translated version
Validity and reliability of Persian translated version of Pediatric Lower Urinary Tract Scoring System Questionnaire for Iranian children
... We found good validity and test-retest reli- ability for PLUTSS. PLUTSS is a ques- tionnaire for screening children with void- ing symptoms or incontinency. Farhat et al validated it for discriminating normal chil- dren ...
6
Development and Validation of the Japanese Translated Version of the Multiple Choice Questionnaire of Depression Literacy (MCQ DL)
... Japanese-translated version of the MCQ-DL (Gabriel & Violato, 2009) and conducted initial validation of the ...10-item version adopted by Foster et ...short version would be easily ...
21
Development and Validation of the Japanese Translated Version of the Personal Need for Structure Scale
... Personal need for structure (PNS) refers to individual differences in tendency to structure huge amounts of information into a simplified form, and was frequently examined in previous research in association with ...
11
Reliability and validity of Beliefs on Medicine Questionnaire (BMQ) in diabetes mellitus patients: Malay Translated Version
... BMQ was originally developed in English by Horne R. (1999). BMQ-Specific consisted of two 5-item factors which assess beliefs on the necessity of prescribed medications (Specific- Necessity) and concerns about prescribed ...
8
Cryptogenic stroke and patent foramen ovale (abridged and translated version)
... The study “ Closure of Patent Foramen Ovale versus Medical Therapy after Cryptogenic Stroke ” (RESPECT) randomised 980 patients aged 18 to 60 years with cryptogenic ischaemic stroke in t[r] ...
10
Development and validation of the isiZulu quality of recovery score
... members translated all 15 items of the QoR-15 questionnaire from English into ...This translated version was then back-translated into English by the other three members who were blinded to ...
5
Validity and reliability of the Greek translation of the Job Satisfaction Survey (JSS)
... was translated into Greek and then back into English by different bilingual ...the translated version is an accurate translation of the original, (b) CFA results indicated that the nine-factor ...
6
Childbirth as a Trauma: Psychometric Properties of the Impact Event Scale in Japanese Mothers of Neonates
... was translated into Japanese by one of us ...The translated version was then reviewed for its intelligibility and the proper wordings in a Japanese cultural context by several Japanese-speaking ...
5
EXPLORING THE THEMES OF CONSTRAINTS AND CREATIVITY IN TRANSLATION
... This article focuses on constraints and creativity in translation. Due to the different constraints encountered by translators in their quest to convey a message from the source language into the target language, lack of ...
9
The Self-Stigma of Depression Scale: Translation and Validation of the Arabic Version.
... Arabic version self‑stigma of depression scale (SSDS) among ...Arabic‑translated version of the ...English version. The total internal consistency of the translated version, ...
5
Valitidy and reliability of the arabic version of lysholm knee scalein knee osteoarthritis
... Turkish version of the Lysholm knee scale is quickly administered, valid, and reliable, and can be used for patients with various knee disorders (Celik, ...Arabic version the lysholm knee score as a patient ...
5
Validation of Malay Version of Montreal Cognitive Assessment in Patients with Cognitive Impairment
... has translated the original version of the MoCA into Malay ...Malay version, designated as MMoCA, was back translated by a bilingual physician, who was blind to the original ...back ...
5
Validation of the Malay version of Diabetes Quality of Life (DQOL) Questionnaire for Adult Population with Type 2 Diabetes Mellitus
... All in all, this study had specifically validated this Malay-translated version of the DQOL questionnaire for Malaysian adult diabetic population. It can potentially be a very useful tool for all clinicians ...
11
Reliability and validity of the Arabic version of the PedsQLTM 4 0 generic ore scales and PedsQLTM 3 0 diabetes module
... Background: Health related quality of life (HRQOL) has become a field of extensive research in- volving children and adolescents with diabetes. There are no HRQOL instruments designed or adapted for the Arabic culture ...
7
A Study of English Translation of Six Chapters of A Floating Life from the Perspective of Skopos Theory
... were translated into ...) version Six Chapters of A Floating Life is well-received in the English ...Lin’s translated version Six Chapters of A Floating Life, the author also try to analyze ...
7
The translation of high level computer languages to other high level languages
... Then each statement which used the character function would be translated to a procedure call of the Pascal procedure, followed by the translated version of the FORTRAN statement with th[r] ...
211
Translation, cross-cultural adaptation and reliability of the German version of the migraine disability assessment (MIDAS) questionnaire
... Many respondents stated under comments that sentences had to be read at least twice to understand the exact con- tent. For those participants who had headaches during the rating procedure, concentration was reported to ...
8
Validity and reliability of arabic version of low back pain rating scale in patient with low back pain
... statedthat Missing rate on the item level was considered acceptable if no single item had a missing rate exceeding 10% and completion time was considered acceptable if 95% of sheets were completed in less than 15 ...
6
Confirmatory factor analysis of the Persian version of the multidimensional health locus of control scale - Form A
... of translated Persian version of MHLC - Form A, using confirmatory factor analysis (CFA) based on some theoretical constructs defined to the present in a relatively representative sample of Iranian ...
9
<p>The Persian Version of Menopause Rating Scale (MRS): A Psychometric Study</p>
... English version has shown excellent psychometric properties and ever since has been translated and validated into more than 27 ...English version of the MRS into Persian language and to explore the ...
8