Translation of Idioms
Translation strategies used by Iranian translators in translation of idioms for movie subtitles: The case of Forrest Gump movie
8
Cultural Aspects of Idiom Translation. Case Study: “Three Men in a Boat” and “Three Men on the Bummel”
7
Evaluating Machine Translation Performance on Chinese Idioms with a Blacklist Method
8
Multiple Labels Marking Connotative Values of Idioms in the Oxford Idioms Dictionary for Learners of English
13
Invited Talk: Lexicon Embedded Syntax
8
Parsing Idioms in Lexicalized TAGs
9
Identifying Idioms in Chinese Translations
6
Idioms in Context: The IDIX Corpus
8
The Most Frequent Idioms Used in Contemporary American English: A Corpus-based Study
24
Enhancing the Italian Learners' Comprehension Competence in Turkish Proverbs and Idioms
19
Expression Plane of English Idioms in Gender Semantics Studies
5
The synergistic effect of funny pictures and etymological elaboration on promoting EFL learners' idiom retention and recall
10
The Lexicon Grammar of Italian Idioms
10
SLIDE a Sentiment Lexicon of Common Idioms
6
An Overview of Translation Science
5
Why Teach Idioms? A Challenge to the Profession
21
4. A Classificatory Study of Siswati Idioms
6
Proverbs and Idioms in Children's Books
6
Problems of Translating Idioms of Number
14
Effects of Spatial Intelligence-based Instruction on Learning Pictorial Idiomatic Expressions in an EFL Context
7