(VÁSTAGO HUECO DE PUNTA AHUSADA)
La prueba estándar de filtrado ATAP se realiza a una temperatura de 300ºF (148ºC) y una presión diferencial de 500 psi.
Descripción
1. Envuelta exterior calefactora montada sobre un soporte.
2. Una celda de muestra con una presión de régimen de 1.000 psi (superficie de
filtro de 3,5 pulg.2).
3. Termómetro o termocupla electrónica (indicaciones hasta 500ºF [260ºC]). 4. Regulador de montaje superior con la
capacidad de regular 1.000 psi provenientes de cualquier fuente de presión utilizada.
5. Receptor de filtrado (se recomienda uno de 100 ml) diseñado para soportar una contrapresión de régimen de por lo menos 500 psi.
6. Cilindro graduado para captar el filtrado.
OBSERVACIÓN: Tener mucho cuidado al realizar la prueba de ATAP. Mantener todo el equipo en condiciones seguras de funcionamiento.
Prueba a temperaturas de 300ºF (149ºC) o menosor
1. Enchufar la celda exterior calefactora en el voltaje correcto para la unidad. Colocar el termómetro en la cubeta del termómetro proporcionada en la parte exterior de la envuelta.
2. Precalentar la celda a 10ºF por encima de la temperatura de prueba, y si es necesario, mantener esa temperatura ajustando el termostato. Verificar todas las juntas tóricas y realizar los reemplazos necesarios.
3. Agitar la muestra de lodo durante 10 minutos y verter el lodo dentro de la celda, asegurándose que el vástago de válvula sobre el cuerpo de la celda esté cerrado. No se debe llenar la celda a más de 1/2 pulgada de la parte superior del borde.
4. Colocar un trozo de papel filtro (Whatman Nº 50 o equivalente) encima del borde.
5. Asentar correctamente la tapa, alinear y apretar los tornillos prisioneros con cavidad hexagonal. Asegurarse que ambos vástagos de válvula estén cerrados y luego colocar la celda dentro de la envuelta calefactora.
Bloquear la celda dentro de la envuelta con un movimiento de torsión.
OBSERVACIÓN: El cuerpo de la celda cabe dentro de la envuelta con el extremo que contiene el papel filtro hacia abajo.
6. Transferir el termómetro a la cubeta del termómetro del cuerpo de la celda. 7. Colocar la unidad de presión sobre la
válvula superior y bloquearla con una clavija de cierre.
8. Colocar el receptor de contrapresión inferior sobre la válvula inferior y bloquearlo (ver la Figura 8). 9. Aplicar una presión de 100 psi a
ambas unidades de presión y abrir el vástago de válvula superior dando un cuarto de vuelta en sentido
antihorario.
10. Cuando se alcanza la temperatura de prueba, aumentar la presión de la unidad de presión superior hasta 600 psi y abrir el vástago de válvula inferior dando un cuarto de vuelta en sentido horario para iniciar la
filtración. El filtrado será captado en un cilindro graduado durante un periodo de 30 minutos.
11. Durante la prueba, la temperatura de prueba debería ser mantenida dentro de ±5ºF. Purgar una pequeña cantidad de filtrado cuando la contrapresión excede 100 psi.
12. Después de 30 minutos, cerrar ambas válvulas y aflojar los tornillos en T del regulador. Purgar el filtrado y la presión del receptor inferior y luego purgar la presión del regulador superior. Retirar el regulador y el receptor superiores.
Retirar la celda de la envuelta
calefactora y enfriarla a la temperatura
ambiente, manteniéndola en una posición vertical.
CUIDADO: La celda aún contiene presión.
13. Mientras que la celda se está enfriando, medir la cantidad de filtrado captado y doblar los
resultados. Registrar los resultados en mililitros de filtrado, junto con la temperatura de prueba.
14. Una vez que la celda se ha enfriado, purgar con cuidado la presión del vástago situado enfrente del papel filtro. Cerrar la válvula y abrir el otro extremo con cuidado para purgar cualquier presión que esté presente.
Figura 8: Filtro prensa de ATAP (estilo API #I) (desmontado).
Coeficiente de Dilatación Cúbica para el Agua a la
Temperatura de Presión de Contrapresión
Envejecimiento Presión de Vapor de Agua Saturación Aplicada Sugerida
°F °C kPa psi kPa psi
212 100 101 14,7 1,04 689 100 250 121 207 30 1,06 689 100 300 149 462 67 1,09 689 100 350 177 931 135 1,12 1.104 160 400 205 1.703 247 1,16 1.898 275 450 232 2.917 422 1,21 3.105 450
Tabla 2: Presión de vapor y dilatación cúbica del agua entre 212 y 450ºF con la contrapresión sugerida.
Desmontar una vez que se ha purgado toda la presión, y desechar la muestra de lodo. Observar visualmente y tomar nota de la condición del revoque. Éste se puede medir en 1/32 de pulgada.
Prueba a temperaturas comprendidas entre 300 y 400ºF (149 y 233ºC) Se usa el mismo procedimiento básico, excepto que se recomienda usar una celda de 500 ml y un múltiple de presión de nitrógeno:
1. Al calentar la muestra, se puede imponer una presión de 450 psi sobre ambas unidades de presión. Al iniciar la prueba, se aumenta la presión superior
hasta 950 psi y se mantiene la presión inferior a 450 psi.
2. Para las temperaturas de 350 a 400ºF, se requiere el uso de un disco de acero inoxidable poroso (Dynalloy X5 o equivalente) en lugar del papel filtro (ver API RP 13B-1 y 13B-2).
3. El tiempo requerido para calentar la muestra no debería exceder 1 hora. C) COMPRESIBILIDAD DEL REVOQUE
Se realiza esta prueba usando el mismo procedimiento a 300ºF (149ºC), pero se aplica una presión de 200 psi al cuerpo de la celda y 100 psi al receptor inferior. Los valores de presión diferencial de 100 y 500 psi son comparados.
Instrumentos
El contenido de arena del lodo se calcula usando una malla de arena. La prueba de filtrado es de uso extendido en el campo, debido a lo sencillo de la operación.