• No results found

Attenuation of interferon antagonizing function of PRRSV by targeted mutations in a

6 Prepare las cubetas. Sustituya todos los segmentos de las cubetas en rojo.

1. Pulse el botón de las cubetas. 2. Abra la cubierta principal.

3. Sustituya el segmento de las cubetas. 4. Pulse para confirmar la sustitución. 5. Sustiuya los segmentos restantes que necesiten

ser sustituidos.

6. Pulse para continuar a la siguiente etapa del asistente Preparar.

7 Realización de las calibraciones. Realice las calibraciones.

1. Compruebe la selección de la prueba. 2. Pulse .

3. Coloque los calibradores.

4. En la pantalla de colocación, pulse . 5. Pulse .

6. Valide los resultados.

Paso Acción del usuario

Tabla B-2 Pasos para preparar el sistema

Infección ocasionada por materiales biopeligrosos

El contacto con muestras que contienen material de origen humano puede producir infección. Todos los materiales y componentes mecánicos asociados con muestras de origen humano son potencialmente biopeligrosos.

o No olvide llevar puestos los equipos de protección. Tenga muchísimo cuidado cuando trabaje

con guantes de protección; pueden cortarse o perforarse con facilidad, pudiendo resultar en una infección.

o Si se derrama cualquier material biopeligroso, límpielo inmediatamente y aplique un

desinfectante.

o Si la solución de los residuos entra en contacto con su piel, aclare con agua inmediatamente y

Los contenedores externos de fluidos se sitúan en una bandeja.

El estado de los tres contenedores se muestra en la misma pantalla:

Infección ocasionada por la solución de residuos

El contacto con la solución de residuos puede producir una infección. Todos los materiales y componentes mecánicos asociados con los sistemas de los residuos son potencialmente biopeligrosos.

o No olvide llevar puestos los equipos de protección. Tenga muchísimo cuidado cuando trabaje

con guantes de protección; pueden cortarse o perforarse con facilidad, pudiendo resultar en una infección.

o Si se derrama cualquier material biopeligroso, límpielo inmediatamente y aplique un

desinfectante.

o Si la solución de los residuos entra en contacto con su piel, aclare con agua inmediatamente y

aplique un desinfectante. Consulte a un médico.

A Botella de agente limpiador (tapón rojo)

B Contenedor de agua (blanco)

C Contenedor de residuos (amarillo)

Ilustración B-2 Botellas externas de fluidos

Ilustración B-3

C B

a Para comprobar el contenedor de agua

1 Compruebe el botón del agua.

2 Rellene el agua, en caso necesario.

a) Quite el tapón con el adaptador para tubos del contenedor blanco de agua y colóquelo en una superficie limpia.

Fig:

b) Rellene la botella con agua Tipo II NCCLS.

c) Inserte el tapón con el adaptador para tubos. Presione firmemente hacia abajo.

3 Vaya a la pantalla que muestra del estado de los contenedores y pulse el botón de agua para confirmar que la ha rellenado.

4 Roche recomienda vaciar el contenedor de residuos siempre que retiene el contenedor de agua.

e Véase Para comprobar el contenedor de residuos en la página B-17.

No queda agua. (Un sensor de fluidos ha detectado que el agua no fluye desde el contenedor de agua).

Es preciso que rellene el agua ahora mismo. No se pueden procesar más pruebas, y las pruebas ya iniciadas, es posible que deban iniciarse de nuevo después de rellenar el agua.

El contenedor de agua ha sido llenado por última vez hace más de un día. Deberá rellenar el agua lo antes posible.

No requiere ninguna acción.

El sistema no controla por sí mismo el nivel del llenado. El usuario es responsable de llenar el contenedor de agua a intervalos regulares.

Ilustración B-4 Retirada del tapón del contenedor de agua

Riesgo de mediciones inexactas debido a una calidad insuficiente del agua

Un agua de calidad insuficiente puede producir resultados incorrectos. Utilice siempre agua de la calidad especificada para este instrumento.

a Para comprobar el contenedor de residuos

1 Compruebe el botón de los residuos.

2 Vacíe el contenedor de residuos, si es necesario.

a) Tenga preparado el contenedor de residuos de repuesto.

El sistema lleva cabo periódicamente acciones de limpieza. Por lo tanto, el contenedor externo de residuos debe estar conectado en todo momento. b) Quite el tapón con el adaptador para tubos del contenedor amarillo de

residuos e insértelo en el contenedor de repuesto.

c) Quite la botella de la bandeja y colóquela sobre una superficie lisa y estable. d) Coloque el contenedor de repuesto en la bandeja.

e) Presione firmemente el tapón hacia abajo.

f) Elimine los residuos. Trátelos como residuos biopeligrosos. g) Aclare con agua el contenedor y deje que se seque.

3 Vaya a la pantalla que muestra del estado de los contenedores y pulse el botón de los residuos para confirmar que ha vaciado el contenedor.

Si rellena el agua sin emplear el asistente Preparar:

Seleccione General > >.

El contenedor de residuos ha sido vaciado por última vez hace más de un día. Deberá vaciar el contenedor de residuos lo antes posible.

No requiere ninguna acción.

El sistema no controla por sí mismo el nivel del llenado. El usuario es responsable de vaciar el contenedor de residuos a intervalos regulares.

Ilustración B-5 Retirada del tapón del contenedor de residuos

a Para comprobar la botella del agente limpiador

1 Compruebe el botón del agente limpiador.

2 Sustituya la botella de agentes limpiador, si es necesario.

a) Quite el tapón con el adaptador para tubos de la botella de la gente limpiador y colóquelo sobre una superficie limpia no corrosiva.

b) Elimine la botella.

c) Retire el tapón de la nueva botella. d) Coloque la nueva botella en la bandeja.

e) Inserte el tapón con el adaptador para tubos. Presione firmemente hacia abajo.

3 Vaya a la pantalla que muestra del estado de los contenedores y pulse el botón del agente limpiador para confirmar que ha sustituido la botella del agente limpiador. El control del nivel de líquido en la botella del agente limpiador está basado en el número de acciones de limpieza y pipeteo que han sido realizadas. Al pulsar el botón del agente limpiador el contador se pone a cero. Asegúrese de pulsar el botón únicamente cuando haya sustituido realmente la botella.

4 Pulse para continuar a la siguiente etapa del asistente Preparar.

El sensor de fluidos ha detectado que no hay agente limpiador.

Es preciso que sustituya el agente limpiador ahora mismo. No se pueden procesar más pruebas, y las pruebas ya iniciadas, es posible que deban iniciarse de nuevo después de sustituir la botella.

El nivel de agente limpiador es bajo. Vea la indicación del porcentaje. No requiere ninguna acción.

Ilustración B-6 Retirada del tapón y del adaptador para tubos de la botella del agente limpiador

Si sustituye la botella del agente limpiador sin emplear el asistente Preparar: