• No results found

Manual de instalación de “Lisdexia”

Gracias por ayudar en la prueba del aplicativo para ayudar al

tratamiento de la dislexia “Lisdexia”. En este documento usted

encontrará un paso a paso de cómo debe realizar la instalación del

producto en su dispositivo móvil, así como también otros aspectos más

como lo son, la solución de errores frecuentes durante la instalación y

una serie de detalles técnicos a tener en cuenta antes de la instalación.

Requerimientos del Sistema:

En esta sección usted encontrará una lista de requerimientos mínimos

que debe tener su dispositivo móvil:

 Sistema operativo Android 4.0 o Superior.

 Cámara posterior de 2Mp o mayor.

 Memoria RAM de 1GB o mayor.

 (Recomendado) Resolución de pantalla 16:9.

¿Dónde Puedo Encontrar la Aplicación?:

El aplicativo se puede encontrar en cualquiera de los siguientes

enlaces:

 MEGA:

https://mega.nz/folder/AwlQDYYK#0BNDycNvd8i5AUB9u0V-iA

 Google Drive: https://drive.google.com/open?id=19D-

yBWJf8OKC3FUgHadAmviU7tUjVXY5

 Dropbox:

https://www.dropbox.com/sh/j1tl95f23eohela/AABelKSMsy_PY0f

a0AEzQAxxa?dl=0

Paso 1: Tocar sobre el enlace

que dice “MEGA” en la sección

de anterior. Una nueva ventana

debería abrirse.

Paso 2: Espera a que cargue la

página web y tocar sobre el

botón que dice “Abrir en el

Navegador”.

Paso 3: En la Nueva Ventana,

tocar sobre la opción que dice

“Lisdexia_TestVersión_2.apk”

Paso 4: En la Nueva Ventana,

tocar sobre la opción que dice

“Descargar”

Paso 4: Esperar que la barra de

carga se llene y tocar sobre la

opción que dice “Guardar

Archivo”

Paso 5: Es posible que esta

notificación aparezca, si es así,

toca sobre la opción que dice

“Aceptar” la descarga

comenzará.

archivo desde cualquiera de las

dos opciones que se muestran

aquí. Al abrir el archivo

comenzará la instalación.

Descargar desde Google Drive:

Paso 1: Tocar sobre el enlace

que dice “Google Drive” en la

sección de anterior.

La descarga debería iniciarse

automáticamente.

Paso 2: Espera a que la

descarga se complete, la

instalación debería comenzar

Paso 1: Tocar sobre el enlace

que dice “Dropbox” en la

sección de anterior. Una nueva

ventana debería abrirse.

Paso 2: Espera a que cargue la

página web y tocar sobre el

botón que dice “O bien, accede

al sitio web”.

Paso 3: En la Nueva Ventana,

tocar sobre la opción que dice

“Lisdexia_TestVersión.apk”

Paso 4: En la Nueva Ventana,

tocar sobre la opción que dice

“Descargar”

Paso 4: Toca sobre la opción

que dice “Descarga directa”

Paso 5: Es posible que esta

notificación aparezca, si es así,

toca sobre la opción que dice

“Aceptar” la descarga

comenzará.

archivo desde cualquiera de las

dos opciones que se muestran

aquí. Al abrir el archivo

comenzará la instalación.

Instalación:

Paso 1: Una vez la instalación

comience, se cargará esta

pantalla. Toca sobre la opción

Paso 2: Es posible que te salga

la siguiente notificación, de ser

así toca sobre la opción que

dice “CONFIGURACIÓN”, si no

sucede, salta hasta el paso 5.

Paso 3: En la Nueva Ventana,

activa la opción que dice

“Fuentes desconocidas”

Paso 4: En la Nueva Ventana,

tocar sobre la opción que dice

“ACEPTAR”

señalado en la imagen. O

simplemente reinicia la

instalación desde el paso 1.

Paso 5: La Instalación

comenzará, espera unos

segundos a que termine.

Debería abrirse una nueva

ventana.

Paso 6: Al terminar la

instalación, tocar sobre la

opción que dice “ABRIR” para

comenzar a usar la aplicación, o

“FINALIZADO” para usarla

después.

Bibliograf´ıa

[1] Isabelle Rapin and Doris A. Allen. 8 - developmental language disorders: Nosologic considerations. In Ursula Kirk, editor, Neuropsychology of Language, Reading and Spelling, pages 155 – 184. Academic Press, 1983. [2] H. M. Al-Barhamtoshy and D. M. Motaweh. Diagnosis of dyslexia using computation analysis. In 2017 International Conference on Informa- tics, Health Technology (ICIHT), pages 1–7, Feb 2017.

[3] Sebastian Deterding, Dan Dixon, Rilla Khaled, and Lennart Nacke. From game design elements to gamefulness: defining gamification. In Proceedings of the 15th International Academic MindTrek Conference: Envisioning Future Media Environments, MindTrek 2011, volume 11, pages 9–15, 09 2011.

[4] J. Peddie. Augmented reality: where we will all live. Springer Interna- tional Publishing, 2017.

[5] Paul Milgram, Haruo Takemura, Akira Utsumi, and Fumio Kishino. Augmented reality: A class of displays on the reality-virtuality conti- nuum. Telemanipulator and Telepresence Technologies, 2351, 01 1994. [6] UNL Universidad Nacional del Litoral. La dislexia afecta al 15 % de la

poblaci´on mundial, 2013.

[7] Annie Acevedo. Los problemas de aprendizaje, 2003.

[8] Congreso de Colombia. Ley 1804 de 2016. DIARIO OFICIAL. A ˜NO CLI. N. 49953. 2, AGOSTO, 2016. PAG. 1., 2016.

[9] Eul`alia Torras de Be`a. Dislexia: una comprensi´on de los trastornos de aprendizaje. Con vivencias. Ediciones Octaedro, 2014.

[10] Julian de Zubir´ıa Samper. ¿qu´e no es necesario ense˜nar hoy d´ıa en la escuela?, 2017.

[11] Jignesh Khakhar and Sriganesh Madhvanath. Jollymate: Assistive tech- nology for young children with dyslexia. In International Conference on Frontiers in Handwriting Recognition, ICFHR 2010, Kolkata, India, 16-18 November 2010, pages 576–580, 11 2010.

[12] P. A. D. Tore, S. D. Tore, L. A. Ludovico, and G. R. Mangione. Madri- gale: A multimedia application for dyslexia and reading improvement gamifying learning experience. In 2014 International Conference on Intelligent Networking and Collaborative Systems, pages 486–491, Sep. 2014.

[13] D. Gooch, A. Vasalou, and L. Benton. Exploring the use of a gamifica- tion platform to support students with dyslexia. In 2015 6th Internatio- nal Conference on Information, Intelligence, Systems and Applications (IISA), pages 1–6, July 2015.

[14] D. Lukes. Dyslexia friendly reader: Prototype, designs, and exploratory study. In 2015 6th International Conference on Information, Intelligen- ce, Systems and Applications (IISA), pages 1–6, July 2015.

[15] Luz Rello, Miguel Ballesteros, Abdullah Ali, Miquel Serra, Daniela Alarc´on S´anchez, and Jeffrey P. Bigham. Dytective: diagnosing risk of dyslexia with a game. In 10th EAI International Conference on Pervasive Computing Technologies for Healthcare, 01 2016.

[16] S. S. Abdul Hamid, N. Admodisastro, and A. Kamaruddin. A study of computer-based learning model for students with dyslexia. In 2015 9th Malaysian Software Engineering Conference (MySEC), pages 284–289, Dec 2015.

[17] Congreso de Colombia. Proyecto de ley n – “por medio del cual se esta- blece la inclusi´on educativa de personas con dislexia, trastorno por d´efi- cit de atenci´on con hiperactividad,tdah y otras dificultades de aprendi- zaje -ddaa”, ago 2018.

[18] S. Pain. Diagn´ostico y tratamiento de los problemas de aprendizaje. Colecci´on Psicolog´ıa contempor´anea. Nueva Visi´on, 1997.

[19] J. Piaget. Biolog´ıa y conocimiento: ensayo sobre las relaciones entre las regulaciones org´anicas y los procesos cognoscitivos. Psicolog´ıa y etolog´ıa. Siglo XXI, 1987.

BIBLIOGRAF´IA 143 [20] P. Ol´eron, J. Piaget, B. Inhelder, and P. Greco. Trait´e de psychologie exp´erimentale: L’intelligence. Number v. 7. Presses Universitaires de France, 1963.

[21] Mario Alighiero Manacorda. Marx y la pedagog´ıa moderna. Ciencia y Cultura. Oikos-Tau, 1969.

[22] S. Freud. M´as all´a del principio de placer. CreateSpace Independent Publishing Platform, 1920.

[23] A. Jadoulle. Aprendizaje de la lectura y dislexia. Biblioteca de Cultura Pedag´ogica. Kapelusz, 1966.

[24] Leonard Katz and Ram Frost. Chapter 4 the reading process is different for different orthographies: The orthographic depth hypothesis, 1992. [25] A.P. Association. Gu´ıa de consulta de los criterios diagn´osticos del

DSM-5. American Psychiatric Publishing, 2014.

[26] A.L. Latorre J. Romero. Dificultades de aprendizaje Intervenci´on En Dislexia Y Discalculia. Colecci´on “Ojos Solares.”: Secci´on Tratamiento. Grupo Anaya Comercial, 2014.

[27] B. Suits and T. Hurka. The grasshopper: games, life and utopia. Broad- view Press, 2005.

[28] K. Werbach and D. Hunter. For the win: how game thinking can revo- lutionize your business. Wharton Digital Press, 2012.

[29] Scott Hebert. The power of gamification in education — scott hebert — tedxualberta.

[30] Ronald T. Azuma. A survey of augmented reality. Presence: Teleope- rators and Virtual Environments, 6(4):355–385, 1997.

[31] D. Giordano and F. Maiorana. Addressing dysgraphia with a mobile, web-based software with interactive feedback. In IEEE-EMBS Interna- tional Conference on Biomedical and Health Informatics (BHI), pages 264–268, June 2014.

[32] Jacqueline Soler Santos. De la creaci´on a la materializaci´on. an´alisis del pipeline en la industria de los videojuegos, 2018.

[33] RITA FL ´OREZ ROMERO, JAIME ALBERTO CAS- TRO MART´INEZ, and NICOL ´AS ARIAS VELANDIA. Propiedades psicom´etricas de la Prueba de Procesamiento Fonol´ogico “PROFON” en ni˜nos de 4 a 7 a˜nos de edad. Avances en Psicolog´ıa Latinoamericana, 29:240 – 257, 12 2011.

Cibergraf´ıa

[URL 1] NCLD National Center for Learning Disabilities. The state of learning disabilities understanding the 1 in 5. url [https://www.ncld.org/the-state-of-learning-disabilities- understanding-the-1-in-5], 2017.

[URL 2] MinTIC Gobierno de Colombia. De cero a 5iempre. url

[http://www.deceroasiempre.gov.co/QuienesSomos/Paginas/QuienesSomos.aspx], 2019.

[URL 3] MinTIC Gobierno de Colombia. ¿que es computado- res para educar? — computadores para educar. url [http://www.computadoresparaeducar.gov.co/es/nosotros/que- es-computadores-para-educar], 2019.

[URL 4] IDA International Dislexia Association. History of ida. url [https://dyslexiaida.org/history-of-the-ida/], 2019.

[URL 5] Disfam Asociaci´on Dilexia y Familia. Disfam histor´ıa. url [https://www.disfam.org/nosotros/], 2012.

[URL 6] Change Dyslexia. Nuestra historia - blog de change dyslexia. url [https://blog.changedyslexia.org/nuestra-historia/], 2016.

[URL 7] William L. Hosch (Encicloped´ıa Britanica). Augmented reality.url [https://www.britannica.com/technology/augmented-reality], 2019.

[URL 8] Lu Perez. Viur — la realidad aumentada y su ayuda a discapaci- tados. url [https://viur.net/realidad-aum-y-discapacidad], 2018

[URL 9] Dytective U por Change Dyslexia. url

[https://www.changedyslexia.org/], 2016. 145

[URL 10] Contacto, Equipo Change Dislexia. url [https://www.changedyslexia.org/contacto], 2016.