Instalación
Instalación con ayuda del EPLAN Manager
La instalación de variantes de programa EPLAN y complementos tiene lugar a partir de la versión 2.1 con ayuda del nuevo EPLAN Setup Manager.
Durante la instalación le ayudan una ergonomía mejorada y una interfaz de usuario amigable para el usuario. En EPLAN Setup Manager se muestran todas las informaciones básicas sobre cada uno de los pasos de instalación en la ventana de diálogo. Si es necesario puede activar una vista en detalle y realizar modificaciones en los ajustes estándar.
conocidos hasta ahora, la mayoría de los ajustes le resultarán conocidos (p. ej. la determinación de los directorios de destino).
División en paquetes de instalación
Una novedad adicional del EPLAN Setup Manager lo representa la división de los componentes del programa y de los datos a instalar (datos básicos, idiomas de interfaz, etc.) en varios paquetes de instalación.
Así hay un paquete de instalación común para el núcleo del programa de todas las variantes de programa, los ficheros de programa de la plataforma EPLAN. Los ficheros (p. ej.W3u.exe) se instalan en un directorio de progra-
ma nuevo con la designaciónPlatform. Para los sistemas operativos Windows Vista y Windows 7 es de forma estándar el directorio siguiente:
l \Archivos de programa\EPLAN\Platform(versión de 32 bits)
l \Archivos de programa (x86)\EPLAN\Platform(versión de 64 bits).
Para Windows XP el directorio estándar es
\Archivos de programa\EPLAN\Platform.
Utilidad: l La división en varios paquetes de instalación permite la
actualización inteligente de ficheros de programa. Gracias al tamaño de datos relativamente pequeño de estos paque- tes es posible descargar por Internet posibles correcciones o los datos de un hotfix, p.ej. rápida y fácilmente (técnica patch (de reparación)).
l Como las variantes de programa EPLAN utilizan los fiche-
ros de programa de la plataforma EPLAN, se necesita
menos espacio de memoria en los ordenadores en los que hay instalados varios productos EPLAN. Una corrección descargada para la plataforma EPLAN es válida entonces
Instalación con ayuda del EPLAN Manager
Además, para cada variante de programa, para cada complemento, para el EPLAN License Client, así como para los datos básicos, existen paquetes de instalación por separado.
Instalación personalizada
Puede reconocer esto si se decide por la instalación personalizada y
además hace clic en el diálogo de instalación correspondiente sobre el botón [Instalación personalizada]. Como resultado de esto se activará la tabla Componentes de programa.
Si usted instala EPLAN Electric P8, p. ej., tal como se representa en la
ilustración, entonces se le muestran aquí los cinco paquetes de instalación siguientes como componentes de programa:
l EPLAN License Client:
paquete de instalación para la licencia.
l EPLAN Electric P8 2.1 SP1:
paquete de instalación para los ficheros de programa de la variante de programa.
l EPLAN Electric P8 Addon 2.1 SP1:
paquete de instalación para los datos básicos originales de EPLAN de la variante de programa.
l EPLAN Platform 2.1 SP1:
paquete de instalación para los ficheros de programa de la plataforma EPLAN.
l EPLAN Platform Addon 2.1 SP1:
paquete de instalación para los datos básicos originales EPLAN de la plataforma EPLAN, válido para el conjunto de los productos.
Nota:
Tenga en cuenta que los paquetes de instalación con los ficheros de
programa se instalan todos en el mismo directorio de programas. De este modo, al instalar otra variante de programa EPLAN debe seleccionar también este directorio de programa.
Como otra novedad se le muestran aquí informaciones adicionales como el número de versión o el estado de un componente del programa. De este modo puede reconocer, p. ej. qué componentes de programa ya están
instalados. Los componentes que hayan podido olvidarse en una instalación anterior pueden instalarse a posteriori.
Instalación con ayuda del EPLAN Manager
Los ficheros de programa de una variante de programa EPLAN se instalan como antes en un directorio de programa separado. Así los ficheros para EPLAN Electric P8 (p. ej. install.xml) se guardan al usar los sistemas
operativos Windows Vista y Windows 7 de forma estándar por debajo del directorio siguiente:
l \Archivos de programa\EPLAN\Electric P8(versión de 32 bits) l \Archivos de programa (x86)\EPLAN\Electric P8(versión de 64
bits).
En el sistema operativo Windows XP, los ficheros se guardan de forma estándar por debajo del directorio siguiente:
\Archivos de programa\EPLAN\Electric P8.
Datos básicos e idiomas
Para seleccionar los datos básicos, los idiomas para la interfaz y para la ayuda en línea, haga clic en el botón [Datos básicos e idiomas]. En las tablas desplegadas como resultado de esto Tipos de datos básicos, Idiomas de interfaz e Idiomas de ayuda puede realizar su selección.
El idioma mostrado en el campo Activado es el idioma predeterminado como idioma de interfaz / como idioma de ayuda en el primer inicio de la variante de programa correspondiente. Si usted ha activado casillas de verificación en las tablas Idiomas de interfaz e Idiomas de ayuda para varios idiomas, entonces puede seleccionar en la lista desplegable
respectiva Activado uno de estos idiomas como "Idioma de inicio".
Iniciar instalación
Si usted ha desactivado con un clic sobre la casilla de verificación respectiva un componente del programa absolutamente necesario para la instalación, entonces usted recibe por ello un mensaje correspondiente de EPLAN Setup Manager. De este modo se evita una instalación incompleta.
Para iniciar la instalación, haga clic sobre el botón [Instalar]. Una vez que la instalación haya terminado, finalice el EPLAN Setup Manager haciendo una vez clic sobre el botón [Finalizar].
Notas:
l La instalación de datos básicos se realiza con ayuda de la técnica del
complemento. Por este motivo se denominan los paquetes de instala- ción correspondientes en el EPLAN Setup Manager también "Addon".
l En la variante de programa EPLAN instalada respectiva se le muestran
los datos básicos por ello también como complementos registrados en el cuadro de diálogo Módulos adicionales. También en sincronización de datos básicos en el cuadro de diálogo Sincronización de datos
básicos - Datos básicos del sistema se enumeran los datos básicos en el campo Origen como complementos.
Desinstalación
Si en el control del sistema usted hace doble clic p. ej. en la entrada "EPLAN Electric P8 2.1 SP1" en el diálogo de desinstalación respectivo, entonces se inicia también el EPLAN Setup Manager.
Con ayuda del EPLAN Setup Manager usted tiene la posibilidad de desinsta- lar en conjunto o uno a uno todos los componentes de programa EPLAN instalados. Seleccione aquí los componentes de programa que deba eliminar y haga clic sobre [Eliminar].
Los componentes de programa que no representan ninguna variante de programa (como p. ej. "EPLAN Platform 2.1 SP1" o "EPLAN Electric P8 Addon 2.1 SP1"), se muestran en el control del sistema, pero no pueden