Concluding thoughts

HELLINGER Adelante.

BRIGITTE ¿Quieres que configure mi familia de origen o la familia de mi hija? El problema lo tengo con mi hija.

HELLINGER Configura tu familia actual, todos los hombres, mujeres e hijos. BRIGITTE Estoy casada por segunda vez. Mi primer marido se separó de

183 nosotros y, más tarde, se murió.

HELLINGER ¿Por qué os separasteis? ¿Pasó algo?

BRIGITTE Yo estaba estudiando psicología, y acabé la carrera; ya no lo necesitaba.

HELLINGER Aquí actúa la ley del equilibrio. Cuando, en un matrimonio, uno se forma en alguna profesión y el otro lo mantiene económicamente, aquel que fue mantenido abandona el matrimonio porque ya no puede llegar a una compensación. El matrimonio no tolera ningún desnivel entre el dar y el tomar. Todo tiene que estar equilibrado. Asimismo, si la mujer, durante el matrimonio, le paga los estudios al marido, él la abandona en cuanto acaba la carrera. Aún le debes algo.

BRIGITTE Tengo un recuerdo muy selectivo de sus debilidades. Pero sé que aún le debo algo.

HELLINGER Los recuerdos tienen una finalidad.

BRIGITTE Ayer y anteayer estuve buscando fotos de él para ponerlas en un altar de imágenes, y mis hijas habían...

HELLINGER Tus hijas hacen lo que tú no hiciste.

BRIGITTE Me han quitado todas las fotos; no encontré ninguna. Mi marido volvió a casarse y tuvo dos hijos con la segunda mujer.

HELLINGER A éstos también los necesitamos.

BRIGITTE Mi segundo marido trajo dos hijos al matrimonio. Su primera mujer murió.

HELLINGER cuando Brigitte comienza a configurar su familia Configuraré el orden directamente; en este caso es muy sencillo.

184

Abreviaciones:

1Mar primer marido; padre de 1-4 y 5-6

Muj mujer; madre de 1-4

1 primera hija

2 segunda hija

3 tercera hija

4 cuarta hija

2Muj segunda mujer del primer marido; madre de 5-6

5 quinta hija

6 sexto hijo

2Mar segundo marido; padre de 7-8

+lMuj2Mar primera mujer del segundo marido; falleció; madre de 7-8

7 séptimo hijo

8 octava hija

HELLINGER ¿Qué tal las hijas?

PRIMERA HIJA (hija problemática) Rodeada de fuerza. SEGUNDA HIJA Completo.

TERCERA HIJA Impresionada.

CUARTA HIJA Me encuentro bastante bien. HELLINGER ¿Qué tal el padre?

185

PRIMER MARIDO Desde que oí que las hijas habían robado las fotos, estoy totalmente emocionado. Antes no tenía ninguna relación.

HELLINGER Las hijas deben ir con el padre. Aquí, la madre no tiene ningún derecho sobre las hijas. Deben ir con su familia. ¿Cómo se encuentra la segunda mujer?

SEGUNDA MUJER Bien. QUINTA HIJA Bien.

HELLINGER Todas éstas son vuestras hermanas. SEXTO HIJO De alguna manera, demasiadas mujeres. HELLINGER Para ti sí. ¿Qué tal el segundo marido?

SEGUNDO MARIDO Creo que la distancia aquí (hacia la mujer) no es casual, pero está bien así.

HELLINGER ¿Cómo se encuentra su primera mujer? PRIMERA MUJER † Bien.

HELLINGER a la representante de Brigitte ¿Qué tal la mujer?

MUJER No me encuentro bien. Tengo la sensación de que me ahogan. Todo

esto es demasiado para mí. Desearía estar en un círculo más pequeño. PRIMERA HIJA A mí me gustaría acercarme más al padre.

HELLINGER Exacto.

186

MUJER Así está mejor, mucho mejor. Sólo estoy un poco triste por haber

perdido a las hijas. Tengo un sentimiento fuerte hacia ellas.

HELLINGER Las has perdido. Ellas deben ir con el primer marido, a su sistema. No se las puedes quitar, se las debes.

BRIGITTE Estoy en vías de separación con mi segundo marido.

HELLINGER Tampoco en su sistema tienes ningún lugar; ni en el primer sistema, ni en el segundo.

Hellinger configura la imagen de la solución.

HELLINGER a la representante de Brigitte ¿Qué tal aquí?

MUJER También bien.

HELLINGER Es lo que corresponde.

MUJER También está en orden. Sí, es mejor así; hay espacio.

SEGUNDA HIJA Por primera vez noto un sentimiento vivo hacia mi madre. PRIMERA HIJA Ahora tengo contacto con ella.

HELLINGER Aquí se ven las consecuencias de una separación a la ligera. Así se pierden los derechos.

A Brigitte ¿Quieres ponerte tú misma en tu lugar?

A Brigitte cuando ésta se encuentra en su lugar Aún puedes ir probando por ti

187 BRIGITTE Sí, yo soy la engañada.

HELLINGER No. Tan sólo padeces las consecuencias de tu decisión. De lo contrario, las padecerían tus hijas.

BRIGITTE Yo tengo que padecer las consecuencias. Llora. HELLINGER Exacto, pero aún no las has aceptado. BRIGITTE Sí, es posible.

HELLINGER Exacto. Pero este dolor sana; reconcilia a las hijas con la madre. ¿Bien así?

Brigitte asiente con la cabeza.

HELLINGER Bien, ya está.

Al grupo Aquí se ve que cuando una persona hace algo por ella misma, de la

manera que Brigitte lo hizo, no puede escaparse de las consecuencias y tiene que aceptarlas. No puede ser que se cometa una injusticia con el hombre y que encima se le quiten los hijos. El que se va, se queda solo. Los hijos se quedan con aquel que sufrió la injusticia. Éste es un principio importante.

BRIGITTE La razón por la que comencé mis estudios fue una relación que él tuvo durante un año y medio.

HELLINGER Él también se hizo culpable. Éste es un aspecto que se añade, pero no basta para compensar lo otro.