Conclusion and Outlook

SKY AIR SEASONAL SMART

BOMBA

DE CALOR

CARGA ADICIONAL DE REFRIGERANTE (MONTAJE PAR)

La longitud de la tubería conectada se encuentra entre 30-40 m 40-50 m 50-60 m 60-75 m RZQG71 + 0,5 kg + 1,0 kg - -RZQG100-125-140 + 0,5 kg + 1,0 kg + 1,5 kg + 2 kg Para información en montajes twin, consulte el manual de instalación.

CONJUNTOS DE CASSETTE VISTA ZUQG71C ZUQG100C ZUQG125C

Capacidad ^{Refrigeración Nominal}

W

kcal ^6.800_5.848 ^9.500_8.170 ^12.000_10.320 Calefacción Nominal ^W_kcal ^7.500_6.450 ^10.800_9.288 ^13.500_11.610 Consumo ^{Refrigeración}_Calefacción Nominal W ^1.680_1.840 ^2.460_2.730 ^3.540_3.950 Conexiones ^Líquido_Gas ^mm_mm ^{ø 9,5 (3/8”)}_{ø 15,9 (5/8”)} ^{ø 9,5 (3/8”)}_{ø 15,9 (5/8”)} ^{ø 9,5 (3/8”)}_{ø 15,9 (5/8”)}

Alimentación eléctrica I/220V I/220V I/220V

Nº hilos de interconexión 3 + T 3 + T 3 + T

EER / COP Refrig. / Calef. 4,05 / 4,08 3,86 / 3,95 3,39 / 3,42 Etiq. eficiencia energ. Refrig. / Calef. A / A A / A A / B SEER / SCOP Refrigeración / Calefacción 6,50 / 4,20 6,11 / 4,50 5,61 / 4,44 Etiq. efic. estac. Refrigeración / Calefacción A++ / A+ A++ / A+ A+ / A+ Carga de diseño

(Pdesign) ^{Refrigeración}Calefacción (-10ºC) ^{kW 6,80}7,60 ^9,5011,30 ^12,0014,10 Consumo energía

anual estacional ^{Refrigeración}_Calefacción ^{kWh 367}_2.533 ⁵⁴⁵_3.517 ⁷⁴⁹_4.456

MODELO ZUQG71C ZUQG100C ZUQG125C

Longitud máxima de tubería (L) m 50 (70 equiv.) 75 (90 equiv.) 75 (90 equiv.)

Diferencia de nivel máxima (H) m 30 30 30

UNIDADES EXTERIORES RZQG71L9V1 RZQG100L9V1 RZQG125L9V1

Caudal de aire ^{Refrigeración}_Calefacción Nominal m3/min 59₄₉ ⁷⁰₆₂ ⁷⁰₆₂

Tipo de compresor SWING SWING SWING

Refrigerante R-410A R-410A R-410A

Dimensiones ^AltoAncho ^mmmm ⁹⁹⁰940 ^1.430940 ^1.430940

Fondo mm 320 320 320

Peso Kg 77,0 99 99

Presión sonora ^{Refrigeración}_Calefacción (A/SB) dBA ^{48 / 43}_{50 / 43} ^{50 / 45}_{52 / 45} ^{51 / 45}_{53 / 45}

Nivel de potencia acústica dBA 64 66 67

UNIDADES INTERIORES CASSETTE VISTA FUQ71C FUQ100C FUQ125C

Caudal de aire ^{Refrigeración}_Calefacción (A/B) m3/min 19 / 14_{19 / 14} ^{29 / 21}_{29 / 21} ^{32 / 23}_{32 / 23}

Velocidades del ventilador Nº 2 2 2

Dimensiones ^AltoAncho ^mmmm ¹⁹⁸950 ¹⁹⁸950 ¹⁹⁸950

Fondo mm 950 950 950

Peso Kg 25,0 31,0 31,0

Presión sonora ^{Refrigeración}_Calefacción (A/B) dBA ^{40 / 35}_{40 / 35} ^{43 / 38}_{43 / 38} ^{44 / 39}_{44 / 39}

Nivel de potencia acústica dBA 56 60 61

H ^L

NOTA

Las capacidades se basan en las condiciones siguientes:

1. Refrigeración: temperatura interior 27ºCBS, 19ºCBH; temperatura exterior 35ºCBS 2. Calefacción: temperatura interior 20°CBS; temperatura exterior 7°CBS, 6°CBH 3. Longitud de tubería refrigerante: 7,5 m, alimentación: 220/1/50

La medición del nivel sonoro se realiza en una cámara anecoica a una distancia de 1 m de la unidad.

NOTA

Indicación del rendimiento estacional SEER / SCOP según EN14825.

EER/COP según condiciones EUROVENT 2012.

RZQG-L

15,5ºC

-20ºC

50ºC

Las unidades horizontales de techo de 4 vías son la solución ideal para habitaciones, tiendas u oficinas sin falso techo. Dado que se instalan directamente en el techo, no ocupan espacio en el suelo o en la pared. Estas unidades interiores son una solución excelente para áreas de gran tamaño y con muchos ocupantes.

AHORRO DE ENERGÍA

Los compresores Swing y Scroll se accionan con un nuevo motor que ofrece un mejor rendimiento y una mayor eficiencia energética. Se utilizan 4 imanes de neodimio, más potentes que los de ferrita.

BOMBA DE DRENAJE

Incorpora de serie una bomba de drenaje que eleva el agua hasta 500 mm. por encima de la bandeja de la unidad.

MÁXIMA EFICIENCIA ENERGÉTICA ESTACIONAL

Unidades exteriores optimizadas para ofrcer un mejor rendimiento estacional (SEER / SCOP).

1/ Deja libre el máximo espacio en techos y paredes para mobiliario, decoración y otros complementos.

2/ El control Inverter permite responder a diferencias de temperatura de +-0,5ºC.

3/ Modo “Bajo Nivel Sonoro Nocturno”.

4/ Se puede configurar para que el modo nocturno entre en funcionamiento automáticamente o según el horario establecido por el usuario.

5/ Máximo confort: posibilidad de cerrar una o más lamas individualmente.

6/ El aire puede distribuirse en 5 ángulos diferentes entre 0 y 60º.

7/ Mayor eficiencia y confort gracias a la posibilidad de selección de las temperaturas de evaporación y de condensación.

CARACTERÍSTICAS

€

VENTAJAS

ES.DKNWSERVER

Control Wifi (opcional) 189,00 €

CONJUNTOS UD.INTERIOR UD.EXTERIOR MANDO TOTAL

ZUQG71C

^FUQ71C_{1.270,00 €} ^RZQG71L9V1_{2.773,00 €} ^BRC7C58_{173,00 €}

4.216,00 €

ZUQG100C

^FUQ100C_{1.568,00 €} ^RZQG100L9V1_{3.841,00 €} ^BRC7C58_{173,00 €}

5.582,00 €

500 mm

FUQ-C

• Todas las funciones del BRC1D52

• 3 programaciones distintas (ej. verano, entretiempo...) • Nuevas funciones de ahorro de energía

• Limitación de consigna • Temperatura mínima / máxima • Restricción de menús

CONTROL MULTIFUNCIÓN BRC1E52A

Nuevo modelo de medición de eficiencia energética que calcula el rendimiento estacional valorando el funcionamiento a cargas parciales de los equipos.

La serie Seasonal Smart cumple con los requisitos de eficiencia estacional impuestos por la UE para 2013 y mejora considerablemente los rendimientos estacionales de la serie Seasonal Classic.

UNIDADES OPTIMIZADAS PARA EFICIENCIA ESTACIONAL RZQG71L9V1 RZQG100-125L9V1

La unidad interior se puede controlar desde cualquier localización vía smartphone, ordenador o tablet con el adaptador ES.DKNWSERVER

CONTROL WIFI (Opcional)

SK

Y AIR

EST

A

Horizontal de techo

Inverter / Sky Air Seasonal Smart

SKY AIR SEASONAL SMART

BOMBA

DE CALOR

H ^L

NOTA

Las capacidades se basan en las condiciones siguientes:

1. Refrigeración: temperatura interior 27ºCBS, 19ºCBH; temperatura exterior 35ºCBS 2. Calefacción: temperatura interior 20°CBS; temperatura exterior 7°CBS, 6°CBH 3. Longitud de tubería refrigerante: 7,5 m, alimentación: 220/1/50

La medición del nivel sonoro se realiza en una cámara anecoica a una distancia de 1 m de la unidad.

NOTA

Indicación del rendimiento estacional SEER / SCOP según EN14825.

EER/COP según condiciones EUROVENT 2012.

RZQG71-140L

15,5ºC

-20ºC

50ºC

-15ºC

CARGA ADICIONAL DE REFRIGERANTE (MONTAJE PAR)

La longitud de la tubería conectada se encuentra entre 30-40 m 40-50 m 50-60 m 60-75 m RZQG71 + 0,5 kg + 1,0 kg - -RZQG100-125-140 + 0,5 kg + 1,0 kg + 1,5 kg + 2 kg Para información en montajes twin, consulte el manual de instalación.

CONJUNTOS HORIZONTALES DE TECHO ZHQG71C ZHQG100C ZHQG125C ZHQG140C

Capacidad ^{Refrigeración Nominal}

W

kcal ^6.800_5.850 ^9.500_8.170 ^12.000_10.320 ^13.400_11.524 Calefacción Nominal ^W_kcal ^7.500_6.450 ^10.800_9.288 ^13.500_11.610 ^15.500_13.330 Consumo ^{Refrigeración}_Calefacción Nominal W ^1.780_1.820 ^2.490_2.600 ^3.409_3.470 ^4.048_4.175 Conexiones ^Líquido_Gas ^mm_mm ^{ø 9,5 (3/8)”}_{ø 15,9 (5/8)”} ^{ø 9,5 (3/8)”}_{ø 15,9 (5/8)”} ^{ø 9,5 (3/8)”}_{ø 15,9 (5/8)”} ^{ø 9,5 (3/8)”}_{ø 15,9 (5/8)”}

Alimentación eléctrica I/220V I/220V I/220V I/220V

Nº hilos de interconexión 3 + T 3 + T 3 + T 3 + T

EER / COP Refrig. / Calef. 3,82 / 4,13 3,81 / 4,15 3,52 / 3,89 3,31 / 3,63 Etiq. eficiencia energ. Refrig. / Calef. A / A A / A A / A A / A SEER / SCOP Refrig. / Calef. 6,95 / 4,32 6,11 / 4,61 6,01 / 4,23 -Etiq. efic. estacional Refrig. / Calef. A++ / A+ A++ / A++ A+ / A+ -Carga de diseño

(Pdesign) ^{Refrigeración}Calefacción (-10ºC) ^{kW 6,80}7,60 ^9,5011,30 ^12,0014,10 ^- -Consumo energía

anual estacional ^{Refrigeración}_Calefacción ^{kWh 343}_2.462 ⁵⁴⁵_3.433 ⁶⁹⁹_4.677 ^-

-MODELO ZHQG71C ZHQG100C ZHQG125C ZHQG140C

Longitud máxima de tubería (L) m 50 (70 equiv.) 75 (90 equiv.) 75 (90 equiv.) 75 (90 equiv.)

Diferencia de nivel máxima (H) m 30 30 30 30

UNIDADES EXTERIORES RZQG71L9V1 RZQG100L9V1 RZQG125L9V1 RZQG140L9V1

Caudal de aire ^{Refrigeración}_Calefacción Nominal m3/min 59₄₉ ⁷⁰₆₂ ⁷⁰₆₂ ⁸⁴₆₂

Tipo de compresor SWING SWING SWING SWING

Refrigerante R-410A R-410A R-410A R-410A

Dimensiones ^AltoAncho ^mmmm 940^{990 1.430}940 ^1.430940 ^1.430940

Fondo mm 320 320 320 320

Peso Kg 77,0 99 99 99

Presión sonora ^{Refrigeración}_Calefacción (A/SB) dBA ^{48 / 43}_{50 / 43} ^{50 / 45}_{52 / 45} ^{51 / 45}_{53 / 45} ^{52 / 45}_{53 / 45}

Nivel de potencia acústica dBA 64 66 67 69

UNIDADES INTERIORES HORIZONTALES DE TECHO FHQ71C FHQ100C FHQ125C FHQ140C

Caudal de aire ^{Refrigeración}_Calefacción ^(A/Nom./_Bajo) m3/min 20,5 / 17 / 14_{20,5 / 17 / 14} ^{28 / 24 / 20}_{28 / 24 / 20} ^{31 / 27 / 23}_{31 / 27 / 23} ^{34 / 29 / 24}_{34 / 29 / 24} Dimensiones ^AltoAncho mm^{mm 235}1.270 ²³⁵1.590 ²³⁵1.590 ²³⁵1.590

Fondo mm 690 690 690 690

Peso Kg 32 38 38 38

Presión sonora ^{Refrigeración}_Calefacción ^(A/Nom./_Bajo) dBA ^{38 / 36 / 34}_{38 / 36 / 34} ^{42 / 38 / 34}_{42 / 38 / 34} ^{44 / 41 / 37}_{44 / 41 / 37} ^{46 / 42 / 38}_{46 / 42 / 38}

€

1/ Nuevo diseño.

2/ Óptima distribución de aire.

3/ Es la solución ideal para tiendas, restaurantes u oficinas sin falso techo.

4/ Hay 2 formas de regular el ángulo de descarga del aire.

A. Dirección arriba y abajo (automática). B. Dirección izquierda y derecha.

5/ Deja libre el máximo espacio en techos y paredes para el mobiliario, la decoración y otros accesorios.

6/ Unidades extremadamente silenciosas tanto en el interior como en el exterior.

7/ La medición de la temperatura ambiente se desplaza de forma automática entre el sensor de retorno y el sensor en el mando por cable, consiguiendo una mayor precisión y mucho más confort.

8/ Dirección automática del caudal de aire que garantiza una distribución uniforme de la temperatura y del caudal de aire.

9/ La forma de distribución del caudal de aire se puede adaptar a alturas de techo de hasta 3,8 m. sin pérdida de capacidad.

10/ Mayor eficiencia y confort gracias a la posibilidad de selección de las temperaturas de evaporación y de condensación.

MÁXIMA EFICIENCIA ENERGÉTICA ESTACIONAL

Unidades exteriores optimizadas para ofrcer un mejor rendimiento estacional (SEER / SCOP).

CARACTERÍSTICAS FHQ-C

ES.DKNWSERVER

Control Wifi (opcional) 189,00 €

BRC1E52A

^{Control Multifunción} _{(por cable) Opcional} 142,00 €

Lamas semiabiertas: reducido

flujo de aire ^{Lamas completamente abiertas:} mayor flujo de aire

CONJUNTOS UD.INTERIOR UD.EXTERIOR MANDO TOTAL

ZHQG71C

^FHQ71C_{1.206,00 €} ^RZQG71L9V1_{2.773,00 €} ^BRC1D52_{80,00 €}

4.059,00 €

ZHQG100C

^FHQ100C_{1.444,00 €} ^RZQG100L9V1_{3.841,00 €} ^BRC1D52_{80,00 €}

5.365,00 €

ZHQG125C

^FHQ125C_{1.560,00 €} ^RZQG125L9V1_{4.285,00 €} ^BRC1D52_{80,00 €}

5.925,00 €

Nuevo modelo de medición de eficiencia energética que calcula el rendimiento estacional valorando el funcionamiento a cargas parciales de los equipos.

La serie Seasonal Smart cumple con los requisitos de eficiencia estacional impuestos por la UE para 2013 y mejora considerablemente los rendimientos estacionales de la serie Seasonal Classic.

UNIDADES OPTIMIZADAS PARA EFICIENCIA ESTACIONAL FHQ-C

• Todas las funciones del BRC1D52

• 3 programaciones distintas (ej. verano, entretiempo...) • Nuevas funciones de ahorro de energía

• Limitación de consigna • Temperatura mínima / máxima • Restricción de menús

CONTROL MULTIFUNCIÓN BRC1E52A

RZQG71L9V1 RZQG100-140L9V1

La unidad interior se puede controlar desde cualquier localización vía smartphone, ordenador o tablet con el adaptador ES.DKNWSERVER

CONTROL WIFI (Opcional)

SK

Y AIR

EST

A

Unidad de Pared

Inverter / Sky Air Seasonal Smart

SKY AIR SEASONAL SMART

BOMBA

DE CALOR

CONJUNTOS SPLIT DE PARED ZAQG71C ZAQG100C

Capacidad ^{Refrigeración Nominal}

W

kcal/h ^6.800_5.850 ^9.500_8.170 Calefacción Nominal ^W_kcal/h ^7.500_6.450 ^10.800_9.290 Consumo ^{Refrigeración}_Calefacción Nominal W ^2.000_2.030 ^2.630_3.000 Conexiones de

tuberías ^LíquidoGas ^mmmm ^{ø 9,5 (3/8”)}ø 15,9 (5/8”) ^{ø 9,5 (3/8”)}ø 15,9 (5/8”)

Alimentación eléctrica I/220 V I/220 V

Nº hilos de interconexión 3 + T 3 + T

EER / COP Refrig. / Calef. 3,40 / 3,70 3,62 / 3,61 Etiq. eficiencia energ. Refrig. / Calef. A / A A / A SEER / SCOP Refrigeración / Calefacción 6,51 / 4,02 6,11 / 4,01 Etiq. efic. estac. Refrigeración / Calefacción A++ / A+ A++ / A+ Carga de diseño

(Pdesign) ^{Refrigeración}Calefacción (-10ºC) ^{kW 6,80}6,33 ^9,5010,20 Consumo energía

anual estacional ^{Refrigeración}_Calefacción ^{kWh 366}_2.205 ⁵⁴⁵_3.560

MODELO ZAQG71C ZAQG100C

Longitud máxima de tubería (L) m 50 (70 equiv.) 75 (90 equiv.)

Diferencia de nivel máxima (H) m 30 30

UNIDADES INTERIORES DE PARED FAQ71C FAQ100C

Caudal de aire (M) ^{Refrigeración}_Calefacción ^(A/Nom./_Bajo) m3/min 18 / 16 / 14_{18 / 16 / 14} ^{26 / 23 / 19}_{26 / 23 / 19}

Velocidades del ventilador Nº 3 3

Dimensiones ^AltoAncho ^mmmm ²⁹⁰1.050 ³⁴⁰1.200

Fondo mm 238 240

Peso Kg 13,0 17,0

Presión sonora ^{Refrigeración}_Calefacción ^(A/Nom./_Bajo) dBA ^{45 / 42 / 40}_{45 / 42 / 40} ^{49 / 45 / 41}_{49 / 45 / 41}

Nivel de potencia acústica dBA 58 62

UNIDADES EXTERIORES RZQG71L9V1 RZQG100L9V1

Caudal de aire ^{Refrigeración}_Calefacción Nominal m3/min 59₄₉ ⁷⁰₆₂

Tipo de compresor SWING SWING

Refrigerante R-410A R-410A

Dimensiones ^AltoAncho ^mmmm ⁹⁹⁰940 ^1.430940

Fondo mm 320 320

Peso Kg 77,0 99,0

Presión sonora ^{Refrigeración}_Calefacción (A/SB) dBA ^{48 / 43}_{50 / 43} ^{50 / 45}_{52 / 45}

Nivel de potencia acústica dBA 64 66

CARGA ADICIONAL DE REFRIGERANTE (MONTAJE PAR)

La longitud de la tubería conectada se encuentra entre 30-40 m 40-50 m 50-60 m 60-75 m RZQG71 + 0,5 kg + 1,0 kg - -RZQG100 + 0,5 kg + 1,0 kg + 1,5 kg + 2 kg Para información en montajes twin, consulte el manual de instalación.

H ^L

NOTA

Las capacidades se basan en las condiciones siguientes:

1. Refrigeración: temperatura interior 27ºCBS, 19ºCBH; temperatura exterior 35ºCBS 2. Calefacción: temperatura interior 20°CBS; temperatura exterior 7°CBS, 6°CBH 3. Longitud de tubería refrigerante: 7,5 m, alimentación: 220/1/50

La medición del nivel sonoro se realiza en una cámara anecoica a una distancia de 1 m de la unidad.

NOTA

Indicación del rendimiento estacional SEER / SCOP según EN14825.

EER/COP según condiciones EUROVENT 2012.

RZQG-L

15,5ºC

-20ºC

50ºC

€

1/ Eficiencia estacional optimizada todo el año.

2/ Solución ideal para tiendas, restaurantes u oficinas sin falso techo.

3/ Panel frontal plano y de diseño moderno.

4/ El panel frontal se puede retirar y limpiar fácilmente.

5/ No es necesario un adaptador opcional para la conexión DIII-net con controles centralizados.

6/ Selección automática del ventilador: se pueden seleccionar hasta 3 velocidades del ventilador

1/ Unidades exteriores optimizadas para ofrcer un mejor rendimiento estacional (SEER / SCOP).

2/ Posibilidad de reutilizar las tuberías de R-22 o R-407C.

3/ Hasta -20°C exteriores en modo de calefacción.

4/ Modo silencioso nocturno estándar.

5/ Longitud máxima de tubería hasta 75 m.

6/ Reducción del consumo energético a través de la función i-demand.

7/ Mayor eficiencia y confort gracias a la posibilidad de selección de las temperaturas de evaporación y de condensación.

UNIDADES INTERIORES UNIDADES EXTERIORES

FAQ-C

CONJUNTOS UD.INTERIOR UD.EXTERIOR MANDO TOTAL

ZAQG71C

^FAQ71C_{1.555,00 €} ^RZQG71L9V1_{2.773,00 €} ^BRC1D52_{80,00 €}

4.408,00 €

ES.DKNWSERVER

Control Wifi (opcional) 189,00 €

In document 3D-Modeling of unsaturated flow dynamics and pattern : Potentials and Limitations at different spatial and temporal scales (Page 172-175)