• No results found

Contract and Contract Documents

Desde  su  independencia  en  1956,  el  régimen  militar  de  Sudán  ha  venido  realizando  un  genocidio sistemático contra la población del África  Negra que habita el sur del país. Casi 2  millones y medio de personas murieron a causa de las masacres, la guerra, el hambre y los  destierros  masivos.  Pueblos  enteros  borrados  del  mapa,  miembros  de  comunidades  cristianas encerrados y quemados vivos en sus iglesias, innumerables personas esclavizadas  o torturadas hasta morir. 

En  1992,  desde  la  capital  y  sede  gubernamental  Jartum,  la  junta  militar  (de  carácter  fundamentalista  islámico)  declaró  que  el  genocidio  contra  los  sudaneses  del  sur  era  una  "guerra santa". Esa guerra se lleva adelante, en parte, con niños soldados que el ejército del  gobierno recluta en las calles de Jartum y arrastra al frente sin que sus padres lo sepan. 

En  el  sur  de  Sudán  existen  pozos  de  petróleo  que  atesoran  hasta  tres  mil  millones  de  barriles de crudo.  En esa región se extrae petróleo desde agosto de 1999.  Allí se enfrentan  las  tropas  del  régimen  militar,  célulasdel Ejército  de  Liberación Popular  de Sudán  (SPLA)  y  diversas milicias de menor envergadura. "Al mismo tiempo, todos llevan adelante una guerra  contra  la  población  civil",  escribe  Sarah  Reinke,  miembro  de  la  Asociación  para  Personas  Amenazadas. 41 

"En realidad,  los  pueblos dinka y nuer,  en cuyas tierras se halló el petróleo,  podrían ser ricos. Pero allí reinan el hambre y la muerte." 

Los  ingresos  provenientes  de  la  exportación  del  petróleo  brindan  estabilidad  al  régimen  militar, que financia su guerra con ese dinero. Hassan Al Turabi, líder del Frente Islámico Na­  cional  (NIF),  actualmente  en  el  gobierno,  declaró  públicamente  en  abril  de  1999  que  las  ganancias  provenientes  del  petróleo  se  utilizan  para  comprar  armas. 42 El  gobierno  destina  aproximadamente  la  mitad  de  su  presupuesto  nacional,  un  millón  de  dólares  por  día,  a  la  guerra contra el sur de Sudán. Los ingresos provenientes de las exportaciones de petróleo se  calculan en alrededor de 400 millones de dólares por año.  Las que llevan a cabo la explotación son las  compañías petroleras canadienses, suecas,  chinas, francesas y austríacas. La organización de ayuda británica Christian Aid asegura que  estas empresas son "cómplices del despoblamiento sistemático de amplias regiones del país,  así como de los crímenes contra civiles, de los cuales decenas de miles fueron asesinados o  expulsados  de  las  regiones  que  circundan  a  los  campos  de  petróleo",  y  exige  que  dichas  compañías se retiren de Sudán. 43 

Según  este  informe,  dado  a  conocer  el  15  de  marzo  de  2001,  las  compañías  petroleras  están  seriamente  involucradas  en  la  guerra  que  el  gobierno  lleva  adelante  contra  los  sudaneses del sur y colaboran con el régimen militar,  y a cambio  los  militares protegen sus  instalaciones y continúan con las violaciones a los derechos humanos. 

"La  guerra  comenzó  con  la  explotación  petrolera",  afirma  un  líder  nuer  citado  en  dicho  informe.  "Destruyeron todas nuestras haciendas, todo lo  que está en los alrededores de los  campos de petróleo." 

"Quemaron  todos  los  pueblos  a  lo  largo  de  la  ruta",  cuenta  otro.  "El  gobierno  no  quiere  gente cerca del petróleo." 

Un  informe  de  Amnistía  Internacional  también  denuncia  la  complicidad  de  las  petroleras 

41  "Vólkermord im Südsudan", Asociación para Personas Amenazadas,  http:// www.gfbv.de/dokus/memo/sudoel.htm  42  AFP, 30.4.1999  43  "Sudan: Oil Firms Accused of Fueling Mass Displacement and Killing", The Guardian, 15.3.2001

occidentales en los crímenes cometidos en Sudán: "Cuando las tropas del gobierno, en nom­  bre  de  la  seguridad,  violan  derechos  humanos  en  las  zonas  de  extracción  petrolera,  las  empresas extranjeras hacen la vista gorda." 44 

"La población civil que vive en los alrededores de los campos de petróleo se convirtió en  blanco  premeditado  de  maltratos",  dice  Maina  Kiai,  director  de  Amnistía  Internacional  en  África. Su lista de ataques documentados parece un informe desde el infierno.  Así, las tropas del gobierno "limpiaron" los alrededores de la ciudad de Bentiu, ubicada en  medio de la zona petrolífera, con ráfagas de ametralladoras disparadas desde un helicóptero  y bombardeos efectuados desde los Antonov rusos. A esto se agregaron tropas de tierra que  echaban a la gente de sus casas.  Hubo fusilamientos masivos de hombres, hubo mujeres y  niños clavados a los árboles con clavos de hierro. En otros pueblos, los soldados degollaron a  los niños y asesinaron civiles de sexo masculino incrustándoles clavos en la frente.  Las tropas rebeldes, que luchan por la independencia del sur de Sudán, también intentan  lograr  el dominio  sobre  las  regiones  ricas  en petróleo.  Un  ex  líder  rebelde  confesó  que  sus  soldados  habían  ejecutado  a  un  gran  número  de  civiles,  violado  y  secuestrado  mujeres  e  incendiado aldeas enteras. 

Para  proteger  al  personal  y  a  las  instalaciones  de  las  compañías  que  construyen  los  oleoductos,  incluso  se  llegó  a  reclutar  soldados  afganos  y  malayos  pertenecientes  a  la  agrupación  extremista  islámica  de  los  muyahidín.  También  a  ellos  se  los  acusa  de  haber  cometido crímenes aberrantes contra civiles. Una de esas compañías, que suministró más de  500 kilómetros de tuberías a Sudán, es la alemana Mannesmann AG. 

Según Amnistía Internacional, la relación entre la compra de armas y las exportaciones de  petróleo  también  es  evidente:  se  afirma  que,  por  ejemplo,  el  mismo  día  que  los  primeros  barriles de petróleo abandonaron Sudán, desembarcó allí un cargamento de armas polacas.  También  hay  documentos  que  prueban  otros  envíos  de  armas  procedentes  de  China  y  Bulgaria. 

El  informe  de  Amnesty  detalla  también  cuáles  son  las  compañías  involucradas  en  la  explotación  de  petróleo  en  el  sur  de  Sudán.  Entre  ellas  se  encuentran  el  consorcio  francés  Total­FinaElf, al igual que la italiana Agip y la petrolera austríaca OMV, de cuya denominación  anterior,  ­ÓMV,  se  decía  en  otros  tiempos,  a  modo  de  elogio,  que  era  la  abreviatura  dé  Ósterreicher  mit  Verantwortung,  es  decir,  Austríacos  con  Responsabilidad  (ver  postura  de  OMV en la ficha correspondiente). 

Las  empresas  BP/Amoco  y  Shell,  acusadas  por  la  agrupación  Christian  Aid  de  tener  participación  en  compañías  petroleras  que  operan  en  Sudán,  niegan  dicha  imputación.  En  cambio, la firma británica Rolls Royce admitió haber enviado motores diesel a Sudán con los  cuales  el  petróleo  se  bombea  hacia  las  terminales  de  exportación  en  el  mar  Rojo.  Sin  embargo,  el  vocero  de  Rolls  Royce,  Martin  Brody,  dio  a  entender  en  declaraciones  al  periódico británico The Guardian que, a raíz de las críticas recibidas por parte de los grupos  de derechos humanos, se replantearían las relaciones comerciales con Sudán. 45 

44 

"The human price of oil", Amnistía Internacional, 3.5.2000 

45