Uso de la conexión de entrada auxiliar
Los radios con conexión de entrada auxiliar en el lado inferior derecho de la cara frontal pueden
conectarse a un dispositivo de audio externo como un iPod®, reproductor de MP3 o reproductor de CD para usarlos como otra fuente de audio. Esta conexión de entrada no es una salida de audio; no conecte audífonos en la conexión de entrada auxiliar delantera.
Para usar un reproductor de audio portátil, conecte un cable de 3.5 mm (1/8 in) en la entrada auxiliar delantera del radio. Cuando esté conectado un dispositivo, presione
el botón CD/AUX para comenzar a reproducir audio del dispositivo a través de las bocinas del vehículo. Para calidad óptima de sonido, aumente el volumen del dispositivo de audio al nivel más alto.
Siempre es mejor que el dispositivo de audio portátil se abastezca de energía de su propia batería mientras reproduce.
O
(Encendido/Volumen): Gire enel sentido de las manecillas del reloj o en sentido contrario al de las manecillas del reloj para bajar o subir el volumen del reproductor portátil. Puede ser necesario hacer ajustes de volumen adicionales desde el dispositivo portátil si no es lo suficiente alto o bajo.
BAND (Banda): Presione para
escuchar la radio cuando se esté reproduciendo un dispositivo de audio portátil. El dispositivo de audio portátil continúa
reproduciendo.
CD/AUX (CD/Auxiliar): Presione
para reproducir un disco compacto cuando esté reproduciendo un dispositivo portátil de audio. Presione de nuevo y el sistema empieza a reproducir audio desde el reproductor de audio portátil conectado. Si no está conectado un reproductor portátil de audio, aparece en pantalla No Input Device found (no se encontró ningún dispositivo de entrada).
Los radios con un puerto USB pueden controlar un dispositivo de almacenamiento USB o un iPod usando los botones y las perillas del radio. El puerto USB está en la consola central.
Soporte de USB
El conector de USB se encuentra en la consola central, y usa el USB 2.0 estándar.
Dispositivos USB compatibles
. Memorias USB
. Discos duros USB portátiles . iPod de quinta generación o
posterior
. iPod nano® . iPod touch® . iPod classic®
No todas las iPod y memorias USB son compatibles con el puerto USB. Compruebe que el iPod tiene el microprograma más reciente de Apple®para su funcionamiento adecuado. El microprograma de
iPod se puede actualizar utilizando la aplicación iTunes®más reciente. Vea www.apple.com/itunes. Para obtener ayuda para identificar su iPod, visite www.apple.com/ support.
Los radios con un puerto USB pueden reproducir archivos.mp3 y.wma guardados en un dispositivo de almacenamiento de USB, así como archivos AAC guardados en un iPod.
Archivos que soporta un USB y estructura de las carpetas
El radio soporta:
. Hasta 700 carpetas. . Hasta ocho subcarpetas. . Hasta 65,535 archivos.
. Nombres de carpetas y archivos
de hasta 64 bytes.
. Archivos con
extensión.mp3 o.wma.
. Archivos AAC guardados en
un iPod.
. FAT16. . FAT32.
Conexión de un dispositivo de almacenamiento USB o iPod
El puerto USB se puede usar para controlar un iPod o dispositivo de almacenamiento USB.
Para conectar un dispositivo de almacenamiento USB, conecte el dispositivo al puerto USB en la consola central o en el tablero de instrumentos.
Para conectar un iPod, conecte un extremo del cable USB del iPod al puerto de conexión del iPod y conecte el otro extremo al puerto USB en la consola central. Si el vehículo está en marcha y funciona la conexión USB, puede aparecer en el iPod el mensaje OK to disconnect (Se puede desconectar) y un logotipo de GM, y en la pantalla del radio aparece iPod. La música en el iPod aparece en la pantalla del radio y empieza su reproducción.
El iPod se carga mientras está conectado al vehículo si el vehículo está en posición de ACC/
ACCESSORY (accesorio) o ON/ RUN (encendido/en marcha). Cuando el vehículo está apagado, el iPod se apaga automáticamente y no se cargará ni tomará corriente de la batería del vehículo.
Si tiene un modelo más antiguo de iPod que no es soportado, como quiera puede usarlo conectándolo a la conexión de entrada auxiliar usando un cable para estéreo estándar de 3.5 mm (1/8 in). Vea más información en "Uso del conector de entrada auxiliar" antes.
Uso del radio para controlar un dispositivo de almacenado USB o iPod
El radio puede controlar un dispositivo de almacenado USB o un iPod usando los botones y las perillas del radio y mostrar información de las canciones en la pantalla.
f
(Tune) (Sintonizar): Gire paraseleccionar archivos.
©
SEEK (Buscar): Presione para iral inicio de la pista, si se han reproducido más de 10 segundos. Oprima sin soltar u oprima varias veces para seguir moviéndose hacia atrás a través de las pistas.
¨
SEEK (Buscar): Presione para ira la siguiente pista. Oprima sin soltar u oprima varias veces para seguir moviéndose hacia adelante a través de las pistas.
s
REV (retroceso rápido):Oprima sin soltar para retroceder la reproducción rápidamente.
El sonido se escucha a un volumen más bajo. Suelte
s
REV (retroceso rápido) para reiniciar lareproducción. Se muestra el tiempo transcurrido del archivo.
\
FWD (Avance Rápido): Oprimasin soltar para avanzar la reproducción rápidamente.
El sonido se escucha a un volumen más bajo. Suelte
\
FWD (Avancerápido) para reiniciar la
reproducción. Se muestra el tiempo transcurrido del archivo.
4
(Información): Oprima para verinformación adicional sobre la pista seleccionada.
Uso de las teclas virtuales para controlar un dispositivo de almacenado USB o iPod
Las seis teclas virtuales abajo de la pantalla del radio se usan para controlar las funciones que aparecen a continuación. Para usar las teclas virtuales: 1. Oprima la primera o quinta tecla
virtual debajo de la pantalla del radio para ver las funciones que aparecen abajo, o presione la tecla virtual debajo de la función si se muestra.
2. Oprima la tecla virtual debajo de la pestaña con la función para usar esa función.
j
(Pausa): Presione la tecla virtualdebajo de
j
para poner la pista en pausa. La pestaña se ve levantada cuando se usa la pausa. Oprima la tecla vitual debajo dej
de nuevo para reanudar la reproducción.Back (Atrás): Pulse la tecla virtual
abajo de la pantalla del radio para volver a la pantalla principal en un iPod o al directorio raíz en un dispositivo de almacenado USB.
c
(Ver carpeta): Oprima la teclavirtual debajo de
c
para ver el contenido de la carpeta actual en la memoria USB. Para ver yseleccionar archivos:
1. Oprima la tecla virtual debajo de
c
.2. Gire
f
para revisar la lista de carpetas.3. Presione
f
para seleccionar la carpeta deseada. Si hay más de una carpeta, repita los Pasos 1 y 2 hasta que encuentre la carpeta deseada.4. Gire
f
para buscar entre los archivos de la carpeta seleccionada.5. Oprima
f
para seleccionar el archivo deseado que va a reproducir.Para saltarse listas largas, se pueden usar las cinco teclas virtuales para navegar en el siguiente orden:
. Primera tecla virtual, primer
elemento de la lista.
. Segunda tecla virtual, 1% de la
lista cada vez que se oprime la tecla virtual.
. Tercera tecla virtual, 5% de la
lista cada vez que se oprime la tecla virtual.
. Cuarta tecla virtual, 10% de la
lista cada vez que se oprime la tecla virtual.
. Quinta tecla virtual, el final de la
lista
h
(Navegador de música):Oprima la tecla virtual debajo de
h
para ver y seleccionar un archivo en un iPod, usando el sistema de menú del iPod. Los archivos se clasifican por:. Listas de reproducción . Artistas . Álbumes . Géneros . Songs (Canciones) . Compositores
Para seleccionar archivos: 1. Oprima la tecla virtual debajo
de
h
.2. Gire
f
para revisar la lista de menús.3. Oprima
f
para seleccionar el menú deseado.4. Gire
f
para buscar entre las carpetas o los archivos en el menú seleccionado.5. Oprima
f
para seleccionar el archivo deseado que va a reproducir.Para saltarse listas largas, se pueden usar las cinco teclas virtuales para navegar en el siguiente orden:
. Primera tecla virtual, primer
elemento de la lista.
. Segunda tecla virtual, 1% de la
lista cada vez que se oprime la tecla virtual.
. Tercera tecla virtual, 5% de la
lista cada vez que se oprime la tecla virtual.
. Cuarta tecla virtual, 10% de la
lista cada vez que se oprime la tecla virtual.
. Quinta tecla virtual, el final de la
lista
Función Repeat (repetición)
Para usar Repeat (repetición): Oprima la tecla virtual debajo de
"
o'
para seleccionar entre Repeat All (repetir todo) y Repeat Track (repetir pista)."
(Repetir todo): Oprima la teclavirtual debajo de
"
para repetir todas las pistas. Aparece la pestaña hacia abajo cuando se está usando Repeat All (repetir todo) Este es el modo predeterminado cuando se conecta por primera vez un dispositivo de almacenado USB o iPod.'
(Repetir pista): Oprima latecla virtual debajo de
'
para repetir una pista. La pestaña se ve levantada cuando se usa repetir pista.Función de Mezclar
Para usar Mezclar:
Pulse la tecla virtual abajo de
>
,2
,C
o=
para seleccionar entre Shuffle Off (mezclar apagado), Shuffle All Songs (Mezclar todas lascanciones)/Shuffle Songs (mezclar canciones), Shuffle Album (mezclar álbum) o Shuffle Folder (mezclar carpeta).
>
(Mezclar apagado): Presionela tecla virtual abajo de
2
para desactivar la función dereproducción mezclada. Este es el modo predeterminado cuando se conecta por primera vez un dispositivo de almacenado USB o iPod.
2
(Shuffle All Songs/Shuffle Songs) (Mezclar todas las canciones/Mezclar canciones):Presione la tecla virtual debajo de