Customizing graphs Graphs template

/DFRQILJXUDFLyQ:$50&DOLHQWHGHOFDMyQGHOKRUQRLQIHULRU mantendrá las comidas cocinadas a la temperatura para servir. 6LHPSUHFRPLHQFHFRQFRPLGDFDOLHQWH

1RXVHODFRQILJXUDFLyQ:$50&DOLHQWHSDUDFDOHQWDUFRPLGD IUtDH[FHSWRJDOOHWDVFUXMLHQWHVSDSDVIULWDVRFHUHDOHVVHFRV

Empuje hacia adentro y gire la perilla de control hasta la FRQILJXUDFLyQ:$50&DOLHQWH

NOTA:/DWHPSHUDWXUDLQLFLDOGHODFRPLGDODFDQWLGDG

GHFRPLGDHOWLSRGHFRPLGDHOHQYDVH\ODFDQWLGDGGH tiempo que la comida está en el cajón afectarán la calidad y temperaturas finales de la comida.

1. Empuje la perilla Oven Control (Control del Horno) hacia DIXHUD\REVHUYHODSDUWHWUDVHUD3DUDUHDOL]DUXQDMXVWHDIORMH DSUR[LPDGDPHQWHXQJLURSHURVLQTXLWDUFRPSOHWDPHQWHORV dos tornillos en la parte trasera de la perilla.

 &RQODSDUWHWUDVHUDGHOWRUQLOORKDFLDXVWHGVRVWHQJDHO H[WUHPRH[WHULRUGHODSHULOODFRQXQDPDQR\JLUHHOIUHQWH de la misma con la otra.

 3DUDHOHYDUODWHPSHUDWXUDGHOKRUQRPXHYDHOWRUQLOOR

superior hacia la derecha. Escuchará un sonido de clic por cada abertura que mueva la perilla.

 3DUDEDMDUODWHPSHUDWXUDPXHYDHOWRUQLOORVXSHULRUKDFLD

la izquierda.

Cada clic cambiará la temperatura del horno en DSUR[LPDGDPHQWHž)(OUDQJRHVGHž)GHVGHOD

IOHFKD6XJHULPRVTXHKDJD el ajuste de a un clic desde la configuración original y que controle el rendimiento del horno antes de hacer cualquier ajuste adicional.

 8QDYH]UHDOL]DGRHODMXVWH vuelva a ajustar el tornillo de PRGRTXHHVWpILUPHSHUR tenga cuidado de no ajustarlo HQH[FHVR

 9XHOYDDLQVWDODUODSHULOOD en la cocina y controle el rendimiento.

Uso del Cajón del Horno Bajo (en algunos modelos)

USO DEL HORNO:

Uso del Cajón del Horno Bajo / Ajuste el T

ermostato del Horno

El cajón del horno bajo se puede usar para hornear comidas usando los mismos tiempos y temperaturas que en un horno normal. Las comidas ideales para hornear en el cajón del KRUQRLQIHULRULQFOX\HQSL]]DFD]XHODVGHFRPLGDVFRQJHODGDV JDOOHWDVDUUROODGRV\PXFKRVSRVWUHV

Para Usar el Cajón del Horno Inferior

1. Presione hacia adentro y gire la perilla del cajón del horno inferior hacia cualquier configuración deseada.

2. Permita que el cajón del horno inferior se precaliente. Ŷ /DVHxDOOXPLQRVD21(QFHQGLGRHVWiXELFDGDHQHO

lado superior derecho de la perilla y brilla cuando la SHULOODHVWiHQODSRVLFLyQ21(QFHQGHU3HUPDQHFH HQ21(QFHQGHUKDVWDTXHODSHULOODHVPRYLGDDOD SRVLFLyQ2))$SDJDU

Ŷ /DVHxDOOXPLQRVD³+HDWLQJ´&DOHQWDUHVWiXELFDGD GHEDMRGHODVHxDOOXPLQRVD21(QFHQGHU\EULOOD cuando los elementos de calefacción están activos. El SUHFDOHQWDPLHQWRHVWiFRPSOHWROXHJRGHTXHODVHxDO ³+HDWLQJ´&DOHQWDUVHKD\DDSDJDGRSRUSULPHUDYH] en cada uso.

NOTAS:

Ŷ 6LHPSUHXVHHOHVWDQWHGHOFDMyQLQFOXLGRDOXVDUHOFDMyQ del horno inferior.

Ŷ (OFDMyQGHOKRUQRLQIHULRUQRVHSXHGHXVDUGXUDQWHXQ ciclo de auto limpieza del horno superior.

Ŷ 1RFRORTXHFRPLGDSDSHOGHDOXPLQLRQLXWHQVLOLRVGH cocina directamente en el fondo del cajón del horno inferior. 6LHPSUHXVHHOHVWDQWHGHOFDMyQLQFOXLGR

Ŷ 6LODVFRPLGDVUHTXLHUHQHVWDUFXELHUWDVXVHVyORSDSHO de aluminio o tapas que resistan las temperaturas de horneado. No use plástico.

Ŷ /DDOWXUDPi[LPDGHODVFRPLGDVTXHVHSXHGHQXELFDUHQ HOFDMyQGHOKRUQRLQIHULRUHVGH´

Ŷ 1RFRORTXHOtTXLGRQLDJXDHQHOFDMyQGHOKRUQRLQIHULRU Ŷ 1XQFDFRORTXHSOiVWLFRVSDSHOFRPLGDVHQODWDGDVR

materiales combustibles en el cajón del horno inferior.

Presione hacia adentro y gire la perilla del cajón del horno inferior hacia cualquier configuración deseada.

El cajón del horno inferior utiliza menos energía que el horno superior. Permita los siguientes tiempos aproximados para precalentar:

Temperatura del Horno Tiempo de

Inferior Deseada Precalentamiento

CALIENTE 10 minutos

350°F 20 minutos

425°F 30 minutos

Parte Trasera de la Perilla del Horno Inferior (La apariencia puede variar.)

TO M

AKE OVEN COOLER TURN DISK

APP

ROX. 10 ˚F PER NOT

CH

TO M

AKE OVEN HOTTER TURN D_ISK

TO A

DJUST OVEN TEMPERATU_RE LOOS

$OKRUQHDUFXDWURFDSDVGHWRUWDDODYH]PXHYDODVEDQGHMDV FRPRVHPXHVWUDGHPRGRTXHQRTXHGHXQDHQFLPDGHODRWUD Cocine la comida completamente para evitar que se produzcan enfermedades a partir de la comida. Puede encontrar

recomendaciones sobre temperatura mínima para cocinar de forma segura en www.IsItDoneYet.gov$VHJ~UHVHGHXVDU un termómetro de comidas para medir la temperatura de las mismas.

TIPO DE COMIDA

MODO(S) RECOMENDA- DO(S)

POSICIÓN(ES) DE ESTAN-

TES RECOMENDADA SUGERENCIAS ADICIONALES

Productos Horneados 7RUWDVFRQFDSDVWRUWDVUHFWDQ- JXODUHVURVFDVSDQHFLOORVSDQ UiSLGRHQXQ6ROR(VWDQWH Hornear R 8VHXWHQVLOLRVEULOODQWHV 7RUWDVFRQFDSDV HQ0~OWLSOHV Estantes Hornear

Horneado Múltiple por Convección \ LOXVWUDFLyQ8VHHOHVWDQWHH[WHQVLEOHHQODVSRVLFLRQHV$VHJ~UHVHGHTXHKD\DXQIOXMRGHDLUHDGHFXDGR9HDOD

7RUWDVGHJUDVDSDVWHOGHiQJHO Hornear 1 8VHXWHQVLOLRVEULOODQWHV

*DOOHWDVJDOOHWLWDVEL]FRFKLWRVHQ

XQ6ROR(VWDQWH Hornear R 8VHXWHQVLOLRVEULOODQWHV

*DOOHWDVJDOOHWLWDVEL]FRFKLWRVHQ 0~OWLSOHV(VWDQWHV

Horneado Múltiple por Convección

Hornear (VWDQWHV±\(VWDQWHV±\

$VHJ~UHVHGHTXHKD\DXQIOXMRGHDLUHDGHFXDGR&DPELH ODXELFDFLyQGHODFRPLGDSDUFLDOPHQWHGXUDQWHODFRFFLyQ

a fin de obtener resultados de cocción más parejos. 8VHHOHVWDQWHH[WHQVLEOHHQODSRVLFLyQEDMD

Bife y Cerdo

+DPEXUJXHVDV Asar Alto 

8VHHOHVWDQWHSODQR8VHXQDEDQGHMDSDUDDVDUPXHYD la comida más abajo para que quede más preparada y me- nos soasada. Preste atención a la comida al asarla. Centre

la comida debajo del quemador.

%LIHV\&KXOHWDV Asar Alto 

8VHHOHVWDQWHSODQR8VHXQDEDQGHMDSDUDDVDUPXHYD la comida más abajo para que quede más preparada y me- nos soasada. Preste atención a la comida al asarla. Centre

la comida debajo del quemador.

'RUDGRV Dorado por Convección_Hornear 1 o 2 'HMHVLQFXEULUuse una olla chata tal como una olla para

asar. No se requiere precalentarla.

Ave

Pollo entero Dorado por Convección_Hornear 1 o 2 'HMHVLQFXEULUXVHXQDROODFKDWDWDOFRPRXQD _{olla para asar.}

3HFKXJDVSDWDVPXVORVFRQ huesos $VDGR%DMR +RUQHDU R 6LVHHPSDQyRFXEULyFRQVDOVDHYLWHORVPRGRV%URLO+L $VDU$OWR$VHGHOODGRGHODSLHOKDFLDDEDMRSULPHUR

Preste atención a la comida al asarla.

Pechugas de pollo deshuesadas $VDGR%DMR

+RUQHDU 

0XHYDODFRPLGDPiVDEDMRSDUDTXHTXHGHPiVSUHSD- UDGD\PHQRVVRDVDGD\PiVDUULEDSDUDVRDVDUGRUDUDO

asar.

Pavo entero 'RUDGRSRU&RQYHFFLyQ

+RUQHDU R o 1

'HMHVLQFXEULUXVHXQDROODFKDWDWDOFRPRXQD olla para asar.

Pechuga de Pavo +RUQHDU 1 o 2 'HMHVLQFXEULUXVHXQDROODFKDWDWDOFRPRXQD

olla para asar.

Pescado $VDGR%DMR *URVRUGHSXOJDGDRPHQRV

!SXOJDGD

3UHVWHDWHQFLyQDODFRPLGDDODVDUOD8VHHOHVWDQWH SODQRVLXVDUiODSRVLFLyQ

Cazuelas +RUQHDU R

Comidas Congeladas a Conveniencia

3L]]DSDSDVIULWDVWDWRUWRWV SDWLWDVGHSROORIULWDVDSHULWLYRVHQ XQ6ROR(VWDQWH +RUQHDU  8VHXWHQVLOLRVEULOODQWHV 3L]]DSDSDVIULWDVWDWRUWRWV SDWLWDVGHSROORIULWDVDSHULWLYRVHQ 0~OWLSOHV(VWDQWHV +RUQHDU +RUQHDGR0~OWLSOHSRU&RQYHFFLyQ \ \ 8VHXWHQVLOLRVEULOODQWHV

Cambie la ubicación de la comida parcialmente durante la FRFFLyQDILQGHREWHQHUUHVXOWDGRVGHFRFFLyQPiVSDUHMRV

8VHHOHVWDQWHH[WHQVLEOHHQODSRVLFLyQEDMD

Guía de Cocción

USO DEL HORNO:

Guía de Cocción

Ubicación Trasera (Modelos con dos tipos

de combustible)

Ubicación Frontal (Modelos con dos tipos