2.2 What’s Missing in Geoparsing?
2.2.7 Discussion and Future Work
Febrero de 2013 Página 45 de 117
ESTADOS CONSOLIDADOS DE SITUACIÓN FINANCIERA CLASIFICADOS
Nota Nº Al 31-12-2012 M$ Al 31-12-2011 M$ Al 1-12-2011 M$ ACTIVOS Activos corrientes
Efectivo y equivalentes al efectivo 7 81.031.592 58.008.468 76.583.028
Otros activos financieros, corrientes 7 241.235.942 253.589.886 241.833.123
Otros activos no financieros, corrientes 8 2.090.337 2.123.817 2.193.676
Deudores comerciales y otras cuentas por cobrar, corrientes 7 17.546.438 7.097.877 8.666.880
Cuentas por Cobrar a Entidades Relacionadas, corrientes 14 0 36.671.901 5.312
Activos por impuestos, corrientes 4.007.149 4.476.041 1.637.778
Activos corrientes totales 345.911.458 361.967.990 330.919.797
Activos no corrientes
Otros activos financieros, no corrientes 7 1.521.621.492 1.489.381.387 1.459.244.633
Otros activos no financieros no corrientes 8 0 0 306.505
Activos intangibles distintos de la plusvalía 10 82.421.006 84.475.165 86.395.780
Plusvalía 10 6.233.386 6.233.386 6.233.386
Propiedades, planta y equipo 9 1.261.029 1.283.894 800.326
Activos por impuestos diferidos 11 7.143.864 8.000.209 13.400.789
Total de activos no corrientes 1.618.680.777 1.589.374.041 1.566.381.419
TOTAL ACTIVOS 1.964.592.235 1.951.342.031 1.897.301.216
PATRIMONIO Y PASIVOS PASIVOS
Pasivos corrientes
Otros pasivos financieros, corrientes 12 96.675.433 84.056.879 70.916.203
Cuentas comerciales y otras cuentas por pagar, corrientes 12 6.527.326 9.497.293 8.801.372
Cuentas por Pagar a Entidades Relacionadas, corrientes 14 498.250 615.887 2.236.279
Otras provisiones, corrientes 15 13.840.820 15.368.029 16.813.616
Pasivos por Impuestos, corrientes 720.295 24.256 734.943
Provisiones por beneficios a los empleados, corrientes 15 0 0 311.349
Otros pasivos no financieros, corrientes 12 0 1.713.784 6.737.412
Pasivos corrientes totales 118.262.124 111.276.128 106.551.174
Pasivos no corrientes
Otros pasivos financieros, no corrientes 12 1.298.839.342 1.313.946.159 1.314.064.712
Pasivo por impuestos diferidos 11 65.821.197 48.733.226 43.976.640
Total de pasivos no corrientes 1.364.660.539 1.362.679.385 1.358.041.352
TOTAL PASIVOS 1.482.922.663 1.473.955.513 1.464.592.526
Patrimonio
Capital emitido 16 232.764.985 232.764.985 232.764.985
Ganancias (pérdidas) acumuladas 16 233.966.780 232.737.198 188.071.431
Otras reservas 16 6.712.573 0 0
Patrimonio atribuible a los propietarios de la controladora 16 473.444.338 465.502.183 420.836.416
Participaciones no controladoras 8.225.234 11.884.335 11.872.274
Patrimonio total 481.669.572 477.386.518 432.708.690
TOTAL DE PATRIMONIO Y PASIVOS 1.964.592.235 1.951.342.031 1.897.301.216
Febrero de 2013 Página 46 de 117
ESTADOS CONSOLIDADOS DE RESULTADOS INTEGRALES POR NATURALEZA
01-01-2012 01-01-2011
31-12-2012 31-12-2011
Nota
Nº M$ M$
Ganancia (pérdida)
Ingresos de actividades ordinarias 18 58.667.528 66.433.106
Gastos por beneficios a los empleados 19 (6.310.491) (5.959.902)
Gasto por depreciación y amortización (2.570.462) (2.255.350)
Otros gastos, por naturaleza 20 (47.335.181) (54.831.690)
Otras ganancias (pérdidas) 1.363.144 45.456
Ingresos financieros 21 191.796.083 186.890.358
Costos financieros 22 (136.018.724) (135.339.333)
Diferencias de cambio 23 0 164.016
Resultado por unidades de reajuste 24 3.102 848.681
Ganancia (pérdida), antes de impuestos 59.594.999 55.995.342
Gasto por impuestos a las ganancias 11 (16.152.023) (11.435.922)
Ganancia (pérdida) procedente de operaciones continuadas 43.442.976 44.559.420
Ganancia (pérdida) 43.442.976 44.559.420
Ganancia (pérdida), atribuible a
Ganancia atribuible a los propietarios de la controladora 42.285.726 42.656.812
Ganancia atribuible a participaciones no controladoras 1.157.250 1.902.608
Ganancia (pérdida) 43.442.976 44.559.420
Ganancias por acción
Ganancia por acción básica en operaciones continuadas 17 4.229 4.266
Ganancia por acción básica 4.229 4.266
Ganancias (pérdida) diluida por acción procedente de operaciones continuadas 17 4.229 4.266
Ganancias (pérdida) diluida por acción 4.229 4.266
Estado de Resultados Integral 01-01-2012 01-01-2011
Nota Nº 31-12-2012 31-12-2011
M$ M$
Ganancia 43.442.976 44.559.420
Componentes de otro resultado integral Coberturas del flujo de efectivo
Ganancias (pérdidas) por coberturas de flujos de efectivo, antes de impuestos 8.748.037 0 Impuesto a las ganancias relacionado con coberturas de flujos de efectivo de otro
resultado integral 11 (2.035.464) 0
Otro resultado integral 16 6.712.573 0
Resultado integral total 50.155.549 44.559.420
Resultado integral atribuible a
Resultado integral atribuible a los propietarios de la controladora 48.998.299 42.656.812
Resultado integral atribuible a participaciones no controladoras 1.157.250 1.902.608
Resultado integral total 50.155.549 44.559.420
Febrero de 2013 Página 47 de 117
ESTADOS CONSOLIDADOS DE FLUJOS DE EFECTIVO
01-01-2012 01-01-2011
31-12-2012 31-12-2011
Nota
Nº M$ M$
Flujos de efectivo procedentes de (utilizados en) actividades de operación
Ganancia (pérdida) 43.442.976 44.559.420
Ajustes por conciliación de ganancias (pérdidas)
Ajustes por gasto por impuestos a las ganancias 11 16.152.023 11.435.922
Ajustes por disminuciones (incrementos) en cuentas por cobrar de origen comercial 3.456.569 (1.936.077) Ajustes por disminuciones (incrementos) en otras cuentas por cobrar derivadas de
las actividades de operación (22.808.460) (22.916.527)
Ajustes por incrementos (disminuciones) en cuentas por pagar de origen comercial 19.519.973 9.738.943 Ajustes por incrementos (disminuciones) en otras cuentas por pagar derivadas de
las actividades de operación 2.328.042 3.059.276
Ajustes por gastos de depreciación y amortización 2.570.462 2.273.728
Ajustes por provisiones (149.877) 178.101
Otros ajustes por partidas distintas al efectivo 25 46.394.344 59.420.352
Total de ajustes por conciliación de ganancias 67.463.076 61.253.718
Flujos de efectivo netos procedentes de actividades de operación 110.906.052 105.813.138
Préstamos a entidades relacionadas 0 (36.522.453)
Importes procedentes de la venta de propiedades, planta y equipo 555 18.940
Compras de propiedades, planta y equipo (493.994) (919.982)
Cobros a entidades relacionadas 39.505.016 0
Otras entradas (salidas) de efectivo 25 3.565.072 (2.733.137)
Flujos de efectivo netos utilizados en actividades de inversión 42.576.649 (40.156.632)
Importes procedentes de préstamos de largo plazo 4.758.588 0
Total importes procedentes de préstamos 4.758.588 0
Pagos de préstamos (41.541.399) (38.375.011)
Dividendos pagados (48.207.707) (1.319.762)
Intereses pagados (45.469.059) (44.536.293)
Flujos de efectivo netos utilizados en actividades de financiación (130.459.577) (84.231.066)
Incremento neto (disminución) en el efectivo y equivalentes al efectivo,
antes del efecto de los cambios en la tasa de cambio 23.023.124 (18.574.560)
Efectos de la variación en la tasa de cambio sobre el efectivo y equivalentes al
efectivo 0 0
Incremento (disminución) neto de efectivo y equivalentes al efectivo 23.023.124 (18.574.560)
Efectivo y equivalentes al efectivo al principio del periodo 7 58.008.468 76.583.028
Efectivo y equivalentes al efectivo al final del periodo 7 81.031.592 58.008.468
Febrero de 2013 Página 48 de 117
ESTADOS CONSOLIDADOS DE CAMBIOS EN EL PATRIMONIO
Capital emitido Reservas de coberturas de flujo de caja Ganancias (pérdidas) acumuladas Patrimonio atribuible a los propietarios de la controladora Partic. no controladoras Patrimonio total Nota Nº M$ M$ M$ M$ M$ M$
Saldo Inicial Período Actual 01/01/2012 232.764.985 0 232.737.198 465.502.183 11.884.335 477.386.518 Saldo Inicial Reexpresado 232.764.985 0 232.737.198 465.502.183 11.884.335 477.386.518 Ganancia (pérdida) 16 0 0 42.285.726 42.285.726 1.157.250 43.442.976 Otro resultado integral 16 0 6.712.573 0 6.712.573 0 6.712.573
Dividendos 16 0 0 (43.167.750) (43.167.750) (5.039.958) (48.207.708) Incremento (disminución) por transferencias y otros cambios 16 0 0 2.111.606 2.111.606 223.607 2.335.213
Total de cambios en patrimonio 0 6.712.573 1.229.582 7.942.155 (3.659.101) 4.283.054 Saldo Final Período Actual 31/12/2012 232.764.985 6.712.573 233.966.780 473.444.338 8.225.234 481.669.572
Capital emitido Reservas de coberturas de flujo de caja Ganancias (pérdidas) acumuladas Patrimonio atribuible a los propietarios de la controladora Partic. no controladoras Patrimonio total M$ M$ M$ M$ M$ M$
Saldo Inicial Período Anterior 01/01/2011 232.764.985 0 204.885.047 437.650.032 11.872.274 449.522.306
Incremento (disminución) por cambios en políticas contables 16 0 0 (16.813.616) (16.813.616) 0 (16.813.616)
Saldo Inicial Reexpresado 232.764.985 0 188.071.431 420.836.416 11.872.274 432.708.690 Ganancia (pérdida) 5 0 0 42.656.812 42.656.812 1.902.608 44.559.420 Dividendos 16 0 0 0 0 (1.319.764) (1.319.764) Incremento (disminución) por transferencias y otros cambios 16 0 0 2.008.955 2.008.955 (570.783) 1.438.172
Total de cambios en patrimonio 0 0 44.665.767 44.665.767 12.061 44.677.828
Saldo Final Período Anterior 31/12/2011 232.764.985 0 232.737.198 465.502.183 11.884.335 477.386.518
Febrero de 2013 Página 49 de 117
INDICE DE LOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS
Página
NOTA 1. INFORMACIÓN GENERAL 50
NOTA 2. BASES DE PRESENTACIÓN Y CRITERIOS CONTABLES APLICADOS 51
NOTA 3. POLÍTICAS CONTABLES SIGNIFICATIVAS 54
NOTA 4 GESTIÓN DE RIESGOS 61
NOTA 5. AJUSTES AÑOS ANTERIORES 64
NOTA 6. NUEVOS PRONUNCIAMIENTOS CONTABLES 65
NOTA 7. ACTIVOS FINANCIEROS 68
NOTA 8. OTROS ACTIVOS NO FINANCIEROS 71
NOTA 9. PROPIEDADES, PLANTAS Y EQUIPOS 72
NOTA 10. INTANGIBLES 73
NOTA 11. IMPUESTOS A LA RENTA 74
NOTA 12. PASIVOS FINANCIEROS, COMERCIALES Y NO FINANCIEROS 77
NOTA 13. INSTRUMENTO DERIVADO A VALOR RAZONABLE CON CAMBIO EN RESULTADO 90
NOTA 14. SALDOS Y TRANSACCIONES CON PARTES RELACIONADAS 91
NOTA 15. PROVISIONES, ACTIVOS Y PASIVOS CONTINGENTES 93
NOTA 16. CAPITAL Y RESERVAS 111
NOTA 17. GANANCIA POR ACCIÓN 112
NOTA 18. INGRESOS POR ACTIVIDADES ORDINARIAS 112
NOTA 19. GASTOS POR BENEFICIOS A LOS EMPLEADOS 113
NOTA 20. OTROS GASTOS POR NATURALEZA 114
NOTA 21. INGRESOS FINANCIEROS 114
NOTA 22. COSTOS FINANCIEROS 114
NOTA 23. DIFERENCIAS DE CAMBIOS 115
NOTA 24. RESULTADO POR UNIDADES DE REAJUSTE 115
NOTA 25. OTROS AJUSTES EN LOS ESTADOS DE FLUJOS EFECTIVOS 115
NOTA 26. MEDIO AMBIENTE (NO AUDITADO) 116
Febrero de 2013 Página 50 de 117
Nota 1. Información General
1.1. Identificación y actividades de Intervial Chile S.A.
Intervial Chile S.A. (en adelante “Intervial Chile”, “la Sociedad” o “la Compañía”) es una sociedad anónima cerrada, organizada de acuerdo a las leyes de la República de Chile, fue constituida según escritura pública de fecha 9 de noviembre de 1994 con el nombre de Ferrovial Chile Limitada y tiene por objeto la realización de actividades rentistas consistente en la inversión en bienes raíces o muebles, acciones, bonos, debentures, derechos en cualquier tipo de sociedad y la ejecución y construcción de obras correspondientes a concesiones de obras públicas. Su domicilio legal es Avenida Cerro el Plomo Nº 5630 piso 10, Las Condes, Chile y su Rol único tributario es 78.634.860-9.
1.2. Descripción de las actividades de las empresas Filiales.
La Sociedad participa como principal accionista en las empresas que enmarcadas en la ley de concesiones de obras públicas se adjudicaron los contratos de ejecución, conservación y explotación de las obras públicas fiscales que comprende 907 km de la Ruta 5 Sur de Chile. Los derechos de las concesionarias se basan principalmente en la facultad de cobrar peajes en las distintas plazas construidas a lo largo de la ruta, cumpliendo con las condiciones que cada contrato establece respecto a los montos máximos de tarifas a cobrar y de las clasificaciones vehiculares definidas.
Empresas Filiales: Fecha Registro SVS
("Sociedades Concesionarias") Constitución Nº Inscrp.
Ruta del Maipo Sociedad Concesionaria S.A. (1) 30-10-1998 669
Ruta del Maule Sociedad Concesionaria S.A. (2) 10-04-1996 620
Ruta del Bosque Sociedad Concesionaria S.A. 26-11-1998 657
Ruta de la Araucanía Sociedad Concesionaria S.A. 04-09-1998 (*) 253
Ruta de los Ríos Sociedad Concesionaria S.A. 17-12-1997 (*) 35
(*) Registro especial de entidades informantes.
(1) Ruta del Maipo Sociedad Concesionaria S.A. anteriormente, Autopista de Maipo Sociedad Concesionaria
(2) Ruta del Maule Sociedad Concesionaria S.A. anteriormente Talca - Chillán Sociedad Concesionaria S.A., S.A., cuya razón social fue modificada por la actual con fecha 1 de septiembre del 2011.
cuya razón social fue modificada por la actual con fecha 1 de septiembre 2011.
1.3. Identificación de los accionistas
Hasta el 15 de septiembre 2010 Intervial Chile fue una sociedad de responsabilidad limitada controlada por la empresa Cintra Infraestructura S.A. de origen español.
Actualmente Intervial Chile S.A. es una sociedad anónima cerrada que, como resultado de un cambio de propiedad materializado en septiembre de 2010 pasó a ser controlada por la
empresa Interconexión Eléctrica S.A. E.S.P –ISA- de origen colombiano. La gestión de esta
empresa está focalizada en los negocios de transporte de energía eléctrica, operación y administración de mercados, transporte de telecomunicaciones y construcción de proyectos de infraestructura y concesiones viales. Los sistemas de infraestructura lineal de ISA se extienden en Colombia, Brasil, Perú, Chile, Bolivia, Ecuador, Panamá y América Central.
Febrero de 2013 Página 51 de 117
Accionistas al 31 de diciembre 2011:
%
Nombre Empresa País Participación
Isa Inversiones Chile Ltda. Colombia 99,99%
Internexa Chile S.A. Chile 0,01%
Accionistas al 31 de diciembre 2012:
%
Nombre Empresa País Participación
Isa Inversiones Chile Ltda. Colombia 99,99%
Internexa Chile S.A. Chile 0,01%
Nota 2. Bases de presentación y criterios contables aplicados 2.1. Estados financieros
Los presentes estados financieros consolidados han sido preparados de acuerdo con las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF o IFRS en su sigla en inglés), emitidas por el International Accounting Standards Board (“IASB”).
El Estado de Situación Financiera al 31 de diciembre de 2012 se presenta comparado con el correspondiente al 31 de diciembre de 2011 y 1 de enero de 2011. Los Estados de Resultados Integrales por naturaleza, los Estados de Flujos y los Estados de Cambios en Patrimonio se presentan por los años terminados al 31 de diciembre de 2012 y 2011.
Los presentes estados financieros fueron aprobados por el Directorio de la Sociedad en sesión celebrada el día 26 de febrero de 2013.
2.2. Moneda Funcional y de Presentación
La moneda funcional es la moneda que corresponde al entorno económico principal en que opera la Sociedad. La moneda funcional de la Sociedad es el peso chileno, que constituye
además su moneda de presentación.
2.3. Conversión de monedas extranjeras y unidades de reajuste
Los activos y pasivos monetarios denominados en monedas distintas a la moneda funcional y los expresados en unidades de reajuste (la principal unidad utilizada es Unidad de Fomento – UF) son inicialmente registrados en pesos chilenos utilizando tipos de cambio o valores de unidades de reajuste a la fecha de las correspondientes transacciones que dan lugar a reconocimiento de estos activos o pasivos. A la fecha de cierre de los estados financieros los activos y pasivos denominados en monedas extranjeras y unidades de reajuste son convertidos a pesos, según las equivalencias a esa fecha con excepción a activos y pasivos financieros en UF los cuales la Compañía valoriza proyectando valores de UF futuras considerando un incremento del 3% anual de acuerdo a las proyecciones del Banco Central de Chile y asumiendo que cambios de UF forman parte de tasa de interés de estos instrumentos. Las diferencias que se producen de esa conversión son llevadas a utilidades o pérdidas del periodo y se incluyen en “Diferencias de cambio” (partidas en monedas extranjeras) o “Resultado por unidades de reajuste”, “Ingresos financieros” o “Costos financieros” (partidas en unidades de reajuste).
Febrero de 2013 Página 52 de 117
Los tipos de cambio de dólar estadounidense y valores de la UF a las fechas de cierre presentadas en estos estados financieros fueron los siguientes:
Fecha de cierre de los
Estados Financieros US$ UF
31-12-2012 479,96 22.840,75
31-12-2011 519,20 22.294,03
2.4. Bases de Consolidación a) Filiales
Son todas las entidades sobre las cuales Intervial Chile tiene el control para dirigir las políticas financieras y de explotación, lo que generalmente viene acompañado de una participación superior a la mitad de los derechos a voto. Las filiales se consolidan a partir de la fecha en que se transfiere el control de la empresa, y se excluyen de la consolidación en la fecha en que cesa el mismo.
Para contabilizar la adquisición se utiliza el método de adquisición. Bajo este método el costo de adquisición es el valor razonable de los activos entregados, de los instrumentos de patrimonio emitidos y de los pasivos incurridos o asumidos a la fecha de intercambio, más los costos directamente atribuibles a la adquisición. Los activos identificables adquiridos y los pasivos y contingencias identificables asumidos en una combinación de negocios se valoran inicialmente por su valor razonable a la fecha de adquisición, con independencia del alcance de las participaciones no controladoras. El exceso del costo de adquisición sobre el valor razonable de la participación en los activos netos identificables adquiridos es reconocido como plusvalía.
Em presas incluidas en la consolidación Porcentaje de Participación Porcentaje de Participación
31-12-2012 31-12-2012 31-12-2011 31-12-2011
Rut Nom bre Em presa Directo Indirecto Total Directo Indirecto Total
96.875.230-8 Ruta del Maipo Soc. Conces. S.A. 99,9999% 0,0001% 100,0000% 99,9999% 0,0001% 100,0000% 96.787.910-k Ruta del Maule Soc. Conces. S.A. 99,9993% 0,0007% 100,0000% 99,9993% 0,0007% 100,0000% 96.843.170-6 Ruta del Bosque Soc. Conces. S.A. 99,9900% 0,0100% 100,0000% 99,9900% 0,0100% 100,0000% 96.869.650-5 Ruta de la Araucanía Soc.Conces. S.A. 99,9999% 0,0001% 100,0000% 99,9999% 0,0001% 100,0000%
96.848.050-2 Ruta de los Rios Soc.Conces. S.A. 74,9996% 0 74,9996% 74,9996% 0 74,9996%
76.662.230-8 ISA Inversiones Toltén Limitada 99,9000% 0,1000% 100,0000% 99,9000% 0,1000% 100,0000%
Las empresas filiales se consolidan por el método de integración global, integrándose en los estados financieros consolidados la totalidad de sus activos, pasivos, ingresos, gastos y flujos de efectivo una vez realizados los ajustes y eliminaciones correspondientes de las operaciones intra-grupo.
Los resultados de las sociedades dependientes adquiridas o enajenadas durante el ejercicio se incluyen en las cuentas de resultado consolidadas desde la fecha efectiva de adquisición o hasta la fecha efectiva de enajenación, según corresponda.
Los intereses de los socios no controladores, representan la parte a ellos asignables de los patrimonios y de los resultados, de aquellas filiales con participación de Intervial Chile menor a 100% y se presentan como “Participaciones no controladoras”, en el patrimonio neto total
Febrero de 2013 Página 53 de 117
del estado de situación financiera consolidado y en la línea “Ganancia (Pérdida), atribuible a participaciones no controladoras” del estado consolidado de resultados integrales.
2.5. Políticas Significativas y Estimaciones Críticas de Contabilidad
La preparación de los estados financieros requerirá que la Administración realice estimaciones y supuestos que afecten la aplicación de las políticas de contabilidad y los montos reportados de activos y pasivos y revelaciones de pasivos contingentes a la fecha de los estados financieros y los montos de ingresos y gastos durante el periodo del reporte. Los cambios en las estimaciones y supuestos podrían tener un impacto significativo sobre activos y pasivos en los futuros estados financieros da la Compañía.
Las estimaciones y supuestos relevantes son revisados regularmente por la Administración. Las revisiones de las estimaciones contables son reconocidas en el período en que la estimación es revisada y en cualquier período futuro afectado.
Los principales factores utilizados para las variables relevantes de las empresas consolidadas son:
a) Márgenes de construcción y operación para la determinación de los ingresos;
b) Estudios de tráfico para estimar las proyecciones de tráfico vehicular futuro, e ingresos asociados que permiten estimar el término de la concesión por el MDI (Mecanismo de Distribución de Ingresos), en el caso de las concesiones con este mecanismo (Ruta del Maipo, Ruta del Maule, Ruta del Bosque y Ruta de la Araucanía). Estos son realizados por una entidad independiente, basada en proyecciones de PIB y variables locales de acuerdo a la concesión.
La información sobre las áreas más significativas de estimación de incertidumbres y juicios críticos en la aplicación de políticas contables que tienen el efecto más importante sobre el monto reconocido en los estados financieros, se describe en cada nota aplicable.
Dichas estimaciones se encuentran principalmente relacionadas con:
• Medición del activo financiero reconocido de acuerdo con IFRIC 12 e ingresos que éste genera.
• Proyecciones de inflación futura utilizadas en valorizaciones de activos y pasivos financieros denominados en UF.
• Proyecciones de curvas y tasas de interés para valorización del derivado (Cross
currency swap) que posee la Compañía.
Cualquier variación en las estimaciones de los flujos que considera la Sociedad para la medición del activo financiero de acuerdo al modelo de IFRIC 12 (costos de operación, construcción, recaudos de peajes y otros montos estipulados en el acuerdo de concesión) influye en el reconocimiento de los ingresos de la Compañía como también en valorización del activo financiero.
Febrero de 2013 Página 54 de 117
Nota 3. Políticas contables significativas 3.1. Efectivo y Equivalentes al Efectivo
El efectivo y equivalentes al efectivo incluyen el efectivo en caja y bancos, los sobregiros bancarios y las inversiones temporales en depósitos a plazo y pactos con entidades financieras con un vencimiento original de tres meses o menos.
3.2. Activos financieros
Los activos financieros dentro del alcance de la NIC 39 son clasificados en su reconocimiento inicial como activos financieros a valor razonable con cambios en resultados, préstamos y cuentas por cobrar, inversiones mantenidas hasta su vencimiento o inversiones disponibles para la venta.
La Administración determina la clasificación de sus activos financieros en el momento de su reconocimiento inicial y depende del propósito con que se adquirieron.
Las adquisiciones y enajenaciones de inversiones temporales se reconocen en la fecha de negociación, es decir, la fecha en que se compromete a adquirir o vender el activo. Las inversiones temporales se reconocen inicialmente por el valor razonable más los costos de la transacción para todos los activos financieros no llevados a valor razonable con cambios en resultados, los que a su vez se reconocen inicialmente por su valor razonable, y los costos de la transacción se cargan a resultados.
Las inversiones temporales se dan de baja cuando los derechos a recibir flujos de efectivo se han vencido o se han transferido y se han traspasado sustancialmente todos los riesgos y ventajas derivados de su titularidad.
Valorización de activos financieros después de su reconocimiento inicial depende de su clasificación tal como se escribe a continuación.
(a) Activos financieros a valor razonable con cambios en resultados:
Los activos financieros a valor justo o razonable con cambios en resultados son activos financieros mantenidos para negociar, es decir, son adquiridos principalmente con el propósito de venderlos en el corto plazo. Los activos de esta categoría se clasifican como activos corrientes y los resultados obtenidos se encuentran registrados en otros ingresos (resultados).
La Sociedad clasifica en esta categoría las cuotas de fondos mutuos, las que se registran posteriormente a su reconocimiento inicial a su valor justo.
(b) Préstamos y cuentas por cobrar:
Los préstamos y cuentas por cobrar son activos financieros no derivados con pagos fijos o determinables que no cotizan en un mercado activo. Los activos de esta categoría se clasifican como activos corrientes y los resultados obtenidos se encuentran registrados en otros ingresos (resultados).
Febrero de 2013 Página 55 de 117
La Sociedad clasifica en esta categoría los deudores comerciales y otras cuentas por cobrar, los que se registran inicialmente a su valor razonable y posteriormente por su costo amortizado de acuerdo con el método de la tasa de interés efectivo.
(c) Activos financieros mantenidos hasta su vencimiento:
Los activos financieros mantenidos hasta su vencimiento son activos financieros no derivados con pagos fijos o determinables y vencimiento fijo, que la Administración tiene la intención positiva y la capacidad de mantener hasta su vencimiento.
Los activos de esta categoría se clasifican como activos corrientes y los resultados obtenidos se encuentran registrados en otros ingresos (resultados).
Estos activos se registran inicialmente a su valor razonable y posteriormente por su costo amortizado, de acuerdo con el método de la tasa de interés efectivo.
(d) Activos financieros disponibles para la venta:
Son activos financieros no derivados que se designan específicamente como disponibles para la venta, o que no son clasificados en ninguna de las categorías anteriores. Después del reconocimiento inicial son valorizados a sus valores justos. Ganancias o pérdidas que surgen de los cambios de valor justo de estos instrumentos son reconocidas en otros resultados integrales con excepción de las pérdidas por deterioro del valor, hasta que el activo financiero sea eliminado de las cuentas en cuyo momento, la ganancia o pérdida acumulada reconocida previamente en otros resultados integrales es reclasificada desde patrimonio a utilidad o pérdida.
3.3. Cuenta por cobrar – acuerdo de concesión
De conformidad con IFRIC 12 (Acuerdos de Concesión de Servicios) las filiales: Ruta del Maipo, Ruta del Maule, Ruta del Bosque, Ruta de la Araucanía y Ruta de los Ríos reconocen un activo financiero y no un activo intangible por la inversión en obra realizada (servicios de construcción), debido a que tiene sus ingresos garantizados según el Mecanismo de Distribución de Ingresos (MDI), el cual fijó a valor presente los ingresos totales contemplando también concepto de Ingreso Mínimo Garantizado (IMG) y subvenciones en algunas de las filiales. Las garantías de ingresos representan un derecho contractual incondicional a recibir por los servicios de construcción prestados. El pago contractualmente garantizado es un