CHAPTER 9 FUTURE WORK
A.5 Distributed Consensus and Averaging
[148]
Experiencias Profesionales
en cierta forma al ámbito digital las mismas necesidades en la administración de contenidos y ficheros que las detectadas en los flujos y procesos basados en cintas y otros soportes físicos.
Por otra parte, debe tenerse en cuenta que la digitalización de la producción en una televisión se produce normalmente de forma progresiva, de modo que es frecuente la convivencia de producción analógica y digital dentro de una misma compañía, y por tanto también la coexistencia de los respectivos sistemas documentales que sustentan cada entorno de producción. Este es el caso de Antena 3 Televisión, y de las aplicaciones PIDE y GAMA. Ambas aplicaciones no sólo se encuentran en explotación actualmente, sino que están vinculadas entre sí para garantizar la consistencia de los datos y los soportes que de forma dinámica van realizando la transición entre el mundo analógico y el mundo digital.
El contenido del archivo de Antena 3 Televisión se corresponde con el una cadena de generalista cuya pro- gramación se reparte entre espacios informativos y de entretenimiento, materiales de ficción de produc- ción propia, y series y cine de producción ajena. El archivo cuenta con 320.000 horas en formato cinta, de las cuales la mitad se encuentra en formato Betacam SP y el resto se reparte entre los formatos Betacam SX, Betacam Digital e IMX. Además existen unas 70.000 horas de archivo digital repartidas en los formatos IMX-30, MPEG-2 y DV-25, este último correspondiente a 30.000 horas de producción de informativos de la Cadena desde 2003. Estos datos cambiarán sustancialmente con el proyecto trianual de digitalización retrospectiva en curso actualmente.
GAMA en el contexto de los sistemas digitales de información, producción y emisión de Antena 3 La conexión entre PIDE y GAMA está basada en un universo común de datos que se denomina catálogo de activos. Esta base de datos conserva la referencia unívoca de todos los contenidos alojados en archivo, ya sea su origen analógico o digital, así como la relación entre las diferentes instancias de un mismo contenido bien por la existencia de otras copias cuando se trata de cintas u otros soportes, bien por la presencia de diversos formatos en materiales digitalizados utilizados para distintos entornos de produc- ción o emisión.
El catálogo de activos se nutre de las entradas de contenidos que proceden tanto de los flujos analógicos como digitales, y asimismo heredó la migración de los contenidos alojados en todos los sistemas docu- mentales de Antena 3 previos a la existencia de GAMA, básicamente PIDE y una aplicación denominada Librarian correspondiente a la primera fase de digitalización de los informativos de la Cadena. Esto permi- te, como luego veremos, el aprovechamiento integral de los metadatos de catalogación aplicados en su momento a los contenidos en cinta cuando estos son digitalizados retrospectivamente. También posibilita la utilización de un interfaz único de búsqueda con independencia del sistema en el que originariamente fueran introducidos y catalogados los materiales.
La principal integración de GAMA es la que existe con los dos sistemas de gestión de activos o MAM (Media Asset Management) en explotación en Antena 3. Por una parte, la pasarela con Dalet Plus 3.01, utilizado principalmente para la producción y emisión de los programas informativos. Esto permite la ges- tión del flujo documental de imágenes de este entorno con una funcionalidad mucho más completa que la ofrecida en el sofware de Dalet. A través de este conexión, diseñada específicamente con este propósito, todas las entradas de imágenes en el sistema de de producción de los informativos son visibles en GAMA y susceptibles de selección, catalogación y archivo. Del mismo modo, los usuarios conectados a esta aplicación pueden buscar, visualizar, seleccionar y transferir a las estaciones de edición de los redactores en DALET las imágenes alojadas en los repositorios digitales del archivo.
Por otro lado, GAMA forma parte del Sistema de Gestión de Activos (SGA) diseñado por la empresa I3 Televisión2 para Antena 3 Televisión. De nuevo se trata de un MAM, en este caso con un mayor ámbito de cobertura funcional que DALET puesto que administra todos los procesos de transcodificación entre formatos, los flujos de video entre dispositivos online y nearline, y los relativos a las emisiones de los diferentes canales de la Cadena. A través del SGA es posible transferir imágenes desde GAMA a los repo- sitorios digitales de archivo final y a diferentes plataformas de edición tanto internas como externas de la compañía.
1 Dalet Plus 3.0 es un producto de la empresa Dalet Digital Media Systems (http://www.dalet.com)
Experiencias Profesionales
Asimismo permite automatizar las políticas de redundancia de archivo para los materiales de mayor valor patrimonial.
Tras la implantación comercial de GAMA en otras empresas del sector, se han llevado a cabo diferentes integraciones de la aplicación con diversos sistemas de producción digital de video, como son los de la Agencia EFE y la Televisión Pública de Canarias.
Funciones de selección y archivo
El planteamiento de GAMA como herramienta central de gestión documental, y la coexistencia de distintas plataformas y flujos de producción digital en la Cadena, obliga a redireccionar las diferentes vías de llegada y creación de materiales hacia los buzones de entrada de la aplicación. El sistema identifica estos materia- les como pendientes de tratamiento y los asigna de forma dinámica a una estructura de carpetas predefi- nida por tipos de producción. La organización por carpetas está muy extendida en los distintos sistemas de MAM del mercado, y de hecho en el caso de GAMA replica parcialmente la que existe en DALET para permitir la intercomunicación. A partir de esta ubicación automática de las entradas existe una primera capa de gestión que permite asignar materiales para su tratamiento a los documentalistas, según la distri- bución del trabajo que se considere.
Los materiales de nueva entrada pueden ser programas completos procedentes de la emisión, en cuyo caso no requieren selección, o contenidos procedentes de grabaciones de cámara y señales de provee- dores externos de imágenes, que pasan por un proceso de filtrado antes de alojarse en archivo. En Antena 3 esta selección la realizan los documentalistas, utilizando por el momento las herramientas de edición no lineal de DALET. El resultado recibe una nueva entrada en la aplicación, considerado ya como material de archivo definitivo a la espera de ser catalogado.
En esta fase el sistema trabaja con los materiales en alta calidad, concretamente en formato DV-25 en el caso de informativos, por lo que es necesario liberar con rapidez los espacios ocupados en los servidores en línea y transferir los ficheros a la librería digital. Estas transferencias se ordenan desde GAMA indicando determinados parámetros de temporalidad, y es el Sistema de Gestión de Archivos quien ejecuta los movi- mientos sobre unas rutinas previamente establecidas de automatización para ubicar cada contenido en el espacio virtual correspondiente del almacenamiento de archivo en función de la tipología de los materiales. Simultáneamente se realizan dos movimientos más en relación con los flujos de archivo que también están automatizados. Por un lado se genera una copia en baja resolución que es la que se utilizará en adelante para visualización de los resultados en la operación de búsqueda de imágenes. Por otro, determinados materiales son automáticamente replicados en función de su valor patrimonial en una librería de respaldo que se encuentra ubicada en un edificio distinto al del archivo principal. De este modo se minimiza el ries- go de pérdidas masivas de materiales por deterioro físico o lógico de las cintas digitales de archivo, que tienen capacidad de almacenar varias decenas de horas de video, además de prevenir otras contingencias que pudieran afectar a las instalaciones.
En este sentido los conceptos de máster y copia que han sido tradicionalmente habituales en la gestión de archivos sobre cinta de video tienden a desvirtuarse en el mundo digital. En el caso de Antena 3, por ejemplo, el sistema está programado para que siempre coexistan al menos dos instancias del mismo ma- terial en dos dispositivos de almacenamiento diferenciados, pero realmente no se discrimina entre máster y copia a efectos de preservación. Si bien todavía hoy muchos contenidos finales llegan a la Cadenas en formato cinta, este soporte se ingesta en el sistema digital y por tanto desde ese momento las políticas de preservación se orientan al soporte digital y no a la cinta, aunque ésta se conserve durante un tiempo.
Catalogación
En el módulo de catalogación de GAMA se utilizan de forma combinada tanto metadatos visuales y textua- les como información relacional. Funcionalmente se contemplan hasta cuatro niveles posibles para cada material analizado, cada uno de los cuales posee una estructura de metadatos específica para su nivel y hereda los específicos de los niveles superiores. Puesto que se trata de un software diseñado en primera
Experiencias Profesionales
instancia para una empresa de televisión, los cuatro niveles son los de programa, sección, clip y plano. Adicionalmente existe un nivel cero que recoge la información común a una serie de dos o más progra- mas, y un quinto nivel que se obtiene mediante la extracción de fotogramas representativos dentro de un plano a los que se puede añadir una descripción y algunos metadatos básicos. El modelo de metadatos responde por tanto a un esquema propio inspirado en el estándar MPEG-7, que se aplica tanto a los contenidos generados en formato digital como a los que proceden de la digitalización retrospectiva. De hecho la migración previa a GAMA de los metadatos residentes en el sistema documental para contenidos analógicos tuvo como objetivo la unificación a priori de esta información para poder ser explotado a través de un único interfaz de búsqueda.
A todos los efectos el plano es la unidad documental mínima sobre la que descansa la descripción de imá- genes, y el metadato principal a este nivel es la descripción textual de su contenido complementado por unos atributos específicos del plano, como por ejemplo la especificación de derechos, y unos fotogramas representativos del inicio y fin. Se descarta la introducción de descriptores a este nivel, aunque la aplica- ción lo permite, si bien se aplica cierta homologación en la redacción de su descripción.
En los niveles superiores la descripción textual es menos relevante, salvo en el texto descriptivo que resu- me el contenido del clip o pieza, y es posible asignar un atributo de asignación a una categoría temática para cada pieza. Por su parte, determinado tipo de metadatos puede repetirse en los cuatro niveles, con valores específicos para cada uno de ellos. Es el caso de la información sobre derechos de las imágenes, que puede por ejemplo aplicar restricciones de uso a un solo plano de unos segundos dentro de un pro- grama de larga duración que no posea restricción alguna a su nivel.
Fig. 1. Módulo de catalogación en GAMA con estructura de metadatos independiente por niveles y combinación de información textual y relacional.
Finalmente existen algunos datos que se añaden a los diferentes niveles de forma automática como consecuencia de determinadas operaciones transaccionales realizadas sobre los ficheros. Es el caso de la información sobre las distintas instancias de un mismo clip dentro del sistema de acuerdo con los distintos formatos del mismo material alojados en los archivos, o el registro de la procedencia de los fragmentos que componen una pieza editada dentro del sistema.
Búsqueda y distribución
La búsqueda de imágenes en GAMA ofrece distintas funcionalidades que por motivos de espacio no podremos describir con detalle aquí. En líneas generales responde a las posibilidades combinatorias de
Experiencias Profesionales
tres elementos: las opciones de interrogación sobre información a texto libre del motor de BRS Search (desde 2001 Live Link ECM Discovery Server, tras ser adquirido por Open Text) integrado en la aplicación; las opciones de Oracle 9.2 para la búsqueda de información relacional; y el propio refinamiento de la búsqueda que permite la visualización de fotogramas representativos y los ficheros en baja calidad de los resultados obtenidos.
El interfaz de interrogación ofrece distintos niveles de complejidad, que van desde la mera introducción de términos en una caja sencilla de búsqueda con los operadores configurables por defecto, hasta la uti- lización combinada de los diferentes niveles de información utilizados para la catalogación, o el cruce de datos de descripción textual e información relacional en la búsqueda. Este cruce también es posible con ventanas específicas de valores cronológicos y atributos de derechos.
Fig. 2. Opciones de búsqueda cruzada en GAMA sobre metadatos asignados a los diferentes niveles de información de un contenido
Recientemente se ha incorporado un módulo de búsqueda semántica y se ha comenzado un proyecto de construcción de los correspondientes universos terminológicos a partir de la extracción automática retros- pectiva y en curso de términos relevantes sobre la descripción documental de imágenes procedente de la catalogación. El objetivo es facilitar al máximo las consultas de usuario final ejecutadas en lenguaje natural.
Fig. 3. Pantalla de resultados de búsqueda en GAMA en la que se mantiene la relación entre planos y piezas que contienen los planos encontrados.
Experiencias Profesionales
La explotación de los resultados está centrada en la localización de planos, pero en todo momento se puede mantener una relación visual entre los planos encontrados, los clips o piezas a los que estos co- rresponden, y el conjunto del resto de planos que pertenecen al mismo clip del plano encontrado. Desde cualquiera de estos puntos de acceso se pueden visualizar los contenidos completos y modificar los puntos de entrada y salida de los planos que se desee transferir a una estación de edición.
Si las imágenes localizadas no se encuentran en formato digital, la aplicación permite solicitar su digitaliza- ción a través del módulo de ingestas a demanda. Esta petición implica un movimiento físico de materiales de archivo y una digitalización del contenido del soporte solicitado que puede ser total o parcial. A partir de ese momento la instancia digital de estos contenidos hereda de forma automática los metadatos asigna- dos originalmente al soporte analógico, actualiza las referencias en la base de datos y señala las imágenes como digitalizadas para posibles búsquedas del mismo contenido.
Finalmente GAMA permite también trabajar con anticipación a las necesidades de información de los usuarios, creando árboles temáticos a los que se asocian contenidos digitales que se replican temporal- mente de la librería digital a los servidores en línea de máxima disponibilidad.
Sin embargo la aplicación no ha completado todavía todas sus fases previstas de desarrollo. A comienzos del 2011 se habrán incorporado nuevas funcionalidades, como un editor no lineal propio, un módulo de catalogación de programas emitidos en directo el que se aprovecharán como metadatos corporativos las informaciones de la escaleta de producción, y un sistema de gestión avanzada de los dispositivos de almacenamiento digital de imágenes.
Conclusión
A modo de conclusión, nuestra valoración del proyecto es claramente positiva. El desarrollo propio de aplicaciones frente a la opción de adquisición de un producto comercial ha sido la seña de identidad de la gestión documental en Antena 3. En el caso que nos ocupa, además, la carencia de soluciones especí- ficas en el mercado para la gestión documental de fondos audiovisuales en un entorno de producción, y específicamente en televisión, hacían del desarrollo propio una necesidad imperiosa.
Frente a los condicionantes más desfavorables de coste y tiempo de desarrollo de implantación, la posibi- lidad de disponer de una aplicación adaptada a las necesidades reales es extremadamente ventajosa. En el caso de GAMA esta asimilación a las necesidades funcionales ha sido posible no sólo porque el diseño funcional de la aplicación se origina en las instancias de Documentación de Antena 3, sino por el alto grado de integración y compenetración existente de las áreas de Sistemas de Información e Ingeniería con las de Documentación y Archivo.
Finalmente, la viabilidad comercial de GAMA en el mercado puede garantizar a medio plazo el retorno de la inversión en coste y esfuerzo que han sido necesarios para su desarrollo.