Document, Participation Analysis, and Consensus Building

Non – Participation

5.0 Document, Participation Analysis, and Consensus Building

E D I C T O

Este Ayuntamiento, reunido en Sesión Plenaria Extraordina- ria de fecha 26 de marzo de 1997, ha adoptado el acuerdo de apro- bar inicialmente el Presupuesto para el Ejercicio Económico de 1997. El citado expediente se expone a información pública por plazo de 15 días, durante los cuales los interesados podrán exami- narlo y presentar reclamaciones ante el Pleno.

En el supuesto de que no se registraran reclamaciones durante el período de información pública, el Presupuesto se entende- rá definitivamente aprobado.

Lo cual se publica en cumplimiento de lo dispuesto en el artícu- lo15 de la Norma Foral 2/91, Presupuestaria de las Entidades Loca- les del Territorio Histórico de Bizkaia.

Se publica asimismo el Presupuesto resumido por capítulos, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 150.3 de la Ley 39/1988, de 28 de diciembre, artículo 20 del Real Decreto 500/1990 de 20 de abril y artículo 15-4.o_{de la Norma Foral núme-}

1997KO UDAL AURREKONTUA SARREREN EGOERA

A) Ohizko Eragiketak

1 Zuzeneko Zergak . . . 58.200.000 pta. 2 Zeharkako Zergak . . . 15.000.000 pta. 3 Tasak eta beste sarrerak . . . 39.700.000 pta. 4 Ohizko eskualdaketak . . . 107.253.187 pta. 5 Ondare bidezko sarrerak . . . 6.084.813 pta.

B) Kapitalezko Eragiketak

7 Kapitalezko eskualdaketak . . . 245.102.000 pta. 8 Finantzazko aktiboak . . . 2.160.000 pta.

Sarrerak Guztira . . . 473.500.000 pta.

GASTUEN EGOERA

A) Ohizko Eragiketak

1 Lanarigoaren ordainketak . . . 87.647.000 pta. 2 Ohizko Ond. erosk. eta Zerb. . . . 71.240.000 pta. 3 Dirusariak . . . 472.168 pta. 4 Ohizko eskualdaketak . . . 33.240.875 pta.

B) Kapitalezko Eragiketak.

6 Ondasunezko inbertsioak . . . 280.327.089 pta. 9 Finantzazko pasiboen aldaketa . . . 572.868 pta.

Gastuak Guztira . . . 473.500.000 pta.

Era berean, apirilaren 18ko 1986/781 Legebidezko Erret Dekretuaren 127 artikuluan xedatzen danaren betekizunean, Udal honetako lanarigoaren Plantilea argitaratzen da.

Udal Erakundezko Plantilea 1997 LANARIGO FUNTZIONARIA

Zk. E. Az. T. Postua Betek. M1 H.E. D.D. E.

1 A.G. B Idaz.-Artículo FHN 26 4 95-07-30 B

2 A.G. Adm C Administ. F. 21 2 — B

3 A.G. Lag. D Adm.-Lag. F. 18 2 95-07-30 B 4 A.E. SE. D Ardurd. F. 18 2 95-07-30 B 5 A.E. SE. D Atezain. F. 14 2 95-07-30 B 6 A.E. SE. E Liburuz. F 14 1 95-07-30 B

Lanarigo Funtzionaria Guztira . . . 6

PLANTILAKO TINKOA DAN LANBIDEZKO LANARIGOA

Zk. Postua S. T. Betek. M2 _H.E. _D.D. _E.

1 Paratzailea BT. B L. 18 3 95-7-30 B

2 Peoia Lk. E L. 8 1 95-7-30 B

3 Peoia Kd. E L. 8 1 95-7-30 B

4 Garbitz. Esk. E L. 5 1 — B

5 Garbitz. Esk. E L. 5 1 — B

Tinkoa dan Lanbidezko Lanarigoa Guztira . . . 5

GAKOAK ZK.: Hurrenkerazko zenbakia E: Eskala AZ: Azpieskala S: Saila T: Sailkapenezko Taldea M1: Norako Osogarriaren Maila M2: Arcepafe-ren Maila H.E.: Hizkuntz-eskakizuna D.D.: Derrigortasunezko data E.: Egoera

FHN: Funcionario Habilitación Nacional F: Funtzionaria

L: Lanbidezkoa B: Betea H: Hutsik BT: Bulego Teknikoa Lk: Lanak eta Zerbitzuak Kd: Kiroldegia

Esk.: Eskola Publikoak

PRESUPUESTO MUNICIPAL 1997 ESTADO DE INGRESOS

A) Operaciones corrientes

1 Impuestos Directos . . . 58.200.000 Ptas. 2 Impuestos Indirectos . . . 15.000.000 Ptas. 3 Tasas y otros ingresos . . . 39.700.000 Ptas. 4 Transferencias corrientes . . . 107.253.187 Ptas. 5 Ingresos Patrimoniales . . . 6.084.813 Ptas.

B) Operaciones de capital

7 Transferencias de capital. . . . 245.102.000 Ptas. 8 Activos financieros . . . 2.160.000 Ptas.

Total Ingresos . . . 473.500.000 Ptas.

ESTADO DE GASTOS

A) Operaciones corrientes

1 Remuneraciones de personal . . . 87.647.000 Ptas. 2 Compra de bienes Ctes. y Serv. . . . 71.240.000 Ptas. 3 Intereses. . . 472.168 Ptas. 4 Transferencias corrientes . . . 33.240.875 Ptas.

B) Operaciones de Capital

6 Inversiones reales . . . 280.327.089 Ptas. 9 Variación pasivos financieros . . . 572.868 Ptas.

Total Gastos . . . 473.500.000 Ptas.

Asimismo y dando cumplimiento a lo establecido en el artícu- lo 127 del Real Decreto Legislativo 781/1986 de 18 de abril se publica igualmente la Plantilla de personal de este Ayuntamiento.

Plantilla Orgánica Municipal 1997 PERSONAL FUNCIONARIO

Número E. Su.G. Puesto Requis. N1. P.L. F.P. S.

1 A.G. B Sec-Int. FHN 26 4 30-07-95 C

2 A.G. Ad. C Administ. F. 21 2 — C

3 A.G. Au. D Aux-Ad. F. 18 2 30-07-95 C 4 A.E. SE. D Encarg. F. 18 2 30-07-95 C 5 A.E. SE. D Conserje F. 14 2 30-07-95 C 6 A.E. SE. E Bibliot. F. 14 1 30-07-95 C

Total Personal Funcionario . . . 6

PERSONAL LABORAL FIJO DE PLANTILLA

Número Puesto D. G. Requisitos N2. P.L. F.P. S.

1 Aparejador OT. B L. 18 3 30-7-95 C

2 Peón Ob. E L. 8 1 30-7-95 C

3 Peón Pl. E L. 8 1 30-7-95 C

4 Limpiadora Es. E L. 5 1 — C

5 Limpiadora Es. E L. 5 1 — C

Total Personal Laboral Fijo . . . 5

CLAVES N.o_: _{Número de orden} E : Escala SU: Subescala D: Departamento G: Grupo de clasificación N1: Nivel Complemento Destino N2: Nivel Arcepafe

P.L: Perfil linguístico F.P: Fecha preceptividad S.: Situación

FHN: Funcionario Habilitación Nacional F: Funcionario

L: Laboral C: Cubierta V: Vacante OT: Oficina Técnica Ob: Obras y Servicios Pl: Polideportivo Es: Escuelas Públicas

Plantilaren Laburpen Orokorra 1997

Lanarigo Funtzionaria Guztira . . . 6 Tinkoa Dan Lanbidezko Lanarigoa Guztira . . . 5 Lanarigoa Guztira . . . 11 Lanpostu Beteak . . . 11 Lanpostuak Hutsik . . . 0

Lemoa, 1997.eko apirilaren 1a.—Alkateak, Miguel Arraibi Iza.

(II-1.364)

•

I R A G A R K I A

Toki Jaurpidearen alorrean indarrean dagozan xedapenen Tes- tu Bateratua onartzen dauan apirilaren 18ko 781/1986 Legebidezko Erret Dekretuaren Testuko 122 eta hurrengo artikuluei betekizuna emoteko, zortzi egunetako epean zehar, horretarako deialdia egin dan Enkantearen arautzaile izango diran Ekonomi-Administrazio eta Teknika Klausulen Pleguak jendaurreratzen dira, zeintzuk, 1997.eko martxoaren 26 datazko Osoko Bilkuraren erabakiaren bidez onartuak izan dirala.

Aipatu epearen barruan, Udaleko Osoko Bilkurak ebatziko daua- zan jazarpenak aurkeztu ahal izango dira.

Aldi berean, Apirilaren 18ko 781/1986 L.E.D.-ren aipatu 122 artikuluaren 2 lerrokadan xedatzen danagaz adostasunean, Enkan- te Publikoa iragartzen da, Ekonomi-Administrazio eta Teknika Bal- dintzen Pleguen aurka jazarpenak aurkeztu egitearen kasuan lizi- tazioa, beharrezkoa gertatzen danean, luzatu egiten bada be.

Lizitazioaren ezaugarriak hurrengo honeek dira:

I. Xedea: «Mendieta-Pozuetako Industri Poligonoaren Hiri- gintzako Proiektua - Bigarren Zatia».

II. Esleipenaren prozedimendua: Irekia III. Esleipen-mota: Lehiaketa.

IV. Lizitazio-mota: 43.864.965 pezeta B.E.Z. sartuta. V. Behin behineko fidantza: 878.000 pezeta.

VI. Behin betiko fidantza: hitzarmeneko aurrekontuaren %4. VII. Hitzarmengileen sailkapena:

Lehiakideak, Ekonomia eta Ogasuneko Ministraritzaren Admi- nistrazio-Hitzarmenbidezko Kontsultazko Batzordeak amondako hurrengo sailkapenak euki beharko dabez:

Taldea Azpitaldea Kategoria

A 01 E A 02 E C 01 F C 02 F C 03 F C 04 F C 05 F C 06 F E 01 E G 04 C I 01 B I 05 C

VIII. Agirisorta: Interesadunen esku Lemoako Udaletxeko Idaz- karitza Orokorrean 9 ordutik 13 ordura bitartean, iragarki hau Biz- kaiko Aldizkari Ofizialean argitaratzen dan egunaren hurrengotik idazkitxiak aurkezteko epea amaitu arte.

IX. Idazkitxiak aurkezteko epea: Iragarki hau Bizkaiko Aldiz- kari Ofizialean argitaratzen dan egunaren hurrengotik zenbatzeko diran hogeita sei egun Lemoako Udaletxeko Idazkaritza Orokorrean 9 ordutik 13 ordura bitartean.

X. Proposamenaren eredua:

... Jauna, ...-(e)ko herritarra eta bere bizilekua ...kale- an ddukola, berorren izenean eta/edo ...-ren ordezkaritzan, hau,

Resumen General Plantilla 1997

Total Personal Funcionario . . . 6 Total Personal Laboral Fijo . . . 5 Total Personal . . . 11 Plazas Cubiertas . . . 11 Plazas Vacantes . . . 0

Lemoa, a 1 de abril de 1997.—El Alcalde, Miguel Arraibi Iza.

(II-1.364)

•

A N U N C I O

A fin de dar cumplimiento a lo dispuesto en los artículos 122 y siguientes del R.D.L. 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprue- ba el Texto Refundido de las Disposiciones legales vigentes en mate- ria de Régimen Local, se exponen al público, durante el plazo de ocho días, los Pliegos de Cláusulas Económico-Administrativas y Técnicas que han de regir el Concurso convocado al efecto, y que han sido aprobados en acuerdo plenario de fecha 26 de marzo de 1997.

Dentro del expresado plazo podrán presentarse reclamaciones, que serán resueltas por el Ayuntamiento Pleno.

Simultáneamente y a tenor de lo dispuesto en el párrafo 2 del referido artículo 122 del R.D.L. 781/1986 de 18 de abril, se anun- cia Concurso Público, si bien la licitación quedará aplazada cuan- do resulte necesario, en el supuesto de que se formulasen reclamaciones contra los Pliegos de Condiciones Económico-Adminis- trativas y técnicas.

Las características de la licitación son las siguientes: I. Objeto: «Proyecto de Urbanización del Polígono Indus- trial de Mendieta-Pozueta-Segunda Fase».

II. Procedimiento de adjudicación: Abierto III. Forma de adjudicación: Concurso.

IV. Tipo de licitación: 43.864.965 pesetas, I.V.A. incluido. V. Fianza provisional: 878.000 pesetas.

VI. Fianza definitiva: 4% del presupuesto del contrato. VII. Clasificación de Contratistas:

Los concursantes han de estar en posesión de las siguientes clasificaciones otorgadas por la Junta Consultiva de Contratación Administrativa del Ministerio de Economía y Hacienda:

Grupo Subgrupo Categoría

A 01 E A 02 E C 01 F C 02 F C 03 F C 04 F C 05 F C 06 F E 01 E G 04 C I 01 B I 05 C

VIII. Documentación: A disposición de los interesados en la Secretaría General del Ayuntamiento de Lemoa, de 9.00 a 13.00 horas, desde el día siguiente a la publicación del presente anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia» hasta el vencimiento del plazo de presentación de plicas.

IX. Plazo de presentación de plicas: Veintiseis días natura- les a contar del siguiente a la publicación del presente anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia» en la Secretaría del Ayuntamiento de Lemoa, de 9.00 a 13.00 horas.

X. Modelo de Proposición:

D. ..., vecino de ... con domicilio en ..., en nombre propio y/o en representación de, lo que acredito en la forma pre-

lizitazio honetako arautzaile diran Ekonomi-Administraziozko Bal- dintzen Pleguetan aurrikusten dan erean egiaztatzen dodala, hurrengoa adierazoten dau:

1.—Lemoako Udalaren aldetik ... datazko ....zkdun. Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratu dan iragarkiaz jakitun dagoala, zei- naren bidez «Mendieta-Pozuetako Industri Poligonoaren Hirigint- zako Proiektua - Bigarren Zatia» esleitzeko Lehiaketa Publikoaren deialdia egiten dala.

2.—Lizitazio honetako Proiektua, Ekonomi-Administrazio eta Teknika Baldintzen Plegua aztertu eta ezagutzen dauzala.

3.—Era berean, aipatu Pleguetan aipatzen diran lege eta arau- bidezko testuak ezagutzen dauzala.

4.—Aipatu agiriak ados aurkitu eta euron osotasunean, boron- date osoz agirion pean jarri eta onartu egiten dauzala.

5.—Aipatu Hitzarmenaren egiterapena agirisorta bere osotasunean bete eginaz pezetazko kopuru honetan (kopurua hizki eta zenbakitan jarri bedi) burutzeko konpromezua hartzen dauala, zei- netan, era danetako gastu eta zergak barrusartzen dirala.

(Tokia, data eta sinadura)

Lemoa, 1997.eko martxoaren 5.—Alkateak, Miguel Arraibi Iza.

(II-1.365)

•

I R A G A R K I A

Aipatu epearen barruan, Udaleko Osoko Bilkurak ebatziko daua- zan jazarpenak aurkeztu ahal izango dira.

Aldi berean, apirilaren 18ko 781/1986 L.E.D.-ren aipatu 122 artikuluaren 2 lerrokadan xedatzen danagaz adostasunean, Enkan- te Publikoa iragartzen da, Ekonomi-Administrazio eta Teknika Bal- dintzen Pleguen aurka jazarpenak aurkeztu egitearen kasuan lizi- tazioa, beharrezkoa gertatzen danean, luzatu egiten bada be.

Lizitazioaren ezaugarriak hurrengo honeek dira:

I. Xedea: «Mendieta-Pozuetako Industri Poligonoaren Hiri- gintzako Proiektua - Hirugarren Zatia».

II. Esleipenaren prozedimendua: Irekia III. Esleipen-mota: Lehiaketa.

IV. Lizitazio-mota: 39.912.458 pta, B.E.Z. sartuta. V. Behin behineko fidantza: 799.000 pta.

VI. Behin betiko fidantza: hitzarmeneko aurrekontuaren %4. VII. Hitzarmengileen sailkapena:

Lehiakideak, Ekonomia eta Ogasuneko Ministraritzaren Admi- nistrazio-Hitzarmenbidezko Kontsultazko Batzordeak amondako hurrengo sailkapenak euki beharko dabez:

Taldea Azpitaldea Kategoria

A 01 E A 02 E C 01 F C 02 F C 03 F C 04 F C 05 F C 06 F E 01 E G 04 C I 01 B I 05 C

vista en los Pliegos de Condiciones Económico-Administrativas que rigen la presente licitación, manifiesta:

1.—Que está enterado del anuncio publicado por el Ayunta- miento de Lemoa en el «Boletín Oficial de Bizkaia» número... de fecha ..., por el que se convoca Concurso Público para la adju- dicación del contrato de «Proyecto de Urbanización del Polígono Industrial de Mendieta-Pozueta- Segunda Fase».

2.—Que ha examinado y conoce el Proyecto, el Pliego de Condiciones Económico-Administrativas y Técnicas de la presente licitación.

3.—Que igualmente conoce los textos legales y reglamenta- rios a que se hace referencia en los citados Pliegos.

4.—Que encuentra de conformidad los citados documentos sometiendose voluntariamente y aceptando íntegramente los mis- mos.

5.—Que se compromete a llevar a cabo la ejecución de dicha obra con estricta sujeción a tal documentación por la cantidad de (póngase la cantidad en letra y número) Pesetas, en la cual están comprendidos todo tipo de gastos e impuestos.

(Lugar, fecha y firma)

Lemoa, a 1 de abril de 1997.—El Alcalde, Miguel Arraibi Iza

(II-1.365)

•

A N U N C I O

A fin de dar cumplimiento a lo dispuesto en los arts. 122 y siguientes del R.D.L. 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprue- ba el Texto Refundido de las Disposiciones legales vigentes en mate- ria de Régimen Local, se exponen al público, durante el plazo de ocho días, los Pliegos de Cláusulas Económico-Administrativas y Técnicas que han de regir el Concurso convocado al efecto, y que han sido aprobados en acuerdo plenario de fecha 26 de marzo de 1997.

Dentro del expresado plazo podrán presentarse reclamaciones, que serán resueltas por el Ayuntamiento Pleno.

Las características de la licitación son las siguientes: I. Objeto: «Proyecto de Urbanización del Polígono Indus-

trial de Mendieta-Pozueta- Tercera Fase». II. Procedimiento de adjudicación: Abierto III. Forma de adjudicación: Concurso.

IV. Tipo de licitación: 39.912.458 pesetas, I.V.A. incluido. V. Fianza provisional: 799.000 pesetas.

VI. Fianza definitiva: 4% del presupuesto del contrato. VII. Clasificación de Contratistas:

Los concursantes han de estar en posesión de las siguientes clasificaciones otorgadas por la Junta Consultiva de Contratación Administrativa del Ministerio de Economía y Hacienda:

Grupo Subgrupo Categoría

A 01 E A 02 E C 01 F C 02 F C 03 F C 04 F C 05 F C 06 F E 01 E G 04 C I 01 B I 05 C

X. Proposamenaren eredua:

... Jauna, ...-(e)ko herritarra eta bere bizilekua ...kale- an ddukola, berorren izenean eta/edo ...-ren ordezkaritzan, hau, lizitazio honetako arautzaile diran Ekonomi-Administraziozko Bal- dintzen Pleguetan aurrikusten dan erean egiaztatzen dodala, hurrengoa adierazoten dau:

1.—Lemoako Udalaren aldetik ... datazko ....zkdun. Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratu dan iragarkiaz jakitun dagoala, zei- naren bidez ‘Mendieta-Pozuetako Industri Poligonoaren Hirigintzako Proiektua - Hirugarren Zatia’ esleitzeko Lehiaketa Publikoaren deialdia egiten dala.

2.—Lizitazio honetako Proiektua, Ekonomi-Administrazio eta Teknika Baldintzen Plegua aztertu eta ezagutzen dauzala.

3.—Era berean, aipatu Pleguetan aipatzen diran lege eta arau- bidezko testuak ezagutzen dauzala.

4.—Aipatu agiriak ados aurkitu eta euron osotasunean, boron- date osoz agirion pean jarri eta onartu egiten dauzala.

(Tokia, data eta sinadura)

Lemoa, 1997.eko martxoaren 5.—Alkateak, Miguel Arraibi Iza

(II-1.366)

•

I R A G A R K I A

Mekanika Trakziozko Ibilgailuen Udal Zergaren Kobraketa 1997

Udal honetako Jaurtze Batzordeak, 1997.eko Martxoaren 24 datazko Batzarraldian batuta, mekanika trakziozko Ibilgailuen Udal Zergaren eraginpeko zergadunen 1997 ekitaldiari jagokon Udal Erroldea onartu egin dau, berau, beharbadazko jazarpenak aur- keztuak izan daitezan jendaurreratu egiten dala 15 egunetako epean zehar, jazarpenik aurkeztu egin barik epe hau igaroz gero behin betiko onartuta geratuko dalarik.

Ordaintzeko tokia eta erak 1.—Gainkargurik bako borondatezko epea

a) Epea: Zergaren zenbatekoa, gainkargurik barik, 1997.eko Maiatzaren 31rarte ordaindu daiteke.

b) Ordaintzeko tokia eta era: Banku-helbideratzeaz edo Udal Bulegoetan.

2.—Gainkargudun egiteratze bidezko ordainketa

Borondatezko ordainketa egiteko epea amaituaz gero, pre- miabidez kobratuko da zuzenean %20ko gainkarguagaz, gastu eta kostak be barrusartuta.

Honen barri emoten da martxoaren 26ko 1986/3 Zergabidez- ko Foru Arau Orokorraren 125 artikuluaren 2. apartatuan xedatzen danaren ondorioetarako.

Lemoan, 1997.eko apirilaren 1ean.—Alkateak, Miguel Arrai- bi Iza

(II-1.367)

IX. Plazo de presentación de plicas: Veintiséis días natura- les a contar del siguiente a la publicación del presente anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia» en la Secretaría del Ayuntamiento de Lemoa, de 9.00 a 13.00 horas.

X. Modelo de Proposición:

D. ..., vecino de ..., con domicilio en ..., en nombre propio y/o en representación de, lo que acredito en la forma pre- vista en los Pliegos de Condiciones Económico-Administrativas que rigen la presente licitación, manifiesta:

2.—Que ha examinado y conoce el Proyecto, el Pliego de Con- diciones Económico-Administrativas y Técnicas de la presente lici- tación.

3.—Que igualmente conoce los textos legales y reglamenta- rios a que se hace referencia en los citados Pliegos.

4.—Que encuentra de conformidad los citados documentos sometiendose voluntariamente y aceptando integramente los mis- mos.

(Lugar, fecha y firma)

Lemoa, a 1 de abril de 1997. El Alcalde. Miguel Arraibi Iza.

(II-1.366)

•

A N U N C I O

Cobranza del Impuesto Municipal de Vehículos de Tracción Mecánica 1997

La Comisión de Gobierno de este Ayuntamiento, reunida en Sesión de fecha 24 de marzo de 1997 ha aprobado el Padrón Muni- cipal correspondiente al ejercicio 1997 de los contribuyentes afec- tados por el Impuesto Municipal de Vehículos de traccion mecá- nica, el cual queda expuesto al público para posibles reclamaciones durante el plazo de 15 días, transcurrido el cual sin haberse regis- trado reclamaciones quedará definitivamente aprobado.

Lugar y medios de pago 1.—Plazo voluntario sin recargo

a) Plazo: El importe del Impuesto puede ser ingresado, sin recargo, hasta el 31 de mayo de 1997.

b) Lugar y forma de pago: Mediante domiciliación bancaria o en las Oficinas Municipales.

2.—Pago ejecutivo con recargo

Transcurrido el plazo indicado para el pago voluntario se pro- cederá directamente al cobro por la vía de apremio con el recargo del 20% más gastos y costas.

Lo cual se publica a los efectos de lo dispuesto en el artícu- lo 125, apartado 2.o_{, de la Norma Foral General Tributaria 3/1986}

de 26 de marzo.

En Lemoa, a 1 de abril de 1997.—El Alcalde, Miguel Arraibi Iza

MINISTERIO DE TRABAJO Y ASUNTOS SOCIALES

In document Formal and Meaningless or Impactful : Citizen Participation in the Downtown Urban Revitalization Plan (Page 68-134)