4.2 NSW Common modules
4.2.1 Domain module/package
tarea.
En los párrafos siguientes se presentan las consideraciones antropo- métricas más importantes en la estación de trabajo. Cabe mencionar que estas consideraciones aplican no sólo a estaciones de trabajo, sino también al diseño de espacios habitables o de productos.
6.3.1 Holguras
Para las holguras, generalmente lo más adecuado es retomar el percentil 95 o inclusive el 100. Esto hará que la estación de trabajo sea adecuada tanto para personas pequeñas como grandes. Existen productos o situaciones específi- cas que requieren dar cabida o acceso a cualquier persona, por lo que la va- riabilidad de usuarios es sumamente grande. El criterio empleado al diseñar este tipo de sistemas es simplemente asegurarnos de que la parte corporal o la persona más grande quepa perfectamente en dicha “cavidad”; nuevamen- te, el criterio imperante es elegir al percentil 95 o 100, el cual representa al usuario con las mayores dimensiones en alguna parte de su antropometría y forzosamente la mayor parte de la población cabrá en ese espacio. Al realizar las adecuaciones antropométricas, otorgue suficiente margen de seguridad tanto para el usuario como para el producto. Ambos pueden estar sujetos a situaciones poco comunes. Por consiguiente, debe excederse en los espacios mínimos y las holguras en lugar de establecer el mínimo indispensable.
Para los operadores que están de pie es necesario considerar la holgura para los pies, de manera que se pueda parar más cerca de la estación de tra- bajo. Este espacio debe ser lo suficientemente alto para acomodar personas que usen suelas anchas, pero con la profundidad necesaria para que no se alcance el borde, de manera que no se pueda cortar el empeine del pie.
La holgura lateral mínima al nivel de la cintura se determina agregan- do 50 mm a ambos lados o 100 mm a la anchura de cadera de pie. Otra opción es agregar 100 milímetros a la anchura de hombros (Das, 2001).
Desde la punta del pie hasta el inicio de la pared vertical de la superfi- cie de trabajo debe haber 150 mm, y la altura del banquetón de la superficie de trabajo tendrá que considerar 100 mm de holgura para poder meter el pie (Selan, 1994).
En relación con la vestimenta, de manera general, se recomienda una correc- ción de 25 mm para los zapatos de hombres y para mujeres con zapatos de piso, y 45 mm para mujeres que usan tacones. Otras correcciones correspondel al equipo de protección, como el casco de motociclista, 90 mm, o guantes de protección, 25 mm (Adultdata , 1998). A continuación se presenta una tabla detallada de las co- rrecciones que hay que considerar con diferentes tipos de prendas (Tayyari, 1997).
Tabla 6.2 Holguras de ropa recomendadas en las adecuaciones antropométricas
Dimensión/ropa Corrección en cm Otras consideraciones
Estatura
Zapatos de hombre 2.5
El promedio de disminución en la estatura de erecto a de pie normal es cerca de 2 cm. Al final del día la estatura disminuye cerca de 2.4 cm debido a la compresión de los discos intervertebrales.
Zapatos de mujer 7.5
Botas de trabajo 3.25
Tocado de mujer 2.5
Sombrero 7.5
Altura al ojo de pie
Zapatos de hombre 2.5
Considere los 2 cm de reducción en prome- dio en la estatura de pie normal.
Zapatos de mujer 7.5
Botas de trabajo 3.25
Altura al codo de pie
Zapatos de hombre 2.5
Considere el efecto de reducción.
Zapatos de mujer 7.5 Botas de trabajo 3.25 Altura de entrepierna Zapatos de hombre 2.5 Zapatos de mujer 7.5 Botas de trabajo 3.25 Altura de tobillo Zapatos de hombre 2.5 Zapatos de mujer 7.5 Botas de trabajo 3.25
Dimensión/ropa Corrección en cm Otras consideraciones
Estatura sedente Ropa gruesa sobre las
nalgas 0.6 El promedio de reducción de la postura erec- ta a la posición de sentado confortable es de 3.75 cm para los hombres y 2.75 cm para las mujeres.
Tocado de mujer 2.5
Sombrero 7.5
Estatura sedente relajado Ropa gruesa sobre las
nalgas 0.6 El promedio de reducción de la postura erec- ta a la posición de sentado confortable es de 3.75 cm para los hombres y 2.75 cm para las mujeres.
Tocado de mujer 2.5
Sombrero 7.5
Altura al ojo sedente Ropa gruesa sobre las
nalgas 0.6
El promedio de reducción de la postura erecta a la posición de sentado confortable es de 3.75 cm para los hombres y 2.75 cm para las mujeres. Altura al codo sedente Sin diferencia
Altura al muslo Ropa ligera 0.5 Ropa gruesa 3.5 Longitud hombro-codo Ropa ligera 0.5 Ropa gruesa 2.5
Altura rodilla sedente Zapatos de hombre y
ropa ligera 2.5
Dependiendo de la ubicación de los pedales y los apoyapies, puede elevarse el pie y la rodilla. Zapatos de mujer y
ropa ligera 7.5
Botas de trabajo y ropa
Dimensión/ropa Corrección en cm Otras consideraciones
Altura poplítea sedente
Zapatos de hombre 2.5
Dependiendo de la ubicación de los pedales y los apoyapiés, pueden elevarse o bajarse la región poplítea. Zapatos de mujer 7.5 Botas de trabajo 3.25 Longitud nalga-poplítea Ropa ligera Sin diferencia
Cuando la longitud del asiento es fija, los abrigos y los pantalones empujan la región poplítea hacia adelante cerca de 0.5 cm con ropa ligera y 1.25 cm con ropa gruesa. Ropa gruesa
Longitud antebrazo-mano Ropa ligera sin
guantes 0.5 Para manipulación con los dedos reste 1.25 cm para movimientos rápidos (como hojear pági- nas), 2.5 cm para empujar; para manipulación con los dedos pulgar e índice reste 7.5 cm, y para asir con la mano entera reste 12.75 cm.
Guantes 0.5
Ropa media y guantes 1.25 Ropa gruesa y guantes 2.5 Anchura de caderas sedente
Ropa ligera 1.25
Debe agregarse espacio adicional para postu- ras relajadas y cambio de posturas.
Ropa media 2.5
Ropa gruesa 5.0
Anchura de codos
Ropa ligera 1.25
El espacio necesario para los codos (transver- salmente) en postura de relajación es de cerca de 7 cm. Dependiendo de los tipos de espacio de trabajo y controles, es necesario un espacio adicional para el tronco y los movimientos de brazos para operar controles.
Ropa media 5.0
Dimensión/ropa Corrección en cm Otras consideraciones
Anchura bideltoidea
Ropa ligera 0.75 Los movimientos de brazos, tronco y hom- bros requieren un espacio adicional.
Ropa gruesa 3.75
Anchura de manos
Guantes de piel o lana 0.75 La anchura de mano funcional es mayor que la antropométrica, ya que en la práctica la mano no se sostiene recta todo el tiempo. Guantes para helada 2.5
Longitud de la mano
Guantes de piel o lana 0.6 Los guantes no aumentan efectivamente el alcance de mano funcional.
Guantes para helada 1.25 Anchura de pies Zapatos 0.75 Botas de trabajo 1.25 Longitud de pie Zapatos 3.0 Botas de trabajo 4.0
Alcance lateral de brazo
Con ropa ligera 0.75 La ropa gruesa empuja al sujeto hacia ade- lante. Sin embargo, puede obstaculizar el alcance máximo. Para manipulación con los dedos reste 1.3 cm para movimientos rápidos (como hojear páginas), 2.5 cm para empujar; para manipulación con los dedos pulgar e ín- dice reste 7.6 cm, y para asir con la mano en- tera reste 12.7 cm. La joroba en las personas ancianas aumenta su alcance frontal.
Con guantes ligeros 0.5
Con ropa media y
Dimensión/ropa Corrección en cm Otras consideraciones
Alcance brazo frontal
Ropa ligera 0.75
Ropa gruesa 1.25
Alcance máximo vertical
Zapatos de hombre 3.25
Las mismas consideraciones que en la estatura.
Zapatos de mujer 7.5
Botas de trabajo 3.25 Profundidad de las nalgas
Ropa ligera 0.5
Ropa gruesa 1.75
6.3.2 Alcances
El espacio de trabajo se determina principalmente por la zona de alcance de las extremidades superiores, definida en relación con tres planos: sagital, transversal y frontal. Estos planos se definen en el capítulo 5.
Los primeros intentos de definir la zona de alcance de las extremida- des superiores fueron configuraciones unidimensionales o bidimensionales, determinadas en planos frontales o transversales. Como se mencionó en el capítulo 5, se ha definido la zona de alcance de las extremidades superiores a partir de las zonas normales o de comodidad y máximas. Estas zonas fue- ron determinadas por el “radii” (los radios formados por los movimientos circulares de los brazos y/o antebrazos). Investigaciones posteriores dirigi- das a la determinación de la zona de alcance involucraron configuraciones tridimensionales. Las zonas de alcance fueron definidas sobre la base de investigaciones experimentales (Damon y col., 1966 y Bullock, 1974; ci- tados por Nowak, 2001). Es bien sabido que para diseñar alcances en una estación de trabajo lo adecuado es considerar las medidas del percentil 5 del grupo representativo de la población.
La punta del dedo pulgar define el alcance normal, mientras que el an- tebrazo se mueve en forma circular sobre la superficie de una mesa. Durante este movimiento el brazo debe mantenerse flexionado en postura relajada. El alcance máximo puede considerarse como el límite de la superficie de trabajo enfrente del operador en la que puedan alcanzar algo sin flexionar el torso. Las tareas repetitivas deben ubicarse dentro del alcance normal. Así mismo, es conveniente acomodar las herramientas manuales o los materia- les usados con frecuencia, los controles y los depósitos de basura dentro del espacio de alcance normal. Si no es posible, éstos pueden colocarse dentro del espacio del alcance máximo. Si se requiere ejercer fuerza para operarlos, hay que colocar controles o manerales en la posición más ventajosa.
Los elementos que no se usan con frecuencia pueden ubicarse más allá del alcance normal, pero dentro del alcance máximo. Evite ubicaciones que ocasionen que el operador rote o flexione el tronco.
Con el objeto de reducir al máximo las posturas peligrosas en las ex- tremidades superiores, es necesario eliminar las barreras que impidan al trabajador alcanzar los elementos de trabajo.
El trabajador no debe alcanzar elementos que están atrás del plano ver- tical de los hombros. Si los movimientos son frecuentes, es preferible que tampoco pase el plano horizontal de los hombros y más abajo de la cintura.
Zona de peligro. Esta distancia se aumenta con un margen de segu- ridad, el cual puede ser de un 10% en el caso de las extremidades. Ciertas condiciones, como sujetar un objeto que, si es atrapado, puede jalar la mano hacia el punto de peligro, pueden ser una buena razón para extender la dis- tancia de seguridad más lejos (Kromer, Kromer y Kroemer-Elbert, 1994). Por lo tanto, resulta obvio pensar que, en términos de dimensiones antro- pométricas, es necesario utilizar la medida correspondiente al percentil 95, e inclusive el 100 (más el margen de seguridad ya citado), con el fin de asegu- rarse de que ninguna persona tendrá alcance hasta dicha zona de peligro.
6.3.3 Postura
Como se mencionó en el capítulo 5, la postura que adopta una persona al utilizar una estación de trabajo se debe en gran medida a la relación exis-
tente entre las medidas antropométricas del usuario y las dimensiones del equipo que constituye dicha estación, cualquier discrepancia entre dichos factores puede originar una mala postura. Si buena parte de las situaciones puede ser resuelta mediante la aplicación de los criterios concernientes a holguras y alcances, se pueden presentar problemas que no se resuelven de ese modo y cuya principal guía debe ser mantener la configuración esque- lética óptima. Esto hace particularmente difícil la aplicación práctica de la antropometría, ya que es necesario desarrollar un criterio de aplicación que sólo se logra a base de capacitación.
Los principios que subyacen a las correspondientes recomendaciones de diseño en cuanto a la postura se presentan a continuación (Khalil et al., 1998, Amstrong, 1993):