Effect of Score Quantization

días

Después de la Revolución, es 1799, Claude Rey padre, y Claude Rey hijo, trabajan juntos en el taller de cáñamo.²⁹⁷ 2 años mas tarde, el año de la lX República, Claude Rey vive todavía en el mismo sitio, en la casa que lleva el numero 82.²⁹⁸ Los documentos de ese tiempo definen así a ese personaje “66

295

Ibid, Los tachones del documento corresponde a los estados sucesivos de los inquilinos que no retienen sino los nombres correspondientes a la situación del año de 1780.

296

Arch de I’Isere G 658, ultima acta del registro. A pesar de la situación más que precaria de la escuela por la renuncia, en mayo, de la señorita Borel, el señor Ducreux recaudador de impuestos no bacila en reclamar 8 libras, 1 sols, y 9 deniers, por las habitaciones de la escuela de niñas este impuesto fue pagado el 23 de julio de 1793.

297

Arch com. de Grenoble, l 267, registro de secciones de la ciudad de Grenoble años de 1792 – 1820, fo 11; sin cota: Registro de la contribución personal año Vll, calle St Laurent articulo 87.

162

años, viudo, propietario”.²⁹⁹ En 1823 y 1815, 2 mutaciones agrandan su propiedad que no contaba antes sino ”con almacén, 3 pisos y balcones” y por sus puesto las tierras no construidas alrededor.³⁰⁰ Sin embargo la familia Rey tienen además de la morada ancestral: “Una caballeriza y dos habitaciones con un jardín”.³⁰¹ Hacia la misma época el 14 de septiembre de 1815, la propiedad vecina de donde Rey pasa de Colombet a Bergerie que los registros indica regularmente con el numero 38.³⁰² Después de esta ultima brecha la nomenclatura de las casas de la calle de St Laurent no a sido modificada y por consiguiente los cambio de propietarios acontecidos posteriormente, es seguro que los inmuebles Dupre, - Geneton - Colombet – Bergerie ( 1707 – 1859) ocupaban realmente la ubicación actual numero 38 de la misma calle.

En que medida su aspecto interior y exterior se modifico? Esta es una pregunta que no podrá responderse sin los propietarios por que los hecho no son centenarios. Sin duda esto desborda demasiado al marco del presente estudio, pero no seria menos interesante para entender la evolución del mas antiguo barrio de Grenoble.

Para volver a Claude Rey notemos primero que el catastro de 1819 le atribuye los lotes 403 y 432 mientras que Thibaud, el lejano heredero de los Bozon dispone de los lotes vecinos 433 – 435.³⁰³ La relación entre los números de los

299 Ibid; Articulo numero 82.

300

Arch com. de Grenoble, LL 267. Registro de las ciudades de Grenoble, año 1792 – 1820 fo 20 artículos 40 y 41 mutaciones del 10 de diciembre de 1813 y 23 de diciembre 1815. Colombet, esta señalado en articulo 42.

301 Ibid Articulo 41.

302

Ibid Articulo 39. la matriz única 1822 -25( Arch com. de Grenoble, sin cota) nos da la indicaciones siguientes “numero 3985, año 1822 Rey Claude calle de St Laurent, numero 36 – numero 459, J Bergerie, Calle St Laurent 38. La matriz general, adopta el orden alfabético y en el censo de la población de año 1846, trata del numero 38 en la pagina 321. En el de 1859 repite: “numero 38 Bergerye propietario”.

303

Arch com. de Grenoble, catastro de 1819, sección k, calle de St Laurent, sin cota, la matriz de propiedades construida de 1820, sin cota, consagra el articulo 1494 a Rey Claude, propietario de los lotes 430 y 431.

163

lotes y la nomenclatura postal es suministrada por la matriz única de 1822 – 25 que sitúa a Claude Thibaud de la época, Claude Rey, hilador de cáñamo, en el numero 36 y Bergerie en el 38³⁰⁴. Hasta 1842 estas indicaciones seguirán siendo validas, pero después Claude Rey va a desaparecer y sus viene pasaran a otras manos cuando la ciudad de Grenoble decida modificar los números de los inmuebles.³⁰⁵ Gracias a las propiedades vecinas claramente ubicadas, será posible no perder de vista la casa de St Vincent – Rey.

El 5 de marzo de 1827, el deceso de Claude Francois rey “propietario de 50 años de vida casado con Dame Rose Abril, hijo legitimo del difunto Claude Rey y de Dame Berthier, deja el goce de su propiedad a su viuda y hermanos y enramas.³⁰⁶ Los locales eran descritos de la siguiente manera: ” planta baja: un almacén, 2 habitaciones y un baño, primer piso: 3 piezas, Segundo piso: una habitación “³⁰⁷

Estos herederos de Claude Rey, se reducen, en 1835, a su hija, los hermanos y las hermanas del difunto habiendo reconocido la sucesión.³⁰⁸ Rose Fortunee Rey muere el 22 de octubre de 1836 y la herencia pasa a nombre de su marido Jean Baptiste Calvat (entre 1789 – 1868) como testimonia el censo de la población de 1836 – 1840.³⁰⁹ Con el propietario del inmueble viven varias personas 12 familias, al menos. Los vecinos inmediatos, Bergerie en el 38 y

304 Arch com. de Grenoble sin cota.

305

El manuscrito de Gabriel Heymal y Jhosep Flandrin sitúa en 1794, 1816, 1842, Las diversas perturbaciones caresidas en la nomenclatura de las casas. Desde 1836 el censo ignora a Claude Rey.

306 Archivos de La Tronche, registro de decesos, 1827, numero 8.

307

Arch com de Grenoble sin cota: Evaluación de propiedades construidas, Redactados hacia 1830, articulo 1006 de la segunda división

308

Claude Rey mercader hilandero de cáñamo nacido en 1728, muero en 1807, tuvo 5 hijos: Claude Francois, Francois- Xavier Eleonere, Dominique, Julie. Por sus bodas Eleonore y Dominique Rey enteros en las familias Bouvier y Avri, cf. Registros de nacimiento y matrimonios anteriores a 1845, fecha de la muerte de Francois- Xavier Rey.

309

Arch com de Grenoble sin cota. En la minuta del notario Giroud, se encontraría la fecha del 19 de Enero de 1839, la repartición de la sucesión de Claude Francoise Rey.

164

Thibault en el 34 siguen allí. Pero 5 años mas tarde, el censo hecho registra nuevos números: Calvat vive en el 40, entre Bergerie y los sucesores de Thibault que ocupan los inmuebles 38 y 42.³¹⁰ Desde aquí no a habido modificación sistemática en la nomenclatura de las casa de la calle St Laurent. No hay ninguna duda de la presencia de las escuelas cristianas de la parroquia St Laurent pasaron de la casa St Vincent, sucesivamente a Claude Rey y luego Jean Baptiste Calvat a quien se le atribuye el numero 40 y que lo lleva todavía.³¹¹

Es interesante, para la historia de Grenoble llamar la atención sobre un personaje importante que vive por mas de 30 años en esta casa. Se trata de Hernest Calvat, hijo de Jean Baptiste Calvat antiguo alcalde de Grenoble, quien por sus múltiples actividades hicieron que la municipalidad le dedique el nombre de una de sus calles. Nacido en 1823 de Rose Fortunee Rey y de Jean Baptiste Calvat, mientras vivían en el numero 40 de la calle St Laurent.³¹² A su muerte en 1898, los inmuebles ya no estarán a su nombre pero quedaran siendo propiedad de la familia. Una parte de la superficie de la numero 40 será vendida a un montón de pequeños propietarios de los cuales son de origen italiano. En cuanto a la otra parte, ella seguirá en las manos de los herederos directos del antiguo alcalde de Grenoble.

Conclusión:

310

Ibid matriz general 1845 – 1848, sin cota. Del 28 de marzo de 1845, el notario Giraud establece una nueva repartición de la propiedad, Claude Rey había muerto el 18 de Enero de 1944.

311

Uno de los propietarios actuales desciende de Jean Baptiste Calvat.

312

Arch com de Grenoble sin cota censo de la población año de 1859, “calle St Laurent – numero 40. Calvat Hernest y Calvat Baptista padre.

165

Un estado del lugar detallado hecho en 1851 – 53, permite hacerse una mejor idea de la propiedad.³¹³

“ Los inmuebles que están situados en la calle St Laurent están comprendidos en la sección k del catastro, se componen de construcciones de habitación, corredores, jardín, hangar, viñas, formando los números 430, 431, 432,88, 88 bis y 89. En total contiene 51 ares, 15 centinares”.

Las construcciones correspondientes a los números 430 y 431 se dividen en 5 grupos de habitación (...).

1. Casa sobre la calle St Laurent llevando el numero 40 se compone de una planta baja y 3 pisos, esta construida en piedra, cal y arena, recubiertas de tejas por un techo de 2 pendientes. Esta tiene su fachada hacia el sur, sobre la calle la del norte se confina hacia el este entre la propiedad Bergery y al oeste Brevet y Morteau. La superficie del terreno que ocupa es cerca de 80 centinares. La planta baja que sirve actualmente de café se compone de una gran sala sobre la calle y de un laboratorio en la parte de atrás. Los 3 primeros pisos se componen cada uno de dos habitaciones dependientes, la primera da sobre una galería situada en cada piso, la casa es clara, gracias a 6 aberturas sobre el costado de la calle y por el patio otras 3.