CHAPTER 6 INSERTION EXPERIMENTS WITH ULTRASONIC VIBRATORS
6.1 Insertion experiments for tissue phantom with 40 kHz ultrasonic vibrator
6.1.3 Experiment results and discussion
Un catastro preliminar de revistas y publicaciones de arquitectura nacionales
libros de historia de la arquitectura y en otras publicaciones.
en distintos momentos. Las primeras publicaciones muestran la obra en
su carácter innovador.
causa del delicado momento que estaba viviendo Chile. Las publicaciones que
de revistas o libros en Chile. Entre ellos son destacables dos artículos de la revista
artículo aparecido en el nº 37 de la revista
En la actualidad esta obra se encuentra incluida en la lista de los 200 barrios que el Gobierno de Chile propone recuperar a lo largo de todo el país y existen varios equipos de investigadores encargados de entender las problemáticas sociales y urbanas que la afectan.
Tanto los artículos de revistas internacionales como libros publicados en el por la radicalidad de su propuesta y por la innovación de su estructura compositiva y formal. Entre éstos se encuentran el libro Bresciani, Valdés, Castillo, Huidobro
The New Brutalism – Ethic or Aesthetic
el libro Arquitectura Latinoamericana: 1930-1970
La Unidad Vecinal Portales diseñada por Carlos Bresciani, debe considerarse uno de los ejemplos más logrados en
Latinoamérica dentro de la temática de la vivienda.19
A pesar de las apreciaciones de tipo arquitectónico que le fueron atribuidas No fue incluida en el libro
de la revista AUCA
conmemorativo de los cincuenta años del Colegio de Arquitectos de
20
en conmemoración de los cien años de la Facultad de Arquitectura de la
nacional. Con ocasión de la Primera Exposición de Arquitectura del Instituto
mundo.21
Los primeros títulos que hablan de la obra son un artículo publicado en el nº 31 de la revista Architectural Design
Cuadernos de Arquitectura
Arquitectura Latinoamericana
personales que recibieron tres de sus componetes. 16 Invitación a la Exposición de Arquitectura
El texto del artículo publicado en la revista Cuadernos de Arquitectura Chile Construye
se desconoce el autor.22
constituye la primera ocasión en la cual esta obra de arquitectura se presenta a nivel nacional.
2
mencionada.
de las fachadas de los bloques construidos en la
un texto del Presidente del Colegio de Arquitectos Gastón Etcheverry sobre otro artículo sobre las distintas asociaciones de Ahorro y Préstamo para la solución al problema habitacional en Chile.
que tiene la unidad vecinal. En primera instancia se introduce la obra desde un punto de vista urbano y se destaca el hecho de que se construye “en los una situación céntrica de la ciudad de Santiago, y que es desde comienzo de siglo, en parte importante, un lugar de esparcimiento general.” 23
En el texto del artículo se evidencia como los arquitectos no se limitaron a que en aquel momento se estaba realizando sólo parcialmente. A lo largo del tiempo se han levantado muchas críticas al proyecto por el hecho de construirse sobre los terrenos del parque de la Quinta Normal. Los escasos
destinada al esparcimiento y por eso propusieron una ocupación de suelo de tan sólo un 20%.
La estrategia de los arquitectos contaba con tres importantes operaciones
23 Chile Construye
19 En primer plano las casas en hilera de dos pisos y en segundo plano el bloque 1 de 7 pisos. Los bloques 1 y 2 funcionan como barrera física y visual hacia el poniente encerrando el espacio que antiguamente pertenecía a la Quinta Normal de Agricultura.
20 El bloque 5 visto desde avenida Portales. La horizontalidad del volumen está modulada por los marcos de hormigón superpuestos a la fachada.
la revista Chile Construye se encarga de describir la estructura propia del crear una “variedad atrayente de alturas.” 24
el Plan Habitacional que constituye una muestra de la producción de
presentados formaban parte de los proyectos de renovación habitacional del En el texto se exponen los mayores proyectos que se estaban construyendo
Esta publicación es importante no sólo por el hecho de mostrar cada obra con que sintetiza la labor histórica del Estado chileno en el ámbito habitacional. En los textos introductorios se describe de manera muy detallada la labor realización de tan ambicioso plan habitacional.
la revista L’Architecture d’Aujourd’hui. El artículo abre con una grave programa de construcción de habitaciones de carácter social. Si bien puede
o lo motivos por los cuales no se completó la construcción de los locales
Estudio social y urbano del conjunto Unidad Vecinal Portales
sobre todo los aspectos de localización y conectividad de la obra con el resto de la capital. Después de esta introducción se propone una breve síntesis de
24 ibid.
21 Casas y plazuelas construidas durante la primera etapa ubicada entre los bloques residenciales.
22 Espacialidad de las pérgolas que conforman de la unidad vecinal.
las distintas etapas de construcción.25
las que se recogen las primeras impresiones de cómo los habitantes poblaron social de este estudio expresa las preocupaciones dominantes del momento y encuentra en la encuesta de satisfacción residencial la herramienta adecuada para entender la realidad de la obra.
“la permanencia dentro del conjunto en los días festivos”
que ante la pregunta sobre “el lugar donde viven las amistades,” el 73% dice que en “otro barrio,”
extraer de una relectura interpretativa de los resultados de la encuesta que inédita de la relación entre los espacios propuestos por los arquitectos y sus habitantes.
Entre las numerosas investigaciones tanto académicas como de instituciones realizado en 1985 por alumnos del curso de Crítica de Arquitectura
para cualquier investigador que se propone estudiar esta obra.
La primera es la tesis para optar al grado de Magíster de la actual profesora
La Unidad Vecinal Portales: el disfuncionamiento de los espacios exteriores. ¿Un problema de diseño?, de 1990.
Cárdenas se concentra en el estudio de las transformaciones del espacio
La gran mayoría de los espacios exteriores no han cumplido con el rol para el cual fueron proyectados, presentando actualmente, entre otros, un grado de disfuncionamiento. Para explicar esta situación se darán a conocer los objetivos del proyecto original tal como fueron planteados por los
arquitectos en 1957, los que serán contrastados con los resultados observados tres décadas después, en 1987.26
como encuestas de satisfacción residencial o entrevistas a los habitantes del a entender las maneras en las cuales los usuarios se han apropiado de los como una herramienta de observación espacial de la realidad.
cuando “la Municipalidad de Santiago resolvió declarar Bienes Nacionales de Uso Público las áreas verdes de la UVP en los sectores 1 y 2 mediante
áreas de uso público en la UVP. Decreto nº 193 de 5/4/1974 Minvu en Plano 27 Esta disposición municipal es clave para
un tema que había sido levantado ya por el director de obras municipales de
El espesor del suelo moderno. El problema de articular verticalmente grandes estratos horizontales en la Unidad Vecinal Portales
primera desarrolla el tema desde un punto de vista más amplio y teórico de esta estrategia proyectual. La segunda se focaliza en el estudio del caso.
La UVP: el disfuncionamiento de los espacios exteriores ¿un problema de diseño urbano?
En la ya mencionada revista de la Facultad de Arquitectura de la
Valorización patrimonial y conservación del espacio público en conjuntos de viviendas racionalistas: Villa Portales versus Unidad Vecinal Providencia
La conjunción de roles tan disímiles como un campus ofrecen como resultado un barrio heterogéneo y de pobre identidad. Una suerte de conjunto de islas que no conforman archipiélago. Cada situación es sinónimo de autonomía y exclusión. La Unidad Vecinal Portales, que es una de las
una arquitectura descontextualizada dentro de la urdimbre convencional de la ciudad.28
arquitectónicas más generales que proponían la revaloración de la ciudad
para proponer una nueva lectura de la obra entendiéndola como una pieza esencial para la comprensión de las características propias de la arquitectura moderna de Chile y de la importancia de las iniciativas de vivienda económica en la conformación de la ciudad moderna.