Current Research.
21: An extension to the GUIDE Hypertext system described earlier.
Cuadro 1. Análisis de los discursos institucionales según funciones estratégicas
REFERENCIA SEÑAL LINGÜÍSTICA FUNCIONES
EXTRATEGICAS
EVALUACIÓN LOCAL/PARCIAL AGENTES DEL ESTADO
CORONEL JESUS ANTONIO GOMEZ MENDEZ Texto n º 1 Diario El País domingo 2 de octubre. Pág. 16 Entrevista al coronel Jesús Antonio Gómez Méndez
(…) “En esto ha habido mucha manipulación y exageración. Alguien ha concentrado la discusión en el tema de si el Esmad entró o no. Lo cierto es que no dimos las ordenes”, afirma, al tiempo que reitera que ninguno de sus hombres disparo contra el estudiante Jhony Silva.
El rector de la universidad del Valle y el gobernador afirman que el Esmad sí ingresó a los predios de la universidad. ¿Usted se sostiene en que los uniformados no
Deslegitimación y Legitimación
Encubrimiento
Al referirse que ha habido mucha manipulación, sugiere que lo dicho por la contraparte no tiene valides alguna, ya que la información es manipulada y exagerada. En este sentido, termina negando al otro y a sus argumentos.
Por otra parte desvía la discusión frente al hecho y la importancia que tiene desde la posición de “lavarse las manos”. La realidad es que ellos no dieron las órdenes, como si los integrantes de esta institución fueran autónomos y no obedecieran a una estructura.
entraron a la institución?
“El Gobernador y el Rector lo que tienen son unas versiones, mientras yo tengo los antecedentes de las ordenes que impartí y de un protocolo que establecí. Si eso se demuestra con hechos reales, pues hay que tomar medidas”.
(…) “Sobre ese asunto existe un estudio, se sacó la bala y la tiene Medicina Legal y esa no la disparan los elementos que usa el personal del Escuadrón antidisturbios, no la disparan los bastones de mando, ni el truflay que es para lanzar granadas de gas. El arma que produjo la muerte del estudiante fue de corto alcance. Se disparó una munición denominada plomo desnudo que se alojo en la médula espinal de él y la destruyó.
Cuando se ha tenido que hacer uso de la fuerza pública en protestas como la de Villagorgona, ningún policía porta armas de fuego”.
(…) “La policía no tiene ninguna restricción para entrar a la universidad. La autonomía universitaria es en el ámbito académico, es decir, ellos mismos generan sus gobiernos a través de un consejo superior universitario, pero tienen que respetar las normas de la educación, los códigos penales, los principios de convivencia y el respeto.
Si hay un acto delincuencial en flagrancia, hay que actuar rápidamente y la policía no necesita una orden, ni permiso de un juez, sino que puede ingresar a un recinto cerrado”.
(…) “Nosotros manejamos una atención especial y
Legitimación y Deslegitimación
Legitimación
Coerción
El punto de vista del emisor está basado en “antecedentes” es decir, hechos concretos que argumentan su posición, mientras que los otros solo tienen “versiones” de los hechos que no tienen el mismo peso de un antecedente. Con esto se resta importancia a los argumentos de la otra parte.
Desde el argumento que no portan armas de fuego para controlar los desordenes y que la bala que produjo la muerte del estudiantes no es del tipo que ellos utilizan, se da a entender que no pudieron ser ellos los causantes de los hechos que se produjeron el 22 de septiembre del 2005.
Se centra la discusión en la jurisprudencia de la policía y su poder y acceso que no es limitado.
El emisor deja claro que la parte implicada cumple con los conductos regulares, ellos no pasaron por
entramos en contacto con el rector, con la persona que tiene el direccionamiento o quien lo reemplace.
El comando de la Metropolitana y los mandos de antidisturbios no autorizaron el ingreso a la universidad, por lo tanto no hablaron con el rector, porque no fue necesaria dar esa orden”.
La policía siempre ha estado abierta a cualquier investigación, si alguien se sale de ese marco, de esa responsabilidad filosófica de los mandos y actúa violando la norma tiene que responder como individuo y deberá ser sancionado o penalizado. Si la responsabilidad es institucional, para eso existe el contencioso administrativo, pero eso hay que demostrarlo.
Legitimación
Legitimación
encima de la persona encargada de la institución, además ellos manejan una atención “especial” con la Universidad. Nuevamente se expone el tema de que no dieron la orden, en este sentido, no se hacen responsables.
El emisor deja claro que la institución es legítima ya que se rigen a la norma y lo que debe ser, están “abiertos” a cualquier investigación, es decir que no tienen nada que ocultar, y cuando sea el caso tomarán las medidas necesarias con aquellos que hayan incurrido en una infracción a la norma. Texto nº 2 Diario Occidente Judicial Domingo 2 de Octubre de 2005 Pág. 8 y 9
(Realiza un recuento histórico de hechos donde han muerto estudiantes dentro del alma mater.)
Pero esta no es la primera vez que es un estudiante muere dentro del alma mater; son varios los casos en los que universitarios han perdido la vida durante enfrentamientos con la fuerza pública.
Seguro uno de los casos más resonados, ocurrió en el año de 1971, cuando luego de 15 días de paro en la Universidad del Valle, en donde los universitarios solicitaban la salida del rector de ese entonces Alfonso Campo Londoño, terminó en una revuelta que estuvo a punto de causar un caos en Cali.
El 26 de febrero de ese año, los estudiantes se reunieron en la “vieja” Universidad del valle en San Fernando y a las 9:30 de la mañana cuando lanzaban arengas, un soldado disparó contra la multitud dando muerte a Edgar Mejía
Vargas, conocido como “Jalisco”. En ese momento se formó la grande, iniciándose minutos más tarde una manifestación que llevó del hospital departamental al centro de la ciudad, registrándose disturbios en el recorrido, lo que dejaron un saldo de 18 muertes hacia las 6 de la tarde, lo que obligó a la administración departamental y municipal, a ordenar el toque de queda. Posteriormente se han originado otras protestas, hechos durante los cuales han muerto estudiantes como Hernan Avila Arias, estudiante de ingeniería, en 1980, en la sede actual y hace 11 años, César garcía, conocido como “huevito”, quien administraba una cafetería.
El último caso, sucedió el 22 del mes en curso, cuando luego de una protesta estudiantil contra el TLC, se registraron confusos hechos en los cuales falleció Jhonny Silva Aranguren.
Desde el primer momento en que se registraron los hechos, tanto las directivas de la universidad como el presidente del consejo académico, el gobernador del Valle Angelino Garzón, protestaron por la entrada del Esmad a la sede universitaria.
“En ningún momento autoricé la entrada de la fuerza pública al campus universitario” ha señalado en varias oportunidades Iván Ramos, el rector del centro educativo. Por su parte el comandante de la policía metropolitana de Cali, coronel Jesús Antonio Gómez Méndez, afirmó que “si algunas personas hacen bloqueos y protestan y atentan contra los derechos de los ciudadanos es necesario buscar la manera de neutralizarlos. Se ha
Legitimación Deslegitimación
Coerción
El comandante de la policía legitima la institución al decir que ellos deben controlar a los que ponen en peligro a la comunidad en general.
Ellos además ya han agotado el dialogo y no les queda otra opción que el uso de la fuerza, de esta forma las acciones de los organismos de control son consecuencia de conductas incorrectas, por otro lado, dejan claro que son ellos quienes defienden los derechos de los ciudadanos.
El derecho a la protesta se enmarca en unos límites que al ser traspasados deben ser controlados desde “el uso de la fuerza”.
Quedan preguntas como:
¿Quiénes son ciudadanos? ¿Los que protestan no lo son? ¿Cuáles son los derechos de los ciudadanos?
buscado el dialogo, pero al no lograrlo se debe hacer uso de la fuerza”.
“Hay que mirar los antecedentes, esta no es la primera vez que incursionan unos señores que dicen ser estudiantes, que a lo mejor no son estudiantes porque están encapuchados, destruyen un bien público que es una propiedad de todos los ciudadanos y del suroccidente colombiano. Allí se educan la gente de pocos recursos”, afirmó el médico Rodrigo Guerrero, ex rector de ese centro educativo.
“(…) nosotros hemos tomado una serie de elementos que se han presentado con respecto al tema para revisar internamente qué ha habido y hasta el momento ninguno de los cuadros de mando ha dado orden de ingreso a la universidad. Ni la dieron los comandantes de los escuadrones móviles, ni la dio el sub-comando operativo. Entonces en esa actividad continúan las investigaciones y nosotros estamos abiertos a cualquier situación” manifestó Gómez Méndez.
A una pregunta del por qué la policía no había actuado en la toma de la ermita, de parte de jóvenes universitarios, el coronel señaló que:
“La policía frente a esta situación espera instrucciones de la primera autoridad del municipio que es el alcalde. Nosotros hemos mantenido una observación, recuerden que la policía es la fortaleza en la prevención, es justamente la institución que en el ámbito urbano ayuda a que haya un orden, un respeto
Legitimación
Legitimación
¿Dónde queda el derecho a la protesta?
En este discurso se puede deducir que aquellas personas que ejercen la violencia perjudican a la ciudadanía. Por un lado están los agentes del Estado que protegen a la comunidad que son parte de este inmenso grupo cívico y por otro
un grupo de personas que afectan a la comunidad.
Nuevamente aparece el discurso bajo el cual se desprenden de cualquier responsabilidad: ellos no dieron la orden de entrada a la universidad, en ese sentido, no son responsables del asesinato.
Se plantea como organismo de prevención y conservación del orden, además vela por el respeto a los derechos y libertades de la comunidad. Por ende toda acción de esta institución se da por el bien común.
al ejercicio de los derechos y las libertades, consideramos de que aquí se están violando algunos derechos para las personas que necesitan de tranquilidad al movilizarse en sus vehículos”.
¿Qué se habló en la reunión con el director general de la policía?
En esa reunión lo que se habló claramente es de la importancia que tiene el fortalecimiento a una sociedad que no puede ser afectada por movimientos de estas característica que tienden a la anarquía, al desorden.
Legitimación Deslegitimación
En el final de la noticia se da énfasis al tema de la ocupación de la Ermita y desde aquí sitúa la atención en aquellos actos por fuera de la norma que son actos de “desorden”, con esto puede que se reste importancia al tema principal del asesinato. De esta forma se justifica implícitamente las acciones -sean de cualquier orden- de la fuerza pública en pro del “fortalecimiento de una sociedad”.
Texto nº3 Diario El Tiempo Nación 1 de diciembre Pág. 18
(…) “Se debe entender que la protesta es una forma de expresión de los estudiantes y no puede seguir siendo planteada por la fuerza publica”, dice Hernán Sandoval, defensor del pueblo.
Los estudiantes aseguran que se han presentado amenazas, pero señalan que esta lucha debe ser símbolo nacional por el respecto al ejercicio de la protesta.
“Se debe entender que la protesta es una forma de expresión de los estudiantes y no puede seguir siendo reprimida por la fuerza publica”, dice Hernán Sandoval, defensor del pueblo.
Desde el pasado 22 de septiembre, cuando Jhony Silva, estudiante de ingeniería química que fue asesinado, los estudiantes de Univalle mantienen la hipótesis de que los
responsables son miembros del grupo antimotines de la policía metropolitana.
El comandante de esta institución, coronel Jesús Antonio Gómez, sostiene que “la policía no es responsable, pues la fiscalia no ha podido encontrar evidencias. Además, acusar es muy fácil, pero para eso se debe trabajar en derecho y con pruebas”.
También dijo que (Gómez Méndez): “hay estudiantes que hacen parte de células de grupos insurgentes del ELN y las FARC al interior de la universidad. Además, esta claro que otros grupos dentro de ella están en conflicto y ese es el resultado de las peleas y circunstancias anómalas antes y después del asesinato de Jhonny”.
Encubrimiento
Deslegitimación
Bajo el argumento que el organismo respectivo de la investigación no ha encontrado evidencias se entra en una posición de inocencia, además, si el organismo designado para encontrar las pruebas, en este caso la fiscalía, no encuentra evidencias, nadie puede entrar a realizar acusaciones, a pesar de los testimonios de las personas en relación al caso.
Deslegitimación a los estudiantes universitarios que protestan. Al plantear que existen miembros de grupos insurgentes, está dando a entender que estos estudiantes pueden ser de estos grupos. Además plantea que la muerte del estudiante es producto de los grupos estudiantiles que están en conflicto. Texto nº4 Diario Occidente Judicial 29 de Septiembre 2005 Pág. 10
(…) “No hay normas que eviten a la fuerza publica entrar a la universidad para evitar desmanes de los estudiantes”, indicó a este diario el coronel Jesús Antonio Gómez Méndez, comandante de la policía metropolitana de Cali. Asimismo señala que según el dictamen de medicina legal la bala que dio muerte a Jhony Silva Aranguren, era calibre 36 o 38 largo, disparada por un arma que no usan los miembros del Esmad.
“Nosotros hemos realizado una serie de procedimientos no solamente en este caso, sino en otros que hemos
Legitimación
Deslegitimación
Amparados en la jurisprudencia que tiene la fuerza publica de ingresar a cualquier lugar del país, el hecho que la policía ingresara a los predios universitarios no es un crimen ni ilegal. Por otro lado el calibre de la bala que se utilizó para asesinar al estudiante no es de un arma utilizada por la policía, es decir que no pudo ser ella quien cometiera el crimen.
tenido que actuar, respetamos los derechos humanos, pero lamentablemente ante la misma violencia y la agresividad de estas personas que a veces hacen protestas, hacen bloqueos y atentan contra los derechos de los demás, debemos hacer uso de la fuerza”, indicó Gómez Méndez.
Existe deslegitimación frente a los actores que realizan las protestas y legitimación frente a la policía ya que ellos respetan los derechos humanos solo que los provocan a usar la fuerza.
Texto nº5 Noticiero 90 minutos Emisión del 23 de septiembre 2005 Canal Telepacifico. Reportero:
“Jhonny Acosta (sic.) quien aspiraba a ser un gran científico falleció, luego de los enfrentamientos que se presentaron ayer a las 6 de la tarde, cuando el escuadrón de la policía ingreso sin permiso al interior de Univalle”. “La dirección de la universidad, particularmente la rectoría, y señor gobernador como presidente del consejo superior no hemos autorizado ni fuimos consultados, para el ingreso de la fuerza pública”. Rector de la universidad del Valle, Iván Ramos
Reportero:
“Por su parte el comandante de la policía aseguro que sus hombres no ingresaron al interior de Univalle”.
“Nosotros no permitimos el ingreso de la policía, por que eso debe hacerse por escrito, y alguien disparo internamente, ya la investigación podrá establecerse, nosotros estamos sacando toda la información de todos los estudiantes, como usted sabe la policía de antimotines nunca usa armas” Comandante de la policía metropolitana de Cali, Coronel Jesús Antonio Gómez Méndez.
Reportero
“Sin embargo otra cosa es lo que piensa, el comité de
Encubrimiento
Legitimación
Unificación
Continúan negando el hecho de que la policía hubiera entrado a la universidad.
Por otro lado al decir “alguien disparo internamente” esta abriendo las posibilidades que ese alguien sea cualquier persona diferente al de la policía.
“La policía nunca usa armas” con esta afirmación cierra todo tipo de posibilidad de relación con el asesinato del estudiante.
Ellos no pudieron asesinarlo primero porque no entraron y segundo por que no portan armas de fuego.
Al hablar no se referencia a el solo sino que utiliza un pronombre personal en segunda persona en
derechos humanos de Univalle”.
“La policía entró a la Universidad del Valle, y nosotros vimos cuando la policía entra y en uno de estos hechos le disparan a un estudiante, y eso termina con los resultados que ustedes ya conocen, que es lamentable”. Miembro del comité de derechos humanos de SINTRAUNICOL Valle, Ariel Días.
plural. Finalmente quienes son “nosotros” y sobre quien recae a responsabilidad.
Texto nº 6 http://el pais- cali.terra.com.co 24 de septiembre del 2005
Coronel Jesús Antonio Gómez Méndez, comandante de la policía metropolitana de Cali
(…) “La policía no ingresó a la universidad. Hay necesidad de hacer una investigación. De acuerdo con las evidencias que tenemos, las circunstancias que se presentaron fueron en el interior de la universidad” (…) “Nuestro personal no hace uso de armas de fuego cuando ingresa a atender una situación de desorden. Para el caso de la universidad hubo un requerimiento del director de la fundación de apoyo, más o menos a las 5:30 pm, para que ingresáramos. Nunca se le atendió esa situación por que eso se requiere que se haga por escrito y no se puede ingresar allí si no lo ha pedido el rector o el gobernador por escrito”
Legitimación Encubrimiento
La policía no pudo asesinar al estudiante debido a que primero, no ingreso a la universidad y segundo no portan armas de fuego para atender este tipo de situaciones. Texto nº7 El tiempo.terra.co m 26 de septiembre del 2005
(…) “Los antimotines usan cascos y una armadura de protección, pero no gorra. Y esa clase de artículos se consiguen en los almacenes militares. Alguien la puso para crear una escena ficticia”
“Lo que he dicho es que recibí una llamada de Miguel Yusti solicitando la intervención de la policía ante un saqueo que se estaba presentando, pero nunca
Legitimación Sigue manteniendo su posición de que la policía no ingresó a la universidad. Además que nadie dio la orden de entrar al plantel, de esta forma la responsabilidad no recae sobre nadie.
manifesté que él autorizó el ingreso del ESMAD, de hecho… Yusti no esta facultado para dar esa orden” Gómez Méndez.
AGENTES DEL ESTADO
PRESIDENTE ALVARO URIBE VELEZ Texto nº 8 Noti Cinco, viernes 23 de septiembre de 2005 Presentador
“El presidente Alvaro Uribe de visita hoy en Cali, anuncio drásticas sanciones si se comprueba que hubo policías implicados en la muerte de un estudiante de la Universidad del Valle, pero igualmente advirtió que el mismo dará la orden de ingreso de la policía a la universidad si se presentan nuevas alteraciones del orden público”. Reportero
“También indicó que ordenó la investigación para judicializar a los incitadores al interior de Univalle”. “El día que se registren nuevos eventos de violencia en la universidad, creo que es muy importante que rápidamente la policía coordine con los directivos, con las autoridades de la ciudad y del departamento y contará con mi autorización inmediata y sin duda para entrar a la universidad y acabar con los violentos y capturarlos” Álvaro Uribe Vélez.
Coerción
Coerción
Se expresa la intención de reprimir la protesta social, en este caso la entrada de la policía a los predios universitarios.
Es una declaración que no encuentra una solución frente al conflicto y problema principal: el asesinato del estudiante, sino que asume una posición