GDPR implementation guidelines

Ante los abusos de clientes y otras personas que circulan por los lugares en que trabajan, como mareros, clientes violentos y asaltantes; las trabajadoras sexuales tienen limitadas posibilidades de actuar para contrarrestarlas. Además tienen temor de ser testigos de hechos delictivos por el peligro de ser eliminadas por los delincuentes involucrados. La problemática más compleja es provocada por los grupos de agresores organizados, porque si se neutralizara alguno, existe la posibilidad real de que otros tomen represalias: “Si tengo oportunidad, quitarme de ahí. Primero quitarme de ahí para que no me involucren en nada. Y segundo, no voltear a ver, no voltear a ver”93_.

La conformidad es una reacción ante las agresiones. La violencia no es la alternativa de actuación generalizada, aunque afirman que algunas sí se enfrentan a sus agresores.

Para uno es bien penoso, pues, oponerse. Para mí pues ¿vea? Me siento mal oponerme, no le hallo yo devanarme con otra persona, pues. No como hay algunas que son bien aventadas ¿vea? ellas se devanan y yo no94_.

Una manera efectiva de afrontamiento es la unión entre las personas acosadas por las mismas amenazas; sin embargo, en el caso de las trabajadoras sexuales, esto no ocurre. Aseveran que nadie les ayuda cuando son agredidas; ahí incluyen a la policía, pero también a sus propias compañeras. Una razón de peso para no socorrerse unas con otras, es para protegerse y no hacerse de enemigos. Resultado de ello es que

91 _{Entrevista a trabajadora sexual del Centro Histórico de S.S., 12-10-09.}

92 _{Entrevista grupal, trabajadoras sexuales del Centro Histórico de S.S., 02-09-09.} 93 _{Entrevistada b, trabajadora sexual del Centro Histórico de S.S., 14-09-09.} 94 _{Entrevistada a, trabajadora sexual del Centro Histórico de S.S., 14-09-09.}

soportan la violencia individualmente, lo cual aumenta la percepción de sentirse indefensas y desprotegidas.

Nadie, nadie, le ayuda a uno. A mí me ha sucedido. Que a mí me han visto que me han hecho cosas así y no. Una vez una mujer, llegando iba yo a la cuadra, ya estaba llegando yo a la cuadra, cuando una mujer me pesco del pelo, pero es enferma, de esas que huelen pega, me agarro así del pelo. Yo le dije a un vigilante, porque fíjese que a mí me costaba porque así pechita, bien pechita pero ya ve una huele pega ¿verdad? toda malandrosa; le dije yo a un policía “ayúdeme por favor, quítemela de encima”. ” ¡Quítense de aquí las dos!” Me dijo así. No me ayudó95_.

Había una compañera, estaba en la esquinita onde yo me pongo ahí estaba ella también, cuando llegó una pegajosa, una que es 18, de la mara. Llegó y le puso el cuchillo, y ahí estaba yo, fíjese. Entonces le dijo ella: “me vas a entregar todo el pisto que has hecho -le dijo ella- porque a mi ya me dijeron que vos ya hiciste pisto, tenés como cuarenta dólares en la bolsa y me los vas a dar ya”- le dijo. Vine yo y a meterme iba, fíjese, porque yo me iba a meter a darle una patada en esto de aquí para que botara el cuchillo, vino otra y me dijo “no te metas porque te la vas a echar vos encima también -me dijo- ahí déjala que vea como sale”, me dijo, así es que quiero dar a entender yo ahí de que por no meterse en problemas es que uno no defiende a otras pues.

Más allá del individualismo y la poca cooperación, existe rivalidad entre las trabajadoras sexuales, ocasionada por la disputa de clientes en las zonas de trabajo. Esto se manifiesta a través de gestos, expresiones, amenazas verbales y con armas cortopunzantes, de unas hacia otras. Por ejemplo, cuando las de negocio o de la calle, llegan a un parque. La rivalidad es mayor, hacia las más jóvenes.

Hoy yo no voy al parque, ha habido veces que yo he ido a sentarme, ya me están haciendo mala cara, pensando que yo voy a conseguir; claro que si me sale un tiro yo voy, pero, voy a descansar. A mí ya me han parado cara, y ya se están secreteando y eso es en todas partes. Eso siempre se va a dar96

yo me voy a parar donde dicen ustedes a ese lugar a mi ya se me han ido encima todas las mujeres “Hey mirá vos, hija de la gran puta, vos andas consiguiendo que no sé qué” y se sacan el cuchillo, navaja o gillette y “mira que te vamos a cortar la cara”97_.

95 _Ibíd.

96 _{Entrevista grupal, trabajadoras sexuales del Centro Histórico de S.S., 02-09-09} 97 _Ibíd.

Con lo expuesto, no se descarta el apoyo mutuo ocasional o entre algunas trabajadoras sexuales que son más amigas, pero eso no es algo planificado (Ver Tabla No.8).

Cuando miro sospechosa a la persona, solo le digo a la compañera que está a la par, “fíjese con quien voy” le digo, “mire con quien voy” […] por si me pasa algo ya sabe ella que ese hombre es98_.

Tabla No. 8

Descodificación de las categorías Gestión del Peligro e Individualismo Gremial

CATEGORÍAS SUBCATEGORÍAS PROPIEDADES

GESTIÓN DEL PELIGRO

Lo mejor ante hechos de violencia es no estar cerca ni observar

 Las trabajadoras sexuales no quieren ser testigos de hechos delictivos por temor a ser silenciadas

La conformidad es una reacción ante las agresiones

 La violencia no es la alternativa de actuación generalizada de las trabajadoras sexuales, pero afirman que otras sí se enfrentan a sus agresores.

Las súplicas a Dios son reacciones ante el peligro

 La religiosidad es una forma de encontrar seguridad, pero no fue muy frecuente en las expresiones de las trabajadoras sexuales

INDIVIDUALISMO GREMIAL Las trabajadoras sexuales no perciben auxilio de las compañeras o de autoridades

 Lo común es que cada trabajadora sexual individualmente debe enfrentar la violencia

 Lo más difícil es enfrentar la violencia de grupos organizados, como las maras

 Las trabajadoras sexuales suelen sentirse indefensas y desprotegidas ante las situaciones de peligro.

 Las autoridades las menosprecian al no brindarles la ayuda que como personas puedan requerir.

 Una razón de peso para no socorrer a otras compañeras, es para protegerse y no hacerse de enemigos.

Rivalidad entre trabajadoras sexuales por zonas de trabajo

 La disputa por lugares de trabajo genera gestos, expresiones, amenazas verbales y con armas cortopunzantes, de una

trabajadora sexual hacia otras. Por ej. cuando las de negocio o de la calle, se va a parar a un parque.

 La relación entre algunas compañeras no es muy cordial y la rivalidad es mayor, con las trabajadoras sexuales más jóvenes. Apoyarse unas con otras

brinda cierta seguridad a las trabajadoras sexuales

 El apoyo mutuo, como observar a los clientes a quienes atienden es una forma de protección que utilizan, pero no lo suficiente

Fuente: Elaborado por Jessica Rosales y Nery Rivas, para la tesis de posgrado Violencia Institucional hacia Trabajadoras Sexuales que laboran en el Centro Histórico de San Salvador, Año 2009, San Salvador, 11 de mayo de 2010.