management concern.
Chapter 3: Affected Environment
3.1 Geographic/Ecosystem Setting
Fuente de alimentación nominal ... 14,4V CC (tensión permitida: 12 V a 14,4 V CC)
Sistema de tierra ... Tipo negativo Consumo máximo de corriente ... .... 10 A Dimensiones (An. × Al. × Prof.): D Carcasa ... 178 mm × 100 mm × 165 mm Extremo ... 171 mm × 97 mm × 9 mm Peso ... 1,7 kg
Pantalla
Tamaño de la pantalla/relación de aspecto ... .... 6,2 pulgadas de ancho/16:9
(área de visualización efectiva: 137,52 mm × 77,232 mm) Píxeles ... .... 1 152 000 ( 2 400 × 480 ) Método de visualización ... Matriz activa TFT Compatible con el sistema de color ... PAL/NTSC/PAL-M/PAL-N/
SECAM
Margen de temperatura duradera:
Apagado ... .... –20 °C a +80 °C
Audio
Potencia máxima de salida ...•50 W × 4 canales/4 Ω •50 W × 2 canales/4 Ω + 70 W × 1 canal/2 Ω (para el
subwoofer)
Potencia de salida continua .. 22 W × 4 (50 Hz a 15 kHz, 5 %THD, 4Ω CARGA, Ambos canales activos)
Impedancia de carga ... 4 Ω (4 Ω a 8 Ω [2 Ω para 1 canal] permitida)
Nivel de salida del preamplificador (máximo) ... 2,0 V Ecualizador (ecualizador gráfico de 5 bandas):
Frecuencia ...100 Hz/315 Hz/1,25 kHz/3,15 kHz/8 kHz Ganancia ...±12 dB HPF: Frecuencia ... 50 Hz/63 Hz/80 Hz/100 Hz/125 Hz Pendiente ...–12 dB/oct Subwoofer/LPF: Frecuencia ... 50 Hz/63 Hz/80 Hz/100 Hz/125 Hz Pendiente ...–18 dB/oct Ganancia ... +6 dB a –24 dB Fase ...Normal/Retroceso Realce de bajos: Ganancia ... +12 dB a 0 dB
Lector de DVD
Sistema ..Reproductor de DVD-Video, VCD, CD, MP3, WMA, AAC, DivX, MPEG
Discos que pueden utilizarse ..DVD-VIDEO, VIDEO-CD, CD, CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD-RW, DVD-RDL
Número de región ...4 Formato de la señal:
Frecuencia de muestreo ... 32 kHz/44.1 kHz/48 kHz/96 kHz Número de bits de cuantificación ...16 bits/20 bits/24 bits; lineal Respuesta de frecuencia ...5 Hz a 44 000 Hz (con DVD, a una
frecuencia de muestreo de 96 kHz)
Relación señal-ruido ... 91 dB (1 kHz) (IEC-A network) (nivel RCA) Nivel de salida:
Video ... 1.0 Vp-p/75Ω (±0.2 V) Número de canales ...2 (estéreo) Formato de descodificación de MP3 ....MPEG-1 y 2 Audio Layer 3 Formato de descodificación WMA ....Ver. 7, 7.1, 8, 9 (2 canales de
audio) (Windows Media Player)
Formato de descodificación AAC ...MPEG-4 AAC (solo codificado con iTunes):
.m4a (Ver. 10.6 y anterior)
Formato de descodificación DivX .... Home Theater Ver. 3, 4, 5.2, 6 (Salvo ultra y HD): .avi, .divx
Formato de descodificación de vídeo MPEG .... MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 (parte 2)
USB
Espec. estándar USB . USB1.1, USB2.0 a toda velocidad, USB2.0 de alta velocidad
Espec. estándar USB ....USB 2.0 de alta velocidad (para archivos de audio)
Máxima corriente suministrada ... 1.0 A Clase USB ... MSC (Clase de almacenamiento masivo) Sistema de archivos ...FAT16, FAT32 Formato de descodificación de MP3 ....MPEG-1 y 2 Audio Layer 3 Formato de descodificación WMA ....Ver. 7, 7.1, 8, 9 (2 canales de
audio) (Windows Media Player)
Formato de descodificación AAC ...MPEG-4 AAC (solo codificado con iTunes) (Ver. 10.6 y anterior)
Formato de señal WAVE ... PCM lineal: wav
Frecuencia de muestreo ....PCM lineal: 16 kHz, 22.05 kHz, 24 kHz, 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz
Frecuencia de muestreo ...MS ADPCM: 22,05 kHz/44,1 kHz
Aviso acerca de la visualización
de video
Recuerde que el uso de este sistema con fines comerciales o de visualización pública podría representar una infracción de los derechos del autor según la protección otorgada por la Ley de Derechos de Autor.
Aviso acerca de la visualización
de DVD-Video
Este artículo incluye tecnología de protección contra copias protegida por las patentes estadounidenses y otros derechos de propiedad intelectual de Rovi Corporation. Quedan prohibidas la ingeniería inversa y la desinstalación.
Aviso acerca del uso de archi-
vos MP3
El suministro de este producto solo otorga la licencia de uso pri- vado y no comercial, mas no otorga licencia alguna, ni supone la concesión de derecho alguno para utilizar este producto en ningún tipo de transmisión comercial (por ejemplo, generadora de ingresos) en tiempo real (terrestre, satelital, por cable y/o cualquier otro medio), transmisión por Internet, intranets y/u otras redes, o en otros sistemas de distribución de contenido electrónico, como servicios de sonido de pago o de audio bajo demanda. Es necesario obtener una licencia independiente para dicho uso. Para obtener información detallada, visite http://www.mp3licensing.com.
Uso correcto de la pantalla LCD
Manipulación de la pantalla LCD
Si la pantalla LCD se expone a la luz solar directa durante unperiodo prolongado de tiempo, aumentará su temperatura en gran medida y podría dañarse. Cuando no utilice este producto, evite exponerlo a la luz solar directa en la medida de lo posible.
La pantalla LCD debe utilizarse dentro de los márgenes de temperatura mostrados en Especificaciones en la página 93.
No utilice la pantalla LCD a temperaturas superiores ni infe- riores al margen de temperatura operativo, en vista de que
94
Formato de decodificación JPEG ... .jpeg, .jpg, .jpe Muestreo de píxeles ...4:2:2, 4:2:0 Tamaño de descodificación .. MÁX.: 8 192 (Al.) x 7 680 (An.), MÍN.:
32 (Al.) x 32 (An.)
Formato de descodificación de video MPEG4 ... Perfil Simple
Bluetooth
(AVH-285BT)
Versión ... Bluetooth 3.0 certificado Potencia de salida ...+4 dBm máximo
(Clase de potencia 2)
Sintonizador FM
Margen de frecuencia ...De 87.5 MHz a 108 MHz Sensibilidad utilizable ...11 dBf (0.8 µV/75Ω, mono, S/N: 30 dB) Relación señal-ruido ...72 dB (IEC-A network)
Sintonizador AM
Margen de frecuencia ... De 530 kHz a 1 640 kHz (10 kHz) Margen de frecuencia ... De 531 kHz a 1 602 kHz (9 kHz) Sensibilidad utilizable ... 25 µV (S/N: 20 dB) Relación señal-ruido ... 62 dB (IEC-A network) Las especificaciones y el diseño están supeditados a posi-
bles modificaciones sin previo aviso con vistas a mejoras.
Apéndice
95
Apéndice
96
Obrigado por adquirir este produto Pioneer. Por favor leia por estas instrução então você saberá como operar seu modelo adequada- mente. Depois que você tiver acabado de ler as instruções, guarde este documento num lugar seguro para referência futura.
Importante
As telas mostradas nos exemplos podem ser diferentes das telas reais, as quais podem ser alteradas sem aviso prévio, devido a melhorias de desempenho e função.
■ Precaução ...98
Licença, Renúncia de Garantia e Limitação deResponsabilidade ...98 Informações de segurança importantes ...98 Para garantir uma condução segura ...99 Quando usar uma tela conectada ao V
OUT ...99 Para evitar a exaustão da bateria ...99 Câmera de visão traseira ...99 Manipulando o conector USB ...99 Em caso de problema ...99 Visite nosso site ...99 Proteger o painel LCD e a tela ...100 Observações sobre memória interna ...100 Sobre este manual ...100
■ Operação básica ...100
Verificação dos nomes dos elementos efunções ...100 Controle remoto ...100 Inserindo/ejetando/conectando mídia ...101 Ao iniciar pela primeira vez ...101 Como usar as telas ...102 Fonte AV suportada ...103 Selecione uma fonte ...103 Usando o painel de toque ...103