• No results found

Intel Performance Analyze Tools (Lin / Win)

El módulo ECM no muestra mensajes de error ni mensajes de estado de forma predeterminada. Sin embargo, si inicia el módulo ECM desde la ventana Comandos, puede hacer que ExecView muestre estos mensajes creando un archivo de texto en el módulo ECM denominado debugsettings.properties. El nombre del archivo debe estar formado por letras minúsculas y debe colocarse en el directorio donde se ha instalado el módulo ECM.

Si inicia el módulo ECM como servicio en lugar de iniciarlo desde la ventana Comandos, no aparecerá la consola de comandos para mostrar los mensajes. Independientemente del modo de iniciar el módulo ECM, puede hacer que los mensajes se registren en otro archivo de texto. Este segundo archivo de texto se llama evDebug.txt de forma predeterminada, aunque puede indicar otro nombre para este archivo en el archivo debugsettings.properties.

Cree el archivo debugsettings.properties utilizando el formato:

<message_display_flag>= true|false

En este formato, message_display_flag es una cadena que denota una categoría de mensaje. Si la cadena es igual a true, los mensajes de esa determinada categoría se muestran en la consola de comandos (si se ha iniciado el módulo ECM ejecutando cmd.exe) o bien se registran en otro archivo de texto. Si la cadena es igual a false, no se mostrará el mensaje.

Por ejemplo, si desea activar los mensajes relativos a las operaciones de envío de datos, el archivo debugsettings.properties debe contener la siguiente cadena:

<display_datasending_messages>=true

Para desactivar los mensajes de envío de datos, utilice la cadena:

<display_datasending_messages>=false

La siguiente tabla muestra las cadenas que se pueden utilizar:

También puede incluir las siguientes líneas en el archivo debugsettings.properties:

Tabla 1. Cadenas de mensajes de depuración

Cadena Descripción

display_datasending_messages Mensajes relacionados con operaciones de envío de datos.

display_heartbeat_messages Mensajes que envía el módulo ECM al servidor EIS y que indican a EIS que ECM está en funcionamiento.

display_control_messages Mensajes relacionados con operaciones de control. display_error_messages Mensajes relacionados con errores.

display_datasending_detail_messages Mensajes detallados sobre envíos de datos. display_status_messages Mensajes relacionados con el estado general.

Tabla 2. Cadenas adicionales del archivo de mensajes de depuración

Cadena Descripción

output_to_file=true Si se agrega esta línea, los mensajes se almacenan en un archivo y no se muestran en la consola.

output_filename=<nombre_archivo> Esta línea establece el nombre del archivo donde se registran los mensajes si se incluye la línea

output_to_file=true. Si no se incluye esta línea, los mensajes se almacenan en el archivo predeterminado evDebug.txt, creado en el directorio de instalación del módulo ECM.

append=true Si se incluye esta línea (y los mensajes se están

registrando en un archivo) los mensajes se anexan al final del archivo. En caso contrario, se crea un nuevo archivo cada vez que se inicia el módulo ECM.

A

activar protección de base de datos 84 administrar dispositivos, introducción 58 administrar servidores, introducción 49 agregar servidor de soportes al grupo de servidores 44

alertas

borrar automáticamente alertas informativas 46

configurar notificación 80 responder 77

responder a la de un dispositivo 58 responder a la de un servidor 49 responder a las de un grupo de servidores 48

ver 76

ver para el servidor 49

ver para grupo de servidores 48 ver para un dispositivo 58

alertas de dispositivo, ver y responder 58 alertas informativas, borrar

automáticamente 46 Alertas, ventana 77 ayuda electrónica, usar 8 B barra de estado definición 17 ocultar, mostrar 18 barra de herramientas definición 14 ocultar, mostrar 14 barra de menús, definición 14 base de datos

activar protección 84 restaurar 85

BEDIAG.FAX, ver 52 borrar

servidor del grupo de servidores 45

tarea 67

borrar automáticamente alertas informativas 46

borrar grupo de servidores 45 C

cambiar configuración de idioma de la Consola ExecView 36

cambiar contraseña de perfil 37

cambiar información de inicio de sesión del servidor 57

cambiar nombre al grupo de servidores 46 cancelar una tarea activa 66

códigos de colores en lista de tareas 64 esquema 65

componentes de ExecView 10 configurar ExecView, introducción 37 configurar preferencias de visualización 37 Consola ExecView

cambiar vista 15

cargar en servidor NetWare 30 configurar idioma 36

configurar preferencias de visualización 37

configurar velocidad de actualización 39 definición 10

iniciar 35 introducción 13 requisitos 21

contraseña de perfil, cambiar 37 convenciones utilizadas en la documentación 7 D diagnóstico servidor 51 ver resultados 52 dispositivo

reanudar 59 ver propiedades 60 dispositivo, pausar 59

documentación, convenciones utilizadas 7 E

ECM

consulte ExecView Communication

Module EIS

consulte ExecView Information Server

EIS, reparar 32

ejecutar una tarea planificada 67 estadísticas

ver para el servidor 55

estado de las tareas mostradas, seleccionar 66

ExecView

componentes 10 definición 10 introducción 9

proteger la base de datos 84 restaurar la base de datos 85 ExecView Communication Console

requisitos 21

ExecView Communication Module agregar, reparar o quitar 30

configurar notificación para inicios y detenciones 80

definición 10 desinstalar 34 instalar 28

ExecView Information Server definición 10

desinstalar 33 instalar 26

reparar errores de instalación 32 requisitos 20 F funciones de supervisión 12 G grupo de servidores añadir servidor 44 borrar 45 borrar servidor 45 cambiar nombre 46 crear 42

responder a las alertas 48 ver alertas 48

I

iconos alertas 75

utilizados para tareas 65 iconos de alerta 75

información de inicio de sesión del servidor, cambiar 57

información de producto, ver para el servidor 54

iniciar una tarea planificada 67 instalar

ExecView Communication Module 28 ExecView Information Server 26 todos los componentes de ExecView 22 M

memoria, ver para el servidor 56 menú contextual de alertas 77 menú, mostrar 14

mostrar

barra de estado 18 barra de herramientas 14 panel de acceso rápido 15 N

nombre de usuario y contraseña de red 57 Notificación

activar 79 opciones 80

número de tareas para mostrar, configurar 38

O

ocultar

barra de estado 18 barra de herramientas 14 panel de acceso rápido 15

ordenar columnas en el panel de cuadrícula 17

P

panel de acceso rápido definición 15 ocultar, mostrar 15 panel de árbol, definición 16 panel de cuadrícula

organizar columnas 16

seleccionar columnas para mostrar 17 pausar un dispositivo 59

pausar un servidor 50 personalizar vista de tareas 66

preferencias de usuario, introducción 11 preferencias de visualización, configurar 37 Propiedades de dispositivo, cuadro de diálogo 60

propiedades de dispositivo, ver 60 propiedades de la tarea

ver 68

propiedades de servidor, ver 53 propiedades de tarea

activa 70 completada 71 planificada 69

propiedades de tarea activa 70 propiedades de tarea completada 71 propiedades de tarea planificada 69 R

reanudar un servidor 51

red, nombre de usuario y contraseña 57 registro de tarea

definición 72 ver 72

reorganizar columnas en el panel de cuadrícula 16

responder a alertas 77

a alertas de dispositivo 58 a alertas del servidor 49 S

seleccionar columnas para mostrar en el panel de cuadrícula 17

seleccionar el estado de las tareas mostradas 66

servidor

borrar del grupo de servidores 45 cambiar información de inicio de sesión 57

ejecutar diagnóstico 51 pausar 50

reanudar 51

ver información de producto 54 ver información sobre el procesador 56 ver información sobre el sistema

ver información sobre la memoria 56 ver propiedades 53

ver y responder a la alertas 49 Servidor, ficha 53

sistema operativo, ver para el servidor 56 Sistema, ficha 55

SMTP, configurar

configurar para mensajes de notificación 81

T

tarea activa propiedades 70 tarea activa, cancelar 66 tarea completada propiedades 71 tarea planificada propiedades 69 tareas borrar 67

cancelar una tarea activa 66 configurar el número a mostrar 38 configurar notificación para tareas incompletas 80

iconos utilizados 65

iniciar una tarea planificada 67 personalizar vista 66

seleccionar estado para mostrar 66 ver 64

ver propiedades 68

tareas mostradas, seleccionar estado 66 U

utilidad BEDIAG, ejecutar 51 V

velocidad de actualización automática, configurar 39 ver alertas 76 alertas de dispositivo 58 propiedades de dispositivo 60 propiedades de la tarea 68 propiedades de servidor 53 tareas 64

vista Administrar servidores, introducción 41

vista Alertas, introducción 75 vista de tareas, personalizar 66