4.5 Internationalization and Localization
4.5.2 Localization
Respecto del tema motivo de la presente investigación jurídica denominada: “LA INCLUSION, EN LA LEGISLACION CIVIL ECUATORIANA SOBRE LA CUSTODIA COMPARTIDA”, El presente trabajo de investigación jurídica, se ha desarrollado basando en métodos y técnicas (estrategias) de una manera científica, que ayudaron a entender y obtener un resultado valioso y coherente, para alcanzar los objetivos e hipótesis planteados en la presente investigación jurídica.
Pero así mismo, consideramos necesario recurrir a la técnica de la encuesta, como soporte para la estructura y desarrollo de la temática propuesta, la misma que ha sido propuesta a 30 profesionales del derecho de la ciudad de Cuenca, con la finalidad de hacer una recopilación de información necesaria para descifrar la importancia de la inclusión de la Custodia Compartida, en la legislación civil ecuatoriana.
Una vez que se ha procesado y tabulado la información recogida; es preciso exponer a continuación las mismas, mediante cuadros y gráficos para su respectiva interpretación y análisis.
Pregunta N.-1
¿Considera usted que, en la legislación civil ecuatoriana, se respeta lo que ordena la Constitución en su art. 69 numeral 5 esto es la corresponsabilidad paternal y maternal?
Tabla N.- 1
Corresponsabilidad paternal y maternal VARIABLE FRECUENCIA PORCENTAJE
SI 6 20%
NO 24 80%
TOTAL 30 100%
Fuente: Abogados en Libre Ejercicio profesional
77
Figura N.- 1
Fuente: Abogados en Libre Ejercicio profesional
Interpretación: De la encuesta realizada a 30 profesionales del derecho; 6 de ellos que representan un 20% del total, consideran que nuestra legislación civil si respeta lo que ordena el art 69 numeral 5; y 24 de los encuestados que sería el 80% de ellos no creen que se acate lo establecido en la carta constitucional.
Análisis: La gran mayoría de los profesionales encuestados manifiestan que la norma civil no respeta, lo que manda y ordena la Constitución, por lo que es de suma urgencia la regulación o modificación a la legislación civil, que incluso en el COGEP no ha sido considerada por el legislador, en materia de custodia compartida, por cuanto es una norma que es contradictoria a lo que dice la carta magna de nuestro país, que a pesar que es moderna y pensada en el bienestar de las personas y sobre todo en los derecho de los menores, como grupo vulnerado, la legislación civil a pesar que se ha modernizado recientemente o reforma, con la intensión de contar con una legislación moderna y que esté de acuerdo a la realidad en la cual el principal objetivo sea administrar justicia con eficiencia y seguridad jurídica, en función del derecho superior del menor hasta el momento esto no se ha ocurrido.
Pregunta N.-2
¿Considera usted que, la figura legal de la tenencia o custodia Monoparental establecida en la legislación civil ecuatoriana, es la más adecuada para el desarrollo integral y bienestar de los menores de edad de nuestro país?
SI 20%
NO 80%
La Corresponsabilidad paternal y maternal
SI NO
78
Tabla N.- 2
Tenencia o custodia monoparental VARIABLE FRECUENCIA PORCENTAJE
SI 5 17%
NO 25 83%
TOTAL 30 100%
Fuente: Abogados en Libre Ejercicio profesional
Elaboración: Paola Carolina González Cely
Figura 2
Fuente: Abogados en Libre Ejercicio profesional
Interpretación: A la segunda pregunta realizada a 30 profesionales encuestados, 5 de ellos, que constituye el 17% consideran que esta la custodia Monoparental y 25 de los encuestados que es el 83% no están de acuerdo con la custodia Monoparental
Análisis: De los abogados en libre ejercicio de la ciudad de Cuenca encuestados manifiestan que no están de acuerdo con el modelo de custodia o tenencia que se encuentra regulado en nuestro país, ya que en forma general manifiestan que con el desarrollo de las sociedades se hace eminente cambios de fondo y que se ajusten a las realidades y necesidades de las nuevas familias ya que el pensar o otorgar la custodia o tenencia a uno solo de los progenitores y exclusivamente de la mujer ya no es lo correcto por cuanto las mujeres ahora también trabajan y están en igual de condiciones que los hombres por lo que es la custodia de los hijos debe ser revisada detenidamente en nuestro país.
SI 17%
NO 83%
Tenencia o custodia monoparental
SI NO
79
Pregunta N.-3
Considera Ud. que tanto el padre como la madre en nuestro país, están en igual de condiciones para cuidar a los hijos, luego de la disolución matrimonial?
Tabla N.-3
Igual de condiciones de los progenitores VARIABLE FRECUENCIA PORCENTAJE
SI 20 67%
NO 10 33%
TOTAL 30 100%
Fuente: Abogados en Libre Ejercicio profesional
Elaboración: Paola Carolina González Cely
Figura 3
Fuente: Abogados en Libre Ejercicio profesional
Interpretación: A la tercera pregunta los encuestados, respondieron 20 encuestados lo que significa el 67% de encuestados indican que los progenitores, están en igual de condiciones para cuidar y asistir a sus hijos y los 10 qué significa el 33% no consideran que el padre cuide igual a los hijos que la madre.
Análisis: De los encuestados podemos determinar que todavía se mantiene el tabú de que la mujer por ser mujer cuidara mejor a sus hijos, pero cada vez es menor esa ideología y un número importante de encuestados consideran que si que la mujer con el hombre son aptos para cuidar a sus hijos esto es responsabilizarse por los deberes alimentación y salud de sus hijos cuando permanezcan con cada uno de ellos, luego del divorcio o separación.
SI 67% NO
33%
Igual de condiciones de los progenitores
SI NO
80
Pregunta N.-4
¿Considera que es necesario incluir en la ley civil de nuestro país una institución jurídica, en la cual los progenitores, estén en igual de condiciones para guardar y custodiar a sus hijos luego del divorcio o separación?
Tabla N.-4
Institución jurídica de la custodia compartida VARIABLE FRECUENCIA PORCENTAJE
SI 26 87%
NO 4 13%
TOTAL 30 100%
Fuente: Abogados en Libre Ejercicio profesional
Elaboración: Paola Carolina González Cely
Figura 4
Fuente: Abogados en Libre Ejercicio profesional
Interpretación: A esta interrogante los encuestados, respondieron 26 que significa el 87% que si están de acuerdo con que los dos padres en igual de condiciones, tengan las mismas responsabilidades obligaciones y derechos a decidir sobres sus hijos y 4 abogados que es el 13% consideran que es una situación que se debe analizar con detenimiento
Análisis: De los encuestados de la ciudad de Cuenca, manifiestan que es trascendental un cambio o una reforma jurídica la cual brinde una tutela judicial efectiva pensada a favor de los hijos de matrimonios disueltos, ya que los principios, derechos internacionales y constituciones se respeten y se cumplan para el buen desarrollo del menor como un principio fundamental.
SI 87% NO
13%
Institucion juridica de la custodia compartida
SI NO
81
Pregunta N.-5
Apoyaría usted una propuesta de reforma a los artículos 108 y 115 del Código Civil, a fin de introducir la custodia compartida de los hijos en los casos de divorcio?
Tabla N.- 5
Reforma a la norma vigente
VARIABLE FRECUENCIA PORCENTAJE
SI 30 100%
NO 0 0%
TOTAL 30 100%
Fuente: Abogados en Libre Ejercicio profesional Elaboración: Paola Carolina González Cely
Figura 5
Fuente: Abogados en Libre Ejercicio profesional
Interpretación: A la cuarta encuesta realizada a 30 profesionales del derecho, en su totalidad, es decir el 100% consideran que es necesaria una reforma en tema de niñez y adolescencia.
Análisis: De los abogados en libre ejercicio consultados en referencia a una reforma a los artículos indicados de manera unánime supieron manifestar que es importante que se reforme de manera integral el código de la niñez y adolescencia ya como ha sucedido en materia constitucional, penal en unos meses la ley civil entre otras si bien es cierto el código de la niñez ha sufrido algunos cambios, no son suficientes ya que todavía se encuentra
SI 100% NO
0%
Reforma a la norma vigente
SI NO
82
contradicciones jurídicas entre la ley y la constitución y en este caso también con los convenios internaciones en referencia al derecho superior del menor. Los abogados en libre ejercicio que se les encuesto de forma general supieron manifestar o opinar que la institución de la custodia no está regulada en debida forma en nuestra legislación civil ni muchos menos en la ley correspondiente como lo es el Código Orgánico de la niñez y adolescencia, por lo que no le es factible otorgar una seguridad jurídica a la ciudadanía que busca una tutela jurídica efectiva a sus necesidades, cuando un niño que no se encuentre bajo la protección de uno de sus padres. Así mismo, opinan que el juez al otorgar una guarda y custodia deben tener en cuenta las argumentaciones y pruebas aportadas las cuales deber ser proporcionadas por un psicólogo o una trabajadora social los cuales aporten un informe técnico y que le dé la certeza necesaria al juez para que otorgue la custodia compartida; por otra parte algunos abogados manifiestan que en diversas ocasiones se les solicitan sus servicios para colaborar en la determinación de la tenencia de sus hijos en especial los padres los cuales saben que luego del divorcio a lo único que tendrán derecho es a visitas y la obligación de pasar una pensión económica. Así mismo están de acuerdo que se deben de incluir en nuestra legislación una serie de artículos que regulen dicha figura: consideran que es al niño al que se le debe de brindar un cuidado especial al determinar sobre su guarda y custodia así como también se le debe de tomar en cuenta su opinión aunque esta no sea determinante para la resolución.
83