Method Analysis

(1) Primer Viajes de Estudio en Terceros Países (Guatemala)

La capacitación en terceros países durante el primer año, tuvo lugar en Guatemala cuando se pudo obtener amplios resultados. El “Proyecto de Fortalecimiento de la Capacidad Gerencial de los Comités de Autogestión Turística de Guatemala” es un proyecto de cooperación técnica de JICA bastante similar al presente proyecto, dirigido a los Comités de Autogestión Turística (CAT), que son las entidades relacionadas con el turismo de Guatemala, y podría ser tomado como referencia posteriormente para las realización de actividades del presente proyecto. Así, fue realizado un viaje de estudios de 9 días, del 12 a 20 de febrero, para visitar el área objeto del proyecto de JICA en Guatemala. En total participaron 40 personas. El viaje se hizo en bus para controlar los gastos y de esta manera permitir una participación amplia, no solo de trabajadores del MITUR/CORSATUR, como también empresarios de turismo privados, miembros de los comités de turismo. Bajo el enfoque de crear conciencia entre los actores participantes, se cobró de ellos un costo (160 dólares de hospedaje, 3 personas en 1 habitación, con alimentación).

Objetivo y programación del viaje de capacitación

A seguir se indican los 4 objetivos del viaje de capacitación.

• Observación de ejemplos de zona turística adelantada

• Aprendizaje de estudio del mercado turístico de Guatemala

• Divulgación y capacitación en el trabajo en Guatemala sobre la región del Golfo de

Fonseca

• Verificación en situ de los resultados del “Proyecto de Fortalecimiento de la

Capacidad Gerencial de los Comités de Autogestión Turística de Guatemala” para comprender el concepto de las técnicas profesionales de JICA, con relación al turismo.

Para lograr los objetivos arriba, se visitaron las zonas turísticas de la Ruta de Quetzales, que conectan los dos patrimonios culturales de la humanidad de Guatemala, Antigua Guatemala y las ruinas de Tikal. Durante el recorrido se intercambiaron ideas y

183

opiniones con los actores turísticos locales como trabajadores de hoteles, restaurantes y líderes de los comités turísticos; además se promovió la región del Golfo de Fonseca en El Salvador, junto a los diversos operadores turísticos que se encuentran concentrados en Antigua y durante la realización del COMPETUR, el encuentro de comités turísticos de la región norte de Guatemala. La Tabla 4.2-2 indica la programación del viaje de capacitación

Tabla 4.2-2 Programación del Viaje de Capacitación a Guatemala

Fecha-Horario Programa Pernocte

Día 1：12 febrero 7:00 11:00 17:00. 19:00- 21:00 Salida de La Unión Salida de San Salvador Llegada a Antigua Guatemala

Tour peatonal para visitar las facilidades turísticas de Antigua

Las Farolas Antigua Guatemala Día 2：13 febrero

8:00 –10:00 10:00 - 18:00

Seminario sobre el turismo de El Salvador en Antigua Visita turística en los alrededores de Antigua

Las Farolas Antigua Guatemala Día 3：14 febrero 8:00 12:00 - 16:00 17:00 Salida de Antigua

Seminario y almuerzo en el área de protección particular Llegada a Santa Cruz

Park Hotel Santa Cruz, Alta Verapaz Día 4：15 febrero 8:00 10:00 - 13:00 15:30 - 17:30 18:00

Salida de Santa Cruz Visita a Semuc Champey

Artesanías de Cobán y visitas de turismo rural Llegada a Santa Cruz

Park Hotel Santa Cruz, Alta Verapaz Día 5：16 febrero

8:00

17:00 - 19:00

Salida de Santa Cruz

Llegada a Remate, Visita a las instalaciones turísticas en los alrededores de El Remate

Casa de Don David El Remate, El Petén Día 6：17 febrero 8:00 9:30 – 14:00 15:30- 17:30 Salida de El Remate Visita a las ruinas de Tikal

Visita a las instalaciones turística de Flores

Casa de Don David El Remate, El Petén Día 7：18 febrero

7:00 8:00 – 20:00

Salida de El Remate

Llegada a Poptún, participación en COMPETUR

Finca Ixóbel Poptún, El Petén Día 8：19 febrero 8:00 – 10:00 10:00 - 16:00 18:00

Seminario sobre turismo en El Salvador Participación en COMPETUR

Llegada a Río Dulce

Hacienda Tijax Rio Dulce, Izabal Día 9：20 febrero

8:00 14:30 18:00

Salida de Río Dulce Llegada a San Salvador Llegada a La Unión

184

(2) Viaje de Estudio en Terceros Paises (Nicaragua y Honduras)

Se realizó el Viaje de Estudio a un tercer país, Honduras y Nicaragua por 6 días desde el 27 de enero al 1 de febrero del 2012, participando 38 personas.

Los objetivos del viaje fueron:

(1) Realización de talleres en Honduras y Nicaragua para la exhibición venta de artesanías y presentación de nuevos productos turísticos (crucero a los manglares y visita a las islas), para promover la llegada de turistas a El Salvador.

(2) Comprender las tendencias, tipo, preferencias del turista de Honduras y Nicaragua, para utilizar los datos recolectados como material de referencia para la planificación

185

de promociones a ser implementadas en el futuro.

(3) Construir una relación cercana con los Ministerios de Turismo de Honduras y Nicaragua así como con personas relacionadas del sector de ambos países, de manera a fortalecer el intercambio.

(4) Intercambio de opiniones con las entidades equivalentes al CDT en Nicaragua y en Honduras; el Gabinete de Turismo y la Cámara Nacional de Turismo respectivamente, para aprender sobre la cooperación entre el Estado y municipios con el personal involucrado del sector turismo, así como los problemas que estos enfrentan.

El Itinerario del Viaje de Estudio a un tercer país es como sigue:

Día Fecha Semana Hora Visita Contenido de la Capacitación 1 27 de enero Domingo 06:00 07:15 09:30 11:00 13:30 15:00 17:00 19:00

Salida del Puerto La Unión. Llegada a Amapala (Honduras). Salida del Puerto de Amapala. Llegada a Potosí (Honduras).

Traslado a Chinandega, después de pasar por migraciones.

Llegada a Chinandega. Salida de Chinandega. Llegada a León. Hotel Convento.

Visita a las instalaciones del muelle del puerto de Amapala.

Conocer sobre el reaprovechamiento de construcciones históricas.

Seminario junto a personal relacionado con el sector turismo en Chinandega.

Seminario junto a personal relacionado con el sector turismo en León.

2 28 de enero Lunes 08:00 10:00 11:00 13:00 17:00 18:30 Salida de León. Llegada a Masaya. Salida de Masaya. Llegada a San Juan de Sur. Salida de San Juan de Sur. Llegada a Granada.

Parque Central de Masaya/Visita a la feria de artesanías.

Visita al muelle (instalaciones para pasajeros de cruceros), intercambio de ideas con personas relacionada con el turismo y con el puerto.

3 29 de enero Martes 08:00 11:00 13:00 15:00 Hotel Granada. Ciudad de Granada. Salida de Granada. Llegada a Managua.

Seminario con personas relacionadas con el sector turismo en Granada.

Visita a la zona de conservación histórica de Granada, Iglesias, paseos peatonales, etc. Seminario con el Ministerio de Turismo de Nicaragua y personas relacionadas con el sector turismo en Managua (19:00). 4 30 de enero Miércoles 08:00 10:00 13:00 18:30

Lago Nicaragua (ciudad de Managua). Salida de Managua.

Pasaje frontera Nicaragua/Honduras. Llegada a Tegucigalpa vía Cholteca.

Visita a las instalaciones del malecón del lago desde un barco crucero y visita al proyecto del Puerto Salvador Allende (paseo peatonal a las orillas del lago).

5 31 de enero Jueves 08:00 11:00 12:00 15:00 16:30 17:30 19:00 Hotel Intercontinental. Ciudad de Tegucigalpa. Salida de Tegucigalpa.

Llegada al Valle del Ángel (Villa).

Salida de la villa Ángel. Llegada a Tegucigalpa. Hotel Los.

Seminario con el Ministerio de Turismo de Honduras y personas relacionadas con el sector turismo en Tegucigalpa.

Museo de las ruinas de Copan (incluye sala de video de la Ayuda de JICA).

Conocer las artesanías de Ángel y reunión con el Alcalde y la Cámara de Comercio.

Reunión de evaluación de la capacitación, exposición de ideas. 6 1 de febrero Viernes 08:00 11:30 13:30 Salida de Tegucigalpa. Llegada a San Lorenzo. Salida de San Lorenzo.

Visita a las instalaciones de acondicionamiento de la ribera del río en la ciudad de San Lorenzo, cerca al bosque de manglares, visita al parque de

186 14:15

16:30

Pasaje frontera Honduras/El Salvador, pasando alrededores de Tegucigalpa. Llegada a La Unión.

esculturas, intercambio de ideas con la Cámara de Comercio local.

Intercambio de tarjetas de presentación entre empresarios turísticos de Granada y

participantes de la capacitación (Granada, 29 de Enero)

Intercambio de opiniones e información junto al Ministerio de Turismo de Nicaragua y

empresarios turísticos (Managua, 29 de Enero)

Reunión de evaluación de la capacitación e intercambio de opiniones (Tegucigalpa, 31 de Enero)