The methodological question In a previous book I gave a good deal of thought and analysis to the methodological importance

Manuel y Arturo Civit. “Proyecto para la construcción de casas colectivas destinadas a obreros y modestos empleados de la administración y libres”, en: 1º Congreso Argentino de Urbanismo, Bs. As., Imprenta Mercatali, 1937, tomo II.

3 _{A diferencia de las biografías, la trayectoria da cuenta de la estructura de un campo, porque considera relacionalmente la}

actividad de los agentes en las posiciones sucesivas o simultáneas, que ponen de manifiesto su producción. Al respecto ver: Silvia Cirvini, Nosotros los arquitectos. Campo disciplinar y profesión en la Argentina Moderna, Mendoza, en prensa, p. 401.

4 _{Estos nuevos datos sobre el lugar de nacimiento de los Civit, surgen de entrevistas con Edgardo Civit Evans y Angelina}

Civit, descendientes de Arturo. En las mencionadas entrevistas pudimos corroborar que el lugar de nacimiento de los hermanos Civit fue Capital Federal y no Mendoza como la historiografía local había señalado. El padre de Manuel y Arturo, médico de profesión, trabajaba en Buenos Aires para la época en que nacieron sus hijos. Manuel y Arturo fueron dos de los tres hijos del matrimonio Civit- Boschi. El tercer hijo, Salvador fue ingeniero y permaneció toda su vida en Buenos Aires.

5 _{Datos extraídos de: Silvia Cirvini. “Manuel y Arturo Civit”, en: Summa 226, junio 1986, p.18- 19.} 6 _{Cf. Manuel y Arturo Civit. “Proyecto para la construcción…”, op. cit.}

7 _{Cf. Silvia Cirvini. “Manuel y Arturo Civit…”, op. cit.}

8 _{Es destacable la figura de Arturo Civit , que colabora en varias editoriales con el Diario Los Andes, medio local fundado en}

1882, y dicta conferencias en Radio Nacional en temáticas relacionadas con la Arquitectura, la Economía y el Estado Democrático, entre otras.

9 _{Cf. Silvia Cirvini, en “Manuel y Arturo…”, op. cit.}

10 _{Cf. Silvia Cirvini, Nosotros los arquitectos…, op. cit., p. 108 y ss.}

11 _{El plan contemplaba el mejoramiento de la enseñanza científica con el aumentando de la carga horaria en asignaturas como}

matemáticas y técnicas de construcción. Ibídem.

12 _Ibídem.

13 _Ibídem.

14 _{Carlos Altgelt, citado por Silvia Cirvini. Ibídem, p. 342.}

15 _{Hasta 1915, año en que se modifica el Plan de Estudios la carrera era de cuatro años. El Plan incluía: dibujo a tiralíneas}

tomando como base los órdenes romanos según Vignola y el dibujo de ornato; el estudio prolijo de monumentos clásicos, en conjunto y en detalle (griego, romano, renacimiento- italiano y Luis XIV y XVI-); el estudio de materiales de construcción y su ensayo (madera, mampostería, hierro); modelado; la composición decorativa; la estática gráfica y resistencia de materiales; la composición arquitectónica en base al renacimiento italiano, Luis XIV y XVI; Higiene; Historia de la arquitectura (románico, gótico, renacimiento y moderno) y arquitectura comparada; diseño de Arquitectura monumental, decorativa y de carácter; el estudio de la Jurisprudencia, los presupuestos y pliegos de condiciones; la Historia del románico, gótico, renacimiento y moderno y nociones de estética e Historia del arte. Ibídem, p. 339 y ss.

16 _{Según Cirvini, el método de proyectación académico había comenzado a manifestar una crisis de adecuación a la época ya}

visible en el Centenario de Mayo, pero que se puntualiza con la aparición de las vanguardias. Ibídem, p. 346 y ss.

17 _{El viaje a Europa era común en los arquitectos recién egresados. Cirvini sostiene que ese viaje les permitía, por un lado}

comprobar la excelente formación académica recibida en Buenos Aires y por el otro conocer la arquitectura moderna de la que no se hablaba en la Academia. Presbich y Vautier hicieron este viaje en 1925. Cf. Silvia Cirvini. Ibídem, p. 415.

18 _{La Bauhaus , escuela de diseño fundada por Gropius en 1919, se convirtió a partir de 1924 en el centro internacional más activo}

del Movimiento Moderno. Gropius deja la escuela en 1928 para dedicarse a la investigación sobre la vivienda y los barrios populares que constituyó la aportación más significativa del racionalismo alemán.

19 _{Cf. Silvia Cirvini. “Manuel y Arturo…”,op. cit.}

20 _{Esto respecto de los arquitectos que si estaban en el centro del debate como Bereterbide, Acosta o Presbich, por ejemplo.} 21 _{Cf. con la voz Nuestra Arquitectura realizada por Anahí Ballent para el Diccionario Histórico de Arquitectura, Hábitat y}

Urbanismo en la Argentina, (edición preliminar), Buenos Aires, Proyecto editorial, 2 tomos, 1992, p. 302-309.

22 _{Cf. Silvia Cirvini, Nosotros…, op. cit., p. 39.}

23 _{La vivienda popular comienza a transformarse en un tema estatal, anticipando el tratamiento que recibirá como problemática}

central del Estado Benefactor que a nivel Nación aparece a fines de los ’40 con el Gobierno Justicialista. Al respecto remitimos al trabajo: Cecilia Raffa. Un pueblo para 3000 habitantes. Las primeras Casas Colectivas para empleados y obreros modestos de Mendoza (1935 –1938), Mendoza, Mimeo, 2004.

24 _{Con “neoconservadurismo” hacemos referencia a la etapa que a nivel nacional se abre con la llegada a la presidencia de la}

Nación de Agustín P. Justo en 1932 y que en la provincia de Mendoza, marca el período 1932- 1943, que será llevada a cabo por la sucesión de los gobiernos de Ricardo Videla (1932-1935), Guillermo Cano (1935-1938), Rodolfo Corominas Segura (1938-1941) y Adolfo Vicchi (1941- 1943). Reciben estos dirigentes la denominación de neoconservadores en referencia a la adopción que hicieron del conservadorismo de antaño “aggiornado” como forma política de gobernar, tomando el liberalismo como ideología. Cf. Pablo Sacchero et al. Historia de Mendoza, Mendoza, Ed. Los Andes, 1994, fascículo 21.

25 _{Nombre “oficial”, otorgado por ley 1107 del 6 de octubre de 1934. Cf. Marta de Rodríguez Britos, Mendoza y su arte en la} década del ’30, Mendoza, Facultad de Filosofía y Letras, 2001, p. 52.

26 _{Si existieron Asociaciones, Comisiones e Instituciones varias que en menor escala que la Academia dieron apoyo a la cultura}

mendocina, como por ejemplo la Asociación Cultural de Extensión Artística al Aire Libre; la Comisión Provincial de Bellas Artes; la Asociación Artes y Letras, etc. Cf. Marta de Rodríguez Britos. Mendoza y su arte …, p. 21 y ss.

27 _{El plan de estudios para “Dibujante Arquitectónico”, por ejemplo, incluía: 1º año: Dibujo de fragmentos de ornato de estilo clásico}

y moderno, en bajo y alto relieve. Objetos manufacturados. Sólidos geométricos. Estudios de tipos de caligrafía y letras usuales para planos. Estudio de escalas. Copias de planos. Nociones de geometría. Materias complementarias: Historia del Arte con proyecciones luminosas. 2º año: Dibujo de fragmentos de ornato de estilo clásico y moderno en bajo y alto relieve. Objetos manufacturados. Proyectos de pequeñas edificaciones, de acuerdo con un programa dado. Estudio de plantas, cortes y fachadas. Detalles de herrería, carpintería, yesería y ornamentación. Materias complementarias: Perspectiva y sombra. Historia del arte con proyecciones luminosas. 3º año: Proyectos de obras en varias plantas. Casas Particulares. Edificios escolares y administrativos. Detalles constructivos y en tamaño natural. Planillas de herrería y carpintería de acuerdo a los detalles. Cómputos métricos y conocimientos básicos para la confección de pliegos de condiciones y contratos. Materias

complementarias: Perspectiva y Sombra e Historia del Arte. Cf.: Acta nº 9, en: 1º Libro de Actas, Academia Provincial de Bellas Artes, 28 de mayo de 1934.

28 _{Cf. Alicia Restiffo et al. “Escuela Provincial de Bellas Artes”, en: Los Protagonistas nº 454, s/d; Marta de Rodríguez Britos,} Mendoza y su arte…, op. cit., p. 54.

29 _{En 1939, junto a la Fundación de la UNCuyo, se crea la Academia Nacional de Bellas Artes, luego Facultad de Arte. Ibídem.}

30 _{El primer domicilio de Arturo fue Huarpes 657, pero aquí hacemos referencia a la primera casa que Arturo construyó para sí.} 31 _{Manuel tuvo una sola descendiente que vive ahora en el exterior por lo cual carecemos de mayor información sobre su}

trayectoria musical.

32 _{Se da aquí una superposición de funciones en la figura de Manuel Civit que era al mismo tiempo Director de Arquitectura}

(dependencia donde se formulaban proyectos respecto de la edilicia) y miembro de la Comisión que debía asesorar al gobierno sobre “ornamentación edilicia y erección de monumentos”. El resto de los integrantes de la Comisión eran: Tomás Bustos Terán,, Manuel Lugones, Rafael Cubillos, José Benito de San Martín, Enrique Day y Luis Gregorio Moyano. Cf. Marta de Rodríguez Britos, Mendoza y su arte…, op. cit., p. 32.

34

33 _{En Buenos Aires, La Peña estaba integrada por Molina Campos, Luis Perlotti, Quinquela Martín, entre otros. Ibídem, p. 35.}

34 _{Podemos citar entre otros: “Política y democracia”; “Economía y democracia” y “La linterna de Diógenes”, publicados en Los} Andes entre octubre de 1962 y mayo de 1963.

35 _{Datos extraídos de la entrevista realizada a Edgardo Civit Evans en marzo de 2004.}

36 _{Manuel fue socio activo de la SCA desde 1932 a 1935, año en que se lo dejó cesante por falta de pago. Arturo por su parte}

fue el socio apartir de 1935 y hasta por lo menos 1939, año en que rechaza la invitación a participar de la creación de la filial Mendoza de la SCA. Cf. SCA. Carpetas de correspondencia, socios nº 378 y 781.

37 _{La carta que envía Arturo a la SCA es una copia de la remitida al Ministro de Economía, Obras Públicas y Riego, Ingeniero José}

María Alurralde. En ella se hace referencia a los dichos de Ramos en los que había atribuido a la DPA al mando de Arturo Civit “el proyecto y construcción del referido hotel patentizando la falta de lógica en su distribución y las fallas de otro orden, significando finalmente que parecía la concepción de un lego en la materia, atentando a la comodidad y confort de los pasajeros”. Ibídem.

38 _Ibídem.

39 _{A principios del S XX, son principalmente los ingenieros y constructores los que se encargan de la Obra Pública y privada en}

Mendoza. Sólo algunas figuras como el arq. Raúl Álvarez son contratadas para encargos puntuales por el Gobierno de Mendoza.

40 _{El Partido Demócrata de Mendoza tiene sus orígenes en el Club Liberal , luego Partido Liberal que propuso en 1873 a Francisco}

Civit como candidato a la gobernación de Mendoza y a su hijo Emilio en 1898. Ambos Civit ocuparon la gobernación de la provincia aunque interrumpidos por diversas luchas federales. El viejo Partido Liberal cambia su nombre por el de Demócrata hacia 1931 y lleva a la gobernación mendocina entre 1932 y 1943 a Videla, Cano, Corominas Segura y Vicchi. La última participación del partido en el gobierno provincial fue a través de Francisco Gabrielli dos veces gobernador de Mendoza en 1961 y en 1963, con varias intervenciones de por medio, e interventor de la provincia en 1970. Cf. Pablo Sacchero et al. Historia de Mendoza, op. cit., p.7.

41 _{Jaime Correas. “Civit. Por amor al poder”, en: Historia de Familias, Mendoza, Ed. Uno, s/f, tomo I , p. 53- 63.}

42 _{Con “discontinuo” hacemos referencia a las numerosas oportunidades en que los gobiernos lencinistas son intervenidos por el}

gobierno federal.

43 _{Pablo Sacchero et al., Historia de Mendoza…, op. cit..}

44 _{Justamente del total de la población, incluyendo a las clases más bajas era de lo que no se habían ocupado los primeros}

gobiernos liberales. Ibídem.

45 _{Podemos mencionar la participación de ambos en el 5º Congreso Panamericano realizado en Montevideo y en el1º}

Congreso Argentino de Urbanismocelebrado en 1935 en Buenos Aires y de Arturo en las 1º Jornadas Regionales de vivienda y planeamientoque se realizaron en 1963, como representante de la Asociación Propietarios de Bienes raíces de Mendoza.

46 _{Cf. Arturo Civit. La función social de la Arquitectura, borrador de la conferencia pronunciada en Radio Nacional, el 7 de}

diciembre de 1959, inédito.

47 _Ibídem.

48 _Ibídem. 49 _Ibídem.

50 _{Arturo Civit, “La vivienda económica: un agudo problema argentino”, en: El Diario, 11 de septiembre de 1962.} 51 _{Arturo Civit. “La función social…”, op. cit.}

52 _{Al respecto ver: Cecilia Raffa. Un pueblo para 3000 habitantes…, op. cit.}