Methods used for this thesis - Research Methods

3 Research Methods

3.1 Methods used for this thesis

ANUNCIO 1. Entidad adjudicadora

a) Organismo: Ayuntamiento de Getxo.

b) Dependencia que tramita el expediente: Unidad de Con- tratación, Luis López Osés, s/n, (Polideportivo Gobela). 48930 Getxo. Teléfono 94 466 00 40, fax 94 466 00 47. c) Número de expediente: 3028.

2. Kontratuaren xedea

a) Xedearen azalpena: Torrebarria, Amaia, Foru eta Algor- tako etorbidea kaleetan galtzada hobetzeko obrak. b) Banaketa lote eta zenbakika: Ez.

c) Burutzeko tokia: Getxo. d) Burutzeko epea (hilabeteak): 2.

3. Izapidetzea, prozedura eta adjudikatzeko modua a) Izapidetzea: Arrunta.

b) Prozedura: Irekia.

4. Lizitazioaren oinarrizko aurrekontua

Zenbateko osoa: 131.879,58 eurotan (BEZ barne). 5. Behin-behineko bermea

Ez.

6. Dokumentazioa eskuratzeko a) Erakundea: Secopi Reprografia. b) Helbidea: Barria kalea, 1.

c) Herria eta posta-kodea: 48930 Getxo. d) Telefonoa: 94 464 89 93.

e) Telefaxa: 94 464 81 48.

f) Informazioa eskuratzeko: Getxoko Udaleko Kontratazio Atala eta web orrian: www.getxo.net /kontratatzailearen profila / kontratuak lizitazioaren aldian.

g) Agiriak eta informazioa eskuratzeko azken eguna: eskaintzak hartzeko azken eguna.

7. Kontratistaren betekizun zehatzak

a) Sailkapena, hala badagokio: Taldea: G; azpitaldea: 4; kategoria: e.

b) Ekonomi eta finantza kaudimena, eta kaudimen tekniko eta profesionala: administrazio baldintzen pleguetan xedatu- takoaren arabera.

8. Parte hartzeko eskaintzak edo eskabideak aurkeztea a) Aurkezteko azken eguna: hogeita seigarren hogeita sei-

garren egun naturaleko arratsaldeko ordu biak arte, «Biz- kaiko Aldizkari Ofizialean» argitaratu ondoko egunetik aurrera zenbatzen hasita. Iragarkian finkatutako epearen azken eguna baliogabea edo larunbata denean, hurrengo egun baliodunera luzatuko da.

b) Aurkeztu beharreko agiriak: administrazio klausula bere- zien eta preskripzio teknikoen pleguen arabera.

c) Aurkezteko tokia:

I. Erakundea: Kontratazio Atala.

II. Helbidea: Luis López Oses, z/g, (Gobela Kiroldegia). III. Herria eta posta-kodea: 48930 Getxo.

d) Lizitatzailea eskaintzari eustera behartuta egongo den epea: Hiru hilabete.

Aldaerak onartzea: Ez. 9. Eskaintzak irekitzea

a) Erakundea: Kontratazio Mahaia.

b) Helbidea: Udaletxeko Batzorde Gela, Foru kalea 1. c) Herria: Getxo.

d) Data: Dokumentazio Orokorrari eta Adjudikatzeko Irizpi- deei buruzko gutunazala proposamenak aurkezteko epea bukatu ondoko egunaren hamabietan irekiko da, Kontra- tazio Atalaren bulegoetan egindako jendaurreko ekitaldian, Luis López Oses, z/g, (Gobela Kiroldegia). Eskaintza Eko- nomikoa jasotzen duen gutunazala, berriz, plikak aurkezteko epea amaitu eta hirugarren astearte baliodunean irekiko da, Udaletxeko Batzorde Gelan.

e) Ordua: 8.30etik aurrera.

2. Objeto del contrato

a) Descripción del objeto: Mejora de calzada de las calles Torre- barria, Amaia, Fueros y Avda. Algorta.

b) División por lotes y número: No. c) Lugar de ejecución: Getxo. d) Plazo de ejecución (meses): 2.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: Ordinaria.

b) Procedimiento: Abierto. 4. Presupuesto base de licitación

Importe total: 131.879,58 euros (IVA incluido). 5. Garantía provisional

No.

6. Obtención de documentación a) Entidad: Sercopi Reprografía. b) Domicilio: Calle Barría, 1.

c) Localidad y código postal: 48930 Getxo. d) Teléfono: 94 464 89 93.

e) Telefax: 94 464 81 48.

f) Obtención de información: Unidad de Contratación del Ayun- tamiento de Getxo y página web: www.getxo.net / perfil del contratante / ontratos en período de licitación.

g) Fecha límite de obtención de documentos e información: la fecha límite de recepción de ofertas.

7. Requisitos específicos del contratista

a) Clasificación, en su caso: Grupo: G; subgrupo: 4; catego- ría: e.

b) Solvencia económica y financiera y solvencia técnica y pro- fesional: según lo dispuesto en los pliegos de cláusulas administrativas.

8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación a) Fecha límite de presentación: hasta las catorce horas del vigesimosexto día natural contado a partir del día siguiente a la fecha de publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia». Cuando el último día del plazo fijado en el anuncio sea inhá- bil o sábado, se entenderá prorrogado al primer día hábil siguiente.

b) Documentación a presentar: Según los pliegos de cláu- sulas administrativas particulares y prescripciones técnicas. c) Lugar de presentación:

I. Entidad: Unidad de Contratación.

II. Domicilio: Luis López Osés, s/n, (Polideportivo Gobela). III. Localidad y código postal: 48930 Getxo.

d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a man- tener su oferta: Tres meses.

Admisión de variantes: No. 9. Apertura de ofertas

a) Entidad: Mesa de Contratación.

b) Domicilio: Sala de Comisiones de la Casa Consistorial, Calle Fueros, 1.

c) Localidad: Getxo.

d) Fecha: la apertura del sobre relativo a la Documentación General y del de Criterios de Adjudicación tendrá lugar a las doce horas del día siguiente a la finalización del plazo de presentación de proposiciones , en acto público cele- brado en las oficinas de la Unidad de Contratación, Luis López Osés, s/n, (Polideportivo Gobela). La apertura del sobre que contiene la Oferta Económica, se efectuará el tercer martes hábil siguiente al de finalización del plazo de presentación de plicas en la Sala de Comisiones de la Casa Consistorial.

10. Bestelako informazioa

Administrazio klausula berezi eta preskripzio teknikoen pleguetan.

11. Iragarkien gastuak

Adjudikaziodunaren kontura izango dira, pleguen arabera. 12. Iragarkia «Europako Erkidegoen Egunkari Ofizialera» igort-

zeko eguna (hala badagokio) Ez.

Getxon, 2008ko urriaren 9an.—Ogasun eta Ekonomia Sustapen Arloko Zinegotzi Arduraduna, Alkatearen 2007ko ekainaren 22ko 4242 Dekretuaren bidez eskuordetuta, Aitor Soloeta Eraso

(II-7458)

•

IRAGARKIA 1. Erakunde adjudikatzailea

a) Erakundea: Getxoko Udala.

b) Espedientea izapidetzen duen dependentzia: Kontratazio Atala, Luis López Oses, z/g, (Gobela Kiroldegia). 48930 Getxo. Telefonoa: 94 466 00 40, faxa: 94 466 00 47. c) Espediente-zenbakia: 3026.

2. Kontratuaren xedea

a) Xedearen azalpena: Portu zaharreko 19.1 egikaritze uni- tatea urbanizatzeko proiektuan jasotako obrak.

b) Banaketa lote eta zenbakika: Ez. c) Burutzeko tokia: Getxo.

d) Burutzeko epea (hilabeteak): 5.

3. Izapidetzea, prozedura eta adjudikatzeko modua a) Izapidetzea: Arrunta.

b) Prozedura: Irekia.

4. Lizitazioaren oinarrizko aurrekontua

Zenbateko osoa: 268.471,48 eurotan (BEZ barne). 5. Behin-behineko bermea

Ez.

6. Dokumentazioa eskuratzeko a) Erakundea: Secopi Reprografia. b) Helbidea: Barria kalea, 1.

c) Herria eta posta-kodea: 48930 Getxo. d) Telefonoa: 94 464 89 93.

e) Telefaxa: 94 464 81 48.

f) Informazioa eskuratzeko: Getxoko Udaleko Kontratazio Atala eta web orrian: www.getxo.net /kontratatzailearen profila / kontratuak lizitazioaren aldian.

g) Agiriak eta informazioa eskuratzeko azken eguna: eskaintzak hartzeko azken eguna.

7. Kontratistaren betekizun zehatzak

a) Sailkapena, hala badagokio: Taldea: G; azpitaldea: 6; kategoria: d.

b) Ekonomi eta finantza kaudimena, eta kaudimen tekniko eta profesionala: administrazio baldintzen pleguetan xedatu- takoaren arabera.

8. Parte hartzeko eskaintzak edo eskabideak aurkeztea a) Aurkezteko azken eguna: hogeita seigarren hogeita sei-

10. Otras informaciones

En los pliegos de cláusulas administrativas particulares y de prescripciones técnicas.

11. Gastos de anuncios

Serán de cuenta del adjudicatario conforme a los pliegos. 12. Fecha de envío del anuncio al «Diario Oficial de las Comu-

nidades Europeas» (en su caso) No.

En Getxo, a 9 de octubre de 2008.—El Concejal Responsa- ble del Área de Hacienda y Promoción Económica, en virtud de Dele- gación otorgada por Decreto de la Alcaldía número 4242, de fecha 22.06.07, Aitor Soloeta Eraso

(II-7458)

•

ANUNCIO 1. Entidad adjudicadora

a) Organismo: Ayuntamiento de Getxo.

2. Objeto del contrato

a) Descripción del objeto: Obras de urbanización de la U.E. 19.1 Puerto Viejo.

b) División por lotes y número: No. c) Lugar de ejecución: Getxo. d) Plazo de ejecución (meses): 5.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: Ordinaria.

b) Procedimiento: Abierto. 4. Presupuesto base de licitación

Importe total: 268.471,48 euros (IVA incluido). 5. Garantía provisional

No.

6. Obtención de documentación a) Entidad: Sercopi Reprografía. b) Domicilio: Calle Barría, 1.

c) Localidad y código postal: 48930 Getxo. d) Teléfono: 94 464 89 93.

e) Telefax: 94 464 81 48.

f) Obtención de información: Unidad de Contratación del Ayun- tamiento de Getxo y página web: www.getxo.net / perfil del contratante / ontratos en período de licitación.

g) Fecha límite de obtención de documentos e información: la fecha límite de recepción de ofertas.

7. Requisitos específicos del contratista

a) Clasificación, en su caso: Grupo: G; subgrupo: 6; catego- ría: d.

b) Solvencia económica y financiera y solvencia técnica y pro- fesional: según lo dispuesto en los pliegos de cláusulas administrativas.

b) Aurkeztu beharreko agiriak: administrazio klausula bere- zien eta preskripzio teknikoen pleguen arabera.

c) Aurkezteko tokia:

I. Erakundea: Kontratazio Atala.

II. Helbidea: Luis López Oses, z/g, (Gobela Kiroldegia). III. Herria eta posta-kodea: 48930 Getxo.

d) Lizitatzailea eskaintzari eustera behartuta egongo den epea: Hiru hilabete.

Aldaerak onartzea: Ez. 9. Eskaintzak irekitzea

a) Erakundea: Kontratazio Mahaia.

b) Helbidea: Udaletxeko Batzorde Gela, Foru kalea 1. c) Herria: Getxo.

e) Ordua: 8.30etik aurrera. 10. Bestelako informazioa

Administrazio klausula berezi eta preskripzio teknikoen pleguetan.

11. Iragarkien gastuak

Adjudikaziodunaren kontura izango dira, pleguen arabera. 12. Iragarkia «Europako Erkidegoen Egunkari Ofizialera» igort-

zeko eguna (hala badagokio) Ez.

Getxon, 2008ko urriaren 9an.—Ogasun eta Ekonomia Sustapen Arloko Zinegotzi Arduraduna, Alkatearen 2007ko ekainaren 22ko 4242 Dekretuaren bidez eskuordetuta, Aitor Soloeta Eraso

(II-7459)

•

IRAGARKIA 1. Erakunde adjudikatzailea

a) Erakundea: Getxoko Udala.

b) Espedientea izapidetzen duen dependentzia: Kontratazio Atala, Luis López Oses, z/g, (Gobela Kiroldegia). 48930 Getxo. Telefonoa: 94 466 00 40, faxa: 94 466 00 47. c) Espediente-zenbakia: 3030

2. Kontratuaren xedea

a) Xedearen azalpena: Errementeriena, Gazteluzarra, Basal- dua, Abasota eta Artibai kaleak urbanizatzeko obrak. b) Banaketa lote eta zenbakika: Ez.

c) Burutzeko tokia: Getxo. d) Burutzeko epea (hilabeteak): 4.

3. Izapidetzea, prozedura eta adjudikatzeko modua a) Izapidetzea: Arrunta.

b) Prozedura: Irekia.

4. Lizitazioaren oinarrizko aurrekontua

Zenbateko osoa: 1.298.336,69 eurotan (BEZ barne). 5. Behin-behineko bermea

Ez.

b) Documentación a presentar: Según los pliegos de cláu- sulas administrativas particulares y prescripciones técnicas. c) Lugar de presentación:

I. Entidad: Unidad de Contratación.

II. Domicilio: Luis López Osés, s/n, (Polideportivo Gobela). III. Localidad y código postal: 48930 Getxo.

d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a man- tener su oferta: Tres meses.

Admisión de variantes: No. 9. Apertura de ofertas

a) Entidad: Mesa de Contratación.

b) Domicilio: Sala de Comisiones de la Casa Consistorial, Calle Fueros, 1.

c) Localidad: Getxo.

e) Hora: a partir de las 8:30 horas. 10. Otras informaciones

En los pliegos de cláusulas administrativas particulares y de prescripciones técnicas.

11. Gastos de anuncios

Serán de cuenta del adjudicatario conforme a los pliegos. 12. Fecha de envío del anuncio al «Diario Oficial de las Comu-

nidades Europeas» (en su caso) No.

(II-7459)

•

ANUNCIO 1. Entidad adjudicadora

a) Organismo: Ayuntamiento de Getxo.

2. Objeto del contrato

a) Descripción del objeto: urbanización de las calles Erre- menteriena, Gazteluzarra, Basaldua, Abasota y Artibai. b) División por lotes y número: No.

c) Lugar de ejecución: Getxo. d) Plazo de ejecución (meses): 4.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: Ordinaria.

b) Procedimiento: Abierto. 4. Presupuesto base de licitación

Importe total: 1.298.336,69 euros (IVA incluido). 5. Garantía provisional

6. Dokumentazioa eskuratzeko a) Erakundea: Secopi Reprografia. b) Helbidea: Barria kalea, 1.

c) Herria eta posta-kodea: 48930 Getxo. d) Telefonoa: 94 464 89 93.

e) Telefaxa: 94 464 81 48.

f) Informazioa eskuratzeko: Getxoko Udaleko Kontratazio Atala eta web orrian: www.getxo.net /kontratatzailearen profila / kontratuak lizitazioaren aldian.

g) Agiriak eta informazioa eskuratzeko azken eguna: eskaintzak hartzeko azken eguna.

7. Kontratistaren betekizun zehatzak

a) Sailkapena, hala badagokio: Taldea: G; azpitaldea: 6 kategoria: f.

b) Ekonomi eta finantza kaudimena, eta kaudimen tekniko eta profesionala: administrazio baldintzen pleguetan xedatu- takoaren arabera.

8. Parte hartzeko eskaintzak edo eskabideak aurkeztea a) Aurkezteko azken eguna: hogeita seigarren hogeita sei-

b) Aurkeztu beharreko agiriak: administrazio klausula bere- zien eta preskripzio teknikoen pleguen arabera.

c) Aurkezteko tokia:

I. Erakundea: Kontratazio Atala.

II. Helbidea: Luis López Oses, z/g, (Gobela Kiroldegia). III. Herria eta posta-kodea: 48930 Getxo.

d) Lizitatzailea eskaintzari eustera behartuta egongo den epea: Hiru hilabete.

Aldaerak onartzea: Ez. 9. Eskaintzak irekitzea

a) Erakundea: Kontratazio Mahaia.

b) Helbidea: Udaletxeko Batzorde Gela, Foru kalea 1. c) Herria: Getxo.

e) Ordua: 8.30etik aurrera. 10. Bestelako informazioa

Administrazio klausula berezi eta preskripzio teknikoen pleguetan.

11. Iragarkien gastuak

Adjudikaziodunaren kontura izango dira, pleguen arabera. 12. Iragarkia «Europako Erkidegoen Egunkari Ofizialera» igort-

zeko eguna (hala badagokio) Ez.

Getxon, 2008ko urriaren 9an.—Ogasun eta Ekonomia Sustapen Arloko Zinegotzi Arduraduna, Alkatearen 2007ko ekainaren 22ko 4242 Dekretuaren bidez eskuordetuta, Aitor Soloeta Eraso

(II-7460)

6. Obtención de documentación a) Entidad: Sercopi Reprografía. b) Domicilio: Calle Barría, 1.

c) Localidad y código postal: 48930 Getxo. d) Teléfono: 94 464 89 93.

e) Telefax: 94 464 81 48.

f) Obtención de información: Unidad de Contratación del Ayun- tamiento de Getxo y página web: www.getxo.net / perfil del contratante / ontratos en período de licitación.

g) Fecha límite de obtención de documentos e información: la fecha límite de recepción de ofertas.

7. Requisitos específicos del contratista

a) Clasificación, en su caso: Grupo: G; subgrupo: 6; catego- ría: f.

b) Solvencia económica y financiera y solvencia técnica y pro- fesional: según lo dispuesto en los pliegos de cláusulas administrativas.

b) Documentación a presentar: Según los pliegos de cláu- sulas administrativas particulares y prescripciones técnicas. c) Lugar de presentación:

I. Entidad: Unidad de Contratación.

II. Domicilio: Luis López Osés, s/n, (Polideportivo Gobela). III. Localidad y código postal: 48930 Getxo.

d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a man- tener su oferta: Tres meses.

Admisión de variantes: No. 9. Apertura de ofertas

a) Entidad: Mesa de Contratación.

b) Domicilio: Sala de Comisiones de la Casa Consistorial, Calle Fueros, 1.

c) Localidad: Getxo.

e) Hora: a partir de las 8:30 horas. 10. Otras informaciones

En los pliegos de cláusulas administrativas particulares y de prescripciones técnicas.

11. Gastos de anuncios

Serán de cuenta del adjudicatario conforme a los pliegos. 12. Fecha de envío del anuncio al «Diario Oficial de las Comu-

nidades Europeas» (en su caso) No.

IRAGARKIA 1. Erakunde adjudikatzailea

a) Erakundea: Getxoko Udala.

b) Espedientea izapidetzen duen dependentzia: Kontratazio Atala, Luis López Oses, z/g, (Gobela Kiroldegia). 48930 Getxo. Telefonoa: 94 466 00 40, faxa: 94 466 00 47. c) Espediente-zenbakia: 3031.

2. Kontratuaren xedea

a) Xedearen azalpena: Luis López Oses kalea urbanizatzeko proiektuan jasotako obrak.

b) Banaketa lote eta zenbakika: Ez. c) Burutzeko tokia: Getxo.

d) Burutzeko epea (hilabeteak): 5.

3. Izapidetzea, prozedura eta adjudikatzeko modua a) Izapidetzea: Arrunta.

b) Prozedura: Irekia.

4. Lizitazioaren oinarrizko aurrekontua

Zenbateko osoa: 599.321,09 eurotan (BEZ barne). 5. Behin-behineko bermea

Ez.

6. Dokumentazioa eskuratzeko a) Erakundea: Secopi Reprografia. b) Helbidea: Barria kalea, 1.

c) Herria eta posta-kodea: 48930 Getxo. d) Telefonoa: 94 464 89 93.

e) Telefaxa: 94 464 81 48.

f) Informazioa eskuratzeko: Getxoko Udaleko Kontratazio Atala eta web orrian: www.getxo.net /kontratatzailearen profila / kontratuak lizitazioaren aldian.

g) Agiriak eta informazioa eskuratzeko azken eguna: eskaintzak hartzeko azken eguna.

7. Kontratistaren betekizun zehatzak

a) Sailkapena, hala badagokio: Taldea: G; azpitaldea: 6; kategoria: e.

b) Ekonomi eta finantza kaudimena, eta kaudimen tekniko eta profesionala: administrazio baldintzen pleguetan xedatu- takoaren arabera.

8. Parte hartzeko eskaintzak edo eskabideak aurkeztea a) Aurkezteko azken eguna: hogeita seigarren hogeita sei-

b) Aurkeztu beharreko agiriak: administrazio klausula bere- zien eta preskripzio teknikoen pleguen arabera.

c) Aurkezteko tokia:

I. Erakundea: Kontratazio Atala.

II. Helbidea: Luis López Oses, z/g, (Gobela Kiroldegia). III. Herria eta posta-kodea: 48930 Getxo.

d) Lizitatzailea eskaintzari eustera behartuta egongo den epea: Hiru hilabete.

Aldaerak onartzea: Ez. 9. Eskaintzak irekitzea

a) Erakundea: Kontratazio Mahaia.

b) Helbidea: Udaletxeko Batzorde Gela, Foru kalea 1. c) Herria: Getxo.

d) Data: Dokumentazio Orokorrari eta Adjudikatzeko Irizpi- deei buruzko gutunazala proposamenak aurkezteko epea

ANUNCIO 1. Entidad adjudicadora

a) Organismo: Ayuntamiento de Getxo.

2. Objeto del contrato

a) Descripción del objeto: urbanización de la calle Luis López Oses.

b) División por lotes y número: No. c) Lugar de ejecución: Getxo. d) Plazo de ejecución (meses): 5.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: Ordinaria.

b) Procedimiento: Abierto. 4. Presupuesto base de licitación

Importe total: 599.321,09 euros (IVA incluido). 5. Garantía provisional

No.

6. Obtención de documentación a) Entidad: Sercopi Reprografía. b) Domicilio: Calle Barría, 1.

c) Localidad y código postal: 48930 Getxo. d) Teléfono: 94 464 89 93.

e) Telefax: 94 464 81 48.

f) Obtención de información: Unidad de Contratación del Ayun- tamiento de Getxo y página web: www.getxo.net / perfil del contratante / ontratos en período de licitación.

g) Fecha límite de obtención de documentos e información: la fecha límite de recepción de ofertas.

7. Requisitos específicos del contratista

a) Clasificación, en su caso: Grupo: G; subgrupo: 6; catego- ría: e.

b) Solvencia económica y financiera y solvencia técnica y pro- fesional: según lo dispuesto en los pliegos de cláusulas administrativas.

b) Documentación a presentar: Según los pliegos de cláu- sulas administrativas particulares y prescripciones técnicas. c) Lugar de presentación:

I. Entidad: Unidad de Contratación.

II. Domicilio: Luis López Osés, s/n, (Polideportivo Gobela). III. Localidad y código postal: 48930 Getxo.

d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a man- tener su oferta: Tres meses.

Admisión de variantes: No. 9. Apertura de ofertas

a) Entidad: Mesa de Contratación.

b) Domicilio: Sala de Comisiones de la Casa Consistorial, Calle Fueros, 1.

c) Localidad: Getxo.

d) Fecha: la apertura del sobre relativo a la Documentación General y del de Criterios de Adjudicación tendrá lugar a

bukatu ondoko egunaren hamabietan irekiko da, Kontra- tazio Atalaren bulegoetan egindako jendaurreko ekitaldian, Luis López Oses, z/g, (Gobela Kiroldegia). Eskaintza Eko- nomikoa jasotzen duen gutunazala, berriz, plikak aurkezteko epea amaitu eta hirugarren astearte baliodunean irekiko da, Udaletxeko Batzorde Gelan.

e) Ordua: 8.30etik aurrera. 10. Bestelako informazioa

Administrazio klausula berezi eta preskripzio teknikoen pleguetan.

11. Iragarkien gastuak

Adjudikaziodunaren kontura izango dira, pleguen arabera. 12. Iragarkia «Europako Erkidegoen Egunkari Ofizialera» igor

tzeko eguna (hala badagokio) Ez.

Getxon, 2008ko urriaren 9an.—Ogasun eta Ekonomia Sustapen Arloko Zinegotzi Arduraduna, Alkatearen 2007ko ekainaren 22ko 4242 Dekretuaren bidez eskuordetuta, Aitor Soloeta Eraso

(II-7461)

•

In document A Long Journey: The History of the Chinese Immigration to Oslo (Page 35-40)