• No results found

en este folleto. Las declaraciones de los candidatos son impresas tal como se reciben,

incluyendo errores. Las declaraciones se imprimen en el orden alfa al azar, realizado ya sea

por la Secretaría del Estado o el Oficial Electoral del Condado, dependiendo de la contienda.

Es posible que las siguientes páginas no representan una lista completa de candidatos.

Una lista completa de los candidatos aparece en las páginas de la boleta de

muestra/práctica de este folleto.

LAS SIGUIENTES PÁGINAS CONTIENEN DECLARACIONES DE

LOS CANDIDATOS

(Para contiendas políticas que estarán estar en su boleta)

Apéndice A

Distrito 24º

WILLIAM “BILL” OSTRANDER EDAD: 56

Ocupación: Agricultor/Director Sin Fines de Lucro

Educación y Calificaciones: Me postulo para el Congreso porque nuestro sistema político

es corrupto y dirigido por el dinero.

He defendido en Washington pero no soy un político de carrera. Soy un agricultor y Director del Congreso de Ciudadanos, que pretende eliminar la influencia del dinero en la política. Tenemos que diluir la influencia del dinero para que los representantes trabajen para la comunidad con libertad – no sólo aquellos que se puedan proporcionar contribuciones de campaña. Reformar de cómo los candidatos pueden financiar campañas es fundamental para abordar el problema de las “desigualdades calculadas” a la que se enfrentan hoy los Americanos. La mayoría de nosotros reconocemos las grandes cuestiones que el Congreso debería estar trabajando para corregir: Reforma de la Financiación de Campañas: El dinero siempre afecta a las relaciones.

La desigualdad en la distribución de la riqueza: ¿Su buena fortuna como resultado es mi mala suerte? Vamos a invertir en infraestructura y crear puestos de trabajo.

Educación terciaria: Invertir fondos públicos en la universidad y educación en materia de comercio devuelve más de un 700% a nuestra economía.

Calentamiento global: Un medio ambiente más limpio es una buena cosa para todos. Terrorismo: Nuestra seguridad es importante, pero también lo es ser racional. Somos 4,706 veces más probables de beber nosotros mismos a muerte que morir a causa del terrorismo. Salud: Asequible, accesible la atención médica es un derecho, no un privilegio.

Como agricultor, creo en la conservación de nuestros recursos naturales y proteger el abastecimiento de alimentos saludables. Como padre, estoy preocupado por el costo de la educación de mis hijos y de los programas que coinciden con sus intereses. Como miembro del sindicato, entiendo la necesidad de la negociación colectiva. Y creo que todos nosotros debemos participar en nuestro gobierno.

Vote por Bill Ostrander

Distrito 24º HELENE SCHNEIDER

Ocupación: Alcaldesa de Santa Bárbara

Educación y Calificaciones: Estos son tiempos preocupantes para nuestra nación.

Washington está quebrado y la gente está cansada de gritos y del estancamiento partidista que amenaza nuestra democracia.

Es el momento que tengamos miembros del Congreso dispuestos a ser valientes, tomar riesgos y desafiar la actual situación para cambiar fundamentalmente la manera de hacer negocios en Washington, D.C.

Me postulo para el Congreso para hacer que nuestro país trabaje de nuevo para la gente— no para los políticos y los intereses especiales.

Como Alcaldesa, he mostrado lo que un liderazgo fuerte, decisivo y colaborativo puede hacer para mejorar nuestras comunidades mediante la creación de nuevos puestos de trabajo; mejorando la seguridad pública—la policía, servicio 911 de emergencia y bomberos; protegiendo nuestro medio ambiente, aguas y costas; expandiendo los programas de nutrición y extracurriculares para jóvenes en riesgo; recortando y equilibrando nuestro presupuesto.

Es el momento que enviemos a un extraño a Washington que puede traer a Demócratas, Independientes y Republicanos para lograr hacer cosas juntos.

No tengo millones de dólares en dinero de intereses especiales. Tengo el apoyo de personas reales, como usted, que se preocupan profundamente por nuestro país y quieren cambiar a Washington.

Me siento orgullosa de haber ganado el apoyo de los líderes locales y organizaciones como la Senadora Hannah-Beth Jackson y la Liga de Votantes de Conservación. Ellos saben que protegeré nuestros espacios abiertos y recursos naturales, lucharé para el agua potable y asegurar que las mujeres puedan tomar decisiones de salud reproductivas sin intromisión indebida del gobierno, como lo hice durante 11 años trabajando en Planned Parenthood. Por favor, únase a mi. ¡Sería un honor contar con su apoyo!

—Alcaldesa Helene Schneider, Santa Bárbara

Distrito 24º JUSTIN DONALD FAREED

Ocupación: Vicepresidente de una Pequeña Empresa Local/Tercera Generación Ganadero

Educación y Calificaciones: Me postulo para el Congreso para reformar la

institución, para hacer que empiece a funcionar de nuevo para el pueblo Americano, y para resolver las cuestiones de gran alcance que afectan a esta y futuras generaciones. Creo que el Congreso debe ser responsable en lugar de postergar el problema para la próxima generación.

Nací y me crie en la Costa Central. Asistí a Santa Bárbara High School y continue mi educación en UCLA donde obtuve una Licenciatura en Ciencias Políticas. Después de ser entrenador de fútbol americano en mi alma mater, trabajé para un miembro senior del Congreso donde lo ayudé a redactar varios proyectos de ley, generar el consenso entre los miembros, trabajé para hacer que las cosas avanzaran y dirigí a una delegación de personal del congreso a Turquía para conocer de primera mano la cultura, los intereses políticos y económicos en la región.

Soy un ranchero de tercera generación de California y Vicepresidente del pequeño negocio de mi familia, entiendo los impuestos excesivos y normas que salen de Washington y las implicaciones que tienen en pequeños negocios y la comunidad agrícola a lo largo de la Costa Central. Además, entiendo la disfunción, polarización y retorica vacía que sale de Washington de mi época que pasé en el Capitolio Como su representante, trabajaré para controlar los gastos fuera de control, asegurar la estabilidad económica y el abogar para un enfoque concertado a nuestra seguridad nacional a fin de proporcionar la certeza económica y la libertad empresarial para todos los Americanos.

Aprenda Más: www.justinfareed.com

Distrito 24º SALUD CARBAJAL

Ocupación: Supervisor del Condado de Santa Bárbara

Educación y Calificaciones: Soy Salud Carbajal. Soy un esposo orgulloso, padre y

veterano de la infantería de Marina.

Fui el primero en mi familia en graduarse del colegio, trabajando dos empleos para pagar mi educación en UCSB. Sé lo que es luchar, y estoy comprometido a hacer que otras familias tengan la misma oportunidad que tuve para salir adelante.

Durante los 12 años pasados como un Supervisor del Condado de Santa Bárbara, me he esforzado por representar nuestros valores de la Costa Central. Defendiendo a Planned Parenthood y los derechos reproductivos de las mujeres, peleando por igualdad de matrimonio y protegiendo nuestro medio ambiente.

He trabajado con mis colegas Republicanos y Demócratas para ampliar el seguro de salud a 14,000 niños del condado; he invertido en la ampliación de la Autopista 101 y otros proyectos de carreteras para reducir la congestión; y protegí el financiamiento para que las fuerzas policiales puedan mantener a nuestras comunidades seguras, incluso durante tiempos económicos difíciles.

Lo hemos hecho mientras usamos sus impuestos sabiamente--equilibrando el presupuesto cada año, acumulando el fondo más grande para “malos tiempos” en la historia del Condado y obteniendo la máxima calificación de bonos del estado. En el Congreso, voy a traer ese mismo espíritu bipartidista para abordar las grandes cuestiones: bajar el costo de la universidad; la protección de nuestro medio ambiente; la creación de nuevos puestos de trabajo mediante el apoyo a las pequeñas empresas y las fuentes de energía renovables; derrotar a ISIS; aprobar una reforma integral de la inmigración; la reducción de la violencia con armas de fuego; y defender los derechos de las mujeres y el acceso a la atención de salud.

Para obtener más información sobre nuestra campaña, visite SaludCarbajal.com. Espero ganar su apoyo en la elección Primarias el 7 de junio.

Gracias, Salud

Distrito 24º MATT KOKKONEN

Ocupación: Planificador Financiero/Empresario, Empleador, Organizador Comunitario para Detener la Inmigración Ilegal

Educación y Calificaciones: Casado con Jean por 48 años. Tengo 2 hijos,

Inmigrante Legal de Finlandia, ahora un orgulloso ciudadano Americano.

Westmont College, BA. Finlandés volante de equipo del fútbol. Posgrados MS en Administración; MS en Servicios Financieros. Patrocinador y Jugador de la Liga de fútbol Santa Maria Valley. Aire-Vol Block Inc., fabricante, Junta Directiva. Presidente del Comité de Inversión de la Universidad de Simpson. Diácono y Fiduciario de Grace Church (SLO). Piloto de Búsqueda y Rescate del Escuadrón Aéreo de los Aguaciles (SLO). Piloto de la Patrulla Aérea Civil. Guardia Nacional del Ejercito de California licenciamento baja honroso, etc.

Apoyo el Derecho a poseer y portar armas, Derechos de propiedad privada, Fuerte defensa nacional y las tropas, Arreglar el VA, independencia energética, protección de nuestras fronteras.

Solemnemente prometo: Detener la invasión ilegal. ¿Por qué los ilegales obtienen regalos pero los ciudadanos deben pagar por servicios? Parar la ciudadanía del bebé ancla. Luchar contra el Islam radical. ¿Por qué debemos perder nuestra libertad de expresión y religión a los asesinos del yihadista de los Cristianos y otros? Balancear el presupuesto. Dejar de pedir dinero prestado. ¿Por qué nuestros hijos tienen que pagar nuestra deuda inmoral de $ 19 trillones? Cortar el gasto público, regulaciones y programas para crear puestos de trabajo. Bajar los impuestos. Establecer un Impuesto Fijo. Eliminar el Núcleo Común. ¿Por qué la educación de los niños debe ser un experimento social en lugar de aprendizaje? Detener el financiamiento de Ciudades y Estados Santuarios. ¿Por qué nuestros gobiernos le dan refugio a extranjeros ilegales y criminales? Eliminar el Obamacare y restaurar el seguro médico de su elección. Cortar el EPA. ¿Por qué dar agua al pescado de Delta Dart pescado sobre los agricultores y los alimentos? Seguir la Constitución. ¿Cuál es su ancla legal y moral si no la ley natural y los derechos de vida y libertad dados por Dios? Para el futro de ellos, todos los nietos necesitan que vote por Matt. Gracias. www.Mattforcongress.com.

Distrito 24º

STEVE ISAKSON EDAD: 65

Ocupación: Ingeniero Jefe/Empresario

Educación y Calificaciones: He vivido en este distrito durante más de 40 años y

he seguido los temas locales y ofrecido mi tiempo. Yo estoy comprometido a este distrito y quiero representar a los individuos y las empresas trabajando para usted en el Congreso.

El estancamiento y disfunción ha paralizado el Congreso. Es hora de un cambio importante para romper el estancamiento y permitir la adopción de medidas positivas. Voy a trabajar con ambos lados para proporcionar cambios positivos para beneficio de todos los habitantes de este distrito. Soy un científico y tengo títulos académicos en física y computación de Cal Poly y un doctorado en ingeniería eléctrica e informática de UCSB. He dirigido mi negocio de consultoría de ingeniería por más de 30 años. Actualmente trabajo a tiempo completo para una firma de fabricación de electrónica como Ingeniero Jefe donde soy valorado por mi habilidad para trabajar con otros y ser un mentor para otros, así como mi habilidad para resolver problemas.

Con mi experiencia analítica entiendo las causas de y soluciones efectivas para problemas actuales tales como el ciclo de sequía, el creciente de la deuda y el efecto de la deuda en nuestro futuro. Trabajaré con otros miembros del Congreso para resolver los problemas para el beneficio de todos los ciudadanos.

Les pido su voto para hacernos todos fuertes. Por favor visite nuestro sitio web en www.SteveIsaksonforCongress.com o llame al (805)462-8755 para aprender más o para hacer preguntas.

Distrito 24º K.H. “KATCHO” ACHADJIAN

Ocupación: Empresario en pequeña escala/Asembleísta

Educación y Calificaciones: Ahora más que nunca mi experiencia internacional,

combinado con mis experiencias de negocio y servicio público, me prepara a ser una voz instrumentalmente eficaz para nuestra Costa Central en Washington D.C. Estoy preparado para abordar nuestra seguridad nacional, la deuda y la economía sin el típico estancamiento partidista. Es hora de traer consenso a nivel local hasta el Capitolio.

Propongo responsabilizar al Congreso para pasar a tiempo presupuestos equilibrados, de otra manera que no pagarán.

Trabajaré para estimular nuestra economía, fortalecer a pequeños negocios y completamente financiar y fortalecer nuestros Militares para mantener seguro a América. Estoy totalmente comprometido con nuestra Costa Central y lo he sido desde que emigré a los Estados Unidos hace 45 años. Después de graduarme de Cal Poly SLO, empecé un pequeño negocio y en 38 años han crecido hasta tres ubicaciones. Uno de mis más orgullosos logros ha sido obtener mi ciudadanía en 1982; estoy profundamente agradecido por las oportunidades que América me ha dado. El servicio a la comunidad es la base de mi historia y mi liderazgo tienen sus raíces en varias de nuestras organizaciones locales, como los Rotarios, Dirección de Granjas, Cámara de Comercio y muchos otros.

He trabajado consistentemente de manera bipartidista para elaborar políticas que ayudan a las familias trabajadoras tanto en la Junta de Supervisores del Condado y en la Asamblea Estatal.

He cruzado las barreras entre partidos para aliviar las cargas de negocios pequeños, pasar presupuestos equilibrados a tiempo, reducir impuestos y elevar California hacia la prosperidad creando casi $4.5 billones en fondos excedentarios para malos tiempos. Será un honor tener su voto.

www.Katcho2016.com

37º Distrito S. MONIQUE LIMÓN

Ocupación: Educadora/Miembro de la Junta Escolar

Educación y Calificaciones: Tengo la integridad y la experiencia para representar a

la gente del Condado de Santa Bárbara en la Asamblea Estatal.

Como un residente de toda una vida del área y educadora, seré una campeona eficaz para nuestras escuelas, colegios y universidades en la Capital del Estado. Por más de una década, he ayudado a cientos de estudiantes locales en la transición a y tener éxito en el colegio a través de mi trabajo en UCSB.

He trabajado con familias locales para garantizar el acceso a salud, carrera y oportunidades económicas. Mis experiencias profesionales y de servicio público me dan una comprensión única de cómo las políticas y programas del estado impactan a las comunidades locales. Entiendo el papel que el estado puede jugar en estructurar resultados para personas, empresas y comunidades y seré una voz fuerte para nosotros en la Capital del Estado.

También tengo un historial probado protegiendo nuestra costa y el medio ambiente, mejorando la capacitación laboral y promoviendo el cuidado de salud de la mujer. Uno a las personas para hacer las cosas.

En Sacramento, voy a trabajar para pasar presupuestos justos, equilibrados y a tiempo. Me esforzaré ampliar la atención médica de calidad, impulsar nuestra economía regional a través de la creación de empleo y trabajar para proteger nuestro medio ambiente y calidad de vida en la Costa Sur.

Es por eso que tengo el apoyo de la Asociación de Maestros de Santa Bárbara, Liga de Conservación de Votantes de California, Asociación de Enfermeras de California, Bomberos Profesionales de California, Senadora Estatal Hannah-Beth Jackson, Asambleísta Das Williams, Supervisores del Condado de Santa Bárbara Salud Carbajal, Doreen Farr y Janet Wolf, Alcalde Helene Schneider, Concejales de Goleta Paula Perotte y Michael Bennett, Concejal de Carpintería Fred Shaw y muchos más. Visite www.LimonforAssembly.com

1er Distrito

DAS WILLIAMS EDAD: 41

Ocupación: Legislador de Santa Bárbara

Educación y Calificaciones: Traeré experiencia probada e ideas frescas para la

Junta de Supervisores del Condado.

Crecí en el Condado de Santa Bárbara, asistí a las escuelas locales, y he dedicado mi vida a servir a nuestra comunidad como un Concejal de la Ciudad y Legislador Estatal. En la Legislatura Estatal, he construido un historial probado de entregar resultados para nuestras escuelas, el medio ambiente y la economía.

He creado una legislación histórica que requiere que la mitad de la energía de nuestro estado provenga de fuentes renovables y he sido un fuerte protector del medio ambiente - haciendo responsable a las compañías petroleras tras el derrame de Refugio.

Como Presidente de la Comisión de Educación Superior, he invertido más recursos en nuestras universidades públicas, luché contra la agresión sexual en los campus, y trabajé para hacer más asequible la educación superior.

Después de años de recortes de presupuestarios durante la recesión, y me siento orgulloso de haber ayudado a pasar el primer presupuesto equilibrado en una década, guardado para el futuro, y encabecé los esfuerzos para reinvertir en nuestras escuelas, el sistema de atención de salud e infraestructura.

Soy un solucionador de problema con una capacidad probada para ofrecer resultados. Por favor, únase a la Senadora Estatal Hannah-Beth Jackson, Supervisor Salud Carbajal, maestros, las pequeñas empresas y los ambientalistas en apoyo de mi campaña.

www.daswilliams.com

1er Distrito JENNIFER CHRISTENSEN

Ocupación: Oficial de Inversión del Condado de Santa Bárbara

Educación y Calificaciones: Me postulo para Primer Supervisor del Distrito para

restablecer la responsabilidad del fiscal del condado, fortalecer nuestros servicios esenciales y salvaguardar nuestros recursos ambientales. Protegeré lo que hace nuestro condado tan especial – nuestras costas, nuestra agricultura, nuestros vecindarios, el carácter y encanto que hace que el Condado de Santa Bárbara sea un lugar increíble para vivir y por qué hemos elegido llamar hogar.

Como Oficial de Inversiones del Condado, gestiono la inversión de $ 1 billón en impuestos para el condado, las escuelas y los distritos especiales. También oficio en la Junta de pensiones del condado y en la Comisión de Policía y Bomberos de la Ciudad de Santa Bárbara.

Obtuve mi Licenciatura en Historia de UCLA y mi licenciatura en Derecho y MBA de la Universidad del Sur de California.

Con casi 15 años de experiencia en derecho municipal y finanzas con el Condado de Santa Bárbara, tengo las habilidades para mejorar la calidad de vida de nuestros ciudadanos. Esto significa que las carreteras en buen estado, eficaces servicios de salud mental y social para quienes los necesitan, parques limpios y bien mantenidos para que las familias puedan disfrutar y los departamentos del condado que proporcionan un alto nivel de servicio al cliente.

Estoy ansiosa de trabajar duro para y con usted para crear un aún mejor Condado de Santa Bárbara.

Iniciativas de Ley Locales en la Boleta – Apéndice B

Apéndice B

NO HAY INICIATIVAS DE LEY LOCALES EN ESTA BOLETA

FP-B-NONE SR 000-000

Boleta de muestra/práctica Apéndice C

Apéndice C

BOLETA ELECTORAL OFICIAL

ELECCIÓN PRIMARIA PRESIDENCIAL

CONDADO DE SANTA BARBARA, CALIFORNIA

7 DE JUNIO DE 2016

INSTRUCCIONES PARA LOS VOTANTES: Para votar por un candidato cuyo nombre aparece en la boleta

electoral, RELLENE EL ÓVALO a la izquierda de su selección utilizando un lápiz o tinta azul/negra. NO vote por

más candidatos que el número permitido. Para votar por un candidato por escrito calificado, escriba el nombre de la

persona en el espacio en blanco provisto y RELLENE EL ÓVALO a la izquierda. Para votar por una iniciativa de ley,

RELLENE EL ÓVALO a la izquierda de la palabra "SÍ" o la palabra "NO." Toda marca distintiva o borraduras

están prohibidas. Si rompe, escribe o erróneamente marca su boleta electoral, devuélvala al Funcionario Electoral

y obtenga otra.

VOTE DE LA SIGUIENTE MANERA:

VER AL DORSO -- VOTE EN AMBOS LADOS

Related documents