Chapter 5 Modified DEA
5.2 Modified DEA Formulation
1 Abra la consola de gestión del hardware y diríjase a Servidor y partición > Gestión
del servidor.
2 En los servidores disponibles, abra el servidor y la partición que va a instalar. 3 Haga clic con el botón derecho en el perfil que desea usar para la instalación
y seleccione Propiedades, consulte la Figura 3.1, “HMC: gestión del servidor (propiedades)” (p. 28).
4 En el cuadro de diálogo Propiedades de perfil de partición lógica, seleccione la
pestaña E/S física.
5 En Dispositivos de E/S del sistema gestionado, seleccione PCI 10/100/1000 Mbps
Ethernet UTP 2-port en el bus donde esté instalado. A continuación, haga clic en
Si piensa realizar la instalación mediante un adaptador Ethernet virtual, consulte la documentación de IBM.
Cree un origen de instalación de red si SUSE Linux Enterprise Server debe insta-larse en muchas particiones. De este modo, eliminará la necesidad de cambiar los CD durante la instalación. También podrá utilizar el mismo origen para la instalación simultánea de varios sistemas. La configuración del origen de instalación de red se describe en la Sección 14.2.1, “Configuración de un servidor de instalación mediante YaST” (p. 277).
3.2.1.4 Inicio de la instalación
Para iniciar la instalación, rearranque el sistema. Haga clic con el botón derecho en el nombre del perfil, seleccione Activate (Activar) y pulse OK (Aceptar) en el recuadro de diálogo siguiente.
Utilice la consola de pantalla o conecte con una consola serie como se describe en la documentación de IBM. Un modo sencillo de iniciar una consola serie consiste en abrir un VTerm mientras se esté activando la partición. Para ello, marque la opción Open a
terminal window or console session (Abrir ventana de terminal o sesión de consola) en el recuadro de diálogo Activate Logical Partition (Activar partición lógica).
Acceda al firmware del sistema pulsando F1 o 1 cuando utilice una consola serie mientras se esté llevando a cabo la comprobación del sistema durante el rearranque: IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM IBM 1 = SMS Menu 5 = Default Boot List 8 = Open Firmware Prompt 6 = Stored Boot List
memory keyboard network scsi speaker
Pulse F1 o 1 mientras se comprueban los dispositivos SCSI. Seleccione 5. Select Boot
Options (5. Seleccionar opciones de arranque) para acceder al cuadro de diálogo corres-pondiente:
Version SF220_004
SMS 1.5 (c) Copyright IBM Corp. 2000,2003 All rights reserved. ---Main Menu
1. Select Language
2. Setup Remote IPL (Initial Program Load) 3. Change SCSI Settings
4. Select Console 5. Select Boot Options
---Navigation Keys:
X = eXit System Management Services ---Type the number of the menu item and press Enter or select Navigation Key:5 Seleccione 1. Select Install/Boot Device (1. Seleccionar dispositivo de
insta-lación/arranque) para definir el dispositivo de instalación. Diríjase a 7. Mostrar todos
los dispositivos para ver la lista de dispositivos disponibles. Version SF220_011
SMS 1.5 (c) Copyright IBM Corp. 2000,2003 All rights reserved.
---Select Device
Device Current Device Number Position Name
1. - Virtual Ethernet ( loc=U9111.520.10D3CCC-V1-C3-T1 ) 2. - Ethernet ( loc=U787A.001.DNZ00XG-P1-T5 ) 3. - Ethernet ( loc=U787A.001.DNZ00XG-P1-T6 ) 4. - IDE CD-ROM ( loc=U787A.001.DNZ00XG-P4-D3 ) 5. 1 SCSI 73407 MB Harddisk ( loc=U787A.001.DNZ00XG-P1-T10-L8-L0 ) ---Navigation keys:
M = return to Main Menu
ESC key = return to previous screen X = eXit System Management Services ---Type the number of the menu item and press Enter or select Navigation Key:
3.2.1.5 Arranque desde la unidad de CD-ROM
SMS 1.5 (c) Copyright IBM Corp. 2000,2003 All rights reserved. ---Select Task IDE CD-ROM ( loc=U787A.001.DNZ00XG-P4-D3 ) 1. Information
2. Normal Mode Boot 3. Service Mode Boot
---Navigation keys:
M = return to Main Menu
ESC key = return to previous screen X = eXit System Management Services ---Type the number of the menu item and press Enter or select Navigation Key: Elija 2. Normal Mode Boot (2. Arranque en modo normal) para realizar la instalación desde ese dispositivo. En la siguiente pantalla, confirme la acción con 1. Yes (1. Sí) para salir de System Management Services (Servicios de gestión del sistema) y arranque desde el dispositivo.
El sistema lee desde la unidad de CD-ROM y se inicia la utilidad yaboot: Welcome to SuSE:SLE-11:GA!
Type "install" to start the YaST installer on this CD/DVD Type "slp" to start the YaST install via network Type "rescue" to start the rescue system on this CD/DVD
Welcome to yaboot version 1.3.11.SuSE
Enter "help" to get some basic usage information boot:
Escriba install y pulse Intro.
Para leer los datos de instalación desde un origen de red, en lugar de continuar el proceso desde el CD-ROM (consulte la Sección 3.2.1.3, “Asignación de un dispositivo de instalación a una LPAR” (p. 27)), incluya la opción manual en el nombre del núcleo (install).
Para realizar la instalación a través del VNC, añada los parámetros vnc=1 y vncpassword=contraseña al nombre del núcleo (install). Puede obtener más información sobre VNC en la Sección 14.1.1, “Instalación remota sencilla mediante VNC: configuración de red estática” (p. 268).
3.2.1.6 Arranque desde el origen de red
Seleccione un dispositivo Ethernet que tenga acceso al origen de instalación (2 en este ejemplo).
3.2.1.7 Pasos adicionales
Proceda del modo descrito en el Capítulo 6, Instalación mediante YaST (p. 101) para empezar a instalar el software con linuxrc y YaST.
3.2.2 Preparación para la instalación en
modelos pSeries de IBM
Esta sección trata sobre los pasos preparatorios para instalar SUSE® Linux Enterprise Server en sistemas pSeries. Se explica cómo realizar la instalación desde una unidad de CD-ROM integrada o un origen de red.
3.2.2.1 Funciones especiales de los modelos
pSeries p630, p655, p670 y p690 de IBM
Los sistemas p630, p655, p670 y p690 de IBM ofrecen la posibilidad de particionar de forma estática el sistema de un modo similar al de eServer p5/System p5 (descrito en la Sección 3.2.1, “Preparación de la instalación en los modelos eServer p5, System p y OpenPower de IBM” (p. 26)). De este modo se habilita el funcionamiento simul-táneo de hasta 16 sistemas operativos en un mismo equipo. Estos sistemas operativos se instalan en particiones LPAR (partición lógica, del inglés Logical Partition). Una o varias de estas particiones pueden contener un entorno de SUSE Linux Enterprise Server.
Para preparar una LPAR para SUSE Linux Enterprise Server, en primer lugar se debe configurar el sistema a través de la consola de gestión del hardware (HMC).
Consulte el libro rojo IBM eServer pSeries 690 System Handbook (Manual del sistema de IBM eServer pSeries 690) (SG24-7040-00) para obtener más detalles (http:// www.redbooks.ibm.com/redbooks/SG247040/).
Notas importantes sobre la configuración:
• El número máximo recomendado de procesadores para una LPAR de SUSE Linux Enterprise Server es de ocho, dado que el núcleo solo puede gestionar ocho procesa-dores de forma eficaz.
• Para la instalación, seleccione SMS como método de arranque para la partición correspondiente.
• El terminal de la HMC que se utiliza para la entrada durante la instalación es una emulación VT320. Esta emulación puede provocar resultados extraños con algunas aplicaciones. Si es posible, utilice un terminal XTerm para las comunicaciones con la LPAR.
3.2.2.2 Espacio en el disco duro
Asegúrese de que dispone de espacio suficiente en el disco duro para instalar SUSE Linux Enterprise Server. Se recomienda utilizar un disco duro independiente.
SUSE Linux también admite la instalación de sistemas de almacenamiento conectados mediante Fibre Channel. Antes de comenzar la instalación, el adaptador de bus de host de Fibre Channel (FCHBA, del inglés Fibre Channel Host Bus Adapter), la estructura SAN y el sistema de almacenamiento se deben configurar para proporcionar acceso desde el FCHBA a través de la estructura SAN a las unidades lógicas (LUN, del inglés Logical Unit) de destino del sistema de almacenamiento.
Los dispositivos de almacenamiento SAN, si están correctamente configurados, se muestran entre los discos duros existentes en el sistema. Con la opción Particionar de
forma personalizada se accede al cuadro de diálogo correspondiente, como se describe en la Sección 15.1, “Uso del particionador de YaST” (p. 307).
3.2.2.3 Configuración del origen de instalación
Si desea realizar la instalación desde el dispositivo de CD-ROM, introduzca el CD 1 en la unidad. En el modo de LPAR, la partición de instalación deberá incluir el
dispositivo de CD-ROM en el perfil de la partición. Cree un origen de instalación de red si SUSE Linux Enterprise Server debe instalarse en muchas particiones. De este modo, eliminará la necesidad de cambiar los CD durante la instalación. También podrá utilizar el mismo origen para la instalación simultánea de varios sistemas. La configu-ración del origen de instalación de red se describe en la Sección 14.2.1, “Configuconfigu-ración de un servidor de instalación mediante YaST” (p. 277).
3.2.2.4 Inicio de la instalación
Para iniciar la instalación, rearranque el sistema. A continuación, acceda al firmware del sistema pulsando F1 o 1 si utiliza la consola de serie para comprobar el sistema durante el rearranque. Consulte la Figura 3.3, “Acceso al firmware del sistema” (p. 35).
Figura 3.3 Acceso al firmware del sistema