enfermedad, amor;
primer climax: el en- cuentro con Lola; cambio de residencia a Cuernavaca: seaundo climax: la madre desaprueba el amor de los enamorados. la 3 meses medio
y
Tercera parte: > XXVII-XXXIII Enfermedad de el en Tacubaya; encuentro con Lola en el baile; tercer climax: se en-Separacibn. 1 mes.
tera que Carmen no es su hija.
FIN
XXXIV-XXXVI El vuelve a Cuernavaca con las pruebas de que Carmen no es su hija. Ella esta muy grave. Su madre los casa. Carmen muere. Reencuentro: familia completa, verdadera. Muerte: separacion. 2 dfas y 2 noches.
19
Este esquema nos permite, tambien, tener una idea del tiempo en que transcurren las acciones. Asl, vemos que son aproximadamente 15 anos, 4 meses y dos dias con sus noches.
Todo el relato se desarrolla en el Mexico de la segunda mitad del siglo decimondnico, ubicdndose las acciones en Tacubaya y en
Cuernavaca. Y ya que la primera casa que aparece en el relato, cuando 61
encuentra a Carmen recien nacida, no se ubica topograficamente, podemos suponer que se localiza en algun lugar cercano al centro de la Ciudad de Mexico, lo que permitia a la madre tener contacto y vivir la vida comun de sociedad a la que estaba acostumbrada como miembro de la clase acomodada. Sin embargo, como mujer viuda y con un hijo de 32 arios, £1 nos informa que ya queria retirarse y llevar una vida mds tranquila por lo que acepta trasladarse a la casa de Tacubaya durante el tiempo que 61 se encuentre en Francia:
De esta manera mi madre se retiraba por complete de la sociedad, que era uno de sus mayores deseos, y al lado de Carmen podia esperar mi vuelta, entregdndose por complete a la vida de sus recuerdos.
(cap. Ill, p. 32)
La descripcion que el narrador-personaje hace de la ciudad y de las costumbres es muy escasa, podrla decir que casi nula, puesto que llegamos a saber de ellas durante la trama, en el desarrollo de las acciones de los personajes. De esta manera, sabemos, por ejemplo, que las mujeres reciblan una educacidn estrictamente femenina, esto es, acorde con los quehaceres que como hijas, esposas y madres deb Ian desempenar en las diversas etapas de su vida. Esta educacidn la reciblan de otras mujeres mayores, principiando por la madre y continuando, segun las posibilidades economicas y sociales de la familia, con las ensenanzas
de institutrices y maestras que, siendo viudas o solteronas, dedicaban su vida a completar la educacion de otras jovenes mujeres (cap. II, pp.28-29). Cabe mencionar, que aunque para esas fechas ya las mujeres eran mas afortunadas que sor Juana al poder ir a un colegio, la educacion impartida en ellos no variaba mucho de la recibida por muchachas como Carmen en su casa, pues se enfocaban principalmente a la ensenanza de la lectura y la escritura, para continuar con la religion, elemento aun dominante en la dpoca y el cual tenia en las mujeres el instrumento iddneo para extenderse a la familia y a la sociedad. Aunque el aprendizaje de estos tres quehaceres era basico, quedaba constrenido a las capas altas de la sociedad, quienes, incluso, en muchos casos, la podian continuar - como Carmen- con el aprendizaje de la gramatica, cuyo arte les facilitaba a las mujeres su participacion en el ambito literario porque era, fuera del religioso, en donde mds oportunidades de destacar tenian. Aunado a esto, la educacion musical se volvid tambien muy importante, pues la mayoria de las damas de sociedad de este siglo debian conocer algo de musica, tocar algun instrumento, cantar, e incluso, saber bailar.
Sobre el baile es interesante mencionar su presencia en Carmen
como el elemento favorecedor del conocimiento de la verdad y, por lo tanto, de la felicidad de los protagonistas, puesto que desde el capitulo XXX Manuel anuncia su necesaria presencia en el baile al cual han sido invitados:
-Te esperaba -m e dijo Manuel al verme entrar-. Vfstete. -jComo vfstete! -le contests-. <j,Acaso vengo desvestido? -No, pero ponte en traje de baile.
-iP a ra quS?
-Para que me acompanes a uno, al que estamos invitados (cap. XXX, p. 233)
Y aunque el se resiste a acompafiarlo, termina cediendo al saber que va a asistir un pretendiente de Carmen.
-(,Qu6 has dicho? - le dije lanzando horrorosa imprecacidn y sacudidndole los brazos con desatinada rabia.
-Lo que has oido -contestd tranquilamente-. Un rico hacendado de Cuernavaca, que es uno de mis mejores amigos, ha conocido a Carmen, se ha enamorado perdidamente de ella, hablO con tu mamd y 6sta le ha exigido que venga a pedirte su mano. Ha llegado hoy; y estando invitado como nosotros a ese baile, queria presentdrtelo...
(cap. XXX, p. 235)
Lo que el no sabe ni se imagina en ese momento, es el engano de que lo hace objeto Manuel, pues lo que en realidad busca es propiciar el encuentro con Lola, quien est6 dispuesta a aclarar las cosas, a decide la verdad. Y este momento es interesante, pues, una vez en el baile y habiendo visto a Lola, Manuel busca la manera de acercarlos y dejarlos solos:
Ocupd un asiento y me estremeci, viendo que Manuel se dirigia con Lola, al lugar inmediato al mio. Dandole las gracias por la pieza bailada, la dejo a mi lado, antes de que yo me hubiera dado cuenta de lo que hacla. Sospechosa era la conducta de ml amigo; pero mis reflexiones llegaban tardlas, y antes que todo estaba, en aquel caso, ' la educacidn.
(cap. XXXI, pp. 242-243)
Una vez que lo logra, la trama empieza su momento culminante, que se da precisamente en el momento en que Lola y 61 bailan una polka corrida:2
2 No creo fortuito el hecho de que un baile com o la polca aparezca precisam ente en este momento
en que las cosas se van a aclarar . favoreciendo a los enamorados. Y digo que no es fortuito porque
Lola y yo permanecimos en silencio, hasta qua la orquesta dej6 oir los dulces preludios y los rdpidos compases de una polka corrida.
•El amor del padre debe extinguirse. Carmen no es la hija de usted. jVamos, no pierda usted el paso! £Qu6 le sucede?
-jSiga, Lola! Continue usted, por favor.
-Es imposible asi. Lo hard cuando bailemos, para que nadie pueda ofmos.
-jPues sigamos! jSigamos bailando! ...
(cap. XXXI, pp. 247-250)
Otro aspecto interesante que tambien aparece en la novela es la moda de la 6poca:
Carmen se precipitd sobre mi madre, quitdndole el velo, los guantes, la sombrilla y obligdndola a sentarse en el sofd que antes ocupdbamos.
(cap. XII, p. 73)
Parecfa como mds alta y mas esbelta. La modista mas exigente no hubiera tenido qua reprocharle a su vestido, que la entallaba de un