Es objeto de las presentes bases regular la convocatoria que rige la cobertura en propiedad de ocho (8) plazas de la categoría de Agente, funcionario/a de la Policía Municipal, que se encuadra en la Escala de Administración Especial, Subescala de Servicios Especiales, perteneciente a la Escala Básica de los Cuerpos de Policía Municipal, correspondientes al grupo de clasificación D equi- valente al subgrupo C2, de conformidad con lo dispuesto en la dis- posición transitoria tercera de la Ley 7/2007, de 12 de abril, del Esta- tuto Básico del Empleado Público, 6 plazas con PL 2 sin fecha de preceptividad y 2 plazas con PL 2 preceptivo (con fecha de pre- ceptividad vencida), incluidas en la Oferta de Empleo Público 2009 («B.O.B.» número 34, de 19/02/2010), por el sistema de concurso- oposición, turno libre, y que se complementará con un curso de formación y un período de prácticas de carácter selectivo.
El número de plazas convocadas podrá ser ampliado por las vacantes que se produzcan durante el desarrollo del proceso selec- tivo e incorporadas a esta convocatoria mediante resolución de la Alcaldía-Presidencia. Dicha ampliación deberá efectuarse, en su caso, con anterioridad a la finalización de actuaciones del Tribu- nal Calificador.
En todo lo no previsto expresamente en las presentes bases específicas se estará a lo dispuesto en las Bases generales de con- vocatoria («B.O.B.» número 64, de 8/4/2010), así como a la nor- mativa vigente relativa con carácter general a Función Pública y específica referente a Cuerpos de Policía Local, entre otras, Ley 4/1992 de 17 de julio de Policía del País Vasco, Decreto 315/1994, de 19 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de selección y formación de la Policía del País Vasco y Decreto 120/2010 de 20 de abril por el que se amplia la edad para el acceso a Agente. Segunda.—Plazas convocadas
1. Denominación del puesto: Agente de la Policía Municipal. 2. Naturaleza:
Funcionario/a de carrera.
3. Sistema de selección y turno de acceso: Concurso-oposición, turno libre.
4. Funciones del puesto:
Las funciones que como Agente de Policía Municipal le corres- ponden siempre a título informativo y sin que tengan carácter exhaus- tivo, son las siguientes:
a) Proteger a las autoridades de los municipios y vigilancia o custodia de sus edificios e instalaciones.
b) Ordenar, señalizar y dirigir el tráfico en el casco urbano, de acuerdo con lo establecido en las normas de circulación.
c) Instruir atestados por accidentes de circulación dentro del casco urbano.
d) Policía Administrativa en lo relativo a ordenanzas, bandos y demás disposiciones y actos municipales dentro de su ámbito de competencia, así como velar por el cumplimiento de la normativa
rua babestearen arloetan dituzten ahalmenen barruan, arlo horie- tan indarrean dauden arauak betearaztea.
e) Polizia Judizialaren zereginetan parte hartu eta Polizia Judi- zialaren unitateekin lankidetzan aritzea.
f) Laguntza ematea istripuak, hondamendiak edo ustega- bekoak gertatzen direnean eta legeek aurreikusi bezala betetzea herritarrak babesteko planak.
g) Delituak aurrezaindu eta ekiditeko behar den guztia egitea.
h) Herri tarteak zaintzea, manifestaldiak babestea eta orde- nari eustea jende kopuru handia biltzen denean, horretarako dei- tua bada.
i) Gatazka pribatuak konpontzen laguntzea, hala eskatzen zaionean.
j) Lanpostuan jarduteko eskatutako kualifikazioarekin bat dato- zen eta gomendatzen zaizkion beste zereginetan aritzea. Hirugarrena.—Parte hartzeko eskakizunak
1. Parte hartzeko eskakizunak: a) Espainiako herritartasuna izatea.
b) Hamazortzi urte eginda edo 35 egin barik edukitzea, eska- bide-orriak aurkezteko epea bukatzen denean. Adinaren gehienezko muga Toki Administrazioko udaltzaingoetan emandako zerbitzue- kin konpentsatuko da.
c) Gizonezkoek 1,65 eta andrazkoek 1,60 metroko gutxieneko garaiera izatea.
d) Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzaren (DBH) Graduatua- ren titulua, Eskola Graduatuarena, Lehen Mailako Lanbide Hezi- ketarena edo horien baliokidea edukitzea.
e) Euskal Herriko Poliziaren hautaketa eta prestakuntza-arau- dia onesten duen uztailaren 19ko 315/1994 Dekretuaren eranski- nean biltzen den medikuntzako bazterketen taulan sarturik ez ego- tea, Euskal Herriko Poliziaren hautaketa eta prestakuntza-araudia onartzen duen otsailaren 17ko 36/2004 Dekretuaren idazkeraren arabera. Taulan sarturik ez egote hori Udalak hautatzen dituen medi- kuntza zerbitzuek egiaztatuko dute, komenigarri irizten diren medi- kuntza azterketak egin ondoren.
f) Doluzko delituagatik kondenatua egon ez izana eta Herri Administraziotik diziplina-espediente bidez bereizita ez egotea; era berean, ezin izango da eginkizun publikoak betetzeko gaitasunik gabe egon. Dena dela, birgaitzeko onura aplikatu ahal izango da, zigor eta administrazio arloko arauekin bat etorrita, hautagaiak agiri ofizialaren bidez egiaztatzen badu.
g) Euskal Herriko polizietako batean edo Estatuko Segurta- sun Gorputz edo Indarretako batean sartzeko hautaketa-prozesu- tik arau-hauste larri edo oso larria egiteagatik baztertua ez izana, baztertze-adierazpen egunetik iragandako denbora preskripzio-epea bezain luzea denean izan ezik.
h) Ezgaitasun edo bateraezintasuneko lege-kausaren batean sarturik ez izatea, indarreko araubidearen arabera.
i) BTP edo horren baliokidearen gida-baimena edukitzea, prak- tikako funtzionario izendatzen denean.
j) Azterketarako eskubideen ariela ordaindu izatea. 2. Eskabide-orriak: Agirien bidezko alegazioa eta egiaztapena eskabide-orriarekin batera
— Eskabideak bete eta aurkeztean deialdien arau orokorre- tako 2. atalaren 3. araua bete beharko da («B.A.O.», 64. zk., 2010eko apirilaren 8a).
— Eskabidearekin batera, egiaztatu beharko da deialdian parte hartzeko eskakizunak betetzen direla eta, horretarako, eskabide-orriarekin batera, agiri hauek ere aurkeztuko dira:
1) Aurreko atalean (3.1) agertzen diren eskakizunak agi- rien bidez nahiko egiaztatzea.
2) NANaren fotokopia.
vigente en materia de medio ambiente y protección del entorno en el ámbito de las competencias locales en dichas materias.
e) Participar en las funciones de Policía Judicial colaborando con las Unidades de Policía Judicial.
f) Prestar auxilio en los casos de accidente, catástrofe o cala- midad pública, participando, en la forma prevista en las Leyes, en la ejecución de los planes de protección civil.
g) Efectuar diligencias de prevención y cuantas actuaciones tendentes a evitar la comisión de actos delictivos.
h) Vigilar los espacios públicos y colaborar en la protección de las manifestaciones y el mantenimiento del orden en grandes concentraciones humanas, cuando sean requeridos para ello.
i) Cooperar en la resolución de los conflictos privados cuando sean requeridos para ello.
j) Realizar, asimismo, aquellas tareas encomendadas acor- des con la cualificación requerida para el puesto
Tercera.—Requisitos de participación 1. Requisitos de participación: a) Poseer la nacionalidad española.
b) Tener cumplidos 18 años de edad y no haber cumplido los 35 en la fecha de finalización de presentación de instancias. Se com- pensará el límite máximo de edad con servicios prestados en la Administración Local en los cuerpos de la Policía Local.
c) Tener estatura mínima de 1,65 los hombres y 1,60 las muje- res.
d) Estar en posesión de Título de Graduado en Educación Secundaria Obligatoria (ESO), Graduado Escolar, Formación Profesional de primer grado o equivalente.
e) No estar incurso en el cuadro de exclusiones médicas esta- blecido en el Decreto 315/1994 de 19 de julio, según la redacción dada por el Decreto 36/2004 de 17 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento de selección y formación de la Policía del País Vasco, lo que se acreditará por los Servicios Médicos que designe la Cor- poración, previos los reconocimientos médicos que se estimen con- venientes.
f) No haber sido condenado por delito doloso, ni separado del servicio mediante expediente disciplinario de la Administración Pública ni hallarse inhabilitado para el ejercicio de funciones públi- cas. Será aplicable, no obstante, el beneficio de la rehabilitación, de acuerdo con las normas penales y administrativas, siempre que aquella se acredite mediante el correspondiente documento oficial por parte de la persona aspirante.
g) No haber sido excluido de un proceso selectivo para el ingreso en algún Cuerpo de Policía del País Vasco o de los Cuer- pos y Fuerzas de Seguridad del Estado por la comisión de un falta grave o muy grave, salvo que hubiera transcurrido un período de tiempo equivalente a su plazo de prescripción contado desde la fecha de declaración de la exclusión.
h) No hallarse incurso en ninguno de los supuestos de inca- pacidad o incompatibilidad previstos en la normativa vigente.
i) Estar en posesión de los permisos de conducir BTP o equi- valente en la fecha de nombramiento como funcionario en prácticas.
j) Haber abonado la tasa por derechos de examen. 2. Instancias: Alegación y acreditación documental junto con la instancia
— Para su cumplimentación y presentación se estará a lo dis- puesto en la Base Tercera, apartado 2.º de las Bases Gene- rales de Convocatoria («B.O.B.» número 64 de 8/4/2010). — Junto con la instancia se deberá de acreditar el cumplimiento de los requisitos de participación y acompañar a la misma la siguiente documentación:
1) Acreditación documental suficiente del resto de requi- sitos previstos en el punto anterior (3.1.).
2) Fotocopia del DNI.
3) Eskatzen den titulazio zehatzaren fotokopia.
4) Alegatu eta egiaztaturiko merituak zerrendatzeko aitor- pena.
5) Aurretiazko zerbitzuen egiaztagiri jatorrizkoa edo horren kopia konpultsatua. Portugaleteko Udalean emandako zerbitzuak agertu egingo dira, baina ez egiaz- tatu, eskabide-orriak aurkezteko epean.
6) Euskara agiria. Euskararen ezagutza ebaluatzeko proba egin arte aurkez daiteke.
7) Hautagariek berariaz adierazi beharko dute derrigorrezko HLdun plazetara, derrigorrezko HLrik gabekoetara edo bietara aurkezten diren.
8) Azterketak egin ahal izateko arielaren ordainagiria.
3. Hautagaiek eskabide-orrian adierazi beharko dute, eska- bide-orriak aurkezteko epea bukatuta, eskakizun guzti-guztiak bete- tzen dituztela. Halaber agertu eta egiaztatu beharko dute eskatu- tako tituluak dituztela, BTP gida-baimena izan ezik, hori praktikaldiari ekin baino lehen eskatuko baita, behin prestakuntza ikastaroa buka- tuta. Era berean, titulu horiek guztiak (b atalekoa izan ezik) hau- tabidearen bitartean eduki beharko dituzte, izendapena egin arte.
Laugarrena.—Arielak, eskabide-orriak eta onarpena
Hautabidean parte hartu ahal izateko, eskabide-orria aurkeztu beharko da, iragarki hau Estatuko Buletin Ofizialean agertzen den egunaren biharamunetik hasita zenbatu beharreko 20 egun natu- raleko epean, Udalak onetsiriko arau orokorretan (64. zenbakiko «B.A.O.», 2010eko apirilaren 8koa) eta Portugaleteko Udalaren Erre- gistro Nagusian eskuratuko den eredu ofizialean ezarri bezala. Eredu ofizial hori Udalaren webguneko (www.portugalete.org) «a» ataleko (Deialdi guztiei buruzko informazioa) 4. puntuan ere badago esku- ragarri.
Hautagaiek, eskabide-orriarekin batera, ezinbestez aurkeztu beharko dute azterketak egin ahal izateko arielaren ordainagiria, deialdiko plazaren sailkapen-taldearen araberakoa, eta ondoren azal- tzen diren zenbatekoak eta eskakizunak ere kontuan hartu behar dituzte:
1. Azterketarako eskubideen ariela, lortu nahi den plazaren sailkapen-taldearen araberakoa da eta ezinbestez ordaindu behar da Udal honen enplegu publikorako deialdi guztietan parte hartu ahal izateko. Ariela ordaindu izanaren agiria (bankuaren abonu-agi- ria) eskabide-orriarekin batera ekarri behar da, deialdiko arau oro- kor zein zehatzek ezartzen dituzten eskakizunak betetzen diren beza- laxe.
2. Ariela, horretarako gaitu den banku kontuan bakarrik ordaindu ahal izango da. Hauxe da kontu zenbakia: (BBK) 2095.0611.00.9109220949.
Garrantzitsua. Bankuaren abonu-agiriaren laburpena betetzeko arauak
Hiru eremu hauek koma batez bereizita agertu behar dira: — NAN: 8 digito + letra, digitoen eta letraren arteko tarte hutsik egin gabe. NANek 8 digitorik ez badauka, gutxiago baizik, gehitu zeroak ezkerraldean, zortziak bete arte.
(koma)
— OPE + zenbakia. Plazaren izena eta zenbakia, deialdi bakoi- tzeko arau zehatzetan adierazten diren bezala, bion artean tarte hutsik egin gabe.
(koma)
— 1. abizena (tartea) 2. abizena (tartea) izena.
Hautagaiak deialdi batean baino gehiagotan parte hartu behar badu, berdin delarik deialdiak sailkapen talde berekoak edo desberdinetakoak diren, banan banan ordainduko du bakoitzaren ariela, eta eskaerarekin batera dagokion ziurtagiria edo abonu-agi-
3) Fotocopia de la titulación específica requerida. 4) Declaración en la que se relacionen los méritos alegados
y acreditados.
5) Original o copia compulsada de Certificado de Servi- cios previos. Los servicios prestados en el Ayuntamiento de Portugalete deberán ser alegados aunque no acre- ditados en el plazo de presentación de instancias. 6) Certificado de euskera. Es posible presentarlo igual-
mente hasta el momento de realización de la prueba de conocimiento.
7) Indicación expresa de si se opta a las plazas con per- fil lingüístico preceptivo, a las de sin preceptividad o a ambas.
8) Abonado acreditativo de la tasa por derechos de exa- men.
3. Quienes deseen tomar parte en la convocatoria deberán manifestar en la solicitud reunir la totalidad de los requisitos exi- gidos a la fecha de finalización del plazo de presentación de ins- tancias, así como alegar y acreditar la posesión de los requisitos exigidos, excepto el de posesión del permiso de conducción BTP que será exigible con carácter previo al inicio del periodo de prác- ticas, una vez superado el curso de formación. Asimismo deberán poseerse todos ellos, con excepción del contenido en el apartado b), durante el procedimiento de selección hasta el momento del nom- bramiento.
Cuarta.—Tasas, instancias y admisión
Las instancias para participar en el presente proceso selec- tivo se presentarán en el plazo de 20 días naturales, contados a partir del siguiente a aquél en que aparezca el anuncio de la pre- sente convocatoria en el «Boletín Oficial del Estado» («B.O.E.»), tal y como se dispone en las Bases Generales («B.O.B.» número 64 de fecha 8 de abril 2010) y en el modelo oficial que se facilitará en el Registro General del Ayuntamiento de Portugalete y que igual- mente se encuentra a su disposición en la página web municipal www.portugalete.org, apartado a) Información común a todas las convocatorias, punto 4.º.
A dicha instancia se acompañará en todo caso el justificante de abono de la tasa por derecho a examen correspondiente al grupo de clasificación al que se aspira y según la cuantía y requisitos que se expresan a continuación:
1. El pago de la tasa por derechos a examen según el grupo de clasificación correspondiente a la plaza a la que se aspira, es requisito indispensable de acceso para todas las convocatorias de empleo público de este Ayuntamiento. La acreditación documen- tal de pago (abonaré bancario) deberá unirse a la instancia que se presentará dando cumplimiento al resto de requisitos y condi- ciones previstas tanto en las Bases Generales como en las Espe- cíficas de cada convocatoria.
2. La forma de realizar el pago de las tasas será exclusiva- mente mediante ingreso en la cuenta bancaria habilitada al efecto y que a continuación se indica: (BBK) 2095.0611.00.9109220949. Importante. Normas de cumplimentación del extracto del abo- naré bancario.
Estos tres campos deberán aparecer separados por comas: — «DNI»: 8 Dígitos + Letra, sin espacio entre los números y la letra. Si el DNI no llega a 8 dígitos, añadir ceros por la izquierda hasta completar los 8 dígitos.
(coma)
— OPE+N.º, según denominación de la plaza a la que se aspira y se indica en cada base específica de convocatoria y sin espacio entre OPE y número.
(coma)
— Apellido 1 (espacio) Apellido 2 (espacio) Nombre. Para el caso de que el aspirante se presentara a más de una convocatoria del mismo o de distinto grupo de clasificación, deberá abonar la tasa correspondiente a cada una de las convo- catorias de forma individualizada, adjuntando a cada instancia la
ria aurkeztuko du. Ezin dira batera ordaindu deialdi bat baino gehia- goko arielak.
3. Zenbatekoa:
D taldean (C2 azpitaldean) sartzeko: 1,50 euro. 4. Plazaren izena:
Plazaren izena: OPE28. Adibidea:
22222222L,OPE28,1. abizena 2. abizena izena Bosgarrena.—Epaimahai kalifikatzailea
1. Hautaketa prozesuetako epaimahaiak eratzeko, ondokoak hartuko dira kontuan: Euskal Herriko Poliziaren uztailaren 11ko 4/92 Legearen 48. artikulua eta ostekoak, Euskal Herriko Poliziaren hau- taketa eta prestakuntza-arautegia onartu zuen uztailaren 19ko 315/94 Dekretuaren 22. artikulutik 27.era, ekainaren 7ko 896/91 Errege Dekretuaren 4. artikulua, Euskal Funtzio Publikoari buruzko uztai- laren 6ko 6/89 Legearen 31. artikulua, Enplegatu Publikoaren Oina- rizko Estatutua onartu duen apirilaren 12ko 7/2007 Legeko 60. arti- kulua, eta lagun anitzeko organoen funtzionamenduarei buruzko administrazio jardunbidearen arau eta xedapenak (Herri-Adminis- trazioen Erregimen Juridikoari eta Administrazio-Jardunbide Arrun- tari buruzko azaroaren 26ko 30/1992 Legeko 22.etik 27.era bitar- teko artikuluak).
2. Epaimahaia lagun anitzeko organoa izango da eta hona- koak izango dira osakideak:
— Epaimahaiburu bat (1): Langileria zuzendaria.
— Idazkari bat (1): Udalaren idazkari nagusia edo hark esku emandakoa.
— Lau (4) mahaikide: • Udaltzainburua.
• Udalaren Gobernu batzordeak izendatzen dituen udal lan- gile bi.
• Euskal Herriko Polizia Ikastegiak izendatzen duen bat.
3. Euskara probetan HAEEk izendatzen duen beste pertsona bat ere izango da epaimahaikide, Euskal Funtzio Publikoaren 6/1989 Legeko 99.2 atalak ezartzen duen bezala.
Seigarrena.—Hautaprobak
Hautaketa txanda askeaz egingo da eta lehiaketa-oposi- zioaz.
1. Oposizio aldia
Oposizio aldiak bost (5) ariketa edukiko ditu. Den-denak izango dira ezinbestekoak eta baztergarriak derrigorrezko HL duten plazetan; derrigorrezko HLrik gabeko plazetan, berriz, laugarren ari- keta, euskararena, borondatezkoa izango da.
Lehen azterketa (nahitaezkoa eta kanporatzailea): Ariketa fisikoak
Ondorengo ariketak egin beharko dira, bakoitza gehienez15 punturekin. Ariketa bakoitzean gutxienez 8 puntu lortzen ez duena kanporatua izango da:
1. Ariketa: Abdominalak:
1) Ahoz gora etzanda, hankak elkarren ondoan eta erdifle- xionatuta, eskuak buru atzean gurutzatuta eta oinak egu- rreko ointokiei lotuta.
2) Izangaia eseri eta gorputza ezkerretara jiratuz eskuineko ukondoarekin ezkerreko belauna ukitu beharko du. 3) Hasierako posiziora bueltatu.
4) Eserita, gorputza eskuinera jiratu eta ezkerreko ukondo- arekin eskuineko belauna ukitu.
5) Hasierako posiziora bueltatu.
correspondiente justificación bancaria de pago (abonaré). No es posible realizar un pago conjunto del total de tasas correspondientes a todas las convocatorias a las que se presenta.
3. Importe:
Para ingreso en grupo D (subgrupo C2): 1,50 euros. 4. Denominación de la plaza:
Denominación de la plaza: OPE28. Ejemplo:
22222222L,OPEN.º28,APELLIDO1 APELLIDO 2 NOMBRE Quinta.—Tribunal calificador
1. Los tribunales calificadores de los procesos selectivos con- vocados se constituirán y actuarán conforme a lo señalado en el artículo 48 y siguientes de la Ley 4/92, de 17 de julio, de Policía del País Vasco, así como a lo señalado en los artículos. 22 a 27 del Decreto 315/94 de 19 de Julio, por el que se aprueba el Regla- mento de selección y formación de Policía del País Vasco, al artículo 4 del Real Decreto 896/91, de 7 de junio, al artículo 31 de la Ley 6/89, de 6 de julio, de la Función Pública Vasca, al artículo 60 de la Ley 7/2007, de 12 de abril, por la que se aprueba el Estatuto Básico del Empleado Público, así como por las disposiciones de la nor- mativa reguladora del procedimiento administrativo común sobre funcionamiento de los órganos colegiados (artículos 22-27 de la Ley 30/92 de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Admi- nistraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común). 2. El Tribunal tendrá carácter colegiado y estará formado por:
— Un/a (1) Presidente/a: Director de Personal.
— Un/a (1) Secretario/a: La Secretaria General del Ayuntamiento o persona en quien delegue.
— Cuatro (4) vocales:
• El Jefe de la Policía Municipal
• Dos miembros nombrados por la Junta de Gobierno Local de entre los empleados/as municipales.
• Una persona designada por la Academia de Policía del País Vasco.
3. En las pruebas destinadas a la evaluación de los conoci- mientos de euskera, formará parte del Tribunal, además, otra per- sona designada por el IVAP, según establece el artículo 99.2 de la Ley 6/1989 de Función Pública Vasca.
Sexta.—Pruebas selectivas
La selección de los aspirantes se llevará a cabo por turno libre mediante el sistema de concurso-oposición.
1. Fase de oposición:
La fase de oposición consta de cinco (5) ejercicios, siendo todos ellos de carácter obligatorio y eliminatorio para las plazas con per- fil lingüístico preceptivo, y el cuarto, de euskera, voluntario para las plazas sin perfil lingüístico preceptivo.
Primer ejercicio (obligatorio y eliminatorio): Pruebas físicas
Consistirá en la realización de los siguientes ejercicios, con una puntuación máxima de 15 puntos para cada uno de ellos, siendo eliminadas aquellas personas que no obtengan una puntuación mínima de 8 puntos en cada uno de los citados ejercicios:
1.erEjercicio: Abdominales:
1) En tendido supino, con las piernas juntas y semiflexiona- das y manos entrecruzadas detrás de la nuca y con los pies sujetos en los calapies de la tabla.
2) El/la candidato/a se sienta y girando el tronco hacia la izquierda toca con el codo derecho la rodilla izquierda. 3) Retorno a la posición inicial.
4) Se sienta y, girando el tronco hacia la derecha, toca con el codo izquierdo la rodilla derecha.
5) Retorno a la posición inicial.
Minutu bateko tartea izango da horretarako eta zuzen egin- dakoak zenbatuko dira.
PUNTUAZIO-BAREMOA ONDORENGOA IZANGO DA
Marka Puntuak Marka Puntuak
65 15 45 10 64 14,75 44 9,75 63 14,50 43 9,50 62 14,25 42 9,25 61 14 41 9 60 13,75 40 8,75 59 13,50 39 8,50 58 13,25 38 8,25 57 13 37 8 56 12,75 36 Ez gai 55 12,50 54 12,25 53 12 52 11,75 51 11,50 50 11,25 49 11 48 10,75 47 10,50 46 10,25
2. Ariketa: Igeriketa (50 metro)
Crawl eran eta mutur batetik salto eginda burutuko da ariketa. Froga egin bitartean dagokion kaletik irteten dena, kortxoei edo ige- ritokiko ertzei eusten diena edo igeriketa-era aldatzen duena kan- poratua izango da.
Igerian igeritokiaren bi luze egitea da froga, hau da, joan-eto-