Objetivo y condiciones de funcionamiento
El agua residual turbia con grandes oscilaciones del valor de pH y generación discontinua debe neutralizarse en funcionamiento batch. El agua residual se bombea a un recipiente intermedio y ahí se neutraliza con ácido y lejía. El valor de pH debe medirse y regularse en el recipiente de batch agitado. El sensor de pH debe instalarse en un lugar representativo del depósito con ayuda de una grifería de inmersión. Tras realizarse la neutralización, el agua sigue bombeándose. En esta tubería, debe volverse a controlar el valor de pH.
El registrador de datos del regulador DACb registra automáticamente los valores pH y las temperaturas de las dos estaciones de medición de pH. Paralelamente se registra el interruptor de fin de carrera de la salida del recipiente también a través de una entrada digital. Esto permite identificar exactamente el valor de pH en el momento de la salida. El registrador de datos también recoge posibles violaciones del valor límite. En caso de violación del valor límite la válvula de cierre se cierra automáticamente. Además en el regulador se define una zona neutra. Si el valor de pH se encuentra en la zona neutra, no se realiza la regulación. Las aguas residuales pueden contener sustancias sólidas.
Componentes de la estación de medición/regulación en el depósito colector
Componentes de la estación de medición/regulación a la salida
Nota: en función de la calidad del agua residual también se pueden utilizar otros sensores (véase Guía de selección para sensores de pH DULCOTEST®→ 1-1)
Agua residual muy contaminada con sustancias sólidas
2.1.7
Ejemplos de aplicación en el control de aguas residuales
Cantidad véase la
pág. N.º de referencia 1 Regulador de 2 canales para pH y redox diaLog DACb con
registrador de datos y circuito de protección RC → 2-3 DACBW006VV0000011010ES 1 Combinación de cables coaxiales 5 m SN6, conexión blindada → 1-119 1024107
1 Sensor de pH DULCOTEST® PHER 112 SE → 1-16 1001586
1 Sensor de temperatura Pt 100 SE → 1-46 305063 1 Combinación de cables con cable de mando de 5 m SN6, terminal
abierto (Pt 100, Pt 1000) → 1-121 1003208 1 Equipo de inmersión con 3 alojamientos para sensores IPHa 3-PP → 1-129 1008602 1 Comb. cable coaxial 5 m - SN6 - preconfeccionado → 1-129 1008633
Cantidad véase la
pág. N.º de referencia 1 Sensor de pH DULCOTEST® PHER 112 SE → 1-16 1001586
1 Combinación de cables coaxiales 5 m SN6, conexión
blindada → 1-119 1024107
1 Grifo conmutador de corredera WA-PH 1 → 1-134 1020631
Cantidad Denominación véase la
pág. N.º de referencia 1 Sensor de pH PHEX 112 SE → 1-17 305096
d
e medi
ción y regul
aci
ón
2
Neutralización del agua residual de una planta industrial
(generación continua)
Objetivo y condiciones de funcionamiento
En una planta industrial fluye de forma continua agua residual (operación continua), que puede ser ácida o alcalina. El agua circula por un tubo colector. Dado que el caudal se mueve dentro de unos márgenes muy amplios, se mide con un flujómetro MID. En la tubería hay un sensor de pH con un grifo conmutador de corredera de pH que sirve de referencia para regular el valor pH. En el recorrido posterior de la tubería se vuelve a supervisar el valor de pH a modo de control final.
La señal de caudal del MID se utiliza en el regulador DACb como variable de perturbación multiplicativa, es decir, con esta señal de caudal = variable de perturbación, la variable de ajuste del regulador (control de las bombas de dosificación) se evalúa en función del caudal. Con la misma diferencia de regulación (diferencia entre valor real y valor nominal) se necesita p. ej. menos ácido o lejía con un caudal reducido que con un caudal mayor. Con esta información el regulador puede mantener más fácilmente el valor nominal. Un regulador PID solo, sin la información del caudal, no puede realizar esta tarea, o podría solo con muchas limitaciones. Además en el regulador se define una zona neutra. Si el valor de pH se encuentra en la zona neutra, no se realiza la regulación.
Las aguas residuales pueden contener sustancias sólidas.
El registrador de datos del regulador DACb registra automáticamente los valores pH y las temperaturas de las dos estaciones de medición de pH. El registrador de datos también recoge posibles violaciones del valor límite.
Componentes de la estación de medición/regulación en el depósito colector
Componentes de la estación de medición/regulación a la salida
Nota: en función de la calidad del agua residual también se pueden utilizar otros sensores (véase Guía de selección para sensores de pH DULCOTEST®→ 1-1)
Agua residual muy contaminada con sustancias sólidas
Agua residual limpia
Beneficios
쮿 Manejo sencillo, regulador con guía de usuario de texto claro en 24 idiomas
쮿 Procesamiento de la señal de caudal como variable de perturbación
쮿 Registro de todos los valores medidos y de la apertura de la válvula de cierre
쮿 Control del valor límite de pH del agua de salida
쮿 Regulación de pH y control final en un solo regulador
쮿 Todos los productos seleccionados son compatibles entre sí
Cantidad véase la
pág. N.º de referencia 1 Regulador de 2 canales para 2 x pH y temperatura diaLog DACb con
registrador de datos → 2-3 DACBW006VV0000011010ES 1 Sensor de pH DULCOTEST® PHER 112 SE → 1-16 1001586
1 Combinación de cables coaxiales 5 m SN6, conexión blindada → 1-119 1024107 1 Grifo conmutador de corredera WA-PH 1 → 1-134 1020631
Cantidad véase la
pág. N.º de referencia 1 Sensor de pH DULCOTEST® PHER 112 SE → 1-16 1001586
1 Combinación de cables coaxiales 5 m SN6, conexión
blindada → 1-119 1024107
1 Grifo conmutador de corredera WA-PH 1 → 1-134 1020631
Cantidad Denominación véase la
pág. N.º de referencia 1 Sensor de pH PHEX 112 SE → 1-17 305096
Cantidad Denominación véase la
pág. N.º de referencia 1 Sensor de pH PHEP 112 SE → 1-13 150041