• No results found

3.4 Basic Steps of Query Process in a Federated Engine

3.5.2 Planner Architectures

• Bluetooth • Calendario • Bloc de notas • Despertador • Hora mundial • Calculadora • Cronómetro • Convertidor • Calculadora de propinas

Esta sección explica cómo puede usar las funciones del administrador de información personal (PIM) del teléfono para ver el calendario en curso, programar citas, configurar una alarma, realizar cálculos sencillos de matemáticas y otras funciones más.

Bluetooth Bluetooth

Bluetooth es una tecnología de telecomunicación inalámbrica a corto rango, capaz de intercambiar información a una distancia de alrededor de 30 pies sin requerir de una conexión física.

A diferencia de infrarrojo, con Bluetooth no es necesario alinear los dispositivos para transmitir información. Si los dispositivos están dentro de un corto rango entre sí, usted puede intercambiar información entre ellos, aún si se encuentran en habitaciones diferentes.

El menú de ajustes para la tecnología móvil de Bluetooth proporciona la capacidad para ver y cambiar el nombre del dispositivo, mostrar la visibilidad y determinar la seguridad para el dispositivo.

Activar/Desactivar Bluetooth

Cuando Bluetooth está activado, usted puede usar las funciones de Bluetooth disponibles. Cuando Bluetooth está desactivado, no puede enviar ni recibir información mediante Bluetooth. Para conservar la vida de la batería o en situaciones donde el uso de Bluetooth está prohibido, como al viajar en avión, puede desactivar el dispositivo con tecnología móvil Bluetooth.

Añadir dispositivo nuevo Para buscar dispositivos Bluetooth disponibles:

1. En el modo de espera, presione la tecla suave Menú (izquierda) ( ), después presione (para Herramientas) y para Bluetooth. Las siguientes opciones aparecerán en la pantalla:

•Añadir dispositivo nuevo

•Lista de registrados

•Ajustes de Bluetooth

2. Resalte Añadir dispositivo nuevo y presione la tecla .

Si Bluetooth está desactivado, se le preguntará “¿Activar Bluetooth?”. Presione la tecla suave Sí (izquierda) ( ) para activar el Bluetooth. Presione la tecla suave No (derecha) ( ) para dejar Bluetooth desactivado.

En la pantalla aparecerá "Coloque el dispositivo al que está conectando en modo que pueda descubrirse".

3. Ponga el dispositivo Bluetooth en el modo de detección. (Consulte el manual de usuario del dispositivo para obtener más información.)

4. Presione la tecla . En la pantalla aparecerán los nombres de los dispositivos disponibles.

5. Presione las teclas de navegación hasta resaltar el dispositivo que desea vincular con su teléfono.

@))

OK

6. Presione la tecla PAIR (VINCULAR) ( ) para vincular el dispositivo seleccionado con el teléfono. Se le solicitará que introduzca la contraseña o número PIN para el dispositivo seleccionado.

7. Introduzca la contraseña del dispositivo o número PIN y presione la tecla . Aparecerá un mensaje emergente para informarle que la conexión se completó.

Lista de registrados

Este menú proporciona una lista de dispositivos con tecnología móvil de Bluetooth detectados por el teléfono.

1. En el modo de espera, presione la tecla suave Menú (izquierda) ( ), después presione (para Herramientas) y para Bluetooth. Las siguientes opciones aparecerán en la pantalla:

•Añadir dispositivo nuevo

•Lista de registrados

•Ajustes de Bluetooth

2. Resalte Lista de registrados y presione la tecla . Aparecerá una lista de dispositivos Bluetooth registrados en la pantalla.

Conexión a un dispositivo Bluetooth Desde la lista de registrados,

1. Resalte el dispositivo y presione la tecla .

2. Si no puede conectarse con el dispositivo, aparecerá una pantalla emergente. Presione la tecla suave Sí para intentarlo de nuevo. Desconectarse de un dispositivo Bluetooth

Desde la lista de registrados,

1. Resalte el dispositivo y presione la tecla suave Apagado. Administración de su lista de registrados

Desde la lista de registrados,

1. Resalte un dispositivo y presione la tecla suave Opción. Las siguientes opciones aparecerán en la pantalla.

•Retirar dispositivo — Elimina el dispositivo de la lista de registrados.

•Cambiar nombre del dispositivo — Le permite cambiar o sustituir el nombre

del dispositivo, según sea necesario.

•Información del dispositivo — Muestra el tipo de dispositivo, estado, dirección,

la fecha en que se vinculó con su teléfono y la última fecha en que el dispositivo se conectó con su teléfono.

2. Resalte la opción que desea y presione la tecla para tener acceso a esa opción. OK OK @)) OK OK OK

Calendario Ajustes de Bluetooth

Activar/Deshabilitar

Seleccionar esta opción activa o deshabilita el Bluetooth. Modo de descubrimiento

Permite a otros usuarios ver su accesibilidad. Seleccione Encendido para que otros dispositivos vean su dispositivo, o Apagado para que no haya visibilidad. Nombre del dispositivo

Muestra el nombre del teléfono. Usted puede cambiar este nombre. Introduzca el texto y presione la tecla .

Información del dispositivo

Muestra el tipo de Bluetooth, estado y dirección del teléfono. Calendario

Calendario le permite ver el mes presente, pasado o futuro en el formato de calendario. Mientras ve el calendario, la fecha en curso se resalta, y los días con eventos programados están rodeados por un recuadro.

Visualización de un evento

1. En el modo de espera, presione la tecla suave Menú (izquierda) ( ), después presione (para Herramientas) y para Calendario.

2. En la pantalla aparecerá un calendario con la fecha en curso resaltada. El mes y año aparecen en la parte superior de la pantalla.

3. Presione las teclas de navegación para resaltar diferentes fechas dentro del mes en curso.

Presione para abrir una fecha que esté resaltada.

Presione la tecla de volumen hacia arriba para ver meses anteriores. Presione la tecla de volumen hacia abajo para ver meses futuros.

4. Presione la tecla VER ( ) para que aparezca una lista de eventos en la fecha resaltada.

5. Presione la tecla de navegación hacia Arriba o Abajo hasta resaltar un evento que desea ver.

6. Presione la tecla VER ( ) para que aparezcan los detalles del evento resaltado.

7. Presione la tecla suave Editar (izquierda) ( ) para cambiar los detalles del evento. (Consulte “Añadir un evento nuevo” en la página 130 para obtener más información.)

OK

OK

OK

8. Presione la tecla suave Opción (derecha) ( ). Las siguientes opciones aparecerán en la pantalla:

•Mensualmente — Repita este evento mensualmente.

•Borrar — Elimine este evento del calendario.

Presione las teclas de navegación hasta resaltar una opción. Presione para invocar la opción resaltada.

Añadir un evento nuevo

1. En el modo de espera, presione la tecla suave Menú (izquierda) ( ), después presione (para Herramientas) y para Calendario. En la pantalla aparecerá un calendario con la fecha en curso resaltada. El mes y año aparecen en la parte superior de la pantalla.

2. Presione la tecla suave Añadir (izquierda) ( ) para añadir un evento. Aparecerá la pantalla Evento nuevo.

Presione la tecla de navegación hacia Arriba o Abajo hasta resaltar las opciones de Evento nuevo.

Presione la tecla de navegación hacia la Izquierda y Derecha para seleccionar los valores de la opción.

Presione el teclado para ingresar los valores de la opción.

3. Escriba el nombre del evento nuevo usando el teclado. Presione la tecla suave izquierda ( ) para cambiar el modo de introducción de texto. (Consulte “Introducción de texto” en la página 44 para obtener más información.)

Nota: El modo de introducción de texto activo se indica en la esquina inferior izquierda de la pantalla.

4. Para programar la Fecha de inicio, use el teclado para introducir la fecha de inicio para el evento.

5. Para programar la Hora de inicio:

Use el teclado para introducir la hora para el evento.

•Presione la tecla de navegación hacia la Izquierda o Derecha para seleccionar

AM o PM, o presione para AM y presione para PM.

6. Repita lo indicado en los pasos 4 y 5 para la Fecha de finalización y Hora

de finalización.

7. Presione la tecla de navegación hacia la Izquierda y Derecha para seleccionar:

•Tipo de alerta (Tono o Vibrar)

•Tono de alerta (aparecerá la pantalla Tono de alertas. Consulte “Mis tonos de timbre” en la página 123 y “Mis sonidos” en la página 124 para obtener más información.)

•Recordatorio (Apagado, Una vez, Cada 2 minutos, Cada 15 minutos)

•Tiempo de alerta (15 min. antes, 30 min. antes, 1 hora antes, 3 horas antes, 5

horas antes, 1 día antes, A tiempo, 5 min. antes, 10 min. antes)

Bloc de notas

8. Presione para guardar el evento en su calendario. Una alarma le notificará antes del evento, si es que Recordatorio está programado en un valor que no sea Apagado.

Bloc de notas

Elabore notas y guárdelas en el bloc de notas. A las notas que elabore en el bloc de notas no se les puede dar prioridad ni asignar un alerta. Regrese al bloc de notas en cualquier momento para ver y editar sus notas.

Crear una nota

1. En el modo de espera, presione la tecla suave Menú (izquierda) ( ), después presione (para Herramientas) y para Bloc de notas.

2. Si tiene algunas notas guardadas, estas aparecerán como una lista en la pantalla. Si esta es su primera vez en Bloc de notas, presione la tecla suave

Añadir (izquierda) ( ) para añadir una nota.

3. Introduzca el texto de la nota usando el teclado.

4. Presione la tecla suave Opción (izquierda) para que aparezca un menú emergente que contiene las siguientes opciones para el modo de introducción de texto: •Palabra •Abc •ABC •123 •Símbolos

Nota: El modo de introducción de texto activo se indica en la esquina inferior derecha de la pantalla.

5. Presione las teclas de navegación hasta resaltar el modo de introducción que desea usar o presione para salir del menú emergente.

Nota: Consulte “Introducción de texto” en la página 44 para obtener más información sobre la introducción de texto.

6. Cuando termine de introducir los detalles de la nota, presione . La nota se guardará.

Revisar, editar y borrar notas

1. En el modo de espera, presione la tecla suave Menú (izquierda) ( ), después presione (para Herramientas) y para Bloc de notas. Aparecerá una lista de notas guardadas en la pantalla.

2. Presione las teclas de navegación para explorar las notas.

3. Presione la tecla suave Opción (derecha) ( ) y las siguientes opciones aparecerán en la pantalla:

•Editar — Cambie la nota resaltada en ese momento.

•Borrar — Borre la nota resaltada. OK

OK

•Borrar todo — Borre todas las notas no bloqueadas.

•Bloquear / Desbloquear — Previene/permite la eliminación de la nota resaltada. 4. Presione para VER una nota resaltada.

5. Presione la tecla suave Editar (izquierda) ( ) para cambiar el texto de la nota que está viendo.

Use el teclado para cambiar el texto de la nota. (Consulte “Introducción de texto” en la página 44 para obtener más información.)

6. Presione la tecla suave Opción (derecha) ( ) mientras ve una nota y las siguientes opciones aparecerán en un menú emergente:

•Borrar — Borre la nota que está viendo.

•Añadir nota nueva — Añada una nota nueva al bloc de notas.

•Bloquear / Desbloquear — Previene/permite la eliminación de la nota que está

viendo.

7. Presione las teclas de navegación hasta resaltar una opción.

8. Presione para desempeñar la función de la opción resaltada. Despertador

El teléfono tiene tres alarmas que pueden programarse para que timbren una vez o todos los días a una hora específica. Una vez que se programe la alarma, es fácil cambiarla o apagarla.

Nota: La alarma no funciona cuando el teléfono está apagado. Si la hora para una alarma que se programó en Una vez ocurre cuando el teléfono está apagado, la alarma timbrará a la hora especificada el día siguiente.

1. En el modo de espera, presione la tecla suave Menú (izquierda) ( ), después presione (para Herramientas) y para Despertador. Las siguientes opciones aparecerán en la pantalla:

•Alarma 1

•Alarma 2

•Alarma 3

2. Presione las teclas de navegación hasta resaltar el despertador que desee programar, después presione . Aparecerá la pantalla Establecer alarma. Presione la tecla de navegación hacia Arriba o Abajo para seleccionar las opciones de Establecer alarma.

3. Presione la tecla de navegación hacia la Izquierda o Derecha para programar la alarma en Apagar o Encender.

OK

OK

Despertador

4. Para programar la Hora:

Introduzca la hora para la alarma usando el teclado.

•Presione la tecla de navegación hacia la Izquierda o Derecha para seleccionar

AM o PM, o presione para AM y presione para PM.

5. Presione la tecla de navegación hacia la Izquierda o Derecha para seleccionar la Frecuencia con la que desea que la alarma suene (A diario,

Lun-Vie, Fines de semana o Una vez).

6. Use la tecla de navegación para seleccionar el tipo de Timbre (Tono o

Vibrar) y tono de timbre (de Mis tonos de timbre o Mis sonidos). 7. Presione cuando termine de introducir la hora y frecuencia para la

alarma. Si la alarma está programada en Encender, el icono de alarma ( ) aparecerá en la parte superior de la pantalla.

Cuando timbra una alarma

Cuando llega la hora especificada para la alarma, aparece una alarma animada en la pantalla y timbra una alerta .

• Presione para silenciar la alarma.

• Si la alarma se programó como A diario, el icono de la alarma permanecerá en la parte superior de la pantalla.

• Si la alarma se programó como Una vez, el icono de la alarma desaparecerá de la parte superior de la pantalla.

Apagar la alarma

1. En el modo de espera, presione la tecla suave Menú (izquierda) ( ), después presione (para Herramientas) y para Despertador. Las siguientes opciones aparecerán en la pantalla:

•Alarma 1

•Alarma 2

•Alarma 3

2. Presione as teclas de navegación hasta resaltar la alarma que desea, después presione la tecla suave Opción (derecha) ( ). Las siguientes opciones aparecerán en la pantalla:

•Encender / Apagar

•Restablecer alarma

•Reestablecer todo

3. Presione la tecla de navegación hacia Arriba o Abajo hasta resaltar

Restablecer, después presione . La alarma seleccionada se apagará.

OK

OK

Hora mundial

La hora mundial le permite ver la hora del día o la noche en cualquiera de las 24 zonas horarias diferentes alrededor del mundo.

Nota: Para usar Hora mundial, necesita suscribirse al servicio digital de su proveedor de servicio celular.

1. En el modo de espera, presione la tecla suave Menú (izquierda) ( ), después presione (para Herramientas) y para Hora mundial. Aparecerá un mapa mundial en la pantalla.

2. Presione la tecla de navegación hacia la Izquierda o Derecha para explorar las ciudades y sus horarios actuales. El teléfono cuenta con las siguientes ciudades:

3. Realice una de las siguientes acciones:

Presione la tecla para establecer la zona horaria seleccionada como la zona predeterminada base para su teléfono.

Presione la tecla para regresar al menú Herramientas. Activar el horario de verano (DST)

1. Mientras ve el mapa del horario mundial, presione la tecla suave Opción (derecha) ( ). Aparecerá DST desactivado / DST activado en la

Nueva York Montreal Boston