Potential Contributions and Thesis Organization

Tabla 56. Emoción de ira respecto a la violencia de género, participantes de Kalli Luz Marina.

Participantes Fragmentos

Siwame 1 … y yo a veces, este, como que me da coraje escucharlo (voz indignada), porqué ya este… he escuchado tantas formaciones que tenemos, este… que tenemos la misma equidad, tanto hombres como

mujeres, ajá.

Siwame 1 Sí, me causa mucho. Pues si me enojo cuando oigo de casos así, porque están viviendo las mujeres, este… violencia extrema, o sea, con eso me refiero que de todo tipo de violencia. Me da bastante enojo.

Siwame 1 Antes lo tomaba yo enserio, como malo, como que guardaba odio, ¡ya no!

Siwame 2 Nada.

Siwame 2 Me identificaba porque, este… yo veía que al menos con mi mamá… yo al menos con a mi papá, no sé si él se escondía muy bien o de plano, yo nunca vi que a mi mamá le pusiera una mano encima, y sí, le digo, realmente en mi casa así era, yo no sé si de plano no ha habido o le pega por donde no se vea, pero le digo, si, lo que es la violencia psicológica en mi casa hay, cuando estaba tomando y al día siguiente lo veía como si nada. Entonces ahí si yo digo pues… ¡No se vale! Siwame 3 Lo siento cuando veo por ejemplo, que un hombre le pega a una

mujer, eso siento enojo e ira, ¡quisiera yo también pegarle! (risas). Siwame 4 A mí me da mucho coraje, mucho coraje, porque pues digo… ¡ay!, ya

me estoy imaginando el porcentaje de violencia que vive, sí, es mucho lo que sufren.

Siwame 5 Mucho.

Siwame 5 Yo siento un coraje y una rabia por todos los que no quieren cambiar. Hay veces que me dan ganas de agarrar a la señora y sacudirla y decirle: ¡Es que así no es!, o decirle: ¡Esto está mal!

Tabla 57. Emoción de dolor respecto a la violencia de género, participantes de Kalli Luz Marina.

Participantes Fragmentos

Siwame 1 Dolor como que no… yo siento que no. Más que nada ansiedad. Siwame 2 Algo.

Siwame 3 Mucho.

Siwame 4 Siento mucho, en lo personal ya no mucho, ya no sufro mucho porque yo ya le digo a mi esposo y le platico y pos ya no, pero en cuanto a la comunidad, sí. Porque… como te puedo decir… como que es muy… como que va muy dentro de ellos, dándoles a conocer, poco a poco van saliendo de ahí, yo si siento dolor por ellos, ¡por ellas!

Siwame 5 Mucho.

En la investigación de archivo realizado de los informes de actividades del Kalli Luz Marina A. C. que van de los años 2007 al 2012 se encontró únicamente un fragmento que hace referencia al dolor, a continuación la tabla.

Tabla 58. Emoción de dolor en torno a la violencia de género, de la investigación de archivo en la organización Kalli Luz Marina.

Archivo Fragmento

Segundo informe

(Sobre el dolor) Sentimos que es importante que las mujeres hablemos de nuestros problemas, de lo que nos duele.

Tabla 59. Emoción de miedo respecto a la violencia de género, participantes de Kalli Luz Marina.

Participantes Fragmentos

Siwame 1 Miedo si a veces me entra, algo, pero no tanto como... (Risas). Hemos ido a las formaciones y nos enseñan como este… como este… calmar el miedo….

Siwame 1 A pues como estaba Lucía y entonces este… nos convocó de nuevo ir a otras reuniones, pero sí nos daba miedo, ajá,

Siwame 1 Digo que tal y se me mete ahí (risa nerviosa) algún hombre violento y me llega a lastimar o a hacerme algo, ajá, y entonces pues poco a poquito, el desánimo se fue quitando por medio de las formaciones… Siwame 2 Algo.

Tabla 60. Emoción de tristeza respecto a la violencia de género, participantes de Kalli Luz Marina.

Participantes Fragmentos

Siwame 1 … pusieron una sesión de trauma, donde nos decían que hiciéramos, este, como ejercicios más que nada e íbamos tocando nuestro cuerpo parte por parte, y donde llegó, decía esa sesión que yo acepto y yo no puede aceptar, porqué… o sea que vivimos violencia física.

Siwame 1 … pues pronuncié el machete y no…no, no, no, no pude mencionarlo, ajá, lloré y lloré…

Siwame 1 … Pos, como que nada, yo lo que me da: odio (carcajadas), tristeza no me da, me da como coraje (voz firme), mjú, como que no me da tristeza, me da coraje, odio (risas). Nada de tristeza.

Siwame 2 Bastante.

Siwame 3 Mucho dolor, con mi hermano por ejemplo, que su mujer se separó de él porque la engañaba, eso era violencia, yo veo a los niños y me da tristeza.

Siwame 4 Sí todavía me da tristeza porque muchas mujeres no se valoran a sí mismas…

Siwame 5 Poco. Siwame 3 Poco.

Siwame 4 Miedo, miedo, ¡no! -¿Nada, poco? (entrevistadora)- poco… sí. Antes si me daba miedo, ahora ya no.

Siwame 4 Pues a través de Lucía que nos convoca a una reunión aquí en la parroquia, pues para analizar que tanto sufre nuestra comunidad y ya nos invita, donde yo no participé mucho, porqué, porque…era el miedo ¿no?, el miedo y la preocupación, ¿no… pos qué me van a decir? Y todo eso, ¿no?... -¿Pero, qué era lo que te daba miedo? (entrevistadora)- El conocer la realidad de nuestro pueblo… Mmm, te daba miedo- ¡Me daba miedo!

Siwame 5 Algo.

5.4.2 EMOCIONES NEGATIVAS ACERCA DE LA VIOLENCIA DE GÉNERO DE LA FREMANK

Tabla 61. Emoción de ira respecto a la violencia de género, participantes de la FREMANK.

Participantes Fragmentos

Tsinane 1 Mucha. Tsinane 2 Mucha.

Tsinane 3 Porque el sufrimiento de una mujer es bastante, porque los varones no lo agradecen, no lo valoran, no lo ven. Porque la mujer trabaja más que el varón y encima que la maltrate a golpes o insultándole es un dolor muy fuerte, me da cólera verlo, me da hasta ganas de pegarle al hombre. Tsinane 3 Entonces yo casi, poquito a poquito me he ido y para llegar al cargo de la FREMANK fue por un congreso al que íbamos y concursábamos como una madre de mi comunidad, pero… para mí era una pena, una cólera…

Tsinane 4 ¡Mucho! (risas). A mí, cuando me pegaba yo no le hablaba casi una semana, dos semanas, porque me daba cólera, porque el insulto duele más que el golpe, el golpe te repente de tambaleas, pierdes. Pero el insulto que te dice nunca se borra. Igual el golpe también se siente adentro (señala su pecho, como haciendo referencia al corazón), no solo es un golpe…

Tsinane 5 Bueno pues yo sentiría ira, por ejemplo, cuando les maltratan, yo creo que si estuviera a su lado, yo le tiraría a ese que está maltratando en eso momento, cuando le ves actuando sientes que arde tu cuerpo (risas), da mucho coraje.

Tsinane 5 Eso es lo que he hecho yo, sino seguiría con esa ira, ha bajado bastante con el apoyo del psicólogo, porque yo decía: ¿a quién voy a contarle mi problema? Cuando no sabía nada decía: ¿le cuento a mi papá a mi hermana?, ¿Qué solución me van a dar? Por eso siempre lo guardaba.

Tsinane 5 Cuando nos capacitaron el ACPC para ser lideresas y ahí nos capacitó, nos dijo: yo sé que ustedes tienen algo puesto, sino lo sacan ustedes, eso que está ahí adentro guardado, ira y otras cosas, nunca van a ser lideresas. Nos dijo así en una mesa en la que estábamos diez mujeres y nos reíamos pero él nos explicaba y trataba de hacernos entender. Ahí ya empezamos a soltar: ¡yo también!, ¡yo también!, yo también decía la otra y así…. Parecía que sentías algo así, libre, yo me sentí libre cuando conté mi problema, la verdad agradezco a esa institución que nos ha capacitado, a FREMANK.

Tabla 62. Emoción de dolor respecto a la violencia de género, participantes de la FREMANK.

Participantes Fragmentos

Tsinane 1 ¡Claro!, te duele la cabeza, hay otros que les duele todo el cuerpo, tiene que ver mucho que va avanzando la edad, por ejemplo, ahora que me preocupo: ¡Ay mi cuerpo está descompuesto!, ¡Ay, ya no puedo ni andar!... te afecta todo el organismo, pero cuando es joven, es muy diferente. Yo estoy mirando la diferencia de cuando yo era joven, lloraba, yo triste, tengo mis pensamientos en mi cabeza pero no me afecta como ahora, entonces era muy… se podría decirlo en… bastante cuando es joven y cuando es grande toda la acumulación, pues sufrimos de eso y muchos le dan parálisis, se muere mitad cuerpo, la cabeza… mueren rápido por tanta preocupación se revienta la vena.

Tsinane 2 Yo siento mucho dolor, mucho pues. Porque yo he sufrido. Tsinane 3 Tengo mucho de todo.

Tsinane 4 Mucho.

Tsinane 5 Bueno, en ese aspecto, para mí que es un dolor sentir por ella, me pongo en el lugar de ella que está sufriendo, es un dolor muy fuerte que tenemos que afrontarle compartiendo con un amigo o con un psicólogo.

Tabla 63. Emoción de miedo respecto a la violencia de género, participantes de la FREMANK.

Participantes Fragmentos

Tsinane 1 Mucho, porque ves a personas, por decir, está sangrando, está hinchada, triste, piensas en su generación, ¿Así va a vivir mi nietas, mis bisnietas? ¡Ya no piensas en ti, en tu hija!, piensas en generaciones.

Tsinane 2 Cuando le veo borracho, yo tengo miedo cuando hay borrachos porque te va a golpear. -¿Hay mucho alcoholismo en tu comunidad? (entrevistadora) - ¿Alcoholismo? -¿Hay muchos hombres que se ponen borrachos? (entrevistadora)- Si, bastantes, diario toman.

Tsinane 3 Miedo no, antes si, cuando no tenía preparación si tenía miedo y también a mí me da mucha tristeza, mucha, mucha, mucha.

Tsinane 4 ¡Uh, mucho! … Lo que me da miedo es a regresar a ese mismo maltrato, en esa misma violencia que tenemos.

Tsinane 5 Sí, porque cuando hemos defendido a una violada con la justicia ordinaria me han querido demandar.

Tabla 64. Emoción de tristeza respecto a la violencia de género, participantes de la FREMANK.

Participantes Fragmentos

Tsinane 1 Mucho. A veces estás mirando… mente, pensamiento, triste… estás triste, estás llorando, te lo guardas en tu corazón, ves a alguien con suficiente confianza puedes llorar, contar.

Tsinane 2 También mucho.

Tsinane 3 … yo tenía que hablar delante de los padres, yo lloraba, para hablar lloraba, yo no quería hablar, yo lloraba, yo he llorado bastante, bastante, pero así he aprendido.

Tsinane 3 Mucha.

de ese maltrato, sientes ese dolor ahí. Tsinane 5 Poco.

5.4.3 EMOCIONES POSITIVAS ACERCA DEL PROCESO ORGANIZATIVO DEL