6. Exposure assessment of T-2 and HT-2 toxins in humans and animals 61
6.1. Human exposure assessment 61
6.1.1. Previously reported human exposure assessments 61
Se pueden configurar varios endpoints que se conecten a diferentes servidores de vRealize Orchestrator, si bien en este sentido hay que establecer una prioridad en cada endpoint.
Durante la ejecución de flujos de trabajo de vRealize Orchestrator, vRealize Automation intenta acceder en primer lugar al endpoint de vRealize Orchestrator con la prioridad más alta. Si no puede conectar con ese endpoint, continúa con el siguiente endpoint en orden de prioridad, hasta que haya un servidor de vRealize Orchestrator disponible para ejecutar el flujo de trabajo.
Prerequisitos
n Inicie sesión en la consola de vRealize Automation como administrador de IaaS. n Configure las credenciales de usuario. Consulte Configuración de vRealize Automation.
Procedimiento
1 Seleccione Infraestructura > Endpoint > Endpoint. 2 Seleccione Nuevo > Orquestación > vCenter Orchestrator. 3 Especifique un nombre y, opcionalmente, una descripción.
4 Escriba una URL con el nombre completo o la dirección IP de servidor de vRealize Orchestrator y el número de puerto de vRealize Orchestrator.
El protocolo de transporte debe ser HTTPS. Si no se especifica ningún puerto, se utiliza el puerto predeterminado 443.
Para utilizar la instancia predeterminada de vRealize Orchestrator incrustada en el dispositivo de vRealize Automation, escriba https://vrealize-automation-appliance-hostname:443/vco.
5 Especifique la prioridad de endpoint. a Haga clic en Nueva propiedad.
b Escriba VMware.VCenterOrchestrator.Priority en el cuadro de texto Nombre.
El nombre de propiedad distingue mayúsculas de minúsculas. c Escriba un entero mayor o igual que 1 en el cuadro de texto Valor.
Un valor inferior indica una mayor prioridad. d
Haga clic en el icono Guardar ( ). 6 Haga clic en Aceptar.
Configurar endpoints de vRealize Orchestrator para redes
Si utiliza flujos de trabajo de vRealize Automation para llamar a flujos de trabajo de vRealize Orchestrator, deberá configurar el servidor o la instancia de vRealize Orchestrator como endpoint.
Para obtener información sobre cómo añadir un endpoint de vRealize Orchestrator, consulte “Crear un endpoint de vRealize Orchestrator,” página 175.
Puede asociar un endpoint de vRealize Orchestrator a un blueprint de máquina para asegurarse de que todos los flujos de trabajo de vRealize Orchestrator para las máquinas aprovisionadas desde ese blueprint se ejecuten con dicho endpoint.
De forma predeterminada, vRealize Automation incluye una instancia de vRealize Orchestrator incrustada. Se recomienda utilizarla como endpoint de vRealize Orchestrator para ejecutar flujos de trabajo de
vRealize Automation en un entorno de prueba o para crear una prueba de concepto. También puede instalar un complemento en un servidor de vRealize Orchestrator externo. Se recomienda utilizar este endpoint de vRealize Orchestrator para ejecutar flujos de trabajo de vRealize Automation en entornos de producción.
Para instalar el complemento, consulte el archivo LÉAME disponible junto con el archivo de instalador del complemento en el sitio de descarga del producto de VMware en
http://vmware.com/web/vmware/downloads, en los vínculos de vCloud Networking and Security o NSX.
Crear un endpoint del proveedor de IPAM externo
Si registró y configuró un tipo de endpoint de IPAM en vRealize Orchestrator, puede crear un endpoint para ese proveedor de solución de IPAM en vRealize Automation.
Si importó un paquete de vRealize Orchestrator para proporcionar una solución de IPAM externa y registró el tipo de endpoint de IPAM en vRealize Orchestrator, puede seleccionar ese tipo de endpoint de IPAM cuando cree un endpoint de vRealize Automation.
NOTA: Este ejemplo se basa en el uso del complemento Infoblox IPAM, que está disponible para descargar
en VMware Solution Exchange. También puede usar este procedimiento si creó su propio paquete del proveedor de IPAM con el SDK de la solución IPAM que proporciona VMware. El procedimiento para importar y configurar su propio paquete de solución IPAM de terceros es el mismo que se describe en los requisitos previos.
El primer endpoint de IPAM para vRealize Automation se crea cuando se registra el tipo de endpoint para el complemento del proveedor de soluciones de IPAM en vRealize Orchestrator.
Prerequisitos
n “Obtener e importar un paquete de proveedores de IPAM externos en vRealize Orchestrator,” página 16.
n “Ejecutar el flujo de trabajo para registrar el tipo de endpoint Infoblox IPAM en vRealize Orchestrator,” página 16.
n Inicie sesión en la consola de vRealize Automation como administrador de IaaS. n Configure las credenciales de usuario. Consulte Configuración de vRealize Automation.
Para este ejemplo, cree un endpoint de Infoblox IPAM con un tipo de endpoint que haya registrado en el paquete de Infoblox VMware Plug-in for vCenter Orchestrator importado.
Procedimiento
2 Seleccione Nuevo > IPAM.
Seleccione un tipo de endpoint de proveedor de IPAM externo registrado como, por ejemplo, Infoblox. Los endpoints de proveedores de IPAM externos solo están disponibles si se ha importado un paquete de vRealize Orchestrator de terceros y se han ejecutado los flujos de trabajo del paquete para registrar el tipo de endpoint.
En Infoblox IPAM, solo se enumeran los tipos de endpoint de IPAM principales. Debe usar propiedades personalizadas para especificar los tipos de endpoint de IPAM secundarios.
En este ejemplo, seleccione un tipo de endpoint de IPAM externo registrado; por ejemplo, Infoblox
NIOS.
3 Especifique un nombre y, opcionalmente, una descripción.
4 Introduzca la ubicación del endpoint de IPAM registrado en el cuadro de texto Dirección, con el formato de URL específico del proveedor (por ejemplo, https:/nombre_host/nombre).
Por ejemplo, podría crear varios endpoints de IPAM, como https://nsx62-scale-infoblox y https://nsx62-scale-infoblox2, al registrar el tipo de endpoint de IPAM en vRealize Orchestrator. Introduzca un tipo de endpoint registrado principal. Para especificar además uno o varios endpoints de IPAM secundarios, puede usar propiedades personalizadas para emular los atributos extensibles que son específicos del proveedor de soluciones de IPAM.
5 Introduzca el nombre de usuario y la contraseña que son necesarios para acceder a la cuenta del proveedor de soluciones de IPAM.
Las credenciales de la cuenta del proveedor de soluciones de IPAM son necesarias para crear,
configurar y editar el endpoint cuando se trabaja en vRealize Automation. vRealize Automation utiliza las credenciales de endpoint de IPAM para comunicarse con el tipo de endpoint especificado (por ejemplo, Infoblox) para asignar direcciones IP y realizar otras operaciones. Este comportamiento es similar al modo en que vRealize Automation utiliza las credenciales de endpoint de vSphere. 6 (Opcional) Haga clic en Nuevo en la sección Propiedades personalizadas para añadir propiedades de
endpoint significativas para el proveedor de la solución IPAM específico.
Cada proveedor de soluciones de IPAM, como Infoblox y Bluecat, utiliza atributos extensibles únicos que se pueden emular mediante las propiedades personalizadas de vRealize Automation. Por ejemplo, Infoblox utiliza atributos extensibles para diferenciar los endpoints principales y secundarios.
7 Haga clic en Aceptar.
Qué hacer a continuación
Añadir los recursos informáticos desde su endpoint a un grupo de tejidos. Consulte “Crear un grupo de tejidos,” página 188.