KUAN IN*UNZA VAL-IVIA
5u
5uan an ""/;/;FF1 1 21214646"2"2"1"1, , chchalalacaco o de de nanacicimimienentoto, , vivió ó poporr primera ve# la lu# el &%
primera ve# la lu# el &% de Cebrero de $,=+, hi!o de de Cebrero de $,=+, hi!o de padres chalacpadres chalacos,os, de don 1dolfo "/;F1, también de la Provincia )onstitucional del de don 1dolfo "/;F1, también de la Provincia )onstitucional del )allao y de do'a aría 2146"2"1, natural de 1requipa.
)allao y de do'a aría 2146"2"1, natural de 1requipa.
Cue bauti#ado el &> de Gctubre de $,=+%, en la Parroquia de Cue bauti#ado el &> de Gctubre de $,=+%, en la Parroquia de 3anta
3anta Dosa Dosa de nude nuestro estro Primer Primer PuertoPuerto. 3u . 3u infancinfancia ia transctranscurrió urrió en elen el calor hogare'o del vecino puerto del )allao, sus estudios los reali#ó calor hogare'o del vecino puerto del )allao, sus estudios los reali#ó en el prestigioso )olegio acional 86os de ayo:, de la Perla.
en el prestigioso )olegio acional 86os de ayo:, de la Perla. 3u destino estaba escrito, acudiend
3u destino estaba escrito, acudiendo al o al llamallamado de do de su vocación,su vocación, ingresó a la Escuela acional de Policía, el &$ de ar#o de $=>?, en ingresó a la Escuela acional de Policía, el &$ de ar#o de $=>?, en el clíma* de su !uventud egresó el @$ de 6iciembre del mismo a'o. el clíma* de su !uventud egresó el @$ de 6iciembre del mismo a'o.
6e esta manera se inicia, ávido de servicio, su carrera policial en 6e esta manera se inicia, ávido de servicio, su carrera policial en la +? )omandancia de la 9enemérita /uardi
la +? )omandancia de la 9enemérita /uardia )ivil. En $,=?, el +& a )ivil. En $,=?, el +& dede 3etiembre fri#ando ya los @& a'os de edad, llevó al altar a do'a 3ofía 3etiembre fri#ando ya los @& a'os de edad, llevó al altar a do'a 3ofía /GF14E3 GDEUG, su compa'era hasta el día de su muerte, y /GF14E3 GDEUG, su compa'era hasta el día de su muerte, y tuvo con ella hi!os( 1lberto, 3ofía, aría 4u#, 5uan , 5uan anuel, tuvo con ella hi!os( 1lberto, 3ofía, aría 4u#, 5uan , 5uan anuel, )armen, Pedro.
)armen, Pedro.
6urante su trayectoria de vida policial como /uardia )ivil, 5uan 6urante su trayectoria de vida policial como /uardia )ivil, 5uan "/;F1 2146"2"1, presto servicios en diversas )omandancias, que "/;F1 2146"2"1, presto servicios en diversas )omandancias, que ha continuación mencionaremos( $,=>H en la + )/). en $,=?+ en la ha continuación mencionaremos( $,=>H en la + )/). en $,=?+ en la @+K)/), en $,=?H retorna a la +)/)., posteriormente en $,=H&, @+K)/), en $,=?H retorna a la +)/)., posteriormente en $,=H&, regresa a la @+ )/), para finalmente en el mes de oviembre de regresa a la @+ )/), para finalmente en el mes de oviembre de $,
$,=H=H$, $, reretotornrna a a a la la ++K)K)/)/). . En En el el trtrananscscurursso o de de su su vividada, , cocomomo mi
miemembrbro o de de la la /u/uarardidia a )i)ivivil l fufué é memererececedodor r de de fefelilicicitatacicionones es yy menciones honrosas que a continuación se'alamos(
menciones honrosas que a continuación se'alamos(
El +H de 1bril de $,=?&, fue felicitado por la 6/./)P, a solicitud El +H de 1bril de $,=?&, fue felicitado por la 6/./)P, a solicitud de la 6irección de 3alvata!e y Prevención de 1ccidentes de la )ru# de la 6irección de 3alvata!e y Prevención de 1ccidentes de la )ru#
Do!a Peruana, por su brillante labor en la )ompa'ia de 3alvata!e Do!a Peruana, por su brillante labor en la )ompa'ia de 3alvata!e durante la temporada de verano de Enero a 1bril del mismo a'o.
durante la temporada de verano de Enero a 1bril del mismo a'o.
El &= de Gctubre de $,=?& fue felicitado por el 6irector /eneral El &= de Gctubre de $,=?& fue felicitado por el 6irector /eneral de la /uardia )ivil, por encargo del Presidente )onstitucional de la de la /uardia )ivil, por encargo del Presidente )onstitucional de la Dep0blica, al haber intervenido eficientemente en la develación del Dep0blica, al haber intervenido eficientemente en la develación del movimiento subversivo
movimiento subversivo del )allao, del )allao, el &@ el &@ de Gctubre de Gctubre de $,=>%.de $,=>%. E
El l +$ +$ de de ayayo o de de $,$,=?=?$, $, popor r ememororanandudum m roro. . HH+, +, fufuéé felicitado por la 6irección /eneral de la /uardia )ivil y Policía, por felicitado por la 6irección /eneral de la /uardia )ivil y Policía, por haber salvado la vida de tres ba'istas.
haber salvado la vida de tres ba'istas.
Este valeroso /uardia )ivil, a la edad de @H a'os, cumpliendo Este valeroso /uardia )ivil, a la edad de @H a'os, cumpliendo su
sus s $% $% a'a'os os de de seservrvicicioioss, , en en ccomompapa'i'ia a dedel l ))ababo o /)/). . EnEnririququee E37D161 1D1"91D, aquella ma'ana cuando las brumas a0n no se E37D161 1D1"91D, aquella ma'ana cuando las brumas a0n no se hab
habían disían disipaipado do del trrdel trrágiágico amanco amaneceecer del viernr del viernes $$ de es $$ de EneEnero dero de $,=H@, al reali#ar su acostumbrado servicio policial de &$,&& a &.&& $,=H@, al reali#ar su acostumbrado servicio policial de &$,&& a &.&& horas, despla#ándose dentro del área de su !urisdicción, en momentos horas, despla#ándose dentro del área de su !urisdicción, en momentos en que actuaban alertas, se apro*imarón a la intersección formada por en que actuaban alertas, se apro*imarón a la intersección formada por las avenidas 4a Pa# y 3anta Dosa en el )allao al observar que un las avenidas 4a Pa# y 3anta Dosa en el )allao al observar que un au
autotomómóvivil l rerecocorrírría a en en sesentntidido o cocontntrarrario io del del trtránánsisito to esestatablblececidoido,, decidieron intervenir ordenando que se detuviera y luego de indagar la decidieron intervenir ordenando que se detuviera y luego de indagar la causa de dicha infracción, a la altura de la unicipalidad de 9ellavista, causa de dicha infracción, a la altura de la unicipalidad de 9ellavista, marcaban las &$.?& horas, cuando los valerosos custodios del orden marcaban las &$.?& horas, cuando los valerosos custodios del orden solicitaron a los ocupantes del vehículo el brevete y su respectiva solicitaron a los ocupantes del vehículo el brevete y su respectiva ta
tar!r!eteta a de de propropipiedaedad d al al no no prpresesententar ar didichchos os dodocucumementntosos, , poporqurquee carecían de ellos, inmediatamente el )abo /). órdeno al /uardia )ivil carecían de ellos, inmediatamente el )abo /). órdeno al /uardia )ivil 5uan "/;F1 2146"2"1, condu!era el vehículo de placa de roda!e 5uan "/;F1 2146"2"1, condu!era el vehículo de placa de roda!e
roro. . ??@%@%++, , mamarcrca a CoCord rd y y a a ssus us oocucupapantntes es a a la la ))omomisisararia ia dede 9ellavista para que aclararan su sospechosa actividad.
9ellavista para que aclararan su sospechosa actividad.
)umpliendo la orden, el intrépido /uardia )ivil subió al estribo )umpliendo la orden, el intrépido /uardia )ivil subió al estribo derecho del vehículo y se'alo al chofer, identificado como iguel derecho del vehículo y se'alo al chofer, identificado como iguel 1ngel 71;DG
1ngel 71;DG 6E 411, 6E 411, el camino el camino a la a la )omisaría de )omisaría de 9ellavista, pero9ellavista, pero este, en ve# de seguir por la ruta indicada, aceleró la marcha del este, en ve# de seguir por la ruta indicada, aceleró la marcha del vehículo con el manifiesto proposito de deshacerse del guardia y luego vehículo con el manifiesto proposito de deshacerse del guardia y luego huir, pasando por la 1v. 3aen# Pe'a, /uardia )halaca y 3anta Dosa. huir, pasando por la 1v. 3aen# Pe'a, /uardia )halaca y 3anta Dosa.
6
6uuraranntte e eel l rrececoorrrriiddo o eel l vavalleerorosso o //)). . 55uuaan n ""//;;FF1 1 ,, fuertemente asido al vehículo, conminó al chofer para que amenorara fuertemente asido al vehículo, conminó al chofer para que amenorara la velocidad y se dirigiera a la )omisaria el conductor hi#ó caso la velocidad y se dirigiera a la )omisaria el conductor hi#ó caso omiso. Cue en esa circunstancia que el /). 5uan "/;F1 2146"2"1 omiso. Cue en esa circunstancia que el /). 5uan "/;F1 2146"2"1 introd
introdu!o medio cuerpo dentro del vehículo tratanu!o medio cuerpo dentro del vehículo tratando de do de asir el freno deasir el freno de mano, mientras que el conductor e*traía de la guantera del auto el mano, mientras que el conductor e*traía de la guantera del auto el revolver y disparó haciendo impacto el primer tiro en el parabrisas del revolver y disparó haciendo impacto el primer tiro en el parabrisas del vehíc
vehículo luego apunto a ulo luego apunto a la cabe#a del /) la cabe#a del /) y disparó. 5uan "/;F1y disparó. 5uan "/;F1,, gravemente herido en
gravemente herido en el o!o el o!o derecho, cayo derecho, cayo a tierra, a tierra, logrando hacer logrando hacer unun disparo que se perdió en la oscuridad.
4os ocupantes del vehículo continuarón su marcha hacia la pista 4os ocupantes del vehículo continuarón su marcha hacia la pista de la )ostanera, con dirección al )allao, perdiéndose rápidamente. de la )ostanera, con dirección al )allao, perdiéndose rápidamente. En
Entrtretaetantnto o el el vavalelerosroso o /u/uardardia ia 5u5uan an ""/;/;FF1 1 21214646"2"2"1"1, , habhabíaía logrado incorpor
logrado incorporarse y arse y apoyáapoyándose en ndose en las paredes avan#ó las paredes avan#ó doscidoscientosentos metros hasta la escalinata de la Desidencia Presidencial de la Perla, metros hasta la escalinata de la Desidencia Presidencial de la Perla, do
dondnde e sse e ssenenttó ó papara ra lilimpmpiaiarsrse e la la sasangngre re ccon on ssu u papa'u'uelelo, o, peperoro irremediablemente la muerte lo venció y cayó inerte de cubito dorsal, irremediablemente la muerte lo venció y cayó inerte de cubito dorsal, su cadaver fue hallado en el lugar citado por el Personal de 3ervicio su cadaver fue hallado en el lugar citado por el Personal de 3ervicio de la /). de 9ellavista, al amanecer del $$ de Enero de $,=H@.
de la /). de 9ellavista, al amanecer del $$ de Enero de $,=H@. 1l
1l transcurrir transcurrir el el tiempo, tiempo, fueron fueron capturados capturados los los criminalescriminales fu
fugigititivovos, s, se se cocompmprorobó bó la la fifililiacacióión n cocomumuniniststa a dedel l asasesesinino o y y sususs cómplices( iguel 1ngel 71;DG 6E 411, iguel 1ristedes PEDEF cómplices( iguel 1ngel 71;DG 6E 411, iguel 1ristedes PEDEF C4GDE3 y Cernando 311"E/G PED6"F. 7res individuos !óvenes C4GDE3 y Cernando 311"E/G PED6"F. 7res individuos !óvenes co
concncieientnti#i#adados os popor r lalas s dodoctctririnanas s mamar*r*isistatas, s, elelememenentotos s cocon n ununaa conducta disociadora que pueden recuirrir a toda clase de estrategias, conducta disociadora que pueden recuirrir a toda clase de estrategias, artificios y medios ilegales para la infiltración comunista en los diversos artificios y medios ilegales para la infiltración comunista en los diversos g
grruuppoos s hhuummaannooss. . 77rrees s mmiilliittaarrees s ccoommuunniissttaas s een n qquuiieennees s eell arrepentimiento de su delito no ha tenido cabido alguno, sino todo lo arrepentimiento de su delito no ha tenido cabido alguno, sino todo lo contrario, como si el cinismo fuera cualidad inherente y seductora de contrario, como si el cinismo fuera cualidad inherente y seductora de su bandera partidaria.
su bandera partidaria.
El traicionero y cobarde asesinato de 5uan "/;F1 2146"2"1, El traicionero y cobarde asesinato de 5uan "/;F1 2146"2"1, qu
quededarará á cocomo mo sese'a'al l sisigngnifificicatativiva, a, popor r un un laladodo, , cocomo mo prprueueba ba dedell pr
prococededimimieientnto o dedelilictctivivo o de de lolos s e*e*trtrememisistatas, s, de de ototro ro laladodo, , cocomomo elocuente y viva e*presión del cumplimiento del deber llevado hasta el elocuente y viva e*presión del cumplimiento del deber llevado hasta el sacrificio de la propia e*istencia.
sacrificio de la propia e*istencia.
El valeroso comportamiento del /uardia )ivil 5uan "/;F1 El valeroso comportamiento del /uardia )ivil 5uan "/;F1 2146"
2146"2"1, alabado por toda 2"1, alabado por toda la ciudadaníla ciudadanía a libre, conscilibre, consciente y ente y honradahonrada del País, e*tra'a una lección e!emplar de civismo y la del e!ercicio de del País, e*tra'a una lección e!emplar de civismo y la del e!ercicio de la misión Policial. Posteriormente, por su 1cción 6istinguida, en la la misión Policial. Posteriormente, por su 1cción 6istinguida, en la Grden /eneral ro.&> de fecha $= de Enero de $,=H@, de la sección Grden /eneral ro.&> de fecha $= de Enero de $,=H@, de la sección $> y signada con el n0mero $& e*iste la D6. ro. &%K6P, del $$ de $> y signada con el n0mero $& e*iste la D6. ro. &%K6P, del $$ de Enero de $,=H@ y cuyo tenor literal es el siguiente(
Enero de $,=H@ y cuyo tenor literal es el siguiente(
ASCENSO POS.U#O PO+ ACCION -IS.IN*UI-A9 ASCENSO POS.U#O PO+ ACCION -IS.IN*UI-A9
+-/
+-/ N+O/ N+O/ !2-P !2-P de% de% 11 11 de de ENE+O ENE+O 1,"0/1,"0/
2isto el Parte elevado por el )oronel /). 5efe de la TKDP, dando 2isto el Parte elevado por el )oronel /). 5efe de la TKDP, dando cuenta de la muerte en acto se servicio del /uardia 5uan "/;F1 cuenta de la muerte en acto se servicio del /uardia 5uan "/;F1 2146"2"1, perteneciente a la +K)omandancia de la /). ocurrida el 2146"2"1, perteneciente a la +K)omandancia de la /). ocurrida el día de
día de hoy, desprendhoy, desprendiéndose de los iéndose de los informinformes emitidos, que el /uardiaes emitidos, que el /uardia 5uan "/;F1 2146"2"1, que se hallaba de servicio de calle, ha sido 5uan "/;F1 2146"2"1, que se hallaba de servicio de calle, ha sido brutalemnte asesinado por los ocupantes de un vehiculo, en cuyo brutalemnte asesinado por los ocupantes de un vehiculo, en cuyo
in
inttererioior r sse e enencocontntró ró mimimemeogograrafifiadado o y y ababunundadantnte e prpropopagaganandada comunista(
comunista(
Que tal actitud demuestra una ve#, el alto concepto profesional y Que tal actitud demuestra una ve#, el alto concepto profesional y las virtudes del /uardia )ivil, siempre atento al llamado del deber y las virtudes del /uardia )ivil, siempre atento al llamado del deber y dispuesto a inmolar su vida si es necesario en defensa de la sociedad. dispuesto a inmolar su vida si es necesario en defensa de la sociedad. Qu
Que e es es dedebeber r dedel l ))omomanandodo, , e*e*alaltatar r y y nonorarar r la la mmememororia ia de de loloss miembros de la "nstitución que se inmolan heroicamente en los actos miembros de la "nstitución que se inmolan heroicamente en los actos de servicios.
de servicios. 6
6e e ccononfoformrmididad ad ccon on lo lo opopiinanado do popor r la la 5u5untnta a ))alaliifificacadodorara nombrada de acuerdo con lo dispuesto en el 1rt. @& del Deglamento nombrada de acuerdo con lo dispuesto en el 1rt. @& del Deglamento de 4ey
de 4ey rro. =@&o. =@&+, y +, y EsEstatandndo, a o, a lo prelo previviststo en o en el 6.4el 6.4. ro. $&. ro. $&=&$=&$ promulgado el $= de noviembre de $,=>%.
promulgado el $= de noviembre de $,=>%.
SE +ESUELVE< SE +ESUELVE< Art/ !1/
Art/ !1/ )oncéd )oncédase 1scase 1scenso enso PóstuPóstumo a la )lamo a la )lase de )abo se de )abo del 1rmadel 1rma de "nfanteria al /uardia )ivil 5uan "/;F1 2146"2"1, por 81cción de "nfanteria al /uardia )ivil 5uan "/;F1 2146"2"1, por 81cción 6istinguida:, con fecha de hoy
6istinguida:, con fecha de hoy
Art/!/
Art/!/ Que el )abo 5uan "/;F1 2146"2"1, contin0e pasando Que el )abo 5uan "/;F1 2146"2"1, contin0e pasando De
Deviviststa a en en su su ;n;nididad ad 8)8)omomo o PrPresesenentete:, :, hahaststa a quque e se se trtramamitite e elel e*pediente
e*pediente en que en que se se otorgará a otorgará a sus sus deudos, deudos, la la Pensión Pensión de de ontepioontepio a que tiene derecho, de acuerdo con lo dispuesto en el 6.4. ya a que tiene derecho, de acuerdo con lo dispuesto en el 6.4. ya mencionado.
mencionado.
Art/!0/
Art/!0/ "nscribase el "nscribase el nombre del referinombre del referido )lase en el do )lase en el )uadro de <onor)uadro de <onor del Escalafón
del Escalafón del Personal del Personal de 7ropa de de 7ropa de la la /uardia )ivil./uardia )ivil.
El sepelio de los restos del )abo /). 5uan "/;F1 2146"2"1, El sepelio de los restos del )abo /). 5uan "/;F1 2146"2"1, constituyó una imponente manifestación de duelo "nstitucional y de la constituyó una imponente manifestación de duelo "nstitucional y de la ci
ciududadadananiaia. . EEl l acacto to sse e rerealali#i#ó ó el el 4u4unenes s $@ $@ de de EEnenero ro de de $,$,=H=H@,@, iniciándose en el )uartel de la /). 81lipio PG)E 213Q;EF:, del iniciándose en el )uartel de la /). 81lipio PG)E 213Q;EF:, del )al
)allao lao donddonde fue velade fue velado el cadaveo el cadaver. 3us resr. 3us restos fuetos fueron lleron llevadvados alos al )ementerio de 9aqui!amo del )allao y el ata0d fue colocado en el )ementerio de 9aqui!amo del )allao y el ata0d fue colocado en el nicho
nicho +> del +> del )uartel 3)uartel 3an "an "rico, rico, donde descansa donde descansa en Pa#en Pa#. . 4 4 a a sociedadsociedad recordará que 5uan "/;F1 2146"2"1, ofrendó su vida en alas de recordará que 5uan "/;F1 2146"2"1, ofrendó su vida en alas de la tranquilidad y bienestar, sintiéndole perentotio mandato de esta hora la tranquilidad y bienestar, sintiéndole perentotio mandato de esta hora de
de luluchchar ar dedecicididida da y y enenerergégétiticacamementnte e cocontntra ra totodo do aqaqueuellllo o ququee pretenda anular lo elevado sentido de la vida dentro de una sociedad pretenda anular lo elevado sentido de la vida dentro de una sociedad democrática.
Est
Esta accia acción heroión heroica ca del guadel guardírdían del orden p0an del orden p0bliblico y la 4ey,co y la 4ey, pe
permrmititió ió dedescscubrubrir ir una una esescacalalada da susubvbversersiviva a quque e atatenentataba ba altaltererarar