• No results found

Quality Element, Site Selection and Sampling Frequency for Surveillance

PART II INDIVIDUAL MONITORING PROGRAMMES

CHAPTER 8 LAKE MONITORING PROGRAMME

9.3 Quality Element, Site Selection and Sampling Frequency for Surveillance

EL SENCILLO ESPLENDOR DEL RITUAL

Vamos a entrar ahora en detalles sobre qué es una ceremonia en la brujería. Un Vamos a entrar ahora en detalles sobre qué es una ceremonia en la brujería. Un equipo de objetos, muy pocos, muy simples, compone la «regalía» de

equipo de objetos, muy pocos, muy simples, compone la «regalía» de la bruja.la bruja. Es tal su sencillez que no atraen la atención de nadie, caso de estar desperdigados Es tal su sencillez que no atraen la atención de nadie, caso de estar desperdigados por la casa, aunque lo más prudente es tener los objetos rituales guardados en un por la casa, aunque lo más prudente es tener los objetos rituales guardados en un sitio seguro, al abrigo de toda mirada indiscreta. No es que ese equipo sea para sitio seguro, al abrigo de toda mirada indiscreta. No es que ese equipo sea para avergonzarse, pero no conviene que esté expuesto a las manipulaciones de otros. avergonzarse, pero no conviene que esté expuesto a las manipulaciones de otros. Podrían provocar vibraciones diversas que en nada favorecen a

Podrían provocar vibraciones diversas que en nada favorecen a quienes, como yo,quienes, como yo, estamos conectados con el ocultismo. Muchos echadores de cartas detestan que estamos conectados con el ocultismo. Muchos echadores de cartas detestan que otros se las manejen; pues mucho más importante es tener el equipo de una bruja otros se las manejen; pues mucho más importante es tener el equipo de una bruja en un lugar seguro.

en un lugar seguro.

Para iniciar a una aspirante en las artes de la brujería, lo primero que se hace es Para iniciar a una aspirante en las artes de la brujería, lo primero que se hace es proceder, con toda solemnidad, a mostrarle las piezas. En mi sector del New proceder, con toda solemnidad, a mostrarle las piezas. En mi sector del New Forest, todas las herramientas fueron hechas por un artesano del gremio y Forest, todas las herramientas fueron hechas por un artesano del gremio y dedicadas a la persona para la cual se fabricaron expresamente. (Supongo que dedicadas a la persona para la cual se fabricaron expresamente. (Supongo que para una persona emprendedora sería un negocio muy rentable la producción en para una persona emprendedora sería un negocio muy rentable la producción en masa de estas herramientas brujeriles. Después de todo, casi todos estos objetos masa de estas herramientas brujeriles. Después de todo, casi todos estos objetos ya se han reproducido, y los inversionistas en signos zodiacales han hecho su ya se han reproducido, y los inversionistas en signos zodiacales han hecho su agosto. Lo mismo puede algún día ocurrir con las

agosto. Lo mismo puede algún día ocurrir con las herramientaherramientas de la s de la brujería.brujería.)) En primer lugar tenemos la espada, hecha de algún metal bien templado, que se En primer lugar tenemos la espada, hecha de algún metal bien templado, que se usa para trazar círculos mágicos. Así, la persona que ha estado en un círculo se usa para trazar círculos mágicos. Así, la persona que ha estado en un círculo se puede sentir a salvo mientras practica los ritos en su casa,

puede sentir a salvo mientras practica los ritos en su casa, pues mantiene a raya lospues mantiene a raya los malos espíritus.

malos espíritus.

Lo segundo es el «athalme», cuchillo muy corto, realmente una miniatura de la Lo segundo es el «athalme», cuchillo muy corto, realmente una miniatura de la espada en lo que a

espada en lo que a su calidad y confección se refiere. Puede ser empleado tambiénsu calidad y confección se refiere. Puede ser empleado también como defensa contra el mal. Mi propio «athalme» tiene el aspecto de un cuchillo como defensa contra el mal. Mi propio «athalme» tiene el aspecto de un cuchillo de cocina y es una pieza de trabajo de las más ordinarias. Procede de Alemania, de cocina y es una pieza de trabajo de las más ordinarias. Procede de Alemania, donde fue recogido por una parienta rusa cuando viajaba por la Selva Negra. donde fue recogido por una parienta rusa cuando viajaba por la Selva Negra. Quizá fue hecho por encargo especial de ella. De sus manos pasó a las de mi Quizá fue hecho por encargo especial de ella. De sus manos pasó a las de mi abuela, y de las suyas directamente a las mías. Tengo otro «athalme» fabricado por abuela, y de las suyas directamente a las mías. Tengo otro «athalme» fabricado por un artesano de aquí, pero no

con un arte exquisito y es una joya en esta especialidad; un día será consagrado con un arte exquisito y es una joya en esta especialidad; un día será consagrado solemnemente.

solemnemente.

El cuchillo de mango blanco se usa con fines especiales dentro del círculo. Si de la El cuchillo de mango blanco se usa con fines especiales dentro del círculo. Si de la escoba se necesita separar una tira de cuero, esta función la tiene que realizar el escoba se necesita separar una tira de cuero, esta función la tiene que realizar el cuchillo, no el «athalme» s

cuchillo, no el «athalme» s agrado.agrado.

La vara se usa para ritos sencillos, sobre todo cuando se está solo. Sirve para La vara se usa para ritos sencillos, sobre todo cuando se está solo. Sirve para impetrar ayuda a los guardianes del Este, Sur, Oeste y

impetrar ayuda a los guardianes del Este, Sur, Oeste y Norte.Norte.

El pentáculo, estrella de cinco o seis puntas, se usa como una especie de amuleto El pentáculo, estrella de cinco o seis puntas, se usa como una especie de amuleto o talismán; debe llevarse siempre. A veces está hecho de cera, porque ésa era la o talismán; debe llevarse siempre. A veces está hecho de cera, porque ésa era la costumbre en tiempos antiguos, ya que así no se podía reconocer en caso de costumbre en tiempos antiguos, ya que así no se podía reconocer en caso de registro. La prueba incriminatoria del pentáculo era suficiente para declarar a una registro. La prueba incriminatoria del pentáculo era suficiente para declarar a una persona responsable de cualquier delito, desde la herejía hasta el robo. Pero la persona responsable de cualquier delito, desde la herejía hasta el robo. Pero la cera podía fundirse, y más tarde usarse de nuevo para otro pentáculo. De esa cera podía fundirse, y más tarde usarse de nuevo para otro pentáculo. De esa manera no había ningún perjuicio ni nada era malgastado. Hace un siglo aún manera no había ningún perjuicio ni nada era malgastado. Hace un siglo aún muchas brujas criaban abejas, cuya cera podía servirles cuando este producto muchas brujas criaban abejas, cuya cera podía servirles cuando este producto escaseaba en el mercado.

escaseaba en el mercado.

El flagelo, cuerda de hilo sisal anudado, es símbolo a la vez del poder y del El flagelo, cuerda de hilo sisal anudado, es símbolo a la vez del poder y del sufrimiento. Sirve para recordar que uno y otro, como partes de la vida, deben ser sufrimiento. Sirve para recordar que uno y otro, como partes de la vida, deben ser respetados. Tanto el poder como el sufrimiento pueden ser perjudiciales. En respetados. Tanto el poder como el sufrimiento pueden ser perjudiciales. En algunas revistas he leído ciertas referencias a los flagelos, dando a

algunas revistas he leído ciertas referencias a los flagelos, dando a entender que seentender que se usan para una especie de excitación sexual. Yo no tengo noticia de que se hayan usan para una especie de excitación sexual. Yo no tengo noticia de que se hayan empleado con más fines que los

empleado con más fines que los puramente simbólicopuramente simbólicos. Pensar en s. Pensar en el flagelo comoel flagelo como en un instrumento de perversión sexual sería un sacrilegio, como pensar que la en un instrumento de perversión sexual sería un sacrilegio, como pensar que la reina Isabel de Inglaterra usa indecentemente la espada con la que da el reina Isabel de Inglaterra usa indecentemente la espada con la que da el espaldarazo, mientras pronuncia las palabras que convierten a un

espaldarazo, mientras pronuncia las palabras que convierten a un hombre sencillohombre sencillo en un caballero.

en un caballero.

Como he dicho antes, las cuerdas tienen un sentido simbólico de poder porque Como he dicho antes, las cuerdas tienen un sentido simbólico de poder porque «atan», y nuestros adeptos se ven «atados» por el sigilo. Al iniciarse, el nuevo «atan», y nuestros adeptos se ven «atados» por el sigilo. Al iniciarse, el nuevo miembro del «coven» permanece sujeto con unas ligaduras hasta que presta miembro del «coven» permanece sujeto con unas ligaduras hasta que presta  juramento de alianza a

 juramento de alianza a la Vieja Religión. Éste la Vieja Religión. Éste es el momento es el momento en que una en que una persona,persona, que ha sido miembro de otra religión, tiene que decidirse. Si no hay nada en que ha sido miembro de otra religión, tiene que decidirse. Si no hay nada en contra, se entiende que a partir de este instante la brujería es la única religión del contra, se entiende que a partir de este instante la brujería es la única religión del iniciado. Esto no quiere decir que los miembros queden inhabilitados para entrar iniciado. Esto no quiere decir que los miembros queden inhabilitados para entrar en la Iglesia, pero son pocos los brujos iniciados que sienten inclinación por las en la Iglesia, pero son pocos los brujos iniciados que sienten inclinación por las ceremonias eclesiásticas. Si lo hacen es como una atención hacia los amigos. En ceremonias eclesiásticas. Si lo hacen es como una atención hacia los amigos. En otros tiempos, cuando una familia albergaba en su casa a un huésped, era otros tiempos, cuando una familia albergaba en su casa a un huésped, era

costumbre que éste asis-tiera con ella a los oficios cristianos. Hoy día hay más costumbre que éste asis-tiera con ella a los oficios cristianos. Hoy día hay más libertad de opción. Personalmente, no tengo inconveniente en visitar una iglesia libertad de opción. Personalmente, no tengo inconveniente en visitar una iglesia con unos amigos, pero no quiero dar la impresión de que yo misma participo en con unos amigos, pero no quiero dar la impresión de que yo misma participo en los ritos. Allí no soy

los ritos. Allí no soy más que una observadora.más que una observadora.

Una de las cosas que me causa más extrañeza es el número de personas que, Una de las cosas que me causa más extrañeza es el número de personas que, habiendo ingresado en la brujería, acuden a la iglesia para casarse. Es algo que habiendo ingresado en la brujería, acuden a la iglesia para casarse. Es algo que nunca he podido concebir. Con el matrimonio civil ya están cumplidos los nunca he podido concebir. Con el matrimonio civil ya están cumplidos los requisitos legales, y aunque la brujería no tiene una «ceremonia» nupcial, no hay requisitos legales, y aunque la brujería no tiene una «ceremonia» nupcial, no hay nada que prive a un miembro del derecho a casarse comunicándose con la nada que prive a un miembro del derecho a casarse comunicándose con la naturaleza y sustituyendo el sacramento por un rato de tranquila meditación. La naturaleza y sustituyendo el sacramento por un rato de tranquila meditación. La bruja que realmente lo es, no adquiere ningún compromiso con otra religión, bruja que realmente lo es, no adquiere ningún compromiso con otra religión, cuales-quiera que sean las circunstancias. Si ha encontrado lo que buscaba, no cuales-quiera que sean las circunstancias. Si ha encontrado lo que buscaba, no habrá ningún conflicto ni tendrá que retractarse del juramento de alianza que habrá ningún conflicto ni tendrá que retractarse del juramento de alianza que formuló.

formuló.

Se ha escrito mucho acerca del trazado del círculo donde se reúnen las brujas al Se ha escrito mucho acerca del trazado del círculo donde se reúnen las brujas al ser iniciadas. El círculo obra a modo de un cinturón protector para quienes lo ser iniciadas. El círculo obra a modo de un cinturón protector para quienes lo ocupan, para quienes quieran ejecutar su ceremonia sin ser molestados por ocupan, para quienes quieran ejecutar su ceremonia sin ser molestados por influencias extrañas. Ha de medir nueve pies (2,74 metros) de diámetro, espacio influencias extrañas. Ha de medir nueve pies (2,74 metros) de diámetro, espacio suficiente para que dentro de él

suficiente para que dentro de él puedan practicar sus ritos trece personas.puedan practicar sus ritos trece personas. (No me explico, realmente, cómo pueden reunirse enjambres tan apretados de (No me explico, realmente, cómo pueden reunirse enjambres tan apretados de hasta doscientas personas, que se autodenominan aquelarres. Puede que tracen hasta doscientas personas, que se autodenominan aquelarres. Puede que tracen unas cuantas docenas de círculos y que determinado número ocupe cada uno de unas cuantas docenas de círculos y que determinado número ocupe cada uno de ellos.)

ellos.)

El círculo mágico se traza

El círculo mágico se traza en dirección contraria a las manecillas del en dirección contraria a las manecillas del reloj. Despuésreloj. Después se procede a la consagración del agua, lo cual se hace mojando en ella el se procede a la consagración del agua, lo cual se hace mojando en ella el «athalme» y diciendo: — Yo te exorcizo, ¡ oh criatura del agua!, para que alejes de «athalme» y diciendo: — Yo te exorcizo, ¡ oh criatura del agua!, para que alejes de ti todas las impurezas y residuos del mundo material. Yo exorcizo este agua en ti todas las impurezas y residuos del mundo material. Yo exorcizo este agua en nombre de la Madre Diosa, Diana, y del

nombre de la Madre Diosa, Diana, y del Padre Dios, Fauno.Padre Dios, Fauno. Después se consagra la sal tocándola con el

Después se consagra la sal tocándola con el «athalme» y diciendo el iniciado:«athalme» y diciendo el iniciado: —La bendición descienda sobre esta sal, de forma que todas las malas influencias —La bendición descienda sobre esta sal, de forma que todas las malas influencias queden eliminadas. Que estén aquí todas las cosas buenas. Yo te bendigo para queden eliminadas. Que estén aquí todas las cosas buenas. Yo te bendigo para que puedas ayudarme. En el nombre de la Diosa Madre, Diana, del Dios Padre, que puedas ayudarme. En el nombre de la Diosa Madre, Diana, del Dios Padre, Fauno, yo consagro esta sal.

Fauno, yo consagro esta sal.

Agua y sal son esparcidas alrededor del círculo siguiendo la misma dirección, es Agua y sal son esparcidas alrededor del círculo siguiendo la misma dirección, es decir, en dirección contraria a las manecillas del reloj; lo que pueda quedar se decir, en dirección contraria a las manecillas del reloj; lo que pueda quedar se

conserva en los vasos. El círculo es conjurado a transformarse en un círculo de conserva en los vasos. El círculo es conjurado a transformarse en un círculo de poder, con estas palabras:

poder, con estas palabras:

—Yo te conjuro, ¡ oh, círculo de poder!, para que te conviertas en límite entre el —Yo te conjuro, ¡ oh, círculo de poder!, para que te conviertas en límite entre el mundo de los hombres y el reino de los poderosos espíritus. Yo invoco a los cuatro mundo de los hombres y el reino de los poderosos espíritus. Yo invoco a los cuatro guardianes del Este, Sur, Oeste y Norte para que ayuden en esta protección. Así  guardianes del Este, Sur, Oeste y Norte para que ayuden en esta protección. Así  consagro este círculo de poder.

consagro este círculo de poder.

Acto seguido se llama a los guardianes del Este, Sur, Oeste y Norte, con palabras Acto seguido se llama a los guardianes del Este, Sur, Oeste y Norte, con palabras apropiadas; se recorta en el aire el pentáculo y se alza al cielo la mano que apropiadas; se recorta en el aire el pentáculo y se alza al cielo la mano que empuña el «athalme».

empuña el «athalme».

Con esto el círculo ya está preparado para el rito mágico que ha de efectuarse en Con esto el círculo ya está preparado para el rito mágico que ha de efectuarse en su interior. El aspirante debe saber exactamente la invocación a pronunciar para su interior. El aspirante debe saber exactamente la invocación a pronunciar para cualquier cosa que se pida. Hay que decirlo todo

cualquier cosa que se pida. Hay que decirlo todo perfectameperfectamente y exponer la razónnte y exponer la razón por la que invocamos, en un lenguaje claro, sin ofrecer nada a cambio. Sería muy por la que invocamos, en un lenguaje claro, sin ofrecer nada a cambio. Sería muy raro que una petición así formulada se quedara sin efecto, pues las vibraciones raro que una petición así formulada se quedara sin efecto, pues las vibraciones salen sin obstáculo por las ondas del éter y son captadas en lo alto por la mente salen sin obstáculo por las ondas del éter y son captadas en lo alto por la mente universal. Si el aspirante tartamudea o habla con lengua trabajosa, decrece o universal. Si el aspirante tartamudea o habla con lengua trabajosa, decrece o incluso se destruye la calidad de las vibraciones.

incluso se destruye la calidad de las vibraciones. Cuantas cosas sean introducidas en el

Cuantas cosas sean introducidas en el círculo, como las velas y círculo, como las velas y palmatoripalmatorias, debenas, deben ser consagradas sin precipitaciones, con toda calma. Cualquiera que sea la ser consagradas sin precipitaciones, con toda calma. Cualquiera que sea la petición o causa que motive el ritual, dentro del círculo conviene actuar sin petición o causa que motive el ritual, dentro del círculo conviene actuar sin nerviosismo y sin prisas cuando hay algo que consagrar.

nerviosismo y sin prisas cuando hay algo que consagrar.

Terminada la ceremonia debe cerrarse el círculo con la misma solemnidad. Se da Terminada la ceremonia debe cerrarse el círculo con la misma solemnidad. Se da las gracias a los espíritus invocados y a los cuatro guardianes. Para romper el las gracias a los espíritus invocados y a los cuatro guardianes. Para romper el círculo se emplea el «athalme»; si se hace desde fuera resulta más fácil, desde círculo se emplea el «athalme»; si se hace desde fuera resulta más fácil, desde luego, pero el «athalme > debe marcar ligeramente la estera sobre la cual se ha