Questionnaire for the third empirical study

COSTE TOTAL DEL PROYECTO / COÛT TOTAL DU PROJET / CUSTO TOTAL DO PROJECTO

823 552,15 €

AYUDA / AIDE / AJUDA FEDER

617 664,11 €

www.urbilca-sudoe.eu

El sector de la construcción es una actividad estratégica y de interés en el Espacio SUDOE, que presenta interacciones evidentes entre la sostenibilidad medioambiental, la competitividad económica y la I+D.

El proyecto UrbiLCA tiene por objetivo promover el ahorro de energía, materias primas y reducción de los impactos medioambientales vinculados a la gestión de las zonas urbanas durante su construcción, explotación y mantenimiento, así como la promoción del uso del análisis del ciclo de vida (ACV) como técnica de evaluación en el diseño y planificación de nuevas zonas y en la rehabilitación o modernización de zonas existentes. El proyecto UrbiLCA ha sido planificado como la capitalización del proyecto EnerBuiLCA aprobado en el marco de la segunda convocatoria.

Los resultados obtenidos por el proyecto EnerBuiLCA disponen de una base de datos de impactos medioambientales de materiales de construcción en el territorio SUDOE, una herramienta informática de análisis del ciclo de vida en los edificios, así como una plataforma online de la red temática de cooperación ACV.

El proyecto UrbiLCA propone el desarrollo y la aplicación de una metodología cuantitativa e innovadora en el análisis y la evaluación de los impactos energéticos y de emisión de gases de efecto invernadero. Además UrbiLCA ampliará la herramienta informática sobre las zonas urbanas representativas del territorio SUDOE. La metodología innovadora que propone UrbiLCA permitirá evaluar, analizar y diseñar o rehabilitar todo tipo de zona urbana con un impacto energético y medioambiental reducido, considerando toda la cadena de valor en el proceso de construcción (programadores urbanos, fabricantes, promotores, profesionales, usuarios finales). Concretamente, el módulo de cálculo de URBILCA permitirá comparar escenarios y ayudará al usuario a eco-diseñar cambios en la urbanización. Los aspectos considerados por el módulo serán la densidad urbana, el emplazamiento geográfico, la distribución de energía, el uso de energías renovables, los sistemas de recogida de residuos y la movilidad sostenible. URBILCA probará posteriormente esta herramienta a través de seis proyectos piloto en las regiones implicadas, lo que permitirá mejorar y validar esta tecnología.

Le secteur de la construction représente un secteur stratégique d’intérêt dans l’espace SUDOE, qui présente des interactions évidentes entre la durabilité environnementale, la compétitivité économique et la R&D. Le projet UrbiLCA a pour objectif de promouvoir les économies d’énergie, de matières premières et la réduction des impacts environnementaux liés à la gestion des zones urbaines durant leur construction, leur exploitation et leur maintenance, ainsi que la promotion de l’usage de l’analyse de cycle de vie (ACV) comme technique d’évaluation lors de la conception et la planification de nouvelles zones et lors de la réhabilitation ou la modernisation de zones existantes.

Le projet UrbiLCA est conçu comme une capitalisation du projet EnerBuiLCA approuvé dans le cadre du deuxième appel à projets.

Les résultats obtenus par le projet EnerBuiLCA disposent d’une base de données d’impacts environnementaux de produits de construction du territoire SUDOE, un outil informatique d’analyse du cycle de vie dans les immeubles, ainsi qu’une plate-forme on-line du réseau thématique de coopération ACV.

Le projet UrbiLCA propose le développement et l’application d’une méthodologie quantitative innovante et d’analyse et d’évaluation des impacts énergétiques et d’émission de gaz à effet de serre (GES), l’extension de l’outil informatique créé par le projet EnerBuiLCA et la capitalisation de cet outil informatique sur un ensemble de zones urbaines représentatives du territoire SUDOE. La méthodologie innovante que propose UrbiLCA permettra d’évaluer, en premier lieu, d’analyser en détail par la suite, et de concevoir ou réhabiliter tout type de zone urbaine avec un impact énergétique et environnemental réduit, en considérant toute la chaîne de valeur dans le processus de construction (programmeurs urbains, fabricants, constructeurs, promoteurs, professionnels, utilisateurs finaux). Concrètement, le module de calcul d’URBILCA permettra de comparer des scénarios et aidera à l’utilisateur à éco-concevoir des changements dans l’urbanisation. Les aspects pris en compte le module seront la densité urbaine, la situation géographique, la distribution d’énergie, l’usage d’énergies renouvelables, les systèmes de collecte des déchets et la mobilité. URBILCA testera ensuite cet outil à travers six projets pilotes dans les régions partenaires qui permettront de tester, améliorer et valider cette technologie.

O sector da construção constitui um sector estratégico de interesse no espaço SUDOE, que apresenta interacções evidentes entre a sustentabilidade ambiental, a competitividade económica e a I&D.

O projecto UrbiLCA tem por objectivo promover a poupança de energia, as matérias primas e a redução dos impactos ambientais ligados à gestão de zonas urbanas durante a sua construção, utilização e manutenção, bem como a estimular a utilização da análise do ciclo de vida (ACV) como técnica de avaliação, no âmbito da concepção e do planeamento de novas áreas e na reabilitação ou reequipamento das áreas existentes.

O projecto UrbiLCA foi concebido como uma capitalização do projecto EnerBuiLCA, aprovado no âmbito da segunda convocatória.

Os resultados obtidos pelo projecto EnerBuiLCA consistem numa base de dados de impactos ambientais de produtos de construção do espaço SUDOE, uma ferramenta informática de análise do ciclo de vida em edifícios e numa plataforma on-line da rede temática de cooperação ACV.

O projecto UrBILCA propõe o desenvolvimento e aplicação de uma metodologia quantitativa inovadora, de análise e avaliação de impactos energéticos e de emissão de gás de efeito estufa (GEE), a ampliação da ferramenta informática criada pelo projecto EnerBuiLca e a capitalização desta ferramenta informática aplicando-a ao conjunto das zonas urbanas representativas do território SUDOE. A metodologia inovadora que propõe UrbiLCA permitirá avaliar, em primeiro lugar, analisar em detalhe posteriormente e projectar ou reabilitar qualquer tipo de área urbana com um menor impacto energético e ambiental, considerando toda a cadeia de valor no processo de construção (planeadores urbanísticos, fabricantes, construtoras, promotoras, profissionais, utilizadores finais). Mais concretamente, o módulo de cálculo de URBILCA permitirá comparar os cenários e ajudará o utilizador a realizar mudanças na urbanização baseadas no eco-design. Os aspectos a ter em conta nesse módulo serão relativos a densidade urbana, situação geográfica, distruibuição de energia, utilização das energias renováveis, sistemas de recolha de resíduos e mobilidade. URBILCA testará igualmente essa ferramenta, através de seis projectos piloto nas regiões parceiras, que permitirão testar, melhorar e validar esta tecnologia.