MCT 10 Set-up Software Setting parameters
7. How to program the adjustable frequency drive
7.1. How to program
7.1.2. Quick Menu Mode
zarpó la armada, con el objeto de recorrer las v e cinas costas, y com batida por un furioso tem poral perdió el rumbo, V aez de T orres pudo con la al- miranta dominar los tiem pos y vo lver al fondea dero, donde se le juntó el patache ó zabra y p er m anecieron quince dias aguardando á la nave ca pitana que á aquella hora, desgarrada y no bien dirigida, navegaba ya muy lejos hácia la N u eva E s paña. Juzgando V aez muy suficiente el plazo de espera é inútil alargarlo más, salió con almiranta y zabra á bojear la isla y reconocer sus costas, según habia propuesto el general Fernandez de Quirós: recorrió parte de ellas, y arrastrado por las cor rientes, dió con almiranta y zabra en la N u eva Guinea, que costearon solo al O este y parte de Sur por no serles posible rem ontar la banda del E ste. E n el reconocim iento, com prendido en unas 159 leguas, descubrió V a ez de T o rre s y puso nom bre á la tierra de San B u ena V en tu ra y bahías de San P ed ro A rlanza y de San Lorenzo ó puerto de M onterey, y á varias islas é islotes; com unicán dose con los naturales P a p u a s , de quienes adqui rió el bizcocho que llaman sa g ú , ” y dura más de veinte años,” y con los habitantes m ahometanos que residian en otros puntos de las costas. Puso también el nombre de T o rre s, que aún hoy lle va, al estrecho que separa la N u eva G uinea de la N u eva H olanda ó A ustralia, de la que recorrió muchas leguas; y dirigiendo el rumbo al archipié lago filipino, estuvo en las islas de V achan, B a -
chan ó B aqu ian a sometió á los moros rebeldes de
una de ellas reintegrando en su autoridad al régu lo que las regia, pero en nombre del R e y de E s paña, y partió de allí á T errenate, donde gob er naba á la sazón Juan de E squ ivel, teniente de gobernador puesto por el de Filipinas, al que au xilió en la sumisión de los rebelados indígenas. Prestado este servicio, y dejando en T erren ate el patache con unos 20 hombres, se trasladó V aez de T orres á Manila, desde donde, por darle aquellas autoridades mal despacho, se quejó al rey Don Felipe IIT en carta de 12 de Ju n io de 1607, que no debió producir el efecto apetecido, puesto que siete años despues escribió desde Goa otras car tas D iego de Prado y Tobar, enviando á la Córte el mapa de los descubrim ientos hechos por su compañero y capitán V aez de T orres, quien debe suponerse que no existia ya cuando otro tomaba á cargo sus asuntos.— Págs. 226, 274, 307, 390, I, y 7, 8, 10 ,8 2 , r52, 157, 187, j 89, 246, 277, 282, 296, II.
Va r g a s ( Fr a y Pedro d e).— R eligioso de la
orden de San Francisco propuesto por Güiros para que fuese en su tercera expedición á las tier ras A u stra les.— Pag. 276, II.
Váscones ( Fr a y Ma teo d e).— Uno de los cu a tro religiosos sacerdotes de la orden de San F ra n cisco, y provincia de los Doce Apostoics del Perú, que acompañó á Fernandez de Quirós el año de 1605 en la expedición y descubrim iento de la
i 3 3
T ierra del Espíritu Santo.— Págs. 3 14 , I, y 155, I I . Ve g a (Lope d e).— Capitán en la segunda e xp e dición del adelantado A lva ro de Mendaña, encar gado de reunir gente en los valle de T ru jillo y Saña, donde alistó mucha gente casada, y él fué casado por M endaña con su cuñada Doña M aria na de Castro, en el puerto de Cherrepe de la villa de Santiago de M iradores, y nombrado almirante comandante de la nao Santa Isa b e l.— Págs. 23, 27, y 34,
Ve l a d a (Ma r q u és d e).— D. Góm ez D ávila, s e gundo m arqués de V elad a, Señor de V illan u eva, San Rom an y otras, G rande de Castilla, A y o y M ayordom o m ayor de Felip e I I I , com endador de Manzanares en la orden de Calatrava, y protector en la C órte de las pretensiones de Fernandez de Quirós para hacer una tercera expedición á las regiones Australes. M urió el M arqués en 27 de J u lio de 16 16 .— P ag. 3 9 1, I.
Vela sco (Don Lu is).— D e la ilustre casa del Condestable de Castilla, fué segundo virey de la N u eva España desde 15 5 0 á 1564, durante los cuales fundó varias poblaciones, inauguró la uni versidad de M éxico, dispuso una armada para la Flo rid a al mando de D on T ristan de A rellan o y otra para Filipinas al de M iguel López de Legaz- pi, y murió poco ántes que ésta em prendiese el viaje, siendo sepultado en la iglesia de Santo D o mingo de la capital de la N u eva España. E n la relación del texto se com ete un grave error al d e
cir que L op e M artin iba á dar cuenta del descu brim iento de Filipinas á ese virey, que aquellos expedicionarios habian visto enterrar antes de partir, puesto que gobernaba entonces la A u d ien cia en su lugar.— P ag. 185, I.
Vela sco (Don Luis d e).— N ació en M éxico,
hácia 1555, y fué hijo del segundo virey del m is mo nombre. E n edad com petente desem peñó el m exicano D on Luis los cargos de corregidor de C em poala y de alférez real y regidor del cabildo de su ciudad natal; y á los treinta años de edad, en el de 1585, vino á España, obtuvo del rey D on Felipe I I el cargo de em bajador en Florencia, y 1590 el nom bram iento de vire y de la N u eva E s paña, que sirvió hasta que en 1595 fué trasladado al vireinato del P erú . Term inado el período de esta gobernación, regresó á M éxico en E n ero de 1604, y á los tres años de descanso, en 1607, se le nombró por segunda vez v ire y de M éxico y se le concedió el título de M arqués de Salin as; en 1 6 1 1 cesó, por haber sido elevado al alto cargo de P r e sidente del C onsejo de Indias, que estuvo sirvien do hasta 16 16 , que murió en la C órte.— Págs. 195, 202, 203, 208, 2 1 1 , 218 , 387, 4 0 1, I, y 192, 210 , II.
Ve l e z de To r r es ( Lu is).— P ág. 390, I.— V éa se