CHAPTER 5: GENERAL CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS FOR
5.5 Recommendations for future research
ayudarnos a mejorar la documentación, envíe los errores, las sugerencias o los comentarios a Comentarios sobre la documentación (mailto:[email protected]). Incluya en el mensaje el título del documento y el número de referencia, el número de versión o la URL.
Índice
A
acciones de notificación 77 activación del módulo de
plataforma de confianza 57 actualización, ROM del sistema
75
advertencias 21
advertencias y precauciones del servidor 21
alimentación, especificaciones 84
alimentación, requisitos 20 almacenamiento, controladora
Instalación de una controladora de almacenamiento 43 Opciones de controladora 42 apagado 11
arquitectura del subsistema de memoria 51
arranque, opciones
Encendido y selección de las opciones de arranque 25 Opciones de arranque 72 array, configuración 42 array, creación 73
Array Configuration Utility (ACU) 73
Asistencia colaborativa de HP 77 asistencia técnica
Asistencia y otros recursos 85 Información de contacto de
HP 85
Technology Service Portfolio de HP 77
autocomprobación al arrancar (POST), mensajes de error 78 avisos reglamentarios
Información de seguridad y avisos reglamentarios 81 Información normativa 81
B
Basic Input/Output System (BIOS) Modo de servidor 64 Utilidad ROMPaq 74 BIOS, actualización Modo de servidor 64 Utilidad ROMPaq 74 borrado de NVRAM 6 botones del panel frontal 2 botones del panel posterior 4
C
cableado, alojamiento de unidades 59
cableado, E/S frontal 61 cableado, FBWC 60 cableado de la fuente de
alimentación 63
cableado de la unidad óptica 61 cableado de los paquetes de
condensadores 60 cableado del ventilador del
sistema 62
cableado de unidades Cableado 59 Cableado del
almacenamiento 59 Cableado del alojamiento de
unidades LFF no conectables en caliente de cuatro
compartimentos 59 cableado de unidad óptica 61 cable de alimentación 24 cable de alimentación interna 63 cable Ethernet, conexiones 22 Care Pack
Servicios de instalación opcionales 19
Technology Service Portfolio de HP 77
Centro de soporte HP 77 CMOS 6
Comisión Económica Euroasiática 81
compatibilidad con USB 75 componentes, panel frontal 1 componentes, panel posterior 3 componentes, placa del sistema
5
condensadores, paquete 44 conector de vídeo 4
conectores NIC 3 conector iLO 3
conexión a tierra, métodos 82 conexión a tierra, requisitos 20 configuración automática,
proceso 71
configuración del conmutador de red 30
configuración inicial del sistema 26
conjunto de la placa del sistema, extracción 16
conjunto de la placa del sistema, instalación 18
conmutador de mantenimiento del sistema 6 contacto con HP 85 contraseña de encendido 6 controladores 76 control de cambios 77 control de versiones 76
cubierta del chasis, extracción 15 cubierta del chasis, instalación
15
D
descargas electrostáticas
Descargas electrostáticas 82 Métodos de conexión a tierra
para impedir descargas electrostáticas 82 Prevención de descargas electrostáticas 82 destornillador Torx T-10/T-15 10 diagnóstico, herramientas HP Insight Diagnostics 67 Modo de servidor 64 Recuperación automática del
servidor 75
Utilidad ROMPaq 74
dimensiones y peso Especificaciones 83 Especificaciones del servidor
83
DIMM, directrices de ocupación 51
DIMM, instalación 52 DIMM, rango único y rango
doble 51 directrices de colocación Directrices de instalación de unidades 40 Directrices generales de ocupación de ranuras DIMM 51 directrices de instalación de módulos de memoria 51 dispositivos periféricos 22 distribuidor autorizado
Asistencia y otros recursos 85 Información de contacto de
HP 85
E
E/S frontal, cableado 61 ECC estándar 51 embellecedor, apertura 12 embellecedor, extracción 13 embellecedor, instalación 14 embellecedor frontal 12 emplazamiento, requisitos 19 encendido 11 entorno, especificaciones Especificaciones 83 Especificaciones de entorno 83 entorno, requisitos Entorno óptimo 19 Especificaciones de entorno 83
entorno de ejecución previo al arranque (PXE) 72
entorno operativo, recomendado 19
entorno óptimo 19
envío, contenido del paquete 21 error, mensajes 78
espacio y flujo de aire, requisitos 19
especificaciones, fuente de alimentación 83
especificaciones de entorno 83 especificaciones del servidor 83 estado, controlador 75
estática, electricidad 82 etiqueta con el número de serie/
información de iLO 3
F
FBWC, módulo 44 firmware 76
Foundation Care Services 77 fuente de alimentación,
especificaciones 83 función de NMI
Componentes de la placa del sistema 5
Función de NMI 7
H
hardware, instalación de opciones Instalación de opciones de hardware 38 Introducción 38 herramientas necesarias 21 HP, página web 85 HP Insight Diagnostics Función de vigilancia de HP Insight Diagnostics 68 HP Insight Diagnostics 67 HP Proactive Care 77
HP Service Pack para ProLiant HP Service Pack para
ProLiant 70 Modo de servidor 64 HP SmartMemory 49 HP Systems Insight Manager
(SIM)
HP Insight Diagnostics 67 Registro de gestión integrado
66
Software HP Insight Remote Support 68
humedad 83
I
ID del producto 72 Identificación de DIMM 50 iLO 4, gestión remota 65
iLO 4 (Integrated Lights-Out 4) HP iLO 65
HP iLO Management Engine 65
indicadores LED, NIC
Indicadores LED y botones del panel frontal 2
Indicadores LED y botones del panel posterior 4
indicadores LED, panel frontal 2 indicadores LED, panel posterior
4
indicadores LED, unidad 2 indicadores LED del módulo
FBWC 8
indicador LED, estado 2 información de contacto de HP
85
información de garantía 81 información general de HP Smart
Update Manager
HP Smart Update Manager 70 Modo de servidor 64 instalación, hardware Instalación de opciones de hardware 22 Introducción 38 instalación, servicios Instalación de opciones de hardware 22 Servicios de instalación opcionales 19
instalación de la placa del módulo de plataforma de confianza (TPM) 56
instalación mediante secuencias de comandos 69
Integrated Lights-Out (iLO) 65 Intelligent Provisioning
Intelligent Provisioning 67 Modo de servidor 64
L
LED, alimentación del sistema 2
M
mantenimiento, directrices 76 marca para Belarús, Kazajistán y
memoria, volcado 7 modo de servidor 64 módulo de memoria caché
Definiciones de los indicadores LED del módulo FBWC 8 Instalación del módulo FBWC y
del paquete de condensadores 44 módulo de plataforma de
confianza (TPM)
Activación del módulo de plataforma de confianza 57 Conservación de la clave o
contraseña de recuperación 57
Opción del módulo de plataforma de confianza (TPM) de HP 55
módulo FBWC, indicadores LED 8
módulos DIMM de bajo voltaje 51
N
numeración de unidades 7 número de serie
Componentes del panel posterior 3
Nueva introducción del número de serie del servidor y del ID del producto 72
O
opción de placa frontal del embellecedor 38 opción de virtualización 77 opciones, instalación Instalación de opciones de hardware 22, 38 Introducción 38 opciones de controladora 42 opciones de la tarjeta de expansión 53 opciones de memoria 49 óptica, unidad 47
Option ROM Configuration for Arrays (ORCA)
Modo de servidor 64 Option ROM Configuration for
Arrays 74
P
página web de HP 85 panel frontal, componentes 1 panel frontal, indicadores LED 2 panel posterior, componentes 3 panel posterior, indicadores LED
4 peso
Especificaciones 83 Especificaciones del servidor
83
placa del sistema, componentes 5
problemas, diagnóstico 78 procedimientos para la instalación
de controladores 76 Q QuickSpecs (Especificaciones rápidas) 65 R RAID, configuración 42 ranura de tarjeta microSD 5 ranura para cierre de seguridad
Kensington 3
Rapid Deployment Pack (RDP) 19
recuperación automática del servidor (ASR) 75 recursos de ayuda 85 recursos de solución de
problemas 78 redundante, ROM 75 registro de gestión integrado
(IML) 66
registro del producto 30
reintroducción del número de serie del servidor 72
reparaciones del propio cliente (CSR)
Información de contacto de HP 85
requisitos, alimentación 20 requisitos, conexión a tierra 20 requisitos, emplazamiento 19 requisitos, espacio 19 requisitos, flujo de aire 19 requisitos, temperatura 20 requisitos de entorno Entorno óptimo 19 Especificaciones de entorno 83 Requisitos de alimentación 20 Requisitos de temperatura 20 RoHS Declaración de contenido de materiales RoHS para Turquía 81
Declaración de contenido de materiales RoHS para Ucrania 81
ROM, compatibilidad con USB anterior 75
ROM, redundancia 75
ROM-Based Setup Utility (RBSU) HP ROM-Based Setup Utility
71
Nueva introducción del número de serie del servidor y del ID del producto 72 S scripting toolkit Modo de servidor 64 Scripting Toolkit 69 seguridad, consideraciones Información de seguridad y avisos reglamentarios 81 Ventajas de seguridad 76 Service Packs 70 servicios de tecnología 77 servicios HP Care Pack
Servicios de instalación opcionales 19
Technology Service Portfolio de HP 77
servicio técnico de HP
Asistencia y otros recursos 85 Información de contacto de
HP 85
Technology Service Portfolio de HP 77
servidor, configuración Configuración 19
Mantenimiento del sistema actualizado 76
servidor, especificaciones Especificaciones 83 Especificaciones de entorno
83
sistema, ajustes de configuración Conmutador de mantenimiento
del sistema 6
Ventajas de seguridad 76 sistema, mantenimiento 76 sistema, pila 78
sistema operativo, caída 7 sistema operativo, instalación
Compatibilidad de sistemas operativos y software de virtualización de HP con servidores ProLiant 77 Configuración inicial del
sistema 26 sistemas operativos 77 Smart Update Manager
HP Smart Update Manager 70 Modo de servidor 64 software Compatibilidad de sistemas operativos y software de virtualización de HP con servidores ProLiant 77 Software y firmware 76 software HP Insight Remote
Support
Software HP Insight Remote Support 68
Technology Service Portfolio de HP 77
SPP 70
T
teléfono, números
Asistencia y otros recursos 85 Información de contacto de HP 85 temperatura, requisitos Especificaciones de entorno 83 Requisitos de temperatura 20 TMRA 20
tomas eléctricas, requisitos de conexión a tierra 20
U
ubicación de las ranuras DIMM 6 ubicación de los ventiladores 9 unidad, indicadores LED 2 unidad de distribución de
alimentación (PDU) 20 unidades 40
unidades, determinación del estado 7 unidades, directrices de instalación 40 unidades, instalación 40 unidades no conectables en caliente, instalación 40 USB, conectores 22 USB interno, conector 5 utilidad de borrado
Modo de servidor 64 Utilidad de borrado 68 utilidades, implementación
HP ROM-Based Setup Utility 71
Modo de servidor 64 Scripting Toolkit 69 utilidad ROMPaq
Compatibilidad con memoria ROM redundante 75 Modo de servidor 64 Utilidad ROMPaq 74
V
ventilación 19
ventilador del sistema 9
Version Control Agent (VCA) 76 Version Control Repository
Manager (VCRM) 76