Copatrocinantes: Banco Interamericano de Desarrollo (BID); Banco Mundial (BM);
Corporación Andina de Fomento (CAF); Ministerio de Administraciones Públicas (MAP), España / Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI) / Fundación Internacional y para Iberoamérica de Administración y Políticas Públicas (FIIAPP); Naciones Unidas. Departamento de Asuntos Económicos y Sociales (NU-DESA); Organización Panamericana de la Salud (OPS)
Invitación: El CLAD y el Gobierno de Chile, a través de su Ministerio Secretaría General de
e-l@tina, Vol. 3, núm. 10, Buenos Aires, enero-marzo de 2005 – htpp://www.catedras.fsoc.uba.ar/udishal
98
Estado y de la Administración Pública, que se llevará a cabo en Santiago de Chile, del 18 al 21 de octubre de 2005.
Programa: El acto de inauguración se llevará a cabo el martes 18 de octubre a las 19 hrs. Los
días 19, 20 y 21 se desarrollarán las conferencias plenarias y los paneles. La estructura del programa contempla la realización de hasta ocho paneles en forma simultánea. Durante el Congreso tendrán lugar reuniones especiales de las redes propiciadas por el CLAD y se presentarán libros editados durante el año 2005.
A partir de septiembre, el Programa completo estará disponible en el portal del Congreso.
Conferencias Plenarias: Durante el X Congreso se dictarán diversas conferencias a cargo de
reconocidos especialistas en la materia, entre otros:
Metodología: Las propuestas de paneles deberán referirse a alguna de las ocho áreas
temáticas definidas como prioritarias por el Consejo Directivo del CLAD, y su abordaje deberá estar orientado por la caracterización conceptual y las interrogantes centrales que se plantean para cada una de ellas.
El Comité Organizador del Congreso ha invitado a profesionales de relevante trayectoria quienes, junto con el Comité Académico del CLAD, seleccionarán las propuestas referidas a su respectiva área. Dichos Coordinadores de Área Temática también tendrán la responsabilidad de asistir a los paneles de su área para formular un conjunto de conclusiones que reflejen las dimensiones más significativas de las presentaciones y los debates. Estas conclusiones serán expuestas en la sesión de clausura del Congreso.
Paneles: Cada panel debe ser propuesto por una persona que actuará como su coordinador,
y debe estar compuesto por cuatro o cinco panelistas, incluyendo el coordinador.
Las personas cuya participación esté prevista en el Programa definitivo del X Congreso, y que no se presenten a su respectivo panel, no podrán ser incluidas en la programación del próximo Congreso del CLAD. Asimismo, los panelistas o coordinadores que, sin previa notificación al CLAD, faltaron a su panel del IX Congreso en Madrid, deberán abstenerse de integrar una propuesta de panel para el presente Congreso.
Una misma persona podrá ser incluida, a lo sumo, en dos propuestas de panel.
Ponencias: Las ponencias que presentarán los panelistas y coordinadores deben ser inéditas
e individuales. A título excepcional se aceptarán documentos en co-autoría; sin embargo, el CLAD considerará como ponente al autor que figure de primero en el documento.
Sólo se aceptarán las ponencias que cumplan rigurosamente con las Normas contenidas en www.clad.org.ve/congreso/normas10.html y que sean recibidas por el CLAD antes del 18 de julio.
Documentos Libres: Cualquier participante en el X Congreso, que no sea coordinador o
panelista, podrá remitir un trabajo inédito e individual de su autoría para que el mismo sea incluido entre los documentos oficiales del Congreso, a publicarse en el CD-ROM respectivo. Los mencionados trabajos no serán expuestos durante el evento, y para su admisión deberán:
i) estar referidos a alguna de las áreas temáticas especificadas para este Congreso; ii) ajustarse rigurosamente a las Normas contenidas en
www.clad.org.ve/congreso/normas10.html;
iii) ser recibidos por el CLAD antes del 1º de julio; y
iv) enviar el Formulario de Registro junto con el pago del arancel respectivo antes del 1º de septiembre.
Idiomas: Los idiomas oficiales del Congreso serán español, portugués e inglés. Durante todo
el Congreso, una sala tendrá traducción trilingüe y otras dos dispondrán de traducción español- portugués.
Congresos, reuniones, jornadas
e-l@tina, Vol. 3, núm. 10, Buenos Aires, enero-marzo de 2005 – htpp://www.catedras.fsoc.uba.ar/udishal
99
Publicación: Las ponencias y los documentos libres serán incluidos en el CD-ROM del X
Congreso, que se entregará durante el evento. Posteriormente, los documentos serán divulgados en texto completo en el SIARE del CLAD (www.clad.org.ve/docume.html).
El CLAD se reserva el derecho de publicación de las ponencias y documentos libres en la Revista del CLAD Reforma y Democracia, previa notificación al autor dentro de los cuatro meses siguientes al Congreso.
Inscripción: Todo participante en el X Congreso (coordinador, panelista o asistente libre)
debe pagar el respectivo arancel de inscripción. Para hacerse acreedor de un descuento en el mismo, se debe remitir electrónicamente al CLAD hasta el 1º de septiembre, debidamente completado, el Formulario de Registro junto con el pago del arancel. Después de la fecha referida, el registro y el pago de inscripción deberán hacerse directamente en la sede del Congreso.
Inscripción Hasta el 01/09/2005 (*) Durante el Congreso Miembros Asociación
CLAD(**) US$ 50 US$ 75
Participantes US$ 100 US$ 150
Estudiantes de
Licenciatura (***) US$ 50 US$ 75
NOTA: Bajo ningún concepto se devolverá la cuota de inscripción.
(*) Para la pre-inscripción al Congreso sólo se aceptará cheque no endosable a nombre del CLAD en US$ contra un Banco en Nueva York, o transferencia a la cuenta CLAD No. 152- 004327 del JPMorgan Chase Bank, 825 United Nations Plaza (at 46th. Street), New York, N.Y. 10017. El costo de la transferencia debe ser asumido por el participante, de manera que el CLAD reciba el monto exacto del arancel.
(**) Tarifas válidas para los miembros de la Asociación CLAD 2005, afiliados antes del 1º de septiembre de 2005.
(***) El Formulario de Registro debe acompañarse de una carta firmada por el director de la escuela o el decano de la facultad respectiva. Si el estudiante envía el Formulario de Registro y paga hasta el 01/09/2005, la carta debe ser enviada al fax del CLAD: (58-212) 9918427. Si el registro se efectúa durante el Congreso, el original de la mencionada carta debe ser entregada en el momento del pago.
Sede: Centro de Convenciones "Diego Portales", Avenida Libertador Bernardo O'Higgins
223, Santiago de Chile.
Información Complementaria. Para aclaraciones adicionales, que no estén contenidas en
las Preguntas frecuentes, favor dirigirse a:
Comité Organizador X Congreso del CLAD
Centro Latinoamericano de Administración para el Desarrollo
Calle Herrera Toro, Quinta CLAD, Sector Los Naranjos, Las Mercedes. Caracas 1060 Apartado Postal 4181. Caracas 1010-A Venezuela
Tel.: (58-212) 9924064 / 3297 / 5953 / 9937277 / 9104 Fax: (58-212) 9918427 E-mail: [email protected]
e-l@tina, Vol. 3, núm. 10, Buenos Aires, enero-marzo de 2005 – htpp://www.catedras.fsoc.uba.ar/udishal
100