CHAPTER 3. ESTIMATION OF THE B PARAMETER FROM SMOS
3.3 Results
1. Objeto del contrato
1. Constituye el objeto del contrato la realización del «Ser-vicio de limpieza de caminos vecinales, cementerio, entorno de la residencia de ancianos y pozos sépticos para el año 1996», con arreglo a la documentación técnica redactada por don Lorenzo Gan-darias Aranguren.
2. Dicha documentación juntamente con el presente pliego de cláusulas administrativas tendrá carácter contractual.
2. Precio del contrato
1. El precio del contrato será de 1.969.344 pesetas, IVA inclui-do, cantidad que podrá ser mejorada por los ofertantes.
3. Plazo de ejecución
1. El plazo de duración del contrato será de un año, conta-do desde el siguiente día hábil al del recibo de la notificación del mismo.
4. Forma de pago
1. El contratista tiene derecho al abono, con arreglo a los pre-cios convenidos, del servicio que realmente ejecute, mediante cer-tificaciones mensuales que tomando como base las relaciones valo-radas, expida el Arquitecto Técnico Municipal.
2. Las certificaciones, con la conformidad o reparos del con-tratista, serán aprobadas por la Comisión de Gobierno, autorizándose el pago con cargo a la partida 120.210.00 del Presupuesto del año 1996 de la Corporación y vendrán con la reducción correspondiente a la baja, si se hubiese producido, y los abonos al contratista tie-nen el concepto de pagos a buena cuenta sujetos a las rectifica-ciones que se produzcan en la medición y liquidación final.
5. Financiación
A cargo del Ayuntamiento, existiendo consignación suficien-te en la partida 120.210.00 del Presupuesto del año 1996, conforme a la certificación de existencia de crédito.
6. Revisión de precios
No habrá revisión de precios.
7. Garantía
Dada la naturaleza de este contrato no se fija garantía defi-nitiva, en atención a lo dispuesto en el artículo 38 de la Ley de Con-tratos de las Administraciones Públicas.
8. Procedimiento y forma de adjudicación
1. La adjudicación del presente contrato se llevará a cabo por el procedimiento negociado sin publicidad, de conformidad con lo previsto en los artículos 74.4 y 93 de la L.C.A.P., por tratarse del supuesto contemplado en el artículo 211.h) de la misma.
2. Será necesario solicitar la oferta a empresas capacitadas para la realización del servicio, sin que su número sea inferior a tres. Se fijará con la seleccionada el precio del contrato dejando constancia en el expediente. Para ello, la propuesta de adjudica-ción será elevada al órgano de contrataadjudica-ción por la Mesa de con-tratación.
9. Capacidad para contratar
Podrán tomar parte en este procedimiento las personas natu-rales o jurídicas que se hallen en plena posesión de su capacidad jurídica y de obrar y no estén incursas en ninguna de las prohibi-ciones para contratar establecidas en el artículo 20 de la L.C.A.P.
10. Proposamenak, agiriak eta aurkezteko epea
1. Lizitatzaileek proposamen bana besterik ezin aurkeztu izan-go dute, eta aurkeztu ere Udalaren Idazkaritzan eginizan-go dute, bule-go orduetan, egutegiko hamar eguneko epean zehar (larunbatak jaieguntzat harturik), prozedura negoziatuan parte hartzeko gon-bidapenaren jakinarazpena jasotzen duten egunaren biharamunetik zenbatzen hasita.
2. Proposamena gutunazal itxian aurkeztuko da; honetan ondo-ko inskripzioa agertuondo-ko da: «Zeberioondo-ko Udalak 1996. ekitaldian auzo-etako bide, kanposantu, zaharren egoitzaren inguruaren eta min-dazuloen garbiketa zerbitzua prozedura negoziatuaren bitartez eta publizitaterik gabe kontratatzeko deitu duen lizitazioan parte har-tzeko proposamena».
Gutunazalaren barruan onndoko agiriak sartuko dira: a) Nortasun Agiri Nazionalaren fotokopia.
b) Ahalduntze-eskrituraren fotokopia, beste pertsona baten ordezkari jarduten denean.
c) Merkataritza Erregistroan inskribatutako merkataritza sozietatearen eraketa eskritura, eta identifikazio fiskalaren zenbakia, enkantera izaera horretako sozietatea joaten bada.
d) Zerga betebeharrak eta Gizarte Segurantzarenak egu-neratuta dituela adierazten duen zinpeko aitorpena.
e) HAKLaren 15-20 bitarteko artikuluetan ezarrita dauden kon-tratazio-debekuetan eroria ez dagoelako zinpeko aitorpena.
Eskaintza ekonomikoa ondorengo ereduaren araberakoa izango da:
... jaun/andrea naizen honek, ... udalerriko ...(e)(a)n bizi eta ...n ...(e)(a)n luzatutako ... NAN zenbakidunak, ... tele-fono zenbakia duenak, neure izenean (edo ... ordezkari gisa, ... honen bidez frogatzen dudanez), ...(e)ko Bizkaiko Aldizkari Ofi-zialean, ... zenbakikoan, iragarri den deialdiaren eta kontratazio arrunterako espedientearen berri izanik, jakin dut «1996. ekitaldian auzoetako bide, kanposantu, zaharren egoitzaren inguruaren eta min-dazuloen garbiketa zerbitzua» izeneko lana, prozedura negoziatuaren bitartez eta publizitaterik gabe adjudikatuko dela, lizitazioan parte har-tu nahi dut, eta aipahar-tu lanak ... (letraz eta zenbakiz), BEZ barne, prezioan burutzera konprometatzen naiz, proiektu teknikoarekin eta administrazio klausulen pleguarekin bat etorriz, zein oso-osorik onar-tu baionar-tut. Halaber, agertarazi nahi dut eskaintza ... hiletan zehar mantenduko dudala eta ez nagoela erorita HAKLaren 20. artikuluan ezarri diren inguruabarretarik ezeinetan.
11. Mahaiaren osaketa eta idazkitxien irekiera
1. Udaletxeko Bilkura Aretoan egingo da, aurreko klausula-ren 1. atalean adierazi den epea amaitzen den egunaklausula-ren jarraiko bosgarren astegunaren goizeko hamabietan (larunbata jaieguna dela).
2. Kontrataziorako mahaiaren kideak ondokoak izango dira:
— Alkatea, Juan Ignacio Intzaurraga Beaskoetxea, edo bero-nek eskuordetzen duen zinegotzia, lehendakari gisa.
— Alkatetzak izendatutako bi mahaikide — Udalaren idazkari kontu-hartzailea.
3. Sasoiz eta behar bezala aurkeztu diren agiriak sailkatu ondo-rik, Mahaiak, egintza publikoan, onarturiko eskaintzak irekiko ditu eta kontratazio organoari kontratua proposamenik onena egin duen eskaintzariairi adjudika diezaiola proposatuko dio. Hala ere, adju-dikazio proposamenak ez dio inolako eskubiderik emango Admi-nistrazioari proposaturiko enpresariari, kontratua adjudikatzen ez den bitartean. Proposamena egin baino lehen, kontratazio mahaiak kontratuaren xedea dela-eta egokitzat jotzen dituen txosten tekni-ko guztiak eskatu ahal izango ditu.
12. Adjudikazioa
1. Kontratazio organoak jaso dituen eskaintzak egintza publikoan irekitzen dituen egunetik zenbatu beharreko hogei egu-neko gehienezko epearen barruan adjudikatuko du kontratua.
10. Proposiciones, documentación y plazo de presentación
1. Los licitadores solamente podrán presentar una proposi-ción en la Secretaría del Ayuntamiento, en horas de oficina, duran-te el plazo de diez días naturales (sábados inhábiles), contados desde el siguiente al de la notificación de la invitación para tomar parte en el procedimiento negociado.
2. La proposición se presentará en un sobre cerrado en el que figurará la inscripción: «Proposición para tomar parte en la lici-tación para la ejecución del servicio de limpieza de caminos veci-nales, cementerio, entorno de la residencia de ancianos y pozos sépticos para el año 1996 por el procedimiento negociado sin publi-cidad, convocado por el Ayuntamiento de Zeberio».
Que contendrá los siguientes documentos:
a) Fotocopia del documento nacional de identidad. b) Fotocopia de la escritura de poder, si se actúa en repre-sentación de otra persona.
c) Fotocopia de la escritura de constitución de la sociedad mercantil inscrita en el Registro Mercantil, y número de identifica-ció fiscal, cuando concurra una sociedad de esta naturaleza.
d) Declaración jurada de hallarse al corriente en el cumpli-miento de las obligaciones tributarias y de Seguridad Social.
e) Declaración jurada de no estar incurso en prohibiciones de contratar, conforme a los artículos 15 a 20 de L.C.A.P.
Oferta económica con el siguiente modelo:
Don ..., con domicilio en ..., municipio ..., C.P. ..., y D.N.I. número ..., expedido en ... con fecha ..., teléfo-no ..., en plena posesión de su capacidad jurídica y de obrar, en nombre propio (o en representación de ... como acredito por ...), recibida la invitación para participar en la contratación por procedimiento negociado sin publicidad del «Servicio de limpieza de caminos vecinales, cementerio, entorno de la residencia de ancia-nos y pozos sépticos para el año 1996», anunciada en el «Bole-tín Oficial de Bizkaia» número ..., de fecha ..., tomo parte en la misma comprometiéndome a realizarla en el precio de ... (letra y número) IVA incluido, con arreglo a la documentación téc-nica y pliego de cláusulas administrativas que acepto íntegramente, haciendo constar que mantengo la oferta durante ... meses y no estoy incurso en ninguna de las circunstancias establecidas en el artículo 20 de la L.C.A.P.
11. Constitución de la Mesa y apertura de plicas
1. Tendrá lugar en el Salón de Plenos del Ayuntamiento a las doce horas del quinto día hábil (considerándose el sábado como día inhábil) siguiente al que que termine el plazo señalado en el apartado 1 de la cláusula anterior.
2. La Mesa de contratación estará integrada del siguiente modo:
— El Alcalde don Juan Ignacio Intzaurraga Beaskoetxea, o Con-cejal en quien delegue, como Presidente.
— Dos vocales designados por la Alcaldía. — La Secretaria-Interventora del Ayuntamiento.
3. Calificados previamente los documentos presentados en tiempo y forma, la Mesa procederá en acto público a la apertu-ra de las ofertas admitidas y propondrá al órgano de contapertu-rata- contrata-ción que adjudique el contratro al postor que oferte la proposi-ción más ventajosa, sin que la propuesta de adjudicaproposi-ción cree derecho alguno en favor del empresario propuesto a la Admi-nistración, mientras no se haya adjudicado el contrato. La Mesa de contratación podrá solicitar, antes de formular su pro-puesta, cuantos informes técnicos considere precisos y se rela-cionen con el objeto del contrato.
12. Adjudicación
1. El órgano de contratación adjudicará el contrato dentro del plazo máximo de veinte días contados desde la apertura, en acto público, de las ofertas recibidas.
2. Kontratazio organoak kontratua kontratazio mahaiak pro-posatu bezala adjudikatzen ez duenean, bere erabakiaren zioak azaldu beharko ditu.
13. Kontratuaren burutzapena
Kontratuaren burutzapena kontratariaren arrisku eta mentu-rarekin egingo da, honako plegu honetan ezarri diren klausulei her-tsiki lotuta.
14. Zerbitzua egitea eta berrikuspena
Zerbitzuaren berrikuspena, burutzen ari den unean, Udalari dagokio; berrikuspen hori jarraikakoa eta zuzena izango da lana langile teknikoek egingo dute.
15. Kontratariaren lan-betebeharrak
Kontratariak zerga betebeharrak edo gizarte segurantzareki-koak, lan arlokoak eta laneko segurtasunari eta higieneari buruz-koak bete beharko ditu; halakorik bete ezean, Udala edozein eran-tzukizunetik aske geratuko da.
16. Kontratariaren erantzukizuna kontratua betetzerakoan
gai-nerakoek jasan ditzaketen kalteengatik
HAKLaren 98. artikuluan ezarri denarekin bat, kontratua betetzeko eragiketen ondorioz sor daitezkeen gaitz eta kalteen eran-tzukizuna kontratariarena izango da.
17. Kontratuaren aldarazpenak
Udalak kontratua aldarazi dezake; aldarazpen horri ekiteko arra-zoiak herri interesa, beharrizan edo ezusteko zio berriak izan dai-tezke. Horrelako kasuetan, HAKLaren 214. c artikuluan ezarri dena gorabehera, kontratariak ez du kalteordainik jasotzeko inolako esku-biderik.
18. Berme epea
Kontratuaren izaera kontutan hartuta, ez da berme eperik eza-rriko.
19. Zehapen araubidea
1. Kontratariak obrak burutzeko ezarri diren epeak bete behar-ko ditu, bai eta jarraibehar-ko burutzapenerabehar-ko adierazi diren epe partzia-lak ere.
2. Baldin eta kontrataria, berari egotz dakizkion kariak dire-la bide, guztirako epearekiko berandutzan erortzen bada, Udadire-lak bi aukera izango ditu: bata, kontratua suntsiaraztea; bestea, HAKLaren 96. artikuluan ezarri den eskalaren arabera mailakatu diren penalizazioak ezartzea.
3. Berandutzarengatiko penalizazioek kontratuaren zenba-tekoaren %20a jotzen dutenean, kontratazio-organoak ahalmena edukiko du kontratua suntsiarazteko edo burutzapenean segi deza-tela erabakitzeko, baina penalizazioak ezarrita. Ahalmen hori berori edukiko du Udalak epe partzialak ez betetzeaz denaz bezan-batean.
20. Kontratua suntsitzeko arrazoiak
Kontratuaren suntsiarazpenerako arrazoiak HAKLaren 112. eta 214. artikuluetan ezarri direnak izango dira.
21. Araubide juridikoa
Honako klausula hauetan araupetu ez denerako, ondoko haue-tan ezarri dena aplikatuko da:
— Toki Araubidearen Oinarriak araupetu dituen apirilaren 2ko 7/1985 Legearen arauak eta, HAKLan ezarri denari aurre egi-ten ez dion neurrian, Toki Araubidearen alorrean indarrean dauden xedapenen testu bateratua onetsi duen apirilaren 18ko 781/1986 Legegintzazko Errege Dekretua.
— Herri Administrazioen Kontratuei buruzko maiatzaren 18ko 13/1995 Legea.
— Apirilaren 4ko 1.005/1974 Dekretua edo, HAKLaren 1.d) xeda-pen indargabetzailean ezarri diren terminoetan ezarri denaren
ara-2. Cuando el órgano de contratación no adjudique el contrato de acuerdo con la propuesta formulada por la Mesa de contrata-ción deberá motivar la decisión.
13. Ejecución del contrato
La ejecución del contrato se realizará a riesgo y ventura del contratista y con sujeción a las cláusulas contenidas en el presente pliego.
14. Realización e inspección del servicio
Incumbe al Ayuntamiento ejercer de una manera continuada y directa la inspección del servicio durante su ejecución a través de su personal técnico.
15. Obligaciones laborales del contratista
El contratista se obliga a cumplir las obligaciones tributarias o de Seguridad Social, laborales y de seguridad e higiene en el tra-bajo, quedando el Ayuntamento exonerado de responsabilidad por este incumplimiento.
16. Responsabilidad del contratista por los daños causados
a terceros durante la ejecución del contrato
El contratista será responsable de los daños y perjuicios que se causen como consecuencia de las operaciones que requiera la ejecución del contrato, de acuerdo con lo dispuesto en el artícu-lo 98 de la L.C.A.P.
17. Modificaciones del contrato
El Ayuntamiento podrá modificar el contrato, por razones de interés público, debido a necesidades nuevas o causas imprevis-tas, no teniendo derecho el contratista a indemnización alguna, sin perjuicio de lo que se establece en el artículo 214.c) de la L.C.A.P.
18. Plazo de garantía
Dada la naturaleza del contrato no se prevé el establecimiento de un plazo de garantía.
19. Régimen de sanciones
1. El contratista está obligado a cumplir el contrato dentro del plazo total fijado para la realización del mismo, así como de los plazos parciales señalados para su ejecución sucesiva.
2. Cuando el contratista, por causas imputables al mismo, hubiese incurrido en demora respecto al cumplimiento del plazo total, el Ayuntamiento podrá optar indistintamente por la resolución del contrato o por la imposición de las penalidades que se esta-blecen graduadas con arreglo a la escala establecida en el artícu-lo 96 de la LCAP.
3. Cuando las penalidades por demora alcancen el 20% del importe del contrato, el órgano de contratación estará facultado para proceder a la resolución del mismo o acordar la continuidad de su ejecución con imposición de nuevas penalidades. Esta misma facul-tad tendrá el Ayuntamiento respecto al incumplimiento de los pla-zos parciales.
20. Causas de resolución del contrato
Las causas de resolución del contrato serán las previstas y con los efectos determinados en los artículos 112 y 214 L.C.A.P.
21. Régimen jurídico
En lo no previsto en las presentes cláusulas se estará a lo pre-visto en:
— Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régi-men Local, y Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de las disposiciones vigen-tes en materia de Régimen Local, en cuanto no se oponga a lo esta-blecido en la L.C.A.P.
— Ley 13/1995, de 18 de mayo, de Contratos de las Admi-nistraciones Públicas.
— Decreto 1.005/1974, de 4 de abril, o Real Decreto 1.465/1985, de 7 de julio, y el Real Decreto 2.357/1985, de 20 de noviembre,
bera, uztailaren 7ko 1.465/1985 Errege Dekretua eta azaroaren 20ko 2.357/1985 Errege Dekretua.
— HAKLari aurre egiten ez dion neurrian, azaroaren 25eko 3.410/1975 Dekretuaren bidez onetsi eta azaroaren 28ko 2.528/1986 Errege Dekretuaren bidez aldarazi den Estatuaren Kontratazioari buruzko Araudi Orokorra.
— Horien ordez, administrazioko zuzenbidearen gainerako arauak eta, horien ezean, zuzenbide pribatuarenak.
Alkatea, Juan Ignacio Intzaurraga
(II-1.834)
•
IRAGARKIA
Udalaren Jaurtze Batzordeak, 1996ko maiatzaren 7an egin duen bileran, auzoetako bideen garbiketa zerbitzuaren prozedura nego-ziatua, publizitaterik gabe, eraenduko duten Administrazioko Klau-sulen Plegua onetsi du. Erabaki hori, zenbatekoa dela medio, jen-daurrera azalduko da zortzi egunetan bidezko erreklamazioak entzuteko; epe hori iragarki hau Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argi-taratuko den egunaren biharamunetik zenbatuko da.
Zeberion, 1996ko maiatzaren 8an.—Alkatea, Juan Ignacio In-tzaurraga Beaskoetxea.
«1996. EKITALDIAN AUZOETAKO BIDEEN GARBIKETA» ZERBITZUAREN KONTRATAZIOA, PROZEDURA NEGOZIATUAREN
BITARTEZ, ERAENDUKO DUTEN ADMINISTRAZIOKO