Puede guardar y actualizar información de contactos como números de teléfono, direcciones postales o de correo electrónico de sus contactos. Puede añadir una señal de llamada personal o una imagen en miniatura a un contacto. crear grupos de contactos, que le permitirán enviar mensajes de texto o correos electrónicos a varios destinatarios a la vez.
Para abrir la lista de contactos, en la pantalla de inicio seleccione, en función del tema de la pantalla de inicio, seleccione Guía o .
Guardar y editar nombres y números
1. Para agregar un contacto nuevo a la lista de contactos, puntee .
2. Toque un campo para introducir la información correspondiente. Para cerrar la entrada de texto, seleccione . Rellene los campos que le interese y seleccione
Hecho.
Para editar contactos, seleccione uno y Opciones > Editar.
Barra de herramientas de contactos
En la barra de herramientas de la lista de contactos, seleccione una de las opciones siguientes:
● Llamar — para llamar al contacto deseado.
● Crear mensaje — para enviar un mensaje al contacto deseado. ● Contacto nuevo — para crear un contacto nuevo.
Gestionar nombres y números
Para copiar o eliminar un contacto o para enviar un contacto como tarjeta de visita a otro dispositivo, mantenga pulsado el contacto y seleccione Copiar, Borrar o
Enviar tarjeta visita.
Para eliminar varios contactos a la vez, seleccione Opciones > Marcar/Anular
marcar, marque los contactos que desee y seleccione Opciones > Borrar.
Para escuchar la grabación asignada a un contacto, seleccione el contacto y
Opciones > Detalles de la grabación > Opciones > Reproducir grabación.
Antes de utilizar los identificadores de voz, tenga en cuenta lo siguiente: ● Los identificadores de voz son independientes del idioma. Sí distinguen, en
cambio, la voz de la persona que habla.
● Debe pronunciar el nombre exactamente como lo pronunció cuando lo grabó. ● Los identificadores de voz son sensibles al ruido de fondo. Grábelos y utilícelos
en entornos silenciosos.
● No se aceptan nombres muy cortos. Utilice nombres largos y evite nombres parecidos para números diferentes.
Nota: El uso de identificadores de voz puede resultar difícil en entornos
ruidosos o durante una situación de urgencia, por lo que no debería confiar únicamente en la marcación mediante voz en todos los casos.
Números y direcciones predeterminados
Puede asignar números o direcciones predeterminados a un contacto. Si un contacto tiene varios números o direcciones, puede llamar y enviar mensajes a un número o dirección determinados de manera sencilla. El número predeterminado también se utiliza en los comandos de voz.
1. En la lista de contactos, escoja un contacto. 2. Seleccione Opciones > Predeterminados.
3. Elija un valor predeterminado al que desee añadir un número o una dirección y seleccione Asignar.
4. Seleccione un número o una dirección que desee configurar como valor predeterminado.
5. Para salir de la vista predeterminada y guardar los cambios, puntee fuera de la vista.
Señales de llamada, imágenes y texto de llamada
para los contactos
Puede definir un tono de llamada para un contacto o grupo, así como una imagen y texto de llamada para un contacto. Cuando el contacto le llama, el dispositivo reproduce el tono seleccionado y muestra el texto o la imagen (si el número de teléfono del remitente se envía con la llamada y el dispositivo lo reconoce). Para definir una señal de llamada para un contacto o un grupo de contactos, selecciónelo y seleccione Opciones > Señal de llamada y una señal de llamada. Para definir un texto de llamada para un contacto, seleccione el contacto y
Opciones > Añadir texto aviso llam.. Puntee en el campo de texto para escribir
el texto de llamada y seleccione .
Para añadir una imagen a un contacto guardado en la memoria del dispositivo, seleccione el contacto, Opciones > Añadir imagen y una imagen de la Galería. Para suprimir la señal de llamada, seleccione Señal de llamada predet. en la lista de señales de llamada.
Para ver, cambiar o eliminar la imagen de un contacto, seleccione el contacto,
Opciones > Imagen y la opción deseada.
Copiar contactos
Cuando abra la lista de contactos por primera vez, el dispositivo le preguntará si desea copiar los nombres y números de la tarjeta SIM al dispositivo.
Para iniciar la copia, seleccione Aceptar.
Si no desea copiar los contactos de la tarjeta SIM al dispositivo, seleccione
Cancelar. El dispositivo le preguntará si desea ver los contactos de la SIM en el
directorio de contactos. Para ver los contactos, seleccione Aceptar. La lista de contactos se abre y los contactos de la tarjeta SIM se indican con el icono .
Servicios SIM
Para obtener información sobre la disponibilidad y el uso de los servicios de la tarjeta SIM, póngase en contacto con el distribuidor de su tarjeta SIM. Puede ser el proveedor de servicios de red u otro distribuidor.
Contactos de la tarjeta SIM
Para definir los nombres y números almacenados en la tarjeta SIM a la lista de contactos, seleccione Opciones > Ajustes > Contactos a mostrar > Memoria
de SIM. Puede añadir y modificar los contactos de la tarjeta SIM o realizar llamadas.
Los números que guarde en la lista de contactos no se guardan automáticamente en la tarjeta SIM. Para guardar números en la tarjeta SIM, seleccione un contacto y
Opciones > Copiar > Memoria de SIM.
Para seleccionar si desea que los contactos nuevos se guarden en el dispositivo o en la tarjeta SIM, seleccione Opciones > Ajustes > Mem. guardado predet. >
Memoria del teléfono o Memoria de SIM.
Marcación fija
Seleccione Menú > Guía y Opciones > Números de SIM > Contactos marcac.
fija.
Con el servicio de marcación fija, podrá restringir las llamadas desde su dispositivo a determinados números de teléfono. No todas las tarjetas SIM admiten el servicio de marcación fija. Si desea obtener más información, póngase en contacto con su proveedor de servicios.
Cuando las funciones de seguridad que restringen las llamadas están en uso (como el bloqueo de llamadas, grupo cerrado de usuarios y marcación fija), pueden efectuarse llamadas al número de emergencia oficial programado en el dispositivo. Las funciones de bloqueo y desvío de llamadas no pueden estar activadas al mismo tiempo.
Necesita el código PIN2 para activar y desactivar la marcación fija o editar los contactos de marcación fija. Póngase en contacto con su proveedor de servicios para obtener el código PIN2.
Seleccione Opciones y una de las siguientes opciones: ● Activar marcación fija — Activar la marcación fija. ● Desactivar marcación fija — Desactivar la marcación fija.
● Contacto de SIM nuevo — Introduzca el nombre y el teléfono del contacto al que se permiten las llamadas.
● Añadir de la Guía — Copie un contacto de la lista de contactos en la lista de marcación fija.
Para enviar mensajes de texto a los contactos SIM cuando el servicio de marcación fija esté activado, necesita añadir el número del centro de mensajes de texto a la lista de números de marcación fija.