Indicadores: 1º 8
2º # No definido Subcampo:
«a» Nota de contenido
Esta nota se utilizará para: obras en varios volúmenes, índices de contenidos y otra información sobre el contenido
1. Obras en varios volúmenes
Se usará esta nota en obras con título colectivo y en varios volúmenes con contenidos diferenciados, así como en obras pendientes de completar, indicando los volúmenes que poseamos.
Después del subcampo «a» se escribirá Contiene:
Se hará asiento secundario del título de cada parte de la obra en la T740 y de cada responsable en la T700.
Ejemplo:
T505.8#«a»Contiene: v. 1. Colonial through romantic / by Washington Irving — v. 2. Ligeia / by Edgar Allan Poe — v. 3.The scarlett letter / by Nathaniel Hawthorne
T700.1#«a»Irving, Washington«d»1783-1859 T700.1#«a»Poe, Edgar Allan«d»1813-1849 T700.1#«a» Hawthorne, Nathaniel«d»1804-1864 T740.01«a»Colonial through romantic
T740.01«a»Ligeia
T740.41«a»The scarlett letter
Cuando una obra tenga más de 5 volúmenes con títulos diferenciados y autores distintos en cada parte, se hará una catalogación por la parte o volumen, poniendo en el campo T440 el título de la obra completa con su mención de responsabilidad. (V.T440).
En el caso de las enciclopedias o de otras obras con más de cinco volúmenes, con descripciones breves en cada volumen, se hará un único registro bibliográfico con una nota de contenido T505. Obviamente, en estos casos no será necesario hacer etiquetas secundarias de títulos.
Cuando en la T505 no haya descripción de contenido de los volúmenes sino que sólo se dé una enumeración de los volúmenes de la obra, puede omitirse esta información puesto que el número de volúmenes está indicado en la T300. En cambio, si estamos describiendo una obra incompleta, y en la T300 hemos puesto sólo v., debe rellenarse la T505 con la enumeración de los volúmenes de que se disponga en el fondo. Cuando llegue a completarse la colección debe darse la información en la T300 y eliminarse después la descripción de la T505.
Se transcribirá la descripción que venga en la obra, teniendo en cuenta que las abreviaturas utilizadas son las siguientes:
Volumen = v. y vol. Ejemplos:
v. 1 vol. X
Se utiliza vol. en el caso de que la descripción de los tomos venga en números romanos. Tomo = t.
Al título del volumen le precederá siempre punto y espacio. Ejemplo:
T505.8#«a»Contiene: v. 1,I. América del Norte
El nivel de descripción será el de Título / Autor, es decir, no se describirán datos de edición, publicación, etc.
2. Índices de contenidos
Se incluirá en esta nota una transcripción del índice de la obra, de acuerdo con los siguientes criterios:
2.1. Se empezará con la palabra “Índice de contenidos”
2.2. Separaremos cada epígrafe del índice con un guión largo (—) precedido y seguido de un
espacio. No pondremos el punto al final del título. Ejemplo:
T505.8#«a»Índice de contenidos: La aparición de la sociedad industrial — La innovación tecnológica — Temores actuales a la tecnología — La evaluación de la tecnología — Acción política del Gobierno en materia de tecnología — El control del mercado sobre la tecnología — Tecnología y objetivos sociales — El futuro de la sociedad tecnológica
2.3. Omitiremos todos aquellos términos que carecen de significación para reflejar el contenido de la
obra como: capítulo, título, prólogo, introducción, bibliografía, etc., así como los números de las partes.
2.4. Escribiremos en minúsculas, usando las mayúsculas de acuerdo a las reglas ortográficas y en
los casos indicados (como el inicio de un título o epígrafe) Ejemplo:
Un índice como éste:
Prólogo. Introducción. Parte I. TEMAS CLAVE DEL DISEÑO WEB Parte II. ORGANIZACIÓN Y EXPLORACIÓN DEL SITIO Parte III. ELEMENTOS DEL DISEÑO WEB Parte IV. APÉNDICES Índices
Se transcribiría:
T505.8#«a»Índice de contenidos: Temas clave del diseño web — Organización y exploración del sitio — Elementos del diseño web
2.5. Si el índice está estructurado en varios niveles, y los títulos de las secciones de nivel superior
recogen adecuadamente el contenido que desarrollan los epígrafes de las secciones de nivel inferior, bastará con incluir sólo el nivel significativo.
Ejemplo:
Un índice como éste:
Prólogo -- Introducción -- CAPÍTULO 1: FUNDAMENTOS TEÓRICO-CONCEPTUALES DE LA RECUPERACIÓN POR MATERIAS: 1.1. Los índices: concepto, características y funciones; 1.2. El proceso de indización; 1.3. La representación de la materia: el concepto de aboutness; 1.4. Aproximaciones a la indización; 1.5. La investigación sobre indización; 1.6. La relevancia en la recuperación de la información; 1.7. La creación de un código para la catalogación por materias -- CAPÍTULO 2: LOS OPAC DE BIBLIOTECAS Y LA NORMALIZACIÓN DE MATERIAS: 2.1. Desarrollo histórico y tendencias de los OPAC; 2.2. Los OPACs y los usuarios; 2.3. La normalización de materias -- CAPÍTULO 3: LA RECUPERACIÓN POR MATERIAS EN LOS OPAC: 3.1. Los encabezamientos de materia y las clasificaciones como herramientas de recuperación; 3.2. El uso del OPAC en la recuperación por materias; 3.3. Interfaces y presentaciones bibliográficas
Se transcribiría:
T505.8#«a»Índice de contenidos: Fundamentos teórico-conceptuales de la recuperación por materias — Los OPAC de bibliotecas y la normalización de materias – La recuperación por materias en los OPAC
2.6. Si el índice está estructurado en varios niveles, y se considera necesario incluir epígrafes de
distintos niveles para reflejar de forma adecuada el contenido y no dejar términos importantes fuera de una posible recuperación de información, se transcribirán los distintos niveles de la siguiente forma: título del epígrafe de nivel superior seguido de espacio dos puntos espacio y a continuación el título del primer epígrafe de nivel secundario, separado del siguiente epígrafe secundario por espacio punto y coma espacio. Al pasar de un epígrafe secundario a otro de nivel superior se separará con espacio dos guiones espacio.
Ejemplo:
Un índice como éste:
Capítulo 1. Año 2013. Mil Islas, Canadá - Un Centro Mundial de Inteligencia
- Comprendiendo mundos pasados, simulando mundos futuros - Hermes, simulador de conflictos
- Viajes virtuales
Capítulo 2. Año 970. Aventuras por la Alta Edad Media: De Córdoba a Constantinopla - Córdoba, 970
- Una gran ciudad - ¡Dinero, dinero,...! - Un gobierno opulento - De la Ceca a la Meca - El pensamiento al poder
- Una visión del mundo a finales del siglo X Se transcribirá:
T505.8#«a»Índice de contenidos: Año 2013. Mil Islas, Canadá : Un centro Mundial de Inteligencia ; Comprendiendo mundos pasados, simulando mundos futuros ; Hermes, simulador de conflictos ; Viajes virtuales — Año 970. Aventuras por la Alta Edad Media: de Córdoba a Constantinopla : Córdoba, 970 ; Una gran ciudad ; ¿Dinero, dinero,...! ; Un
gobierno opulento ; de la Ceca a la Meca ; El pensamiento al poder ; Una visión del mundo a finales del siglo X
2.7. Cuando una obra carece de índice pero está bien estructurada, con capítulos o temas que se
ven claramente ojeando el libro, se recomiendo hacer, igualmente, la nota T505.
2.8. Cuando el índice se capture junto con el resto de la catalogación, o se capture de otra fuente
externa, podrá dejarse tal y como venga, aunque si es posible se modificará para adaptarlo a los criterios arriba expuestos.
3. Obras en varios volúmenes con índices de contenidos
Cuando se quiera transcribir el índice de contenidos de una obra en varios volúmenes los títulos de los capítulos se indicarán a continuación del título y/o el número del volumen correspondiente. Los títulos de los capítulos se separarán con espacio punto y coma espacio, mientras que los volúmenes se separarán con doble guión. El texto introductorio será Contiene:
Ejemplo:
T245.00«a»Historia de las ideas estéticas y de las teorías artísticas contemporáneas«c» Valeriano Bozal (ed.) ; Javier Arnaldo... [et al.]
T505.8#«a»Contiene: v. 1. Los orígenes de la estética moderna ; El movimiento romántico ; Crítica, teoría del arte, filosofía de la cultura y modernidad -- v. 2. El arte y el lenguaje ; Arte y sociedad ; Los estudios disciplinares ; Teorías de la postmodernidad
Por norma general, sólo se incluirá el índice de contenidos cuando no se trate de más de tres volúmenes
4. Otra información
También se utilizará esta nota cuando se considere necesario dar una información del contenido de la obra que no se haya descrito en otras áreas.
Ejemplo:
T505.8# «a»Contiene el texto de la Ley