• No results found

CHAPTER 3 AUTOMATIC SPEECH RECOGNITION

3.4 Speaker-Adaptation Techniques

Antes de programar y realizar un levantamiento aéreo fotográfico, el profesional encargado deberá analizar minuciosamente los objetivos del proyecto y las características del área objetivo ya que de ellos dependerá la elección de la escala del levantamiento y de la combinación de filtros y película a utilizar.

Acto seguido, el intérprete deberá familiarizarse con las condiciones locales del bosque y las técnicas forestales a aplicar para encontrar requerimientos específicos y obtener información de base pertinente. Las etapas de fotointerpretación que se presentan a continuación son válidas para los bosques europeos, norteamericanos (Canadá y EEUU), nuestros bosques andino patagónicos y los bosques implantados.

El programa de acción se compone de seis etapas.

 Reconocimiento general;

 Fotoanálisis;

 Compilación del mapa preliminar;

 Chequeo a campo;

 Reinterpretación y construcción del mapa final; y,

 Elaboración del informe final.

sistemas de drenajes, composición florística, clases de sitio, tipo de manejo, accesos, infraestructura y mano de obra disponible. Una revisión de fotografías aéreas o de imágenes satelitales revelará localización de los estratos importantes y las posibilidades de acceso. Sobre un mapa provisorio o imagen mapa deben indicarse los sectores más relevantes a ser visitados durante el viaje de reconocimiento, al igual que límites, caminos existentes, cursos de agua y obstáculos o barreras como pantanos, barrancas, etc.

Durante el reconocimiento de campo el fotointérprete, equipado con las fotografías, el mapa y estereoscopio de bolsillo, aprende a relacionar lo que ve en los estereopares y la realidad en el terreno. También es necesario conocer la fecha (antigüedad) de las fotografías, y la tipificación de los árboles (propiedades cuali y cuantitativas) que componen los rodales. El levantamiento de campo deberá planearse en función de la diversidad específica y de edad de los rodales forestales, aplicando el tipo de muestreo estadístico que se ajuste más a las características de la vegetación y a la accesibilidad de la zona. Normalmente, para los estudios de vegetación se utilizan técnicas mixtas de muestreo estratificado o por conglomerados y de otro tipo como al azar. Debe tenerse presente también que las fotografías son una herramienta que permite reducir fuertemente los muestreos a campo ya que se dispone de un modelo de la realidad a una escala de representación.

Durante la visita de campo, el profesional deberá realizar anotaciones de las características generales de la vegetación - diversidad y distribución de los estratos forestales - y de los aspectos necesarios para la confección de patrones y claves de interpretación, muy útiles en la etapa posterior de fotoanálisis. La vista de reconocimiento deberá ser muy eficiente para reducir el tiempo de permanencia en el campo, ya que los costos de campaña inciden fuertemente en el presupuesto total del proyecto.

6.5.2.

Fotoanálisis y mapa preliminar

En estudios de detalle, la unidad de interpretación más pequeña en la fotografía no debe ser menor a 5 mm de diámetro o 3 mm de ancho de faja. Para estudios de reconocimiento los rangos son mayores dadas las escalas más pequeñas. Áreas que son pequeñas o angostas deben ser incluidas en el tipo adyacente de aspecto más similar.

La composición específica, la altura y densidad de copas son, en ese orden, los criterios más importantes para decidir si una unidad debería ser combinada o separada de los tipos circundantes.

Al comienzo de la interpretación se trazan los límites del proyecto en las fotografías; a continuación se delinean los rasgos de la infraestructura básica (caminos, vías férreas, caseríos, etc.), drenajes principales y límites de cuencas. Utilizando claves de fotointerpretación y documentos y mapas de referencia, el fotointérprete extracta de las fotografías la información deseada referida a la identificación de clases forestales, especies maderables, tamaño y forma de las copas y altura de los árboles.

La interpretación es luego transferida a un mapa base, una carta imagen o un fotomosaico controlado, utilizando diferentes métodos para corregir las deformaciones propias de la fotografía aérea, cumpliendo con los estándares de precisión establecidos para el tipo de mapa y escala de representación final.

6.5.3.

Chequeo a campo

La intensidad del control varía, por supuesto, en función de la diversidad del ecosistema y de la exactitud interpretativa fijada para el mapa final. El chequeo suele realizarse sobre puntos de prueba, localizados con algún criterio, sobre el mapa preliminar, transferidos a la fotografía y localizados en el campo. Los datos registrados en los puntos de comprobación son luego contrastados con los datos asignados a la unidad interpretada previamente.

Durante el chequeo de campo también se recaban datos e información respecto a la edad de las masas forestales, calidad de sitio, tipo de manejo forestal aplicado, etc.

6.5.4.

Mapa final e informe

Evaluada la interpretación preliminar en base al chequeo de campo, se procede al ajuste de las delineaciones y a la confección de la cartografía y leyenda finales. Es conveniente que las unidades delineadas consideren además de las clases de bosques, los tipos de relieve y de suelos presentes, con el objeto de ofrecer información más completa e integrada que permita definir las pautas de manejo y explotación. En este sentido, no puede obviarse la información referida a: composición de especies, volumen maderable, edad del rodal, clases de sitio, pendientes, densidad de caminos, entre otros.

En el informe final se consignan los objetivos del estudio y se describen los siguientes aspectos: las fases seguidas para la ejecución del proyecto, los materiales utilizados (fotografías aéreas, mapas temáticos, informes técnicos, descripciones, guías y de reconocimiento, etc.), parámetros del vuelo fotográfico, los criterios seguidos en la fotointerpretación, las tareas realizadas durante los viajes de campo, el proceso cartográfico, el procesamiento y evaluación de datos. Finalmente se presentan los resultados, acompañados por conclusiones y recomendaciones concordantes con los objetivos del estudio.