Specification

La industria textil está considerada como una posible fuente de PCDD/ PCDF por diversos motivos:

• Debido a los pesticidas empleados en las plantas de dónde se extraen fibras (por ejemplo algodón tratado con pentaclorofenol (PCP)).

• Por el uso de determinados productos de acabado contaminados con PCDD/PCDF.

• Por la formación de PCDD/PCDF durante los procesos de acabado y los lavados en medio alcalino.

La producción de telas a nivel nacional se estima que es de 2467 toneladas en el año 2002 y de 3434 toneladas en el 2003.

Respecto a año 2000, en el 2002 se registra un descenso en la producción que comienza a recuperarse en el 2003.

Se asume un factor de emisión en los productos de 10 µg EQT/t y las emisiones resultantes son 24,7 y 34,3 mg EQT/a para los años 2002 y 2003 respectivamente.

En el futuro se debe recabar más información sobre el tipo de productos que se emplean en el procesamiento de las fibras en el Uruguay.

5.7.6 CURTIEMBRES

La consideración de los productos de cuero en el inventario, se debe al empleo de pentaclorofenol en el procesamiento de los mismos.

En el Uruguay no se emplea pentaclorofenol en el procesamiento de los cueros y pieles por lo que no se considera a ésta actividad como emisora de PCDD/PCDF.

El relevamiento de los biocidas empleados actualmente en las curtiembres indica los siguientes principios activos:

sal sódica de 4 cloro-3metilfenol, óxido de sodio y de bifenil-2-ilo dimetil-ditiocarbamatode sodio

hidrocloruro de polihexametilen biguanidina

2-(tiocianatometiltio)-benzotiazol, 3-yodo-2propinilbutil carbamato 2-tiocianometil-tiobenzotiazol

2-((tiocianometil)-tio)-benzotiazol y alquilaril poliglicol éter

4-cloro-3-metilfenol (sal sódica), 2-fenilfenol (sal sódica), 1,2-propandiol Dimetilditiocarbamato de sodio

Hexahidro-1,3,5-tris(2-hidroxietil)triazina y 1,2-benzisotiazolin-3-ona (BIT) (sal sódica)

75

5.7.7 RESUMEN DE LA CATEGORÍA 7

A continuación se indican las emisiones para las actividades consideradas en la categoría y la comparación con el año 2000.

(*): supuesta igual producción que el año 2003 para aquellas empresas ya instaladas. Asumiendo la instalación de las dos plantas proyectadas y la reconversión de una ya operativa en el país.

Tabla 72-Resumen de emisiones de la Categoría 7.

Entre los años 2002 y 2003 no se observan diferencias significativas tanto en el sector papelero como en el textil.

Respecto al año 2000 se presentan variaciones importantes en ambos sectores.

En la industria papelera estas se deben a que en el actual inventario para la producción de papeles a partir de papeles reciclados y pastas se toman factores de emisión correspondientes a papeles reciclados, siendo éstos factores los mayores disponibles. En el inventario del año 2000 no se hace esta consideración.

Además, en la actualización del inventario se consideran las emisiones en las cenizas provenientes de la quema del licor, en el año 2000 se supuso que la totalidad de los residuos de la quema del licor eran recuperados, esto no es posible dado que existe una fracción insoluble que se retira como residuo final. Ésta fracción, dregs, tiene gran incidencia en las emisiones del sector papelero aportando actualmente el 50% de las mismas. En el sector textil las diferencias se deben a que en el inventario del año 2000 se considera como productos todos los bienes textiles de uso nacional, sea importados o no, en el presente inventario se tienen en cuenta las emisiones debidas a la producción de textiles sólo por la industria nacional. De este modo, los valores obtenidos en ambos inventarios para las dos subcategorías, no son comparables. Sin embargo teniendo en cuenta los volúmenes de producción, en el sector papelero no se observan grandes variaciones. En el textil la producción disminuyó un 50% respecto al año 2000, presentando una recuperación del 40% en el año 2003 respecto al año anterior.

En las emisiones proyectadas con la instalación de las dos plantas de gran porte productoras de celulosa blanqueada, se observa un incremento de 13 veces respecto al año 2003 en las emisiones totales de la categoría. El principal factor en la industria papelera son las emisiones en los residuos constituidos por las cenizas generadas en la quema de licor negro (dregs).

77

5.8 Categoría 8

Varios

A continuación, para la categoría de fuentes 8, se señalan las actividades que se realizan en el país, cuales no se realizan y de cuales no se dispone de datos de actividad para el período 2002-2003.

5.8.1 CREMACIONES

Las cremaciones están a cargo de la Intendencia Municipal de Montevideo, en dos hornos ubicados en el Cementerio del Norte. Estos no cuentan con sistema de depuración de gases de salida, poseen combustión controlada y la temperatura de operación es de 900ºC.

El combustible empleado es gas oil, registrándose un consumo aproximado de 72.000 litros anuales.

En los hornos se creman cadáveres frescos y restos de reducción, para los cálculos se supone que cuatro restos de reducción equivalen a un cadáver. De este modo resulta que se cremaron el equivalente a 1.512 cadáveres en el año 2002, y 1.591 en el año 2003. Considerando un factor de emisión al aire de 90 µg EQT/cremación, las emisiones anuales a ese medio resultan de 136 y 143 mg EQT/año para los años 2002 y 2003 respectivamente.

No se dispone de factor de emisión para los residuos generados con la tecnología aplicada.

5.8.2 LIMPIEZA EN SECO

Como solvente principal se continúa usando el percloroetileno, aunque actualmente en escasa proporción se están empleando solventes tipo "aguarras" de cuyos consumos no se posee información.

Categoría 8 - Varios 77

5.8

Tabla 73-Actividades de la Categoría 8 identificadas en el país.

Las ventas aproximadas de percloroetileno a tintorerías resultan de 9.2 toneladas para el año 2002 y de 17.7 toneladas para el año 2003.

Suponiendo un índice de generación de residuos de 0.1 t/t de solvente, y un factor de emisión de 50 µg EQT/t de residuo, se obtienen los siguientes valores de emisiones: 0,05 y 0,09 mg EQT/a para los años 2002 y 2003 respectivamente.

5.8.3 CONSUMO DE TABACO

El consumo total de cigarrillos para los años 2002 y 2003 se estima en 3.917 y 3.793 millones de unidades respectivamente.

Con un factor de emisión al aire de 0,1 pg EQT/cigarrillo, resultan emisiones de 0,39 y 0,38 mg EQT/año para los años mencionados.

5.8.4 RESUMEN DE LA CATEGORÍA 8

A continuación se indican las emisiones para las actividades involucradas en la categoría y la comparación con el año tomado como base correspondiente al año 2000.

En esta categoría, la cremación de cadáveres claramente representa la actividad de mayor incidencia. La diferencia en esta actividad para los años 2002 y 2003 respecto al año 2000, se debe a que en los últimos años los hornos crematorios no disponen de sistema de tratamiento de emisiones gaseosas, según el inventario del año 2000 en ese año contaban con sistema húmedo de tratamiento de emisiones. Esta diferencia en las tecnologías implica emplear en los años 2002 y 2003 un factor de emisión

79