• No results found

Steps for Replication – 3: Identify Stakeholders and Relationships

In document VILLAGE PHONE Replication Manual (Page 32-35)

Para obtener más información acerca de la instalación del software del Agente de gestión de ZfD en máquinas de escritorio, consulte “Instalación del Agente de gestión de ZfD en una estación de trabajo” en la página 73.

Requisitos de hardware de la estación de trabajo de usuario

Para una funcionalidad y un rendimiento completos, las estaciones de trabajo que va a gestionar ZfD requieren las cantidades mínimas siguientes de capacidad de procesamiento, espacio en disco y RAM en las máquinas de escritorio en las que se va a instalar el Agente de gestión de ZfD.

Importante: ZfD no es admitido por la serie NEC* 9800 (conocidos como PC98) de computadores personales.

Requisitos de software de la estación de trabajo de usuario

La estación de trabajo en la que instale el Agente de gestión de ZfD debe cumplir requisitos de plataforma. También se debe instalar algún software de apoyo. En esta sección se incluye la siguiente información de software necesaria:

Š “Apoyo de la plataforma” en la página 48

Š “Requisitos del Cliente Novell” en la página 48

Š “Otros requisitos de software” en la página 48

Recurso Espacio en disco libre mínimo Requisitos mínimos de hardware Estación de trabajo del usuario;

instalación completa del Agente de gestión de ZENworks

20 MB Procesador compatible con

Pentium (sólo 32 bits), 200 MHz; 64 MB de RAM

Apoyo de la plataforma

Aunque ZfD 4/SP1/4.0.1 admite principalmente la plataforma de escritorio Windows 2000 Professional, puede probar cualquiera de las plataformas de escritorio que aparecen a continuación con el Agente de gestión de ZfD:

Requisitos del Cliente Novell

Si pretende utilizar el Cliente Novell únicamente con fines de autenticación (no obligatorio), la versión 4.83 SP1 es la versión mínima necesaria para obtener una funcionalidad completa de las directivas de grupo y de iPrint. Se recomienda instalar la versión 4.83 SP2 del Cliente Novell.

Otros requisitos de software

Se debe instalar algún software en la estación de trabajo de usuario para que el Agente de gestión de ZfD funcione correctamente. En la tabla siguiente se enumeran los requisitos de ese software.

Plataforma Requisitos mínimos de software

Windows 2000 Professional SP2 instalado

Windows XP Professional versión suministrada actualmente

Windows NT 4 SP6a

Windows 98 SE

Software necesario Información de configuración

Internet Explorer La versión mínima necesaria es 5.5 SP2 con cifrado de seguridad alta (128 bits o más). El Agente de gestión de ZfD utiliza la seguridad y los controles de acceso a Internet que se incluyen con Internet Explorer.

Si se instala Internet Explorer 6.0 en cualquier estación de trabajo, asegúrese de que se configuran los ajustes de confidencialidad para aceptar cookies. Por defecto, Internet Explorer 6.0 no acepta cookies.

Microsoft Windows Installer (MSI) La versión mínima necesaria es MSI 1.11, que se incluye con Windows 2000.

El programa de instalación del Agente de gestión de ZfD instala automáticamente MSI 1.2. MSI 2.0 se encuentra disponible en la carpeta \windows installer del CD complementario de ZENworks para Desktops o del CD complementario 1 de ZENworks 6.

3

Instalación

ZENworks® para Desktops (ZfD) 4/SP1/4.0.1 de Novell® incluye tres programas de instalación: Š Servidor de ZfD: Este software permite crear y gestionar de forma centralizada directivas y

perfiles para los usuarios y estaciones de trabajo de una red. Las directivas y perfiles permiten distribuir, gestionar y actualizar aplicaciones, realizar funciones de gestión remota y de inventario avanzadas e instalar automáticamente sistemas operativos en las estaciones de trabajo con Windows de la red.

Nota: El programa de instalación del servidor de ZfD para ZfD 4.0.1 también brinda apoyo a la instalación del software de dicho servidor en un servidor en clúster de NetWare®. Para obtener más información acerca de la utilización de ZENworks para Desktops en los entornos de agrupación en clúster, consulte la guía Clustering (Agrupación en clúster) de ZfD en el sitio Web de documentación de ZfD 4 (http://www.novell.com/documentation/spanish/zdpr/index.html).

Š Servidor de etapa intermedia de ZfD: Este software funciona con el del servidor Web instalado en un servidor de red para configurar la autenticación y la comunicación entre el servidor de ZfD dentro del cortafuegos de la empresa y las estaciones de trabajo que se encuentran fuera de éste. Esta comunicación hace posible que los usuarios móviles obtengan servicios de ZfD mientras se encuentran de viaje. También permite la comunicación para las estaciones de trabajo que no disponen del Cliente NovellTM.

Š Agente de gestión de ZfD: Este software permite que una estación de trabajo se autentique al servidor de ZfD mediante el servidor de etapa intermedia de ZfD sin emplear el Cliente Novell tradicional. Incluye la función necesaria para controlar de forma remota una estación de trabajo, para recibir aplicaciones o para enviar directivas a la estación de trabajo.

Nota: La funcionalidad de la estación de trabajo que ofrecen los componentes de ZENworks para Desktops 4 sólo está disponible si instala el Agente de gestión de ZfD. Esto ocurre incluso si el Cliente Novell se encuentra instalado en dicha estación de trabajo. El Agente de gestión de ZfD quita las funciones de ZfD que el Cliente Novell ha instalado anteriormente y las reemplaza por funciones seleccionadas de la estación de trabajo de ZfD.

Todos estos programas de instalación pueden lanzarse desde los CD ZENworks for Desktops

Program (Programas de ZENworks para Desktops) o ZENworks 6 Desktop Management Program

(Programas de gestión de escritorios de ZENworks 6). La información que aparece en las secciones siguientes le ayudará a instalar estos componentes en el entorno de red.

Š “Instalación del software del servidor de ZfD” en la página 50

Š “Instalación del software del servidor de etapa intermedia de ZfD” en la página 63

Š “Instalación del software del servidor de ZfD y del software del servidor de etapa intermedia de ZfD en la misma máquina” en la página 69

Š “Instalación del Agente de gestión de ZfD en una estación de trabajo” en la página 73

In document VILLAGE PHONE Replication Manual (Page 32-35)