Student-centred behaviour management

APCO

Válvulas de escape de aire

Válvulas de escape de agua/aire de servicio limpio

MODELO ARV, 50 ARV, 55 ARV, 65 ARV, 200A ARV, 200

Diseño de la válvula y características

Aguja NBR; asiento de acero inoxidable 316 o 303.

Palanca simple

Aguja de acero inoxidable 303; asiento de latón o acero inoxidable 316. Palanca simple

Aguja de bronce o acero inoxidable; asiento de latón o acero inoxidable con inserto

de NBR. Palanca simple

Aguja NBR; asiento de POM o acero inoxidable 316. Palanca compuesta Aguja NBR; asiento de acero inoxidable 316. Palanca compuesta Tamaño de la entrada/tamaño de la válvula 0,5", 0,75", 1" (15, 20, 25 mm) 0,5" (15 mm) 0,75" (20 mm) 1", 2" (25, 50 mm) 2" (50 mm) Clasificación de Presión 175 o 300 psi CWP _{(1210 o 2070 kPa)} 175 psi CWP _{(1210 kPa)} 75 o 150 psi CWP _{(520 o 1030 kPa)} 15, 50, 75, 150, 300, 600 psi CWP (100, 350, 520, 1030,

2070, 4140 kPa)

15, 75, 150, 300 psi CWP (100, 520, 1030, 2070 kPa) Temperatura máxima 250 °F (121 °C) 250 °F (121 °C) 250 °F (121 °C) 250 °F (121 °C) 250 °F (121 °C) Aprobación de FM / UL Opcional Opcional No Opcional No FUNCIÓN AUTOMÁTICA

Escape de aire

(funcionamiento normal) Instalación típica Instalación típica Instalación típica Instalación típica Instalación típica Aire de admisión

(drenaje de tubería) No utilizado No utilizado No utilizado No utilizado No utilizado Aire de escape

(llenado de tubería) No utilizado No utilizado No utilizado No utilizado No utilizado MEDIO

Agua Instalación típica Instalación típica Instalación típica Instalación típica Instalación típica Alcantarillas No utilizado No utilizado No utilizado No utilizado No utilizado Combustible líquido No utilizado No utilizado No utilizado No utilizado No utilizado

APCO Hilton APCO

Válvulas de escape de aire Válvulas de aire/vacío

Válvulas de escape de agua/aire de servicio limpio para servicio de Escape de aire combustible

Válvula de ventilación

vertical Válvulas de aire/vacío

ARV, 205 ARV, 206 ARV, 207 ARF H -750 AVV, 140 o 140H AVV, 150

Aguja de acero inoxidable 316, asiento de acero inoxidable 316 Palanca compuesta Alta presión. Aguja de acero inoxidable 316, asiento de acero inoxidable 316. Palanca compuesta

Orificio grande. Alta capacidad de ventilación. Aguja de acero inoxidable 316; asiento de NBR.

Palanca compuesta

Flotante ligero especial para servicio

de combustible; palanca compuesta

Disponible en cualquier aleación para soldar

Orificio grande de ventilación. Estilo del cuerpo 140H para servicio de alta presión.

Tamaños grandes 2" (50 mm) 2" (50 mm) 6" (150 mm) 0,5", 0,75", 1" (15, 20, _{25 mm)} 3-12" (80-300 mm) 0,5", 1", 2" 3" (15-80 mm) 4-24" (100-600 mm) 100, 150, 500, 800 psi CWP (690, 1030, 3450, 5520 kPa) 1500 psi CWP

(10 340 kPa) 15, 150, 300 psi CWP (100, 1030, 2070 kPa)

15, 50, 70, 100, 150, 300 psi CWP (100, 350, 480, 690, 1030, 2070 kPa)

a 150 psi CWP

(1030 kPa) a 1480 psi CWP(10 200 kPa) hasta 740 psi CWP(5100 kPa) 250 °F (121 °C) 250 °F (121 °C) 250 °F (121 °C) 250 °F (121 °C) a 1000 °F (540 °C) a 425 °F (218 °C) a 425 °F (218 °C)

No No No No No No No

Instalación típica Instalación típica Instalación típica Instalación típica No utilizado No utilizado No utilizado No utilizado No utilizado No utilizado No utilizado Instalación típica Instalación típica Instalación típica No utilizado No utilizado No utilizado No utilizado Instalación típica Instalación típica Instalación típica

Instalación típica Instalación típica Instalación típica No utilizado Instalación típica Instalación típica Instalación típica No utilizado No utilizado No utilizado No utilizado No utilizado No utilizado No utilizado No utilizado No utilizado No utilizado Instalación típica No utilizado No utilizado No utilizado

APCO

Válvulas de aire/vacío Válvulas de aire de combinación Válvulas de aire/vacío con cierre lento Escape de vacío/entrada de aire Válvula de aire de combinación de cuerpo único para

servicio limpio o sucio Válvulas de aire de combinación de cuerpo único Válvulas de aire de combinación de cuerpo doble Válvulas de aire de combinación de cierre lento de cuerpo doble

MODELO AVS AVR ASU AVC AVD ACS

Diseño de la válvula y características

Válvula de vacío/aire (AVV) con válvula de retención contra sobrecarga CSV Entrada de aire para prevenir la formación de vacío. El diseño patentado libera el aire mientras

está presurizado; ventila el aire durante el llenado y el drenaje

Diseño compacto,

a prueba de manipulación Válvula de combinación AVV y ARV

Válvula de combinación AVV y ARV con válvula de retención contra

sobrecarga CSV Tamaño de la entrada/tamaño

de la válvula 1", 2", 3" (25-80 mm) 2-36" (50-900 mm) 1-6" (25-150 mm) 1-8" (25-200 mm) 1-24" (25-600 mm) 1-24" (25-600 mm) Clasificación de Presión A 300 psi CWP_{(2070 kPa)} A 450 psi CWP_{(3100 kPa)} A 300 psi CWP_{(2070 kPa)} A 300 psi CWP_{(2070 kPa)} A 300 psi CWP_{(2070 kPa)} A 300 psi CWP_{(2070 kPa)} Temperatura máxima a 425 °F (218 °C) 250 °F (121 °C) a 180 °F (82 °C) 250 °F (121 °C) a 180 °F (82 °C) a 180 °F (82 °C) Aprobación de FM / UL No No No No No No FUNCIÓN AUTOMÁTICA

Escape de aire

(funcionamiento normal) No utilizado No utilizado Instalación típica Instalación típica Instalación típica Instalación típica Aire de admisión

(drenaje de tubería) Instalación típica Instalación típica Instalación típica Instalación típica Instalación típica Instalación típica Aire de escape

(llenado de tubería) Instalación típica No utilizado Instalación típica Instalación típica Instalación típica Instalación típica MEDIO

Agua Instalación típica Instalación típica Instalación típica Instalación típica Instalación típica Instalación típica Alcantarillas No utilizado Instalación típica Instalación típica No utilizado No utilizado No utilizado Combustible líquido No utilizado No utilizado No utilizado No utilizado No utilizado No utilizado

APCO

Válvulas de alcantarillas/aire de servicio sucio Control de sobrecarga Válvulas de escape

de aire Válvulas de aire/vacío

Válvulas de aire de combinación de

cuerpo único

Válvulas de aire de combinación de

cuerpo doble para alcantarillas Válvulas de retención contra sobrecarga Dispositivo de aceleración de doble acción

ASR ASV ASC ASD CSV DAT

El cuerpo alargado minimiza las obstrucciones en aplicaciones de alcantarillas.

El cuerpo alargado minimiza las obstrucciones en aplicaciones de alcantarillas.

El cuerpo alargado minimiza las obstrucciones en aplicaciones de alcantarillas.

El cuerpo alargado minimiza las obstrucciones en aplicaciones de alcantarillas.

Garantiza un cierre suave de la válvula de aire/vacío y minimiza la sobrecarga.

Permite la regulación del flujo de aire que sale de la válvula de aire para reducir la sobrecarga en el arranque. 2-4" (80-100 mm) 1-14" (25-350 mm) 1-6" (25-150 mm) 1-14" (25-350 mm) 1-24" (25-600 mm) 1-24" (25-600 mm)

A 300 psi CWP

(2070 kPa) A 300 psi CWP (2070 kPa) A 300 psi CWP (2070 kPa) A 300 psi CWP (2070 kPa) (2760 kPa)a 400 psi N/D 250 °F (121 °C) 250 °F (121 °C) 250 °F (121 °C) 250 °F (121 °C) a 400 °F (205 °C) a 180 °F (82 °C)

No No No No No No

Instalación típica No utilizado Instalación típica Instalación típica No utilizado No utilizado No utilizado Instalación típica Instalación típica Instalación típica Instalación típica Instalación típica No utilizado No utilizado Instalación típica Instalación típica Instalación típica Aplicación limitada

Puede usarse Puede usarse Puede usarse Puede usarse Instalación típica Instalación típica Instalación típica Instalación típica Instalación típica Instalación típica No utilizado No utilizado

DeZURIK, Inc. se reserva el derecho de incluir nuestras modificaciones más recientes en materiales y diseños sin previo aviso y sin que ello implique responsabilidad alguna para la empresa. Las características del diseño, los materiales de construcción y los datos dimensionales, como se describen en este boletín, cumplen una función informativa solamente y no debería confiarse en ellos, salvo que los confirme por escrito DeZURIK, Inc. Los planos certificados

250 Riverside Ave. N. Sartell, Minnesota 56377 • Teléfono: 320-259-2000 • Fax: 320-259-2227

Para obtener información sobre nuestros locales en todo el mundo, aprobaciones,

certificaciones y representantes locales, remítase a las siguientes fuentes de información y comunicación: Sitio web: www.dezurik.com Correo electrónico: [email protected]

Ventas y servicio de mantenimiento