• No results found

ESS SUBSYSTEM INTEGRATION

En esta ventana de parámetros se parametriza la reacción del grupo de luces al corte y retorno de la tensión KNX/DALI, de la tensión de servicio de controlador o de un balasto electrónico.

Comport. si corte tensión KNX/DALI o corte tensión serv. controlador luz

Opciones: Sin cambios

Valor de luminosidad máximo (100 %) Valor de luminosidad mínimo (1 %) OFF (0 %)

Este parámetro determina cómo reacciona el participante del grupo de luces cuando debido al corte de tensión KNX se interrumpe la comunicación con el DLR/S a través del KNX, cuando tiene lugar un cortocircuito DALI o cuando se ha producido un corte de tensión de servicio de controlador. Una descarga es equivalente a un corte de tensión KNX, por lo que el grupo de luces, al principio, también adopta el valor de luminosidad aquí parametrizado. Al final de la descarga se ajusta el valor para el retorno de tensión KNX.

Sin cambios: la luminosidad del grupo de luces no cambia. Los participantes desconectados

permanecen desconectados. Las funciones de tiempo, p. ej. Luz de escalera y Periodo preliminar, no se siguen ejecutando.

Valor de luminosidad máximo (100 %): el grupo de luces se conecta con el valor de luminosidad

máximo o se atenúa hasta llegar a este.

Valor de luminosidad mínimo (1 %): el grupo de luces se conecta con el valor de luminosidad mínimo

o se atenúa hasta llegar a este.

OFF (0 %): el grupo de luces se desconecta.

Nota

A través de este parámetro se modifican los ajustes de fábrica del balasto electrónico (System Failure Level).

82 2CDC 507 100 D0702 | DLR/S 8.16.1M

Nota

Comportamiento entre Power-On de balasto electrónico y fallo de tensión DALI (Interface Failure/System Failure)

Según la norma DALI, no hay fijada ninguna prioridad exacta entre estas dos funciones.

El comportamiento depende de cuándo el balasto electrónico vuelva a estar listo para la recepción y de cuándo el balasto electrónico determine que no existe tensión DALI. Ambos dependen del sistema electrónico y del firmware del balasto electrónico.

En la mayoría de los casos debe contarse con el siguiente comportamiento:

Después de contar con tensión de servicio de balasto electrónico, el balasto electrónico inicia el Power- On-Level. Sin embargo, unos 100 ms después el balasto electrónico detecta que no existe tensión DALI. Esto vuelve a activar el fallo de sistema Level (no existe tensión DALI). A causa de ello, el usuario detecta ópticamente solo el fallo de sistema (el comportamiento parametrizado en caso de corte de tensión DALI).

Nota

Los valores de atenuación mínimos y máximos (límites de atenuación) siguen siendo válidos.

Se interrumpen las funciones Escena, Luz de escalera, Bloquear, Direccionamiento forzado, así como los procesos de atenuación. Por separado en la ventana de parámetros correspondiente de la función de tiempo se puede ajustar el estado que adoptan las funciones de tiempo después de una descarga o de un retorno de tensión KNX.

La tensión de servicio en el material de servicio DALI, p. ej. balasto electrónico, es requisito indispensable para un comportamiento correcto de este material de servicio DALI.

Comportamiento tras descarga o retorno de tensión KNX

Opciones: Sin cambios

Último valor antes del fallo

Valor de luminosidad máximo (100 %) Valor de luminosidad mínimo (1 %) OFF (0 %)

Este parámetro determina la reacción de los participantes DALI del grupo de luces después de una descarga, en caso de retorno de tensión KNX o después de un retorno de tensión de servicio de controlador.

Sin cambios: la luminosidad del grupo de luces no cambia. Los participantes desconectados

permanecen desconectados.

Último valor antes del fallo: el grupo de luces vuelve al estado que tenía antes del corte. El valor de

luminosidad debe haber estado ajustado durante al menos dos segundos antes de una descarga o de un corte de tensión KNX para que pueda volver a ajustarse después de un retorno de tensión KNX.

Valor de luminosidad máximo (100 %): el grupo de luces se conecta con el valor de luminosidad

máximo o se atenúa hasta llegar a este.

Valor de luminosidad mínimo (1 %): el grupo de luces se conecta con el valor de luminosidad mínimo

o se atenúa hasta llegar a este.

Nota

Los valores de atenuación mínimos y máximos (límites de atenuación) siguen siendo válidos.

Se interrumpen las funciones Escena, Luz de escalera, Bloquear, Direccionamiento forzado, así como los procesos de atenuación. Por separado en la ventana de parámetros correspondiente de la función de tiempo se puede ajustar el estado que adoptan las funciones de tiempo después de una descarga o de un retorno de tensión KNX.

La tensión de servicio en el material de servicio DALI, p. ej. balasto electrónico, es requisito indispensable para un comportamiento correcto de este material de servicio DALI.

Comportamiento tras retorno bal. el., tensión DALI o controlador luz Retorno de tensión de servicio (en tensión KNX disponible)

Opciones: Estado nominal KNX actual

Valor de luminosidad máximo (100 %) Valor de luminosidad mínimo (1 %) OFF (0 %)

Sin cambios

Este parámetro determina el comportamiento de un participante DALI con fallo cuando ya ha sido detectado una vez por el DLR/S, entretanto no vuelve a detectarse (sufre un fallo) y a continuación vuelve a detectarse desde el DLR/S.

Estado nominal KNX actual: el participante DALI toma el valor de luminosidad que habría adoptado a

través de un telegrama KNX si no hubiera sufrido un fallo.

Sin cambios: el participante DALI no modifica su valor de luminosidad actual después de su retorno.

Valor de luminosidad máximo (100 %): después de su retorno, el participante DALI se conecta con el

valor de luminosidad máximo o se atenúa hasta llegar a este.

Valor de luminosidad mínimo (1 %): después de su retorno, el participante DALI se conecta con el

valor de luminosidad mínimo o se atenúa hasta llegar a este.

OFF (0 %): después de su retorno, el participante DALI se desconecta.

Nota

Los valores de atenuación mínimos y máximos (límites de atenuación) siguen siendo válidos.

Se interrumpen las funciones Escena, Luz de escalera, Bloquear, Direccionamiento forzado, así como los procesos de atenuación. Por separado en la ventana de parámetros correspondiente de la función de tiempo se puede ajustar el estado que adoptan las funciones de tiempo después de una descarga o de un retorno de tensión KNX.

La tensión de servicio en el material de servicio DALI, p. ej. balasto electrónico, es requisito indispensable para un comportamiento correcto de este material de servicio DALI.

84 2CDC 507 100 D0702 | DLR/S 8.16.1M

Comport. con Power-On bal. el. (retorno tensión serv. bal. el.)

Opciones: Último valor 100 % (255) 99 % (252) …

1 % (3) 0 % (OFF)

Este parámetro determina el comportamiento del participante DALI (balasto electrónico) en caso de retorno de tensión de servicio de balasto electrónico. Para ello hay disponible un lugar de almacenamiento en el participante DALI (balasto electrónico). En este lugar de almacenamiento está guardado el valor de luminosidad con el que el participante DALI (balasto electrónico) conecta las lámparas en caso de retorno de tensión de servicio de balasto electrónico.

El valor de luminosidad del participante DALI (balasto electrónico) viene ajustado de fábrica a una luminosidad máxima (100 %). La ventaja es que el participante DALI (balasto electrónico) se conecta y desconecta de forma normal a través de la tensión de servicio de balasto electrónico sin necesidad de programación DALI o puesta en marcha, lo que puede resultar muy práctico durante la fase de puesta en marcha. Si aún no se ha llevado a cabo una puesta en marcha DALI, la iluminación puede conectarse y desconectarse mediante la tensión de servicio de balasto electrónico a través de un disyuntor normal. Sin embargo, en el servicio "normal" este comportamiento puede no resultar muy útil: en caso de corte de tensión de servicio de balasto electrónico y retorno de tensión de servicio de balasto electrónico, todos los balastos se conectan con luminosidad máxima. Esto puede provocar un aumento de las corrientes de conexión que, en el peor de los casos, pueden activar el disyuntor. Además, el edificio está

completamente iluminado y debe desconectarse de forma manual.

Para permitir al usuario modificar el ajuste de fábrica del comportamiento de conexión con tensión de servicio de balasto electrónico se puede ajustar con este parámetro cualquier valor de luminosidad entre 0 % (OFF) y 100 % (luminosidad máxima) o el último valor de luminosidad antes del corte.

100 % (255)…0 % (OFF): este es el valor de luminosidad con el que el participante DALI (balasto

electrónico) se conecta automáticamente después de un retorno de tensión de servicio de balasto electrónico.

Último valor: el participante DALI (balasto electrónico) se conecta con el último valor de luminosidad

ajustado antes del corte de tensión de servicio de balasto electrónico. Está función debe estar admitida por los participantes DALI. Desde finales de 2009 la característica para los participantes DALI está fijada en la norma. En caso de duda debe consultar esta característica al fabricante del balasto electrónico.

Nota

A través de este parámetro se modifican los ajustes de fábrica del balasto electrónico (Power-On- Level).

Nota

Comportamiento entre Power-On de balasto electrónico y fallo de tensión DALI (Interface Failure/System Failure)

Según la norma DALI, no hay fijada ninguna prioridad exacta entre estas dos funciones.

El comportamiento depende de cuándo el balasto electrónico vuelva a estar listo para la recepción y de cuándo el balasto electrónico determine que no existe tensión DALI. Ambos dependen del sistema electrónico y del firmware del balasto electrónico.

En la mayoría de los casos debe contarse con el siguiente comportamiento:

Después de contar con tensión de servicio de balasto electrónico, el balasto electrónico inicia el Power- On-Level. Sin embargo, unos 100 ms después el balasto electrónico detecta que no existe tensión DALI. Esto vuelve a activar el fallo de sistema Level (no existe tensión DALI). A causa de ello, el usuario detecta ópticamente solo el fallo de sistema (el comportamiento parametrizado en caso de corte de tensión DALI).

Nota

Interacción entre Power-On de balasto electrónico y retorno de tensión DALI (Interface Failure)

Después del retorno de tensión de servicio del participante DALI (balasto electrónico) se ajusta en primer lugar el valor de luminosidad Power On del participante DALI (balasto electrónico). Este valor de luminosidad está almacenado en el participante DALI (balasto electrónico) y es ajustado

automáticamente por el participante DALI (balasto electrónico) inmediatamente después del retorno de tensión de servicio de balasto electrónico.

Al mismo tiempo, el DLR/S vuelve a recibir respuestas del participante DALI (balasto electrónico) en el DALI. En consecuencia, el DLR/S comunica de nuevo la información de los grupos de luces al recién encontrado participante DALI (balasto electrónico). Después de este proceso, la luz se activa con el valor de luminosidad parametrizado en caso de retorno de tensión DALI.

En caso de que la luminosidad Power On deba mantenerse, deberá ajustarse la opción Sin cambios para el parámetro Luminosidad tras retorno bal./DALI.

86 2CDC 507 100 D0702 | DLR/S 8.16.1M

Related documents