Exposición de fotografía Daniel Mordzinski: Bogotá 39 Ágora de la ciudad
“Bogotá 39 abrió la puerta a una realidad literaria joven, plural, dinámica; un relato coral de lo que sucede en latinoamérica. Cinco años después el HAY Festival de Xalapa abre los ojos del mundo a esa realidad madura, consolidada, llena de en-tusiasmo y de futuro. Para mí, que llevo treinta y cuatro años retratando el sueño de ponerle rostro a la literatura en español y en portugués, Bogota 39 fue el inicio de la aventura junto a Cristina Fuen-tes La Roche y a todo el equipo de los Festivales HAY y hoy en Xalapa celebro, con emoción, que esa utopía está llena de sentido, llena de buena lite-ratura, llena de vida.”
Daniel Mordzinski Exposición de pintura
Vicente Rojo : El arte de la conjunción Pinacoteca Diego Rivera
Pintar es otra de las maneras de la escritura. Vicen-te Rojo no ha Vicen-tenido que escribir novelas, cuentos o ensayos para estar relacionado con la literatura. Con su obra ha logrado ser, eso sí, un poeta —y de los más grandes— de la imagen. Tenemos el honor de presentar la exposición El arte de la conjun-ción, en donde el propio Rojo eligió una muestra del trabajo que ha realizado en colaboración con Carlos Fuentes, Octavio Paz, Enrique Vila-Matas, José Emilio Pacheco, Bárbara Jacobs, Fernando
del Paso, Coral Bracho, Juan Villoro, entre mu-chos otros. Nos dice Nilo Palenzuela en el texto que acompaña a esta exposición:
“Cuando nos detenemos a pensar en los escritores con los que nuestro artista ha coincidido en las pá-ginas de México en la Cultura, en Ediciones Era, advertimos su estrecha relación con la literatura. Primero, con Fernando Benítez, con Jaime García Terrés, con Aub, con José Emilio Pacheco y Carlos Monsiváis; y en seguida con Augusto Monterro-so, Juan Rulfo, Elena Poniatowska, Octavio Paz, Carlos Fuentes, Gabriel García Márquez, Salvador Elizondo… Con apenas seguir los textos realiza-dos por escritores e investigadores interesarealiza-dos en su obra advertimos también la enorme seducción de las imágenes y ‘escrituras’ de Rojo”.
Mosaico de imágenes
Muestra colectiva de la Facultad de Artes Plásti-cas y el Instituto de Artes PlástiPlásti-cas de la UV. Casa del Lago y Teatro del Estado
En la década de los setenta del siglo XX, se crea-ron la Facultad de Artes Plásticas y el Instituto de Artes Plásticas de la Universidad Veracruzana. Si bien la primera estaba dedicada a la docencia y la segunda a la investigación, ambas experimentaron con los medios de producción. Principalmente se abocaron a estudiar, rescatar e innovar los proce-sos históricos de construcción y reproducción de imágenes mecánicas, los cuales habían sido despla-zados por los avances de la alta tecnología. Ello les valió un reconocimiento a nivel nacional, encon-trando vías alternas a las expuestas por los espacios hegemónicos. Hoy en día esta tradición continúa, incorporándose otros procesos, forjando
proyec-54 • www.hayfestival.org/xalapa
tos complejos, que van desde la sofi sticación del heliograbado a la efectividad de la impresión digi-tal. Esta exposición es un panorama de los resulta-dos actuales de ambas instituciones, una muestra signifi cativa de imágenes creadas por los artistas que la conforman, así como una visión heterogé-nea de las continuidades y cambios en su historia.
Hay Festival y el British Council
Hay Festivals y the British Council lanzaron una alianza mundial en el Festival de Hay-on-Wye en mayo de 2012, desde entonces trabajan juntos para traer a autores y pensadores de Reino Unido a una audiencia global. Este año los festivales ten-drán lugar en Budapest, Beirut, Nairobi, Segovia, Xalapa, Kerala, Dhaka y Cartagena.
Hay Festival y PEN International
PEN International celebra la literatura y pro-mueve la libertad de expresión. Fundada en 1921, nuestra comunidad mundial de escritores ahora se expande a más de 100 países. Nuestras campa-ñas, acontecimientos, publicaciones y programas apuntan a conectar escritores y lectores donde-quiera que estén en el mundo.
PEN International celebra numerosos eventos en todo el mundo promoviendo la libertad de expresión y celebrando la literatura de diversas maneras. Los eventos ¡Libera la Palabra! reúnen a autores para crear una plataforma de debate y conversación, girando en torno a lo que la litera-tura puede transformar, cambiar y apasionar. Hay Festival y el Estado de Veracruz
Con el actual Gobierno de Veracruz compartimos la visión del desarrollo humano basado en la edu-cación, el respeto y la convivencia, valores univer-sales refl ejados en una gestión efi ciente por parte de ambas instituciones. Asimismo, reconocemos el apoyo y compromiso del Gobierno de Veracruz, Estado próspero, con todas las manifestaciones artísticas y culturales contenidas en el Hay Festival Xalapa, pues éstas fortalecen el renombre de At-enas Veracruzana del que goza la capital del Estado.
56 • www.hayfestival.org/xalapa
Hay Festival y la Universidad Veracruzana La Universidad Veracruzana es la institución de educación superior pública con mayor impacto en el sureste de la República Mexicana y una de las cinco más importantes del país. Una univer-sidad líder, generadora de conocimiento para su distribución social; una institución autónoma, orgullosamente pública, promotora de la cultu-ra democrática y de los valores del humanismo; comprometida con el desarrollo sostenible regio-nal y local, con una visión de respeto al medio am-biente, al cuidado de la salud de sus miembros, a la diversidad cultural; meticulosa y transparente en sus procesos de gestión, que garantiza la calidad de sus servicios y busca la excelencia.