9.1 La especie Lippia graveolens Kunth. presentó mayor rendimiento de aceites esenciales, con promedio de 4.1519 % para el quimiotipo carvacrol, comparada con Lippia alba (Mill.) N.E.Br. ex Britton & P. Wilson., cuyo mayor promedio fue de 1.057 % para el quimiotipo carvona; cualidad que le puede representar una ventaja competitiva para su escalamiento agroindustrial al combinar esta habilidad, con los datos aportados por los bioensayos (Tabla 3).
9.2 Los resultados obtenidos (Tablas 4, 5 y 6), evidencian la susceptibilidad de las larvas más jóvenes a la acción insecticida de los aceites esenciales, al producir 10 de los 20 tratamientos 100 % de mortalidad para el primer estadio larvario, lo cual disminuyó paulatinamente al cuarto, en el que únicamente dos tratamientos eliminaron la totalidad de las larvas (L.
graveolens quimiotipo timol a concentraciones de 0.2 y 0.4 mg/mL).
9.3 Para el primer estadio larval, los tratamientos que eliminaron la totalidad de larvas expuestas fueron L. graveolens timol, L. graveolens carvacrol, L. graveolens mixto, L. alba citral y L.
alba carvona, a 0.2 y 0.4 mg/mL (Tabla 4). El mayor efecto letal lo produjo L. graveolens
timol, con CL50 0.056 mg/mL 95 % IC [0.046, 0.064] y CL95 0.093 mg/mL 95 % IC [0.081,
0.119].
9.4 En el segundo estadio larval, los quimiotipos y tratamientos que presentaron el 100 % de letalidad fueron L. graveolens timol y L. graveolens carvacrol a 0.2 y 0.4 mg/mL; L. graveolens mixto, y L. alba citral, a 0.4 mg/mL (Tabla 4). El mayor efecto letal lo produjo L. graveolens timol, con CL50 0.068 mg/mL 95% IC [0.062, 0.077] y CL95 0.095 mg/mL 95 % IC [0.085,
0.111].
9.5 La totalidad de larvas fue eliminada en el tercer estadio larval por L. graveolens timol en concentraciones de 0.2 y 0.4 mg/mL y L. graveolens carvacrol a la concentración de 0.4 mg/mL (Tabla 4). ). El mayor efecto letal lo produjo L. graveolens timol, con CL50 0.088 mg/mL 95%
IC [0.080, 0.096] y CL95 0.120 mg/mL 95 % IC [0.110, 0.140].
9.6 Para el cuarto estadio larval, únicamente el quimiotipo timol de L. graveolens, eliminó al 100 % de larvas expuestas a concentraciones de 0.2 y 0.4 mg/mL (Tabla 4). ). El mayor efecto letal
37 lo produjo L. graveolens timol, con CL50 0.092 mg/mL 95% IC [0.084, 0.100] y CL95 0.127
mg/mL 95 % IC [0.115, 0.152].
9.7 Con los resultados obtenidos (Tablas 5 y 6), quedó claro que L. graveolens reportó mayor efectividad, particularmente el quimiotipo timol, con una CL50 y CL95 de 0.092 mg/mL 95 % IC
[0.084, 0.100] y 0.127 mg/mL 95 % IC [0.115, 0.152] respectivamente para el cuarto estadio larvario, en comparación con L. alba, cuyo mejor resultado lo mostró para ese mismo estadio larval de A. aegypti, el quimiotipo citral, con CL50 de 0.356 mg/mL 95 % IC [0.332, 0.384] y
CL95 de 0.481 mg/mL 95 % IC [0.441, 0.554].
9.8 En la actualidad existen formulaciones comerciales de productos naturales como repelentes, tales como los que contienen aceites esenciales de citronela, té de limón, canela, ricino, eucalipto y del árbol de té, entre otros, ya sea en forma de aerosol, jabones, velas y demás preparaciones. En este sentido, los aceites esenciales estudiados, pueden tener gran oportunidad tanto por su efecto repelente como lo estableció para L. alba Ringuelet y otros autores (2014, p. 214), así como por sus propiedades insecticidas discutidas y evaluadas en la presente investigación.
38
10 RECOMENDACIONES
10.1 De acuerdo a los resultado obtenidos, es conveniente continuar con los estudios complementarios del quimiotipo timol de Lippia graveolens Kunth., para considerarlo como una opción en los programas de control del vector Aedesdes aegypti L. Para ello, debe tomarse en cuenta que a 0.127 mg/mL, se alcanzó la CL95 95 % IC [0.115, 0.152] y que a la
concentración de 0.20 mg/mL, ya se reporta la mortalidad del total e larvas expuestas (Tablas 4 y 6), por ende, las recomendables a ser tomadas en cuenta en las aplicaciones de campo.
10.2 Realizar evaluaciones de los aceites volátiles y extractos de las especies de Lippia contra otras plagas, principalmente, aquellas relevantes desde el punto de vista de la entomología médica.
10.3 Se deben conducir a nivel de campo, estudios de la persistencia del aceite esencial de los quimiotipos activos, con el fin de establecer la frecuencia de los tratamientos a los criaderos del mosquito.
10.4 Por ser la especie L. graveolens timol en función de sus resultados, promisoria para el control de A. aegypti, es conveniente que se evalúe en diferentes épocas del año el rendimiento del aceite esencial de esta especie y quimiotipo, para definir las mejores épocas de cosecha.
10.5 Realizar pruebas con los constituyentes mayoritarios del aceite esencial y establecer su relación estructura química - actividad biológica.
39
11 REFERENCIAS
Alonso, J. (2004). Tratado de fitofármacos y nutracéuticos. Rosario, Argentina: Corpus
Alvarado, B. (2011). Determinación de la actividad larvicida de seis extractos y aceites de
plantas del género Lippia nativas de Guatemala, contra Aedes aegypti y Anopheles albimanus vectores transmisores del dengue y el paludismo respectivamente. (Tesis de Licenciatura).
Universidad de San Carlos de Guatemala, Facultad de Ciencias Químicas y Farmacia. Guatemala.
Angelini, R., Finarelli, A., Angelini, P., Petropulacos, K., Macini, P., Fiorentini, C., & Cassone, A. (2007). An outbreak of chikungunya fever in the province of Ravenna, Italy.Eurosurvilluancel, 12(36), 3260. Recuperado de http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=3260
Bassolé I., Guelbeogo, R., Nébié, R., Constantini, C., Sagnon, N., Kabore, Z., & Traeoré, S. (2003). Ovicidal and larvicidal activity against Aedes aegypti and Anopheles gambiae complex
mosquitoes of essential oil extracted from three spontaneous plants of Burkina Faso. Parassitologia 45, 23-26. Recuperado de
ttps://www.mivegec.ird.fr/images/stories/PDF_files/2056.pdf
Cárdenas-Castro, E., Rivero-Toledo, I., y Lugo-Vargas, L. (2013). Efecto insecticida de cuatro aceites esenciales sobre adultos de Aedes aegypti y Anopheles albimanus en condiciones experimentales. Entomotrópica, 28(1), 1-10.
Carvalho, A., Melo, V., Craveiro, A., Machado, M., Bantim, M., & Rabelo, E. (2003). Larvicidal activity of the essential oil from Lippia sidoides Cham. against Aedes aegypti L. Memórias do
Instituto Oswaldo Cruz, 98, 569-571. Recuperado de
http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0074-02762003000400027&script=sci_arttext
Cavalcanti, E., de Morais, S., Lima, M., & Santana, E. (2004). Larvicidal activity of essential oils from Brazilian plants against Aedes aegypti L. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz, Rio de
Janeiro, 99(5), 541-544. Recuperado de http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0074-
40 Chorda, F. (2014). Biología de mosquitos (Diptera: Culicidae) en enclaves representativos de la
Comunidad Valenciana. (Tesis de Doctorado). Universitat de Valéncia. Valencia.
Cicció, J., y Ocampo, R. (2006). Variación anual de la composición química del aceite esencial de Lippia alba (Verbenaceae) cultivada en Costa Rica. Lankesteriana, 6(3), 149-154.
Diéguez, L., Avelar, C., Zacarías, R., y Salazar, V. (2006). Contribución al estudio de la familia Culicidae de Guatemala: relación y distribución geográfica de las principales especies de la región del norte. Revista Cubana de Medicina Tropical, 58(1), 30-35.
Dirección General de Sanidad Militar, Colombia. (2007). Manual de prevención y control de
enfermedades transmitidas por vectores ETV. Bogotá, D. C. – Colombia. Imprenta Nacional de
Colombia.
Duque, J., Muñoz, A., y Navarro-Silva, M. (2004) Modelo de Simulación para el Control del mosquito Aedes aegypti, transmisor del Dengue y la Fiebre Amarilla, por el crustáceo Mesocyclops spp. Revista Salud Pública, 6(1), 87-99.
Espinoza, F., Arredondo, J., Maldonado, A., Pérez, C., Newton, O., Chávez, E., y Gómez, E. (2013). Distribución geográfica de mosquitos adultos (Diptera: Culicidae) en áreas selváticas de Colima, México. Revista Mexicana de Biodiversidad, 84, 685-689, doi: 10.7550/rmb.27184
Fischer, U., Lopez, R., Pöll, E., Vetter, E., Novak, J., & Franz, C. (2004). Two chemotypes within Lippia alba populations in Guatemala. Flavour and Fragrance Journal, 19, 333–335. doi: 10.1002/ffj.1309
García, F. (2007). Comparación de una prueba rápida con el método convencional gota gruesa
para el diagnóstico de malaria en un área endémica. (Tesis de Grado) Universidad de San
Carlos de Guatemala. Guatemala.
García, N. (2012). Aprovechamiento de orégano silvestre (Lippia spp.), en la comunidad de
Tesila, el Fuerte, Sinaloa. (Tesis de Maestría). Universidad Autónoma Indígena de México.
41 Leyva, M., Tacoronte, J., Marquetti, M., Scull, R., Montada, D., Rodríguez, & Bruzón, R. (2008). Actividad insecticida de aceites esenciales de plantas en larvas de Aedes aegypti (Diptera: Culicidae). Revista Cubana de Medicina Tropical, 60(1),78-82
Leyva, M., Marquetti, M., Tacoronte, J., Scull, R., Tiomno, O., Mesa, A., & Montada, D. (2009). Actividad larvicida de aceites esenciales de plantas contra Aedes aegypti (L.) (Diptera: Culicidae). Revista Biomédica, 20, 5-13
Linde, G., Colauto, N., Albertó, E., & Gazim, Z. (2016). Quimiotipos, extracción, composición y aplicaciones del aceite esencial de Lippia alba. Revista Brasileira de Plantas Medicinais, 18(1), 191-200. doi: 10.1590/1983-084X/15_037
Luján, M., Anhuamán, R., Agreda-Caligros, J., Agreda-Gaitán, J., Muñoz, E., y Alayo, G.
(2013). Efecto del Temephos sobre la respuesta inmune innata y adaptativa de Mus
musculus BALB/c inoculado con Candida albicans. REBIOL, 33(2), 50-57.
Marquetti, M. (2008). Aspectos bioecológicos de importancia para el control de Aedes
aegypti y
otros culicidos en el ecosistema urbano. (Tesis de Doctorado) Instituto de Medicina
Tropical “pedro kouri” departamento de control de vectores. La Habana.
Mérida, M. (2012). Estudio del rendimiento y composición del aceite esencial de diferentes
poblaciones silvestres de Lippia chapasensis Loes. del altiplano occidental guatemalteco.
(Tesis de Licenciatura). Universidad de San Carlos de Guatemala, Facultad de Ciencias Químicas y Farmacia. Guatemala.
Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, Guatemala. (2007). Protocolos Nacionales de
Vigilancia y Salud Pública. Recuperado de
Phttp://epidemiologia.mspas.gob.gt/files/PROTOCOLOS_MSPAS_2007.pdf
Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social. Centro Nacional de Epidemiología, Guatemala. (2015). Protocolo de vigilancia epidemiológica enfermedad febril por sika. Recuperado de http://epidemiologia.mspas.gob.gt/files/Protocolo%20Zica.pdf
42 Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social. Centro Nacional de Epidemiología, Guatemala. (2015). Semana Epidemiológica 52. Recuperado de
http://epidemiologia.mspas.gob.gt/files/SEMEPI2015/SEMEPI-52.pdf
Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social. Centro Nacional de Epidemiología, Guatemala. (2016). Semana epidemiológica 2, del 10 de enero al 16 de enero 2016. Recuperado de
http://epidemiologia.mspas.gob.gt/files/Publicaciones%202016/SEMEPI/SEMEPI_2_2016.pdf
Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social. Centro Nacional de Epidemiología, Guatemala. (2016). Semana epidemiológica 3, del 17 de enero al 23 de enero 2016. Recuperado de
http://epidemiologia.mspas.gob.gt/files/Publicaciones%202016/SEMEPI/SEMEPI_3_2016.pdf
Ministerio de Salud, Panamá. (2011). Manual de normas y procedimientos para la malaria
República de Panamá. Recuperado de
http://www.minsa.gob.pa/sites/default/files/publicaciones/manualnormayprocmalaria.pdf Morales, E., Gonzales, R., y Aragón, R. (2,004). Evaluación de la actividad larvicida de extractos polares y no polares de acetogeninas de Annona muricata sobre larvas de Aedes
aegypti y Anopheles albimanus (Diptera: Culicidae). Rev. Colomb. Entomol, 30(2), 187-192
Morataya, M. (2006). Caracterización farmacopéica de cuatro plantas aromáticas nativas de
Guatemala: albahaca de monte (Ocimum micranthum), orégano (Lippia graveolens), salvia sija (Lippia alba) y salviyá (Lippia chiapasensis). (Tesis de Grado). Universidad
de San Carlos de Guatemala. Guatemala.
Organización Panamericana de la Salud. (2011). Preparación y respuesta ante la eventual
introducción del virus chikungunya en las Américas. Washington, D.C.: OPS. Recuperado de
http://www1.paho.org/hq/dmdocuments/CHIKV_Spanish.pdf
Organización Panamericana de la Salud. (2014). Número de casos de fiebre chikungunya en las Américas, 2014 – SE 51 (19 de diciembre de 2014). Washington, D.C.: OPS. Recuperado de
http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_topics&view=rdmore&cid=7926&Itemid=40931& lang=es%20(
43 Pan American Health Organization. (2012). Guatemala. Health in the Americas: country volume, 358-372. Recuperado de
http://www.paho.org/saludenlasamericas/index.php?id=39:guatemala&option=com_content
Pérez, J., Mérida, M., Fabián, C., & Ribeiro, A. (2012). Análise e discriminação de
quimiotipos de Lippia graveolens H.B.K. da Guatemala por microextração em fase sólida, cg-em e análise multivariada. Quimica Nova, 35(1), 97-101.
Pialoux, G., Gaüzère, B., Jauréguiberry, S., & Strobel, M. (2007). Chikungunya, an epidemic arbovirosis. The Lancet, Infectious Diseases,7(5), 319-327. doi:10.1016/S1473-3099(07)70107-X
Ramos, C., García, H., y Villaseca, J. (1993). Fiebre hemorrágica y síndrome de choque por dengue. Salud Pública de México, 35(1), 39-55.
Rengifo, P. (2004). Enfermedades infecciosas endémicas en el Perú transmitidas por dípteros hematófagos. Ciencia e Investigación, 7(2), 54-57. Recuperado de
http://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/farma/article/download/3360/2787
Ringuelet, j., Ocampo, R., Henning, C., Padín, S., Urrutia, M., & Dal Bello, G. (2014). Actividad insecticida del aceite esencial de Lippia alba (Mill.) N. E. Brown sobre Tribolium castaneum Herbst. en granos de trigo (Triticum aestivum L.) Revista Brasileira de Agroecología, 9(2), 214- 222.
Rodríguez, R. (2002). Estrategias para el control de Aedes aegypti en las Américas. Revista Cubana
de Medicina Tropical, 54(3), 189-201.
Rojas, E., García, R., & Morales, A. (2010). Actividad de extractos vegetales sobre larvas de
insectos de importancia en entomología médica. (Tesis de Licenciatura). Universidad de San
Carlos de Guatemala, Facultad de Ciencias Químicas y Farmacia. Guatemala.
Rubio-Palis, Y., y Guerra, L. (2003). Evaluación del poder residual del insecticida deltametrina en telas de mosquiteros. Entomotropica, 18(1), 63-68. Recuperado de
44 Sáez, V., y Martelo, M. (2007). Posibles cambios geográficos para la expansión de enfermedades metaxénicas en la región centro-norte de Venezuela. Revista Geográfica Venezolana, 48(1), 83-99
Salgueiro, L., Cavaleiro, C., Gonçalves, M., & Proença da Cunha, A. (2003). Antimicrobial activity and chemical composition of the essential oil of Lippia graveolens from Guatemala. Planta Medica, 69(1), 80-83. doi:10.1055/s-2003-37032
Salvatella, R. (1,996). Aedes aegypti, Aedes albopictus (Diptera, Culicidae) y su papel como vectores en las Américas. La situación de Uruguay. Revista Médica del Uruguay, 12, 28-36.
Senatore, F., & Rigano, D. (2001), Essential oil of two Lippia spp. (Verbenaceae) growing wild in Guatemala. Flavour and Fragrance Journal, 16, 169-171. doi:10.1002/ffj.972
Silva, W., Dória G., Maia, R., Nunes, R., Carvalho, G., Blank, A., … Cavalcanti, S. (2008). Effects of essential oils on Aedes aegypti larvae: alternatives to environmentally safe insecticides. Bioresource Technolology, 99, 3251–3255. doi: 10.1016/j.biortech.2007.05.064
World Health Organization. (2013). World malaria report 2013. Geneva, Switzerland: WHO Press.
Recuperado de
http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0CCAQFjAA&url= http%3A%2F%2Fwww.who.int%2Firis%2Fbitstream%2F10665%2F97008%2F1%2F97892415646 94_eng.pdf&ei=PZVTVbTuNIqgNsG2gcgD&usg=AFQjCNGU-
jLCWwfgwmAf1rc9iqNrN86W_w&bvm=bv.93112503,d.cWc&cad=rja
Yacub, B. (1994). Detección de anticuerpos IgG frente a Coxiella burnetii en población sana del
medio rural. (Tesis de Doctorado). Universidad Complutense de Madrid. Madrid.
Villatoro, G. (2006). Historia del dengue en Guatemala. Universidad de San Carlos de Guatemala, Facultad de Humanidades. Guatemala.
45
46
ANEXO I
Secado, Extracción de Aceites Esenciales y Bioensayos
Figura 3. Conducción de los bioensayos en las microplacas. Guatemala, el 22 de septiembre de 2015.
Figura 2. Aceite esencial extraído y retenido en el aparato Neo-Clevenger. Fotografía captada en Ciudad de Guatemala, el 10 de septiembre de 2015
Figura 1. Forma de secado de las hojas de Lippia a la sombra. Fotografía captada en Ciudad de Guatemala, el 22 de agosto de 2015.
47
ANEXO II
Condiciones de Campo de los Quimiotipos de Lippia.
Figura 4. Lippia alba quimiotipo citral (morfotipo hojas lanceoladas). Fotografía captada en los Campos del Centro Experimental Docente de Agronomía, zona 12, 17 de agosto de 2015.
Figura 5. Lippia alba quimiotipo carvona (morfotipo hojas redondas). Fotografía captada en los Campos del Centro Experimental Docente de Agronomía, zona 12,
48
Figura 6. Lippia graveolens quimiotipo carvacrol. Fotografía captada en la aldea El carrizal, municipio de San Jacinto, Chiquimula, 21 de agosto de 2015.
Figura 7. Lippia graveolens quimiotipo timol. Fotografía captada en la aldea Casas de pinto, municipio de Río hondo, Zacapa, 21 de agosto de 2015.
49
Figura 8. Lippia graveolens quimiotipo mixto. Fotografía captada en la aldea El Subinal, municipio de Guastatoya, El Progreso, 21 de agosto de 2015
50
ANEXO III
Mortalidad Por Estadio Larvario y Quimiotipo de Aceite Empleado
Figura 9. Análisis Probit (Muertos/Expuestos), para el primer estadio larvario de A. aegypti, producido por el aceite quimiotipo carvacrol de L. graveolens.
Figura 10. Análisis Probit (Muertos/Expuestos), para el primer estadio larvario de A. aegypti, producido por el aceite quimiotipo timol de L. graveolens.
51 Figura 11. Análisis Probit (Muertos/Expuestos), para el primer estadio larvario de A. aegypti, producido por el aceite quimiotipo mixto de L. graveolens.
Figura 12. Análisis Probit (Muertos/Expuestos), para el primer estadio larvario de A. aegypti, producido por el aceite quimiotipo citral de L. alba.
52 Figura 13. Análisis Probit (Muertos/Expuestos), para el primer estadio larvario de A. aegypti, producido por el aceite quimiotipo carvona de L. alba.
Figura 14. Análisis Probit (Muertos/Expuestos), para el segundo estadio larvario de A. aegypti, producido por el aceite quimiotipo carvacrol de L. graveolens.
53 Figura 15. Análisis Probit (Muertos/Expuestos), para el segundo estadio larvario de A. aegypti, producido por el aceite quimiotipo timol de L. graveolens.
Figura 16. Análisis Probit (Muertos/Expuestos), para el segundo estadio larvario de A. aegypti, producido por el aceite quimiotipo mixto de L. graveolens.
54 Figura 17. Análisis Probit (Muertos/Expuestos), para el segundo estadio larvario de A. aegypti, producido por el aceite quimiotipo citral de L. alba.
Figura 18. Análisis Probit (Muertos/Expuestos), para el segundo estadio larvario de A. aegypti, producido por el aceite quimiotipo carvona de L. alba.
55 Figura 19. Análisis Probit (Muertos/Expuestos), para el tercer estadio larvario de A. aegypti, producido por el aceite quimiotipo carvacrol de L. graveolens.
Figura 20. Análisis Probit (Muertos/Expuestos), para el tercer estadio larvario de A. aegypti, producido por el aceite quimiotipo timol de L. graveolens.
56 Figura 21. Análisis Probit (Muertos/Expuestos), para el tercer estadio larvario de A. aegypti, producido por el aceite quimiotipo mixto de L. graveolens.
Figura 22. Análisis Probit (Muertos/Expuestos), para el tercer estadio larvario de A. aegypti, producido por el aceite quimiotipo citral de L. alba.
57 Figura 23. Análisis Probit (Muertos/Expuestos), para el tercer estadio larvario de A. aegypti, producido por el aceite quimiotipo carvona de L. alba.
Figura 24. Análisis Probit (Muertos/Expuestos), para el cuarto estadio larvario de A. aegypti, producido por el aceite quimiotipo carvacrol de L. graveolens.
58 Figura 25. Análisis Probit (Muertos/Expuestos), para el cuarto estadio larvario de A. aegypti, producido por el aceite quimiotipo timol de L. graveolens.
Figura 26. Análisis Probit (Muertos/Expuestos), para el cuarto estadio larvario de A. aegypti, producido por el aceite quimiotipo mixto de L. graveolens.
59 Figura 27. Análisis Probit (Muertos/Expuestos), para el cuarto estadio larvario de A. aegypti, producido por el aceite quimiotipo citral de L. alba.
Figura 28. Análisis Probit (Muertos/Expuestos), para el cuarto estadio larvario de A. aegypti, producido por el aceite quimiotipo carvona de L. alba.
60
ANEXO IV