Teleportation

Japón, así como la mayor parte de las economías

industriales, se encuentra en etapa de

recuperación, y si bien revela un deterioro en el

promedio del año 2009, se nota que ya hay

mejoramiento en las expectativas

51

_{. Después de}

la estabilidad y crecimiento en el período 2002-

2007, la situación se deterioró rápidamente en el

2008 con un PIB que se redujo en un 0,7%,

estimándose para el 2009 una caída de 5,4%, la

mayor reducción entre los países industriales

52

_.

Ello se refleja en la reducción del comercio

exterior, pero al mismo tiempo, mejoran las

expectativas a futuro para la economía japonesa:

el mismo FMI estima un 1,7% de crecimiento

para el 2010, la mayor recuperación en el G-7.

Las exportaciones chilenas clasificadas por la

CIIU que han crecido más que el promedio son

productos de barro, loza, porcelana y vidrio;

Curtiembre, talabartería, cuero y pieles, calzado;

productos de la industria manufacturera no

expresada; otros productos, bebidas, líquidos,

alcoholes y tabacos; alimentos y alimentos

forrajeros y pesca extractiva; mientras que no

crecieron ó redujeron sus exportaciones: Industria

básica del hierro y del acero, industria básica de

metales no ferrosos; Productos de la ganadería;

resto de la minería; cobre; Textiles y confecciones

de prendas de vestir; Celulosa, papel, cartón,

editoriales e imprenta; frutas; Productos químicos

básicos y preparados, petróleo y derivados,

caucho y plástico; Productos metálicos,

maquinaria, equipos, material eléctrico e

instrumentos de medida y material de transporte;

Forestales y muebles de madera; productos de la

silvicultura; productos agrícolas.

Las importaciones desde Japón se redujeron en un

52,7% en los primeros nueve meses del 2009, cifra

superior al crecimiento promedio de las

importaciones chilenas que cayeron en un 37,2%

en el mismo período (Anexo Nº 3). Dicha

51

_{Bank of Japan (2009) “Monthly Report of Recent Economic}

and Financial Developments October 2009”, October 15, 2009

52

_{International Monetary Fund, World Economic Outlook}

Database, October 2009

reducción se explica principalmente por la menor

actividad de la economía chilena. La participación

de las importaciones japonesas se redujo entre

ambos períodos desde un 4,6% en el período

enero-noviembre de 2008 a un 3,5% del total de

las importaciones chilenas en el primer semestre

de 2009 (Anexo Nº 3a).

El comercio de Chile con Japón se redujo en un

49% en enero-septiembre del año 2009, cifra

superior al decrecimiento del comercio exterior

chileno total de un -34% (Anexo Nº 4). La

participación de Japón en el comercio en el

mismo período del año 2009 llegó a un 6,3%,

siendo el tercer socio comercial de Chile, después

de China y Estados Unidos, menor al 7,8% de

participación en el mismo período del año 2008,

mientras que Estados Unidos y China la

aumentaron.

El aporte de Japón es de 14% del total del

superávit comercial de los países con superávit

positivo del período enero-septiembre 2009,

siendo el segundo país en cuanto a superávit,

precedido por China y seguido por Holanda y

Taiwán. Así, el superávit comercial chileno de los

países con superávit

53

_{alcanzó a US $ 15.273,1}

millones, mientras que con Japón llegó a US

2.143,6 millones en el mismo período

54

_.

Los veinticinco principales productos exportados

a Japón en enero-septiembre del año 2009

constituyeron un 89,8% de las exportaciones a ese

mercado; siendo los 3 principales los Minerales de

cobre y sus concentrados con un 46,8%, salmones

del pacífico, descabezados y eviscerados,

congelados con un 7,1%, filetes de truchas con un

4,9% (Anexo No. 56). La importancia del cobre

ha disminuido, habiendo pasado desde un 61,3%

de las exportaciones chilenas a ese mercado en el

período enero-septiembre del 2008 al actual nivel

de 50,3% en el mismo período del año 2009.

(Anexo Nº 54).

Los principales productos no cobre también se

reducen en el caso de Japón (-20,7%), aún cuando

53

_{El ranking de los países con superávit y déficit incluye a los 56}

socios comerciales clasificados por el Banco Central en su página

web, con el saldo medido en términos fob.

54

_{ver sección sobre “Evolución del saldo de la balanza comercial” en}

menos que al mundo (-25,2%) en el período

enero-septiembre de 2009.

Gráfico 2-9

Variación de las exportaciones no cobre a Japón y al

mundo (por producto, ene-sep 2008 a 2009)

-100% -80% -60% -40% -20% 0% 20% 40% 60% 80% 100% Agricultura Bebidas Forestales Ganadería Metálicos Otra industria Químicos JAPÓN MUNDO

Fuente: Departamento de Estudios e Informaciones,

DIRECON, sobre la base de cifras del Banco Central de Chile.

AGA/aga

Se observa que en alimentos (+5,3%) y bebidas

(+22%) el crecimiento de las exportaciones a

Japón es mayor al promedio al mundo (hacia

donde bajan), en los otros productos industriales

las exportaciones a Japón crecen (+89,1%),

mientras que al promedio del mundo se crecen

menos (+68,0%). En frutas (-34,2%), las

exportaciones se reducen a Japón, en mayor

medida que al mundo (-13,5%). En forestales y

muebles de la madera (-16,1%), productos

metalmecánicos (-18,3%), se reducen las

exportaciones menos que al mundo; mientras que

en celulosa (-53,6%), caen por encima de la caída

promedio para el mundo.

Cuadro 2-5

Exportaciones de Chile a Japón según CIIU

enero – septiembre 2008-2009

(cifras en millones de dólares FOB, de cada año y porcentajes)

Crecimiento Crecimiento Índice

% Exportaciones % Exportaciones Variac. Part.

Sector CIIU 2008 2009 2009 2008 2009 2009 2008 2009 2009 1 Agricultura 16,7 16,2 -3,25 361,9 444,0 22,68 4,6 3,6 0,79 2 Fruticultura 33,6 22,1 -34,20 2.736,1 2.365,6 -13,54 1,2 0,9 0,76 3 Ganadería 0,1 0,0 -83,15 45,5 43,2 -4,98 0,2 0,0 0,18 4 Silvicultura 1,4 1,3 -5,46 18,9 16,3 -13,42 7,2 7,9 1,09 5 Pesca Extractiva 7,9 8,9 13,24 41,6 50,2 20,65 18,9 17,7 0,94 6 Cobre 3.541,4 1.537,5 -56,59 30.090,5 16.953,0 -43,66 11,8 9,1 0,77 7 Resto de minería 789,8 217,5 -72,46 4.074,6 2.687,0 -34,05 19,4 8,1 0,42 8 Alimentos y alimentos forrajeros 818,4 861,7 5,29 5.219,9 4.745,8 -9,08 15,7 18,2 1,16 9 Bebidas, líquidos, alcoholes y tabacos 40,0 48,8 21,98 1.100,9 1.049,0 -4,71 3,6 4,7 1,28 10 Textiles y confecciones de prendas de vestir 0,3 0,1 -55,27 150,0 85,4 -43,05 0,2 0,1 0,79 11 Curtiembre, talabartería, cuero y pieles, calzado 0,0 0,0 500,55 28,4 15,1 -46,87 0,0 0,0 11,30 12 Forestales y muebles de madera 301,1 252,5 -16,14 1.627,8 1.148,7 -29,43 18,5 22,0 1,19 13 Celulosa, papel, cartón, editoriales e imprenta 59,0 27,4 -53,58 2.563,6 1.832,8 -28,51 2,3 1,5 0,65 14

Productos químicos básicos y preparados, petróleo y

derivados, caucho y plástico 51,4 37,7 -26,67 3.853,3 2.177,2 -43,50 1,3 1,7 1,30

15

Productos de barro, loza y porcelana, vidrio y productos

minerales no metálicos 0,0 0,2 765,33 89,4 63,7 -28,78 0,0 0,3 12,15

16

Industria básica del hierro y del acero, industria básica

de metales no ferrosos 106,1 13,9 -86,91 1.980,1 887,2 -55,19 5,4 1,6 0,29

17

Productos metálicos, maquinaria, equipos, material eléctrico e instrumentos de medida y material de transporte

1,1

0,9 -18,32 1.121,2 917,4 -18,18

0,1

0,1 1,00 18 Industria manufacturera no expresada 0,0 0,1 89,10 13,8 23,2 67,99 0,2 0,3 1,13 19 Otros 5,6 7,6 37,10 620,7 624,6 0,62 0,9 1,2 1,36

TOTAL 5.773,9 3.054,4 -47,10 55.738,3 36.129,6 -35,18 10,4 8,5 0,82

Millones de dólares Millones de dólares Xs. Japón / Xs. Mundo

Exportaciones a Japón Exportaciones al Mundo Participación Exportaciones

Tendencias de los principales productos

Los productos del cobre constituyen el 50,3% de las exportaciones a Japón (enero-septiembre de 2009). La

demanda de cobre está relacionada con el PIB en su conjunto, así como con el PIB industrial. La tendencia

del PIB ha sido a la baja, esperándose que durante el 2009 continúe cayendo el PIB (-5,4% es la proyección

del FMI de octubre de 2009) y la actividad industrial (está cayendo más que el PIB), por lo que el cobre (en

términos físicos) debiera reducir su consumo, lo que ocurrió en el primer semestre; pero la actividad

industrial ya se ha comenzado a recuperar y se prevé que el 2010 el crecimiento del PIB ya se habrá llegado

a un 1,7%. En efecto, en enero-agosto de 2009, Japón importó desde Chile 375,6 miles de toneladas de

cobre, menores a las 454,3 miles de toneladas del mismo período del año 2008.

En los productos no cobre exportados a Japón, se encuentran productos alimenticios, bebidas, agrícola,

forestales, pesca y otros productos industriales que están relacionados con el ingreso disponible, el

consumo y la inversión. Las tendencias mostradas en el trimestre señalan que estos productos han tenido

mejor comportamiento que el cobre, aún cuando igual se redujeron en valor. En efecto, los productos

industriales redujeron sus exportaciones a Japón en un -9,7% con respecto al período enero-septiembre del

año 2008, mientras que al mundo las exportaciones industriales lo hicieron en -27,1%. Los productos que

aumentaron sus exportaciones a Japón son los alimentos, bebidas, pesca y otros productos industriales.

Las perspectivas para los próximos meses son más favorables, ya que las importaciones japonesas ya han

afirmado su recuperación (en junio crecieron en 0,8% real, en julio en 3,3% real y en agosto en 1,0%, con

lo que se prevé que el consumo, ingreso disponible e inversión se van a recuperar en los próximos

trimestres

55

_.

In document Classical Error-correcting Codes in Quantum Communications (Page 38-42)